Thursday, April 22, 2021

Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 22/4/2021)

Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 22/4/2021) và cuộc họp báo trưa về 9 bệnh viện quá tải ở B.C. 


++ BTYT Dix và Dr. Henry thông báo vài điểm chính: 

- số ca nhập viện và bệnh nhân nằm phòng cấp cứu ICU đang tăng cao và rất lo ngại vì đặt áp lực đối với hệ thống chăm sóc sức khỏe y tế quá nhiều,

- nhưng các khoa cấp cứu và bệnh viện vẫn an toàn vì có đủ các biện pháp đảm bảo an toàn, nên trong trường hợp khẩn cấp, cứ đến để được trợ giúp, khi cần.

- các ca phẫu thuật không khẩn cấp sẽ bị hoãn lại ở 9 bệnh viện (5 ở Vancouver Coastal, 4 ở Fraser Health) sẽ chỉ chuyển sang phẫu thuật khẩn cấp trong hai tuần tới.

- khuyến khích mọi người đi tiêm chủng khi có vắc xin. Rất nhiều thông tin sai lệch trên mạng — nếu muốn biết rõ, hãy nói chuyện với bác sĩ gia đình hay các y tá địa phương, 

- ngay cả khi bạn đã được chích  các tiệm thuốc, mọi người vẫn nên đăng ký trên trang tiêm vắc-xin của BC để được nhắc nhở thông báo khi nào được liều thứ 2. 

https://twitter.com/brish_ti/status/1385324276065079297 

<= https://twitter.com/VIAwesome/status/1385332720138555395 


++ Từ 10 AM sáng thứ 2, 19/4/2021 cho đến 10 AM  thứ 5, 22/4/2021 

- thứ 2/3: 849 ca, 148/456 người đang nằm phòng cấp cứu, 1 người tử vong. 

- thứ 3/4: 862 ca, 164/483 người đang nằm phòng cấp cứu, 6 người tử vong. 

- thứ 4/5 : 1.006 ca, 161/502 người đang nằm phòng cấp cứu, 4 người tử vong, (1.550);

- tổng số tích lũy lên 122.757 ca tất cả

- 1.411.955 người được tiêm;

Nguồn: https://twitter.com/brish_ti/status/1384994947443531778 ;+ https://twitter.com/theBreakerNews/status/1385325672223047681 


++ Tình hình dịch ở các tỉnh bang khác có số ca cao và được báo cáo hôm nay:

➤➤➤ Alberta: 

Alberta báo cáo 1.857 ca mới và 6 người quá vãng. 116/518 người nằm phòng cấp cứu hôm nay, 

<=https://twitter.com/jasonfherring/status/1385346726932803584 

➤➤➤Ontario: 

20/4/2021: Toronto và Vùng Peel đang ban hành lệnh buộc các doanh nghiệp có từ năm ca nhiễm COVID-19 trở lên phải đóng cửa trong hai tuần lễ, <=Toronto, Peel to close businesses with 5 or more COVID-19 cases linked to the workplace

22/4/2021: Ontario báo cáo 3.682 ca mới và đây là lần thứ hai trong 3 ngày con số dưới 4.000. 40 ca tử vong cũng đã được ghi nhận, trong khi 2.350 người đang ở bệnh viện với 806 người  nằm phòng cấp cứu, 

<=https://twitter.com/CBCAlerts/status/1385233808857960452 

➤➤➤ Quebec: 

Quebec báo cáo 1.248 ca mới và 7 trường hợp tử vong.

<= https://twitter.com/CBCAlerts/status/1385257832166080516 


++ #DifferentTogether #VietYVR #MilkTeaAlliance #dhsinfo #share #StopAsianHate #ld #VietCaremv


++ Tranh Đinh Trường Chinh, https://hopluu.net/a3625/van-chuyen


++ Cơ quan Kiểm dịch BC - BCCDC công bố biểu đồ số ca nhiễm Covid-19 theo khu vực trong tb B.C., từ ngày 11 cho đến 17/4/2021

https://twitter.com/Cycling_604/status/1385023222417006595/photo/1 


20/4/2021: Tỉnh bang B.C. trình dự luật các cơ sở văn phòng cho công/nhân viên nghỉ có lương vài tiếng để đi tiêm chích vắc-xin COVID-19, <=https://twitter.com/VIAwesome/status/1384630454771404800   


++ Y tá van xin cư dân B.C. phải coi trọng phòng ngừa đại dịch sau đêm đẫm nước mắt bên trong phòng cấp cứu bệnh nhân COVID-19: "Làm ơn, tôi cầu xin tất cả mọi người. Hãy ở nhà, đeo khẩu trang và tiêm chích chủng ngừa nếu đủ điều kiện. Tất cả chúng tôi đều kiệt sức và tôi không biết tim mình có thể chịu đựng thêm bao nhiêu nỗi đau nữa", , <= Nurse begs B.C. residents to take pandemic seriously after tear-filled night on COVID-19 unit


++ 20/4/2021: Chính phủ liên bang đã cập nhật trang cung cấp vắc xin cho các tỉnh bang từ đây cho đến cuối tháng 6. Tỉnh bang B.C. sẽ nhận được 3.017.430 liều Pfizer, thêm các vaccine từ 3 công ty khác như: Moderna, Johnson, và AZ. Mục tiêu sẽ dễ dàng đạt được cuối tháng 6 này, <= https://twitter.com/j_mcelroy/status/1384640192745639937 


++ Chính phủ liên bang sẽ cấm các chuyến bay chở khách từ Ấn Độ và Pakistan trong 30 ngày bắt đầu từ tối 22/4/2021, để ngăn ngừa số ca lây bệnh, <= https://twitter.com/DavidWCochrane/status/1385332505943891976   


++ Cơ quan quản trị của EU tìm thấy mối liên hệ giữa vaccine J&J và các trường hợp đông máu: Cơ quan Dược phẩm Châu Âu (EMA) đã kết luận rằng cần có thêm khuyến cáo về các cục máu đông bất thường với lượng tiểu cầu trong máu thấp vào thông tin của loại vaccine này. Tuy nhiên, cơ quan này cho biết các khả năng xảy ra máu đông là rất thấp, và “lợi ích tổng thể” của vaccine vẫn “lớn hơn nguy cơ tác dụng phụ.”


++ So sánh các loại vaxcin khác nhau: Vaccine mRNA càng ngày càng trở nên tốt hơn - The mRNA Vaccines Are Looking Better and Better (Atlantic 14-4-21)


++ Úc công bố chương trình hỗ trợ vắc-xin COVID-19 cho Việt Nam trị giá 13,5 triệu AUD, (VOA, 19/4/2021), Chương trình giúp Việt Nam mua thiết bị dây chuyền lạnh, tổ chức tập huấn, cung cấp tài liệu cho cán bộ y tế và xây dựng kế hoạch tiêm chủng ở vùng sâu vùng xa 


Thừa, bỏ uổng, giữ đây cho sướng. 

++ Toronto Gothic, Joanne Tod, 2015, <=https://twitter.com/CanadaPaintings/status/1379767914199400448 

++ Làn sóng bài người gốc Á ở Bắc Mỹ: Ký giả Andy Ngô nói về tội phạm thù hằn người gốc Á, bản sắc Việt (VOA, 20/4/2021). "tình trạng thù hằn người gốc Á hiện nay tại Hoa Kỳ không chỉ có người da trắng là thủ phạm, và truyền thông Mỹ đa phần không phản ánh đúng thực trạng kỳ thị người gốc Á.";++ Video ghi lại cảnh người phụ nữ châu Á bị cướp bằng súng ở San Francisco ;++ ‘Be Careful’: Atlanta Shooting Victim Suncha Kim Had Warned Family About Anti-Asian Violence;++ Cựu nhân viên cứu hỏa cho biết đã bị say thuốc trước khi đánh một người Mỹ gốc Việt;++ Một người đàn ông bị bắt sau khi hành hung một cặp vợ chồng người Mỹ gốc Á và đe dọa lực sĩ đội tuyển Olympic Hoa Kỳ;++ Chủ quán cà phê đấu tranh chống lại sự kỳ thị đối với người châu Á thông qua cà phê và cộng đồng

++ Người đánh cá cô đơn của Khánh Phan, <= https://twitter.com/BebuCesco/status/1384743839978737665 

++ Thách thức của tân Đại sứ Mỹ tại Việt Nam, https://boxitvn.blogspot.com/2021/04/thach-thuc-cua-tan-ai-su-my-tai-viet-nam.html 

++ Dân nghiện câu cá, đi câu ở Alaska: On the Water in Alaska, Where Salmon Fishing Dreams Live On, https://www.thelatestbulletin.com/on-the-water-in-alaska-where-salmon-fishing-dreams-live-on/ 

++ Toan tính của Trung Quốc khi đưa tàu sân bay xuống Biển Đông

https://vnexpress.net/toan-tinh-cua-trung-quoc-khi-dua-tau-san-bay-xuong-bien-dong-4263048.html 

++ VEPR: Tăng trưởng kinh tế Việt Nam có thể đạt mức 6,0 - 6,3%: Viện Nghiên cứu Kinh tế và Chính sách (VEPR) hôm 20/4 đưa ra dự báo rằng tăng trưởng kinh tế Việt Nam năm 2021 có thể đạt mức 6,0 - 6,3%.

++ Việt Nam ‘muốn tăng cường hợp tác toàn diện’ với Trung Quốc: Chủ tịch Nguyễn Xuân Phúc hôm 20/4 nói rằng “Việt Nam mong muốn tăng cường hợp tác toàn diện, hiệu quả, bình đẳng, cùng có lợi với Trung Quốc”;++ Chủ tịch nước VN muốn tăng cường hợp tác với Trung Cộng tại diễn đàn châu á BoAo 

++ Chủ tịch nước VN dự hội nghị thượng đỉnh về khí hậu, (SBTN, 21/4/2021). VN là 1 trong 40 nước trên thế giới tham dự hội nghị.

++ Hồi Ký Nguyễn Minh Nhị: Đã đi qua và vỡ mộng sau Bến Bờ Mong Ước (TD, 19/04/2021) từ ngưồn: a/ http:/www.viet-studies.net/kinhte/NguyenMinhNhi_ChuyenDoiToi_I.pdf; b/ http://www.viet-studies.net/kinht/NguyenMinhNhi_ChuyenDoiToi_II.pdf, https://baotiengdan.com/2021/04/19/hoi-ky-nguyen-minh-nhi-da-di-qua-va-vo-mong-sau-ben-bo-mong-uoc/. Tìm đọc “Đã Đi Qua” của Nguyễn Minh Nhị  

++ Về một bài hát của nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9, mà Hà Nội không muốn nhắc tới, https://www.rfavietnam.com/node/6768. "Mẹ Việt nam ơi, chúng con vẫn còn đây", phổ thơ của Hoàng Phong Linh. https://youtu.be/-MiEGQ4Qs-k 

++ CPJ kêu gọi Việt Nam trả tự do ‘ngay lập tức’ cho nhóm Báo sạch; ++ Nhóm Báo sạch bị bắt: Giấc mơ 'báo chí tự do' tan vỡ? (VOA, 22/4/2021). Cả ba bị bắt về tội “Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân”, theo điều 331 BLHS năm 2015 của Việt Nam.;++ Ba thành viên nhóm Báo Sạch bị bắt, dư luận nói gì? (BBC, 22/4/2021);++ Bắt nhóm Báo Sạch: mọi tiếng nói đối lập đang bị bóp nghẹt (RFA, 21/4/21).  

++ RSF: Việt Nam tăng cường kiểm soát mạng xã hội, tiếp tục không có tự do báo chí, (VOA, 20/4/2021). Việt Nam tiếp tục nằm trong nhóm 6 quốc gia có ít tự do báo chí nhất trên thế giới. Đen quá sao thở, trời! 

https://av.voanews.com/clips/VVI/2021/04/20/38252668-4c47-48a4-ae3b-e0c0fc53db7f.mp3

++ Chỉ số Tự do Báo chí Thế giới năm 2021 theo khu vực và quốc gia/lãnh thổ, theo Tổ chức Phóng viên không biên giới (RSF)

<=https://twitter.com/AFP/status/1384414591489216514/photo/1. ld: Canada chưa được tự do hàng đầu, nhưng cũng còn khá xa so với VN.


Image

++ Đồng hồ dừng lại từ 30 tháng 4-1975 - Nguyễn Mộng Giác, https://hopluu.net/a3620/dong-ho-dung-lai-tu-30-thang-4-1975? trích “Nghĩ về Văn học Hải ngoại”, nxb Văn Mới 2004, ; ++ Ngày tôi mất tháng 4 - Đinh Từ Bích Thúy, (HL, 20/4/2021), https://hopluu.net/a3622/ngay-toi-mat-thang-4? ;++ Biến cố 30/4 qua con mắt một nữ văn sĩ Sài Gòn: "Nhà văn Lê Thị Nhị, người đã thuê xe xích lô đi dọc các con phố Sài Gòn ngay sau khi TT Dương Văn Minh tuyên bố đầu hàng, thì cảm giác đầu tiên là xót xa…" :++ Sài Gòn - Hồn lìa khỏi xác, https://www.rfavietnam.com/node/6767 

++ Nguyên Sa, Tôi Mới Gặp - Du Tử Lê, (DTL 19/4/2021), https://dutule.com/a4034/nguyen-sa-toi-moi-gap 

++ Văn học miền Nam: Vượt thoát và trở về, (TTO, 20/4/2021), https://tuoitre.vn/van-hoc-mien-nam-vuot-thoat-va-tro-ve-20210420102305385.htm ;++Phục hồi một nền văn học? - Thận Nhiên, (TD, 21/04/2021), https://baotiengdan.com/2021/04/21/phuc-hoi-mot-nen-van-hoc/

++ Tự viếng nhân ngày sinh… Lênin? (Chuyện cười) - Hà Sĩ Phu, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/04/tu-vieng-nhan-ngay-sinh-lenin.html 

++ Nhà thơ Hoàng Nhuận Cầm đột ngột qua đời, (TTO, 20/4/2021), https://tuoitre.vn/nha-tho-hoang-nhuan-cam-dot-ngot-qua-doi-20210420203441995.htm ;++ Hoàng Nhuận Cầm có đủ nỗi buồn để sống, nhưng nếu không buồn có lẽ lại buồn hơn?, (TTO, 21/4/2021), https://tuoitre.vn/hoang-nhuan-cam-co-du-noi-buon-de-song-nhung-neu-khong-buon-co-le-lai-buon-hon-20210421135144061.htm ;++ Nhà Thơ Hoàng Nhuận Cầm Đã Ra Đi! , https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1230374480756483&id=100013518285955 

VÔ CÙNG - Hoàng Nhuận Cầm.

Tất cả chúng ta thật lòng nói dối

Tất cả chúng ta áo đẫm mồ hôi

Tất cả chúng ta căn nhà chật chội

Giữa cõi vô cùng vô tận mà thôi.

Tất cả chúng ta đều bị theo dõi

Tất cả chúng ta sắp bị bắt rồi

Tất cả chúng ta như bầy chó đói

Ngửa mặt lên trời hóng bóng trăng rơi.

Tất cả chúng ta đều không vô tội

Mỗi đêm một tờ giấy trắng mồ côi.

++ Lập đoàn kiểm tra tượng nữ thần tự do phiên bản “đột biến” ở Sa Pa, (TTO, 20/4/2021), https://www.phunuonline.com.vn/lap-doan-kiem-tra-tuong-nu-than-tu-do-phien-ban-dot-bien-o-sa-pa-a1432146.html;++ Chủ tượng 'Nữ thần Tự do' bị ‘ném đá’ ở Sa Pa: Sinh con đâu ai mong nó thành quỷ sứ, (TTO, 21/4/2021), https://tuoitre.vn/chu-tuong-nu-than-tu-do-bi-nem-da-o-sa-pa-sinh-con-dau-ai-mong-no-thanh-quy-su-20210421081837892.htm 

++ Nguyễn Khoa: 30/4 điểm lại câu chuyện dân chủ hóa Việt Nam (viet-studies, 19/4/21), http://www.viet-studies.net/kinhte/NguyenKhoa_CauChuyenDanChuHoa.html 

++ Throughout history the world has been laid waste to ensure the triumph of conceptions that are now as dead as the men that died for them.— Henry de Montherlant

++ Cựu Tổng Thống George W. Bush yêu cầu Quốc Hội giảm nhẹ những “lời lẽ gay gắt” về di dân

++ Ngoại Trưởng Antony Blinken cho biết Hoa Kỳ đang chuyển trọng tâm từ Afghanistan sang Trung Cộng

(SBTN, 19/4/2021). 

++ Tự Lực Văn Đoàn Văn học và Cách Mạng (22): Giới thiệu và cổ động Thơ mới - Thụy Khuê, https://damau.org/68290/tu-luc-van-don-van-hoc-v-cch-mang-22 

++ Những điều “Đan” giãi bày hay giữ kín khi chia tay, (TD, 16/4/2021) https://baotiengdan.com/2021/04/16/nhung-dieu-dan-giai-bay-hay-giu-kin-khi-chia-tay/

++ Bùi Văn Phú phỏng vấn Hoàng Thi Thao, người quen thân TCS, trong bài viết khá trung thực và toàn diện. Nhạc Sĩ Vĩ Cầm Hoàng Thi Thao Và Nhạc Sĩ Trịnh Công Sơn - Bùi văn Phú, (DM, 16/4/2021), https://damau.org/68268/nhac-si-vi-cam-hoang-thi-thao-va-nhac-si-trinh-cong-son

++ "Chống đảng Cộng sản và nhà nước, chỉ có thể là tâm thần" - Tuấn Khanh, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/04/chong-ang-cong-san-va-nha-nuoc-chi-co.html 

++ Viet Thanh Nguyen: "I don't understand the claim that people aren't responsible for the sins of their ancestors, when these same people are always eager to claim the glories of their ancestors as proof of their own superiority." , https://twitter.com/viet_t_nguyen/status/1384217319249874944  

No comments:

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html