Wednesday, March 5, 2025

Thứ 4, 6.3.2025

Đoàn của sư Minh Tuệ đến cửa khẩu Mae Sod nhưng chưa thể xuất cảnh sang Myanmar, (RFA, 4/3/2025). Lộn cửa khẩu. 

Tân lãnh đạo của Việt Nam nâng kỳ vọng lên tầm cao mới, (Nghiên cứu quốc tế, 5/3/2025). Nguồn: Alexander L. Vuving, “Vietnam’s new leader is raising expectations to a new level,” Nikkei Asia, 28/02/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng◄  ◄  ◄  ◄  ◄  "Trong ba mươi năm qua, ĐCSVN đã hoạt động theo thuyết bốn nguy cơ: a/ “diễn biến hòa bình” do các thế lực thù địch cầm đầu, b/ tụt hậu về phát triển kinh tế, c/ chệch hướng khỏi chủ nghĩa xã hội, d/ và tham nhũng. Tô Lâm đang tập trung vào nguy cơ trì trệ kinh tế là mối nguy lớn nhất của Việt Nam"

Sửa Hiến pháp và Điều lệ Đảng: Tô Lâm toan tính gì? (RFA, 4/3/2025). Động thái táo bạo này không chỉ đơn thuần hướng đến hiệu suất quản trị. Bình luận của Trần Hiếu Chân

Vingroup ký bản ghi nhớ với quỹ Qatar để đầu tư 1 tỷ đôla vào VinFast, (VOA, 5/3/2025)

Việt Nam ve vãn các doanh nghiệp Mỹ, cam kết giảm thặng dư thương mại, (RFA, 3/3/2025)

Châu Âu lên kế hoạch quyến rũ Việt Nam trước những rủi ro thương mại với Mỹ, (RFI, 4/3/2025)

Eveline - James Joyce, Chuyển ngữ Trịnh Y Thư, (Tạp chí Da Màu,21/2/2025).Trịnh Y Thư dịch từ ấn bản Dubliners, NXB Alfred A. Knoff, 1991.

Việt Nam chuẩn bị mua vệ tinh của Israel để do thám TQ, (RFA, 5/4/2025)

• Hạn chót áp thuế của Trump đã qua mà không có sự thay đổi; Canada đáp trả. Deadline for Trump's tariffs passes with no relent; Canada counters in response, (Business in Vancouver, 4/3/2025) 

• Thảm họa khí hậu và sự biến mất của sinh học đa dạng đang đe dọa các ngôn ngữ trên toàn cầu. The Languages Lost To Climate Change, (Noema Magazine, 18/1/2025)

Israel "bỏ đói", đe dọa di dời người dân Gaza để đặt điều kiện mới với Hamas, (RFI, 4/5/2025) Dã man!

• Sự đe dọa cho thế giới ngày nay. Art by Wefail.art


Tuesday, March 4, 2025

Thứ 3, 4.3.2025

Thông Báo: Chuyên đề Văn Học Việt Nam Hải Ngoại 1975-2025, (Da Màu ,3/3/2025);• Bùi Vĩnh Phúc: Phát biểu nhận Giải Nghiên cứu - Phê bình – Giải Văn Việt lần thứ Mười. Vị của Đọc và Viết, (Văn Việt, 3/3/2025);• Nguyễn Thị Tịnh Thy - Trích ý kiến đánh giá về chùm bài nghiên cứu - phê bình của Bùi Vĩnh Phúc trên Văn Việt năm 2014, (Văn Việt, 3/3/2025); • Khế Iêm: Phát biểu nhận Giải Dịch thuật – Giải Văn Việt lần thứ Mười, • Phan Văn Song: Phát biểu nhận Giải của Chủ tịch Hội đồng Giải Văn Việt lần thứ Mười, (Văn Việt, 3/3/2025)

Ca khúc nào viết về áo dài được yêu thích nhất?, (TT, 3/3/2025)

Thủ tướng Chính đề nghị EU xem Việt Nam là ‘cứ điểm đầu tư an toàn’

(VOA, 4/3/2025)

• Củng cố quyền lực cá nhân của TL: Sau sửa đổi Điều lệ Đảng và Hiến pháp sẽ là gì?, (VOA, 4/3/2025). Bài của Hoàng Trường

Mạc Văn Trang - Không dễ để Trump muốn áp đặt sao cũng được, (Boxit VN, 3/3/2025)

Phạm tội, tội phạm và bên nào lệch lạc?, (VOA, 4/3/2025). Tập hợp nhièu ý kiến ủng hộ HĐ

• Không nên giỡn với côn an VN: Khiêng quan tài diễu phố trước chợ Bến Thành, 9 người bị bắt, (VOA, 4/3/2025). "khoản 2, Điều 318 về tội ‘Gây rối trật tự công cộng’ với mức án tù từ 2 đến 7 năm cho hành vi có tổ chức." 

Pháp thắt chặt hợp tác quân sự với Việt Nam, tăng cường hiện diện ở Biển Đông, (RFI, 3/3/2025)

Giải pháp giảm nguy cơ già hóa dân số tại Việt Nam, (Lao Động, 3/3/2025)

• Canada đang chờ xem liệu Trump có bắt đầu cuộc chiến thương mại Bắc Mỹ bằng mức thuế quan cao hay không. Canada waiting to see if Trump starts North American trade war with steep tariffs, (Business in Vancouver, 3/3/2025)

• Bloomberg đưa tin rằng Canada sẽ áp thuế năng lượng đáng kể đối với Mỹ nếu Washington áp thuế đối với Canada,

https://x.com/spectatorindex/status/1896626954922828137 Tăng giá cho biết! Bán rẻ cho mà còn kêu tài trợ Canada??? 

• Đồng đô la Canada chạm mức thấp nhất trong một tháng khi thời hạn áp thuế được xác nhận. Canadian dollar hits one-month low as tariff deadline confirmed, (The Globe and Mail, 3/3/2025)

• Những trang sách của thời gian. The bookends of time, (Aeon, 17/2/2025)

Jonathan Pie tóm tắt ngắn gọn về ý tưởng của Trump về một 'thỏa thuận hòa bình' cho Ukraine. 

• Carlyle A. Thayer, Aranda, ACT - Mục tiêu thực sự của Trump - AFR View (“Zelensky đã đúng. Nhưng ông ấy không đọc được trong phòng MAGA”) nêu rõ: “Một số chuyên gia chính sách đối ngoại tin rằng Trump đang muốn tách Putin khỏi mối quan hệ đối tác ‘không giới hạn’ của ông với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Việc chấm dứt xung đột ở Ukraine sẽ giúp Washington tập trung vào việc đối phó với mối đe dọa đối với sự thống trị của Hoa Kỳ ở Châu Á do Trung Quốc gây ra”. Mục tiêu của Trump là một bộ ba, với Hoa Kỳ ở vị trí cao nhất so với Trung Quốc và Nga, và thế giới được chia thành các phạm vi ảnh hưởng. Letters to the Editor, (Financial Review, 3/3/2025)

Monday, March 3, 2025

Thứ 2, 3.3.2025

•  Thư của nhà văn Nguyên Ngọc: Quyết Định Thay Đổi Danh Xưng Ban Vận Động Thành Lập Văn Đoàn Độc Lập Việt Nam Thành Câu Lạc Bộ Văn Đoàn Độc Lập Việt Nam, (Diễn đàn Câu lạc bộ Văn đoàn Độc lập Việt Nam | Văn Việt, 3/3/2025)

•  Nhà văn Nguyễn Thị Hoàng - Tác Giả: Vòng Tay Học Trò | Nửa Thế Kỷ Im Tiếng, (Jimmy TV - YouTube, 2/3/2025)

•  “Lá sầu riêng”, “Dạ cổ hoài lang” vào vòng bình chọn 50 tác phẩm văn học nghệ thuật nổi bật của TPHCM, (Báo Phụ Nữ, 1/3/2025)

•  Nguyễn Vĩnh Nguyên giới thiệu cuốn sách cuối cùng trong bộ tứ sách khảo cứu về Đà Lạt, (TT, 2/3/2025). Bộ tứ tác phẩm khảo cứu về Đà Lạt của Nguyễn Vĩnh Nguyên: 'Đà Lạt, một thời hương xa'; 'Đà Lạt, bên dưới sương mù'; 'Đà Lạt, những cuộc gặp gỡ' và 'Đà Lạt, thành phố trong album' 

•  Trịnh Y Thư: Đằng sau trang sách, (Văn Việt, 2/3/2025)

•  Thơ Kiệm Hoàng, (Văn Việt, 2/3/2025)

•  Sáp nhập tỉnh: động cơ chính trị và hệ lụy, (RFA, 1/3/2025)◄◄◄

•  Mấy lời gửi Tiến sĩ Công an Đoàn Văn Báu, (FB Mạc Văn Trang, 1/3/2025)◄◄◄

•  Cảnh giác với TQ, Việt Nam mua hai vệ tinh do thám của Israel. Wary of China, Vietnam to Buy Two Spy Satellites From Israel, (Haaretz, 2/3/2025)

•  Carl Thayer trả lời câu hỏi: “Việt Nam có tham gia Sáng kiến ​​Vành đai và Con đường của Trung Quốc không? | Has Vietnam Joined China’s Belt and Road Initiative?” (Thayer Consultancy Background Brief, February 23, 2025) 

•  Phe cánh Hưng Yên của TL: Lương Tam Quang, Nguyễn Duy Ngọc, Hoàng Xuân Chiến. “To Lam’s Inner Circle: Interest Group or Faction?” (Thayer Consultancy Background Brief, February 21, 2025). Tin cũ nhưng chưa đủ?

•  Amanda Nguyễn 🚀 Up next! 🚀;•   Người phụ nữ gốc Việt chuẩn bị bay vào vũ trụ cùng ca sĩ Katy Perry, (Dân Trí, 1/3/2025)

•  Thuế trump có thể gây tổn hại cho ngành công nghiệp ô tô của Mỹ. Trump’s tariffs could hurt U.S. auto industry, (BNN Bloomberg, 1/3/2025).

Sunday, March 2, 2025

Chủ nhật, 2.3.2025

Cuốn "Phật Quang Đại Từ Điển", (RFA, 26/11/2008). Hoà Thượng Thích Quảng Độ dịch cuốn sách này trong thời gian ngồi tù. 

Chuyển động chính trị đằng sau bản án Huy Đức, (RFA, 28/2/2025). Bình luận của Nguyễn Đình Công

LHQ nói bắt giữ blogger Nguyễn Lân Thắng là tùy tiện, (RFA, 28/2/2025)

Phim "Dans la cuisine des Nguyễn" : Chuyện đôi đũa lệch trong gia đình gốc Việt, (RFI, 28/2/2025)

Việt Nam phát triển 5 đại học trọng điểm về kỹ thuật, công nghệ, (VnExpress, 1/3/2025). Đại học Bách khoa Hà Nội, Đại học Xây dựng Hà Nội, Đại học Giao thông vận tải, Học viện Công nghệ Bưu chính và Đại học Sư phạm Kỹ thuật TP HCM

Bà Tôn Nữ Thị Ninh: 'Danh hiệu thủ khoa đã thực sự giúp em không?', (TT, 1/3/2025)

• Thủ tướng Việt Nam cam kết cấp phép nhanh cho Starlink của Musk, nhập khẩu nhiều hơn. Vietnam PM pledges quick licensing for Musk’s Starlink, more imports, (Straits Time, 1/3/2025)

• Việt Nam có kế hoạch chuyển dịch năng lượng theo hướng xây dựng nhiều năng lượng mặt trời hơn, ít phụ thuộc vào khí đốt và than đá. Vietnam plans energy shift toward building more solar, less reliance on gas and coal, (AP, 27/2/2025) <=• Việt Nam chậm trễ trong vấn đề ô nhiễm ‘cấp bách’. Vietnam drags feet over ‘urgent’ pollution problem, (Straits Times, 1/3/2025)

Sẽ trình Trung ương đề xuất sửa Điều lệ Đảng và Hiến pháp, (VnExpress, 1/3/2025) => 'Nếu bỏ cấp huyện, phải nghiên cứu sửa Hiến pháp' (VnExpress, 28/2/2025)

• TT Trudeau lên đường tới hội nghị thượng đỉnh an ninh ở London với liên minh EU+NATO trong khi trump chơi golf.  Trudeau off to security summit in London, as Trump’s Ukraine comments rile Europeans, (Globe and Mail, 1/3/2025)

• Thuế quan của Trump không liên quan đến biên giới mà là cách giúp trump tài trợ việc giảm thuế trong nước. Trump’s tariffs aren’t about the border, (International Policy Digest, 24/2/2025)

• An ninh Bắc Cực phải là ưu tiên hàng đầu của Canada – không phải là một ý nghĩ thoáng qua. Arctic security must be a top priority for Canada – not an afterthought, (Globe and Mail, 24/2/2025)

• Bản giao hưởng số 2 của S.Rachmaninoff / Symphony No.2 l Pietari Inkinen(2023.5.25)

Saturday, March 1, 2025

Thứ 7, 1.3.2025. Tháng 3 lừng lững đến. Không mời cũng tới!

•Bài của Alexander L. Vuving trên Nikke: Nhà lãnh đạo mới của Việt Nam đang nâng kỳ vọng lên một tầm cao mới. Vietnam's new leader is raising expectations to a new level, (Nikkei, 28/2/2025)◄◄◄

Bộ Chính trị quyết định miễn học phí cho học sinh công lập cả nước từ tháng 9-2025, (TT, 28/2/2025). Chính sách đáng khen.

Phạm Thị Hoài viết về Huy Đức, (FB Phạm Thị Hoài, 27/2/2025)

Freedom House: Việt Nam kết hợp tấn công báo chí và đàn áp xuyên quốc gia, (RFA, 27/2/2025)

Bên trong thư viện gần 100 tuổi ở Đại học Quy Nhơn, (Vietnam Net, 1/3/2025). Tòa nhà đẹp của Đại chủng viện Quy Nhơn bị tịch thu năm 1975 nhưng không được hoàn trả lại cho chủng viện◄

•Câu chuyện về phim tài liệu 'Sugarcane' đang được đề cử giải Oscar cho Canada. The Story of Sugarcane, Canada’s Oscar Contender, (Maclean, 27/2/2025)

• Khủng hoảng nhà ở: Canada at a Crossroads – Volume 1: The Housing Crunch,​ (Macdonald-Laurier Institute, 11/2/2025)

Khẩu chiến Trump-Zelenskyy đẩy Ukraine vào thế yếu trong cuộc chiến với Nga, (VOA, 28/2/2025);•Thế giới phản ứng trước cuộc tranh cãi giữa TT Zelenskyy và TT Trump tại Phòng Bầu dục, (VOA, 1/3/2025)

•Goldman Sachs loại bỏ chính sách đa dạng và hòa nhập trong bản báo cáo thường niên mới nhất. Goldman Sachs drops diversity and inclusion section from latest annual filing, (The Globe and Mail, 27/2/2025). Nhờ trump nên kỳ thị chủng tộc vực dậy. 

•Điểm sách  “Law at the Movies: Turning Legal Doctrine into Art” của Stanley Fish. Law, Lies, and Hollywood: Stanley Fish’s Cinematic Jurisprudence, (LA Review of Books, 21/2/2025)

•Robert Frost và những bài học từ sự đau khổ: “It Goes On”. Dr. Tod Worner - “It Goes On”: Robert Frost and the Lessons of Suffering, (Word of Fire, 27/2/2025), 


“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html