Thứ 5, 28.5.2026

•  Thành phố trên đồi | Aniko Hencz

•  Luật Khoa giới thiệu website tri ân nhà báo Phạm Đoan Trang, (LKTC, 27/5/2026). HB lần thứ 48, Trang. Mong Trang và mọi tù nhân lương tâm mau về lại nhà. Hy vọng trong đợt ân xá đầu tiên kỷ nguyên vươn mình của TL.

•  Nhà sáng lập Rebike for Kids tố công an Phú Thọ thẩm vấn, thu giữ điện thoại trái pháp luật, (LKTC, 27/5/2026)

•  Lát cắt Tiêu Nguyễn Bảo Ngọc, (LKTC, 25/5/2026).Kêu gọi cần tôn trọng sự đa sắc và đa dạng trong quan điểm và lòng tin của nhau. 

•  Siêu bộ muốn dành lấy thành tích để chứng minh 1.000 CA ăn tiền thuế dân đang truy đuổi hụt, khắp vùng. Công an Việt Nam cướp công cảnh sát Cambodia vụ bắt giữ 2 sát thủ người Samoa, (NV, 27/5/2026)

•  Việt Nam vượt trội hơn Thái Lan với tư cách là nước xuất khẩu và trung tâm sản xuất toàn cầu. Vietnam gains edge over Thailand as exporter and global production hub, (Da Nang Expat, 27/5/2026);

•  Thêm tiền Samsung ở đất Việt: Samsung có kế hoạch xây dựng nhà máy kiểm định chất lượng chip trị giá 1,5 tỷ USD tại Việt Nam. Samsung plans $1.5 billion chip testing plant in Vietnam, document shows, (Reuters, 26/5/2026);+Samsung có kế hoạch đầu tư 1,5 tỷ đôla vào Việt Nam để xây nhà máy kiểm thử chip bán dẫn, (RFI, 27/5/2026);+Samsung đầu tư 1,5 tỷ USD xây nhà máy kiểm thử chip tại Việt Nam, (BBC, 26/5/2026)

•  Ấn Độ đứng đầu, tiếp theo là Mỹ và Việt Nam, là điểm đến đầu tư cho các nhà sản xuất Nhật Bản vào năm 2025, (Nikkei, 27/5/2026). Philippine xếp hạng 8

•  TL sang thăm Philippines vào tuần tới để hội đàm về thương mại và an ninh. Vietnam leader to visit Philippines next week for trade, security talks, (Reuters, 26/5/2026)

•  Canada xù các nhà cung cấp quân sự của Mỹ để ưu tiên máy bay của Thụy Điển. Canada Rejects U.S. Military Suppliers in Favor of Swedish Aircraft, (NYT, 27/5/2026)

•  Đức sẽ mua một triệu tấn LNG mỗi năm từ dự án Ksi Lisims ở BC. German utility to buy one million tonnes of LNG per year from Ksi Lisims project, (BNN Bloomberg, 27/5/2025);+Canada tiến gần hơn đến mục tiêu trở thành siêu cường năng lượng với thỏa thuận khí hóa lỏng (LNG) với Đức. Thỏa thuận này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong nỗ lực của Thủ tướng Carney nhằm tận dụng tối đa trữ lượng dầu khí của Canada. Canada Moves Toward Energy Superpower Goal With German LNG Deal, (WSJ, 27/5/2026). WSJ chú ý đến thoả thuận thoát Mỹ này!

•  Nỗ lực của Canada nhằm đa dạng hóa thương mại khỏi Mỹ đang cho thấy kết quả trái chiều. Canada's push to diversify trade away from U.S. seeing mixed results: report, (BIV, 26/5/2026)

•  Các đầu bếp của Time Out Vancouver hé lộ một vài điểm nổi bật trong thực đơn của họ. Time Out Vancouver chefs share a sneak peek of their menu highlights, (Sun, 26/5/2027)

•  Minh triết từ nỗi bất an: Khi chúng ta không sống trong hiện tại, (TT, 27/5/2026). Điểm cuốn "Minh triết từ nỗi bất an" của Alan Watts

•  Đồ họa thông tin Magnifica Humanitas của ĐTC Leo XIV, (Elizabeth, 27/5/2026)

Thứ 4, 27.5.2026

        •  Khởi Hành Lúc Bình Minh | Ryo Takemasa

•  Đặng Thơ thơ: Tuỳ Bút của Bùi Vĩnh Phúc- Trường Nghĩa và Tính Liên Văn Bản, (DM, 26/5/2026)◄◄◄. "Tùy bút của Bùi Vĩnh Phúc là một văn bản có cấu trúc phức tạp, nơi hành vi viết đồng nhất với tiến trình nhận thức hiện sinh (viết là sống, và sống là viết lên cuộc đời mình). Bằng việc kết hợp tính liên văn bản, hệ thống trường nghĩa giữa hai trục tương phản – bổ sung, với cách nhìn phi tuyến tính về thời gian, tác giả đã chuyển hóa những kinh nghiệm cá nhân thành đối tượng nghiên cứu mang tính thẩm mỹ và triết học. Văn chương của anh là một nỗ lực sử dụng ngôn từ và cấu trúc văn bản để định vị những vùng ký ức đang tồn tại ở một chiều không gian khác."

•  Hà Sĩ Phu - Tại sao phải gây dựng “chủ nghĩa xã hội” từ cấp xã? (VV, 26/5/2026)

•  Hồi ký của người chuyên “bêu tên” các chính phủ độc tài, (LKTC, 26/5/2026). Kenneth Roth, cựu Giám đốc điều hành của Human Rights Watch trong gần 30 năm, (không súng, không lá phiếu, không quyền trừng phạt), chỉ biết dùng chiến lược cơ bản “Naming and shaming” (bêu tên và làm xấu hổ) bằng cách dùng tài liệu, báo cáo, vận động quốc tế để phơi bày các vi phạm nhân quyền, tạo áp lực dư luận và ngoại giao lên chính quyền độc tài. Chiến lược này ban đầu tưởng ngây thơ nhưng đã chứng minh hiệu quả qua hàng thập niên. Ông Roth và HRW không hứa hẹn một thế giới công bằng hoàn hảo, chỉ khẳng định rằng nếu không ai ghi nhận, không ai lên tiếng tạo áp lực, thì bạo lực nhà nước sẽ tiếp diễn một cách an toàn trong im lặng.

•  Chế độ Tô Lâm: Khi quyền lực cấp xã cũng đủ tước đoạt công lý, (FB Nguyễn Văn Đài, 25/5/2026). "Liên đoàn Luật sư Việt Nam đã lên tiếng phản đối kịch liệt. Họ chỉ ra rõ ràng: quy định này trái với Luật Luật sư, tạo xung đột thẩm quyền nghiêm trọng, và đe dọa trực tiếp chức năng bảo vệ công lý của người làm nghề. Phản ứng của họ không chỉ là tiếng nói nghề nghiệp, mà là tiếng chuông báo động cuối cùng cho một nền tư pháp đang bị bóp nghẹt."

•  Mấy hôm nay, Minhphuongngo đã chú ý về Điêu Thuyền và bác Ngọc, nay, có bài của Nguyễn Văn Đài: Hồ sơ điều tra: Uỷ viên Bộ Chính trị, Trưởng ban Tổ chức Trung ương Nguyễn Duy Ngọc dùng tiền thuế của dân bao gái đẹp? (FB Luật sư Nguyễn Văn Đài Channel 5, 26/5/2026). Mới lên đã tụt! 

•  'Việt Nam là nền kinh tế số có tốc độ tăng trưởng nhanh nhất khu vực', (VnExpress, 26/5/2026)

•  Con trai của người sáng lập VinFast tiếp quản khi nhà sản xuất xe điện điều chỉnh lại chiến lược mở rộng toàn cầu. VinFast founder's son takes over as EV maker recalibrates global expansion, (Nikkei, 26/5/2026). Phạm Nhật Quân Anh thay thế bà Lê Thị Thu Thủy.

•  Thủ tướng Canada: Alberta đòi ly khai là 'trò lừa bịp nguy hiểm', (VnExpress, 26/5/2026)

•  Đức và Canada sắp ký kết thỏa thuận khí hóa lỏng (LNG) lớn khi châu Âu tìm kiếm an ninh năng lượng. Germany, Canada to Sign Major LNG Deal as Europe Seeks Energy Security, (Bloomberg, 26/5/2026);+Canada đạt được thỏa thuận mang tính bước ngoặt về xuất khẩu khí đốt tự nhiên hóa lỏng sang Đức. Canada Strikes Landmark Deal to Export Liquefied Natural Gas to Germany, (NYT, 26/5/2026)

•  Viên chức đàm phán thương mại của chính quyền Trump cho biết thuế quan sẽ vẫn được áp dụng đối với Canada và Mexico bất chấp thỏa thuận thương mại. Trump's trade czar says tariffs will remain on Canada, Mexico despite trade agreement, (Business in Vancouver, 26265/2026). Có thể sẽ không có CUSMA. 

•  Wasian và cuộc cách mạng sexy của cơ thể Á châu trong mắt phương Tây, (Tino Cao's Substack, 26/5/2026). Hiện tượng Wasian ở phương Tây→Người Mỹ lai gốc Á, 'Wasians', đang đón nhận sự chú ý nhưng không phải ai cũng cảm thấy được quan tâm. ‘Wasians’ are embracing the spotlight. Not everyone feels seen, (CNN, 26/5/2026)

•  Nhà hàng Violeté ở Vancouver mang đến những món ăn Ý giản dị nhưng tinh tế. Restaurant review: Vancouver's Violeté offers casual but elevated Italian fare, (Sun, 21/5/2026). Violeté - 1380 Commercial Dr. Hôm nào, ghé thử?

Thứ 3, 26.5.2026

         •  Người phụ nữ vén tóc | Ernst Ludwig Kirchner

•  Thơ cho tuổi già của Du Tử Lê: Tự Tình Phương Tây (a), (FB Du Tử Lê, 25/5/2026)

•  Cuốn tiểu thuyết đầu tay của David Ly đan xen giữa thần thoại và bản sắc cá nhân trong Không phải tất cả đều là rồng/Not All Dragons. Not All Dragons: David Ly’s debut novel weaves together myth and self-identity, (Pancouver, 25/5/2026)

•  Phạm Đoan Trang và tinh thần tự do, (Luật Khoa tạp chí, 25/5/2026)

•  17 Năm - Giữa đêm 24/5/2009 tôi bị đưa vào phòng giam, (FB Trần Huỳnh Duy Thức, 24/5/2026)

•  Giải tỏa ven sông Hồng: Xuất hiện một website hướng dẫn người dân kiến nghị tập thể, (LKTC, 25/5/2026) →Cẩm nang “hướng dẫn kiến nghị về dự án sông Hồng cho UBND Hà Nội” do dự án Cộng đồng ven sông Hồng biên soạn. 

•  Quan Thánh Đế Quân Trong Đạo Cao Đài: Giao Thoa Tôn Giáo Và Văn Hóa (b), (FB Trung Tâm Nghiên Cứu Việt Nam, 25/5/2026)

•  Palestine và ngôn ngữ chính trị của một bộ phận giới trẻ Việt Nam, (Tino Cao's Substack, 25/5/2026)

•  Đối thoại Shangri-La 2026: Việt Nam bước lên sân khấu với một chiến lược lớn hơn. 2026 Shangri-La Dialogue: Việt Nam Steps Onto a Larger Strategic Stage, (The Vietnamese, 25/5/2026)

•  Việt Nam mua tên lửa BrahMos của Ấn Độ: Hai nước "đang tiến gần" đến thỏa thuận, (RFI, 25/5/2026). P/v Nguyễn Thế Phương, chuyên về an ninh hàng hải và các vấn đề hải quân, Đại học New South Wales, Canberra, Úc.

•  Đức TGM. Giuse Vũ Văn Thiên: "Nhiều cán bộ cộng sản đôi khi biến khái niệm yêu nước thành yêu chủ nghĩa xã hội", (FB Khanh Lai, 23/5/2025)

•  "Trời này nằm ngủ cứ 15p phải trở mình 1 lần. Sợ chín không đều" 😀. VN một nắng đỏ lòm (FB Tôi là người Sài Gòn, 24/5/2025)

•  TT Carney nhắc tới Brexit và cảnh báo rằng nỗ lực ly khai của Alberta có thể là 'mánh khóe nguy hiểm'. Carney points to Brexit, warns Alberta separation push could be 'dangerous bluff', (NNW, 25/5/2026)

•  Đức Giáo hoàng Leo XIV đưa ra lời xin lỗi mang tính lịch sử về vai trò của Tòa Thánh trong việc hợp pháp hóa chế độ nô lệ và vì đã không lên án nó trong nhiều thế kỷ, gọi lịch sử của Vatican là "vết thương trong ký ức Kitô giáo". Pope Leo XIV makes historic apology for Vatican’s role in legitimizing slavery, (AP, 25/5/2026);+Lời xin lỗi mang tính lịch sử của Đức Giáo Hoàng Leo XIV, (NV, 25/5/2026);+Đức Giáo Hoàng Leo XIV xin lỗi và xin tha thứ vì các giáo hoàng quá khứ đã hợp thức hóa việc xâm lược và "nô lệ hóa dân ngoại đạo" (VB, 25/5/2026)

•  Toàn văn thông điệp “Magnifica humanitas” của Đức Giáo hoàng Lêô XIV - Encyclical Letter Magnifica Humanitas Of His Holiness Pope Leo Xiv On Safeguarding The Human Person In The Time Of Artificial Intelligence ←Tóm tắt thông điệp “Magnifica humanitas” của ĐTC Lêô XIV: AI phải phục vụ nhân loại, (Vatican News, 25/5/2026);+Đức Giáo hoàng Leo XIV thông điệp: phải quy định về AI để bảo vệ con người, (VB, 25/5/2026);+Một linh mục 'tư bản' đọc ‘Magnifica Humanitas. ’A capitalist (priest) reads ‘Magnifica Humanitas’ by James Martin, S.J., (American Magazine, 25/5/2026) 

•  Không lựa chọn không phải là một lựa chọn trong ảo tưởng của cường quốc tầm trung. The Middle Power Delusion - Not Choosing Is Not an Option by Michael Beckley, (Foreign Affairs, 25/5/2025)◄◄◄

•  Sự cạn kiệt cảm xúc: tình đoàn kết về mặt cảm xúc và cuộc khủng hoảng đời sống đạo đức trong xã hội đương đại. The exhaustion of feeling: emotional solidarity and the crisis of moral life in contemporary society, (Tino Cao's Substack, 25/5/2026)

•  Nữ Diến Viên Nhật Bản Lần Đầu Tiên Đoạt Giải Thưởng Điện Ảnh Cannes, (FB, Nguyễn Đình Đăng, 24/5/2026). Okamoto Tao và Virginie Efira đã cùng nhau nhận giải thưởng "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" tại Liên hoan điện ảnh Cannes lần thứ 79 (2026) cho vai diễn của họ trong phim "All of a Sudden" (Tạm dịch: Đột nhiên) của đạo diễn người Nhật Hamaguchi Ryusuke.

•  Nhờ Nazi Israel, Gaza đã trở thành khối xà bần khổng lồ cho TG ngắm!

~~~

(a)TỰ TÌNH PHƯƠNG TÂY

khi tóc bạc hỏi ta: điều mất được?

- lối bay nào lưu dấu vết nơi chim

ngươi một thuở cùng ta ngồn ngộn, gió

phút chia lìa: bật ngửa gốc thanh niên/.

khi vai mỏi hỏi ta: thời tiết mới?

- những cánh rừng suy, tạ khắp năm châu.

thơ địa chấn thôi gây thành rớt bão/.

vầng trăng chôn theo khối đá mang về/.

khi mắt đục hỏi ta: điều lỡ dở?

- buổi chiều nghe sương nặng chấn ngang lưng/.

ai thủ phạm những đường gân kỷ niệm

cây a tòng rụng lá – nhớ phương đông/.

khi môi mặn hỏi ta: lời nguyện cũ ?

- sông trămdòng biết uống được bao lăm !

em mỹ viện đến tâm hồn cũng lột!

ngược chiều kim. Nhiệt đới ẩm trong tâm

khi ký ức hỏi ta: đâu sự thật?

- núi sông càng săn đuổi tuổi năm mươi/.

tay nhặt nhạnh những thanh đời sắp mủn

chụm một lần. Chưa đốt đã tro, bay/.

đêm khẩn cấp che mối sầu ác tính

ngày xóa, bôi gốc tích kẻ lưu đày /.

mặt hớn hở. Da xâm dầy hỷ tín,

riêng bóng, hình ma đuổi chẳng nơi chui/.

đã tới lúc ta hỏi ta: ai vậy?

chết, chôn đâu? hỏa táng? ở phương nào?

Du Tử Lê

(b) Ra đời năm 1926 tại Nam Kỳ, Đạo Cao Đài được xem là một tôn giáo có tính dung hợp rõ nét. Tôn giáo này kết hợp nhiều yếu tố từ Phật giáo, Đạo giáo, Nho giáo, Công giáo và tín ngưỡng dân gian bản địa. Mục tiêu của đạo được thể hiện qua khái niệm “Đại đạo Tam Kỳ phổ độ”, tức thời kỳ cứu độ lần thứ ba nhằm hướng đến sự hòa hợp giữa các tôn giáo và con người. Ảnh hưởng của Đạo giáo đối với Đạo Cao Đài thể hiện rõ qua hệ thống thần điện, tiêu biểu là việc thờ phụng các vị thần như Quan Thánh Đế Quân, Diêu Trì Kim Mẫu và Thái Thượng Lão Quân. Trong đó, Diêu Trì Kim Mẫu được xem là vị mẫu thần cai quản cõi tiên trong tín ngưỡng thần tiên Đạo giáo, còn Thái Thượng Lão Quân gắn liền với hình tượng Lão Tử, nhân vật đặt nền tảng cho tư tưởng Đạo giáo Trung Hoa. Quan Thánh Đế Quân cũng giữ một vị trí đặc biệt trong cả Đạo giáo lẫn văn hóa Nho giáo Trung Hoa. Nếu trong Đạo giáo, ông được tôn xưng như vị thần bảo hộ chính nghĩa, trừ tà và gìn giữ trật tự đạo đức xã hội, thì trong truyền thống Nho giáo, Quan Công lại thường được xem như hình mẫu lý tưởng của lòng trung nghĩa, sự chính trực và đạo đức của bậc quân tử…Những người sáng lập Đạo Cao Đài đã vận dụng hình tượng của ông cùng Đào Viên Minh Thánh Kinh như một phương tiện để truyền tải các giá trị đạo đức phù hợp hơn với đời sống bình dân Nam Bộ, đặc biệt là Nhân, Nghĩa, Lễ, Trí, Tín và tinh thần gắn bó cộng đồng.

Thứ 2, 25.5.2026

        •  Khuôn mặt và hoa | Charles Blackman

•  Mừng người thoát tù ngục: Luật Sư Trần Đình Triển được thả tù sớm hơn 1 năm, (NV, 24/5/2026). Ba bài viết trên trang cá nhân khiến Luật Sư Triển bị bắt tù 3 năm là “Nguyễn Hòa Bình – những cái nhất khi làm chánh án,” “Ông Nguyễn Hòa Bình nói đúng hay sai?” và “Cần mở rộng điều tra vụ án Lê Đức Thọ [cựu bí thư Tỉnh Ủy Bến Tre] có liên quan đến con trai ông Nguyễn Hòa Bình hay không?”;+Luật Sư Mai Đình: Tôi Chính Là "Vợ Cũ" Của Anh Ấy ! (FB Luật Sư Mai Đình, 16/5/2026). Vợ cũ của Luật sư Trần Đình Triển tự hào lên tiếng. 

•  Thư cho người bạn trẻ: Khi chúng ta thật sự đau! (Tuấn Khanh's Blog, 23/5/2026)

•  Việt Nam chiếm 6 chỗ trong danh sách những bữa ăn sáng ngon nhất ở châu Á. Vietnam claims 6 spots in Asia's best breakfast list, (VnExpress, 23/5/2026). Sáu món trong danh sách không phở+bánh mì: Bo kho, bun bo Hue, banh bao, cơm tấm sườn, bò né, và bánh cuốn. 

•  Cơ hội an cư của giới trẻ nói riêng và thường dân trong “Dự án Trục Cảnh Quan Sông Hồng.” Kỷ nguyên mới và liệu có thể tránh ‘thẳng cẳng’, (NV, 24/5/2026)

•  Đoàn xe buýt 'Thống Nhất'/Unity Bus của phong trào Forever Canadian sẽ đi khắp mọi nơi ở tỉnh bang Alberta: từ Airdrie, Calgary, Edmonton, Fort Mcmurray, Grande Prairie, Langdon, Lethbridge, Medicine Hat, Red Deer, St. Albert, Stettler cho đến các nơi khác, để khuyến khích người dân Alberta hãy bỏ phiếu ủng hộ việc ở lại Canada trong cuộc trưng cầu dân ý vào tháng 10 tới đây ←'Đất nước này không thể bị chia cắt': Chiến dịch giữ Alberta ở lại Canada được phát động. 'This country cannot be broken:' Campaign to keep Alberta in Canada launches, (NNW, 23/5/2026)

•  Kết quả thăm dò ý kiến ​​cho thấy tỷ lệ người dân Canada cho rằng Canada đang đi đúng hướng đạt mức cao nhất kể từ năm 2017 đến nay. Highest proportion of people since 2017 say Canada is on the right track: poll, (CTV, 24/5/2026) 

•  Các cường quốc tầm trung trong một thế giới chia rẽ. Middle powers in a divided world by Yoshihide Soeya at Keio University, (East Asia Forum, 24/5/2026)

•  Giáo hoàng Leo XIV: Người Mỹ không trầm lặng, (Nghiên cứu quốc tế, 25/5/2026). Nguồn:  Victor Gaetan, “The Not-So-Quiet American”, Foreign Affairs, 19/05/2026 Biên dịch: Viên Đăng Huy 

•  Quan điểm của tờ Guardian về 100 năm ngày sinh của Miles Davis: tại sao ông vẫn định hình nền âm nhạc hiện đại. The Guardian view on 100 years after Miles Davis’s birth: why he still shapes modern music, (Guardian, 24/5/2026);+Từ điển hình ảnh về Miles Davis. Miles Davis: A Visual Dictionary, (NYT, 24/5/2026);+Để vinh danh một trăm năm ngày sinh của Davis, nhà văn Jimmie Briggs đã suy ngẫm về tác động lâu dài của người nghệ sĩ quá cố và đưa ra một lộ trình âm nhạc để khám phá sự nghiệp kéo dài năm thập kỷ của ông. Tôi đang vật lộn như thế nào với di sản phức tạp của Miles Davis với tư cách là một nghệ sĩ và một kẻ lạm dụng. How I’m Wrestling With Miles Davis’s Complicated Legacy as Artist—and Abuser, (Vanity Fair, 24/5/2026). Miles Davis là nghệ sĩ đổi mới liên tục trong 5 thập kỷ, với khoảng 60 album studio và hàng chục live album qua 5 album tiêu biểu: 1/ Kind of Blue (1959) — Album jazz bán chạy nhất mọi thời đại; Sketches of Spain (1960) — Hợp tác với Gil Evans, lấy cảm hứng từ nhạc Tây Ban Nha; In a Silent Way (1969) — Chuyển hướng fusion jazz-rock, chịu ảnh hưởng từ người vợ thứ hai Betty Davis; On the Corner (1972) — Được coi là tiên phong cho hip-hop sampling và ambient; Tutu (1986) — Ảnh hưởng từ Prince.;+Tác phẩm nào của Miles Davis mà bạn yêu thích? What’s Your Favorite Miles Davis Track? (NYT, 21/5/2025). Bài nói lên tinh thần đổi mới không ngừng của Miles Davis, sự đa dạng trong sự nghiệp của ông (từ cool jazz, modal jazz đến fusion...), và cách âm nhạc ông vẫn ảnh hưởng mạnh mẽ sau 35 năm qua đời.

•  Jesse Freedman điểm cuốn Rabbit Redux của John Updike. John Updike, (Books, Inq. — The Epilogue, 23/5/2026)

•  Khác hẳn tiêu đề hời hợt, Việt Lâm điểm phim All of a Sudden của đạo diễn Nhật Bản Ryusuke Hamaguchi khá hay. Bộ Phim Dài 3 Giờ Đang Làm Cả Cannes Rúng Động, (FB Salon Văn hóa Cà phê thứ Bảy, 21/5/2026)

•  Truyền thống Lễ Chúa Nhật Lễ Ngũ Tuần hàng năm tại đền Pantheon ở Rome: Hàng ngàn cánh hoa hồng đỏ được thả từ oculus (lỗ trung tâm trên mái vòm) bởi các lính cứu hỏa La Mã sau thánh lễ buổi sáng. Những cánh hoa rơi xuống tượng trưng cho sự giáng lâm của Chúa Thánh Thần và "lưỡi lửa" gắn liền với câu chuyện Kinh Thánh về Lễ Ngũ Tuần← Nguồn ảnh: HJHJ3xkXYAExglM 

•  Người đàn bà Tây Ban Nha | Gerald Festus Kelly | Une Espagnole