++ Bình Minh Trên Phố của Phạm Ánh, Sơn dầu, 2022
++ Trong buổi họp báo trưa 28/9/2022, BTYT Adrian Dix và Dr. Bonnie Henry công bố vài điểm chính như sau:
- Tỉnh bang BC đang chuẩn bị cho đợt dịch COVID-19 tới và cùng với các ca nhập viện liên quan đến cúm dự kiến tăng vọt bắt đầu từ giữa tháng 11 tới đây,
- Tỉnh dự kiến 700 bệnh nhân COVID cần nhập viện (hiện tại là ~ 350), cộng với đỉnh điểm lên đến 1.200 bệnh nhân cúm. Dr Henry muốn cư dân tiêm chủng đầy đủ để tránh mắc bệnh cúm cũng như tránh mắc dịch COVID-19 cùng lúc trong mùa thu đông này,
- Cư dân cần tiêm vắc-xin tăng cường loại một chống hai bivalent thì mới có hiệu quả chống lại Omicron và Covid-19 cùng lúc và
- Chương trình tiêm phòng dịch cúm ở B.C. sẽ bắt đầu ngày 11/ 10 sau long weekend Lễ Tạ ơn, https://twitter.com/CKNW/status/1575230491581612066
https://twitter.com/brish_ti/status/1575214087667326977
++ Để giảm bớt áp lực do tình trạng thiếu bác sĩ và cuộc khủng hoảng y tế vì thiếu nhân viên đang diễn ra, BYT tỉnh bang cho phép các dược sĩ có thể kê toa thuốc điều trị dị ứng, mụn trứng cá, ngừa thai, khó tiêu và nhiễm trùng đường tiểu bắt đầu từ 2023 trở đi, https://twitter.com/RobShaw_BC/status/1575577169279193089
++ Tiền giữ trẻ ở B.C. lại được tăng:
- Bắt đầu từ ngày 1/12/2022 trở đi, các gia đình có thể tiết kiệm thêm được từ $220 cho đến $550 (dựa theo tuổi, như biểu đồ) cho tiền giữ trẻ hàng tháng của con nhỏ. Khoản tiết kiệm mới này có thể giúp các gia đình có con nhỏ chi trả thêm cho những thứ cần thiết khác.
- Tài trợ này được gửi trực tiếp cho các trung tâm giữ trẻ hội đủ điều kiện để giảm phí - vì vậy các cha mẹ không cần phải đăng ký để nhận thêm các khoản tiết kiệm này
- Chính phủ cũng đang tài trợ thêm cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ để hỗ trợ chi phí hoạt động của họ, và hạn chế tăng lệ phí giữ trẻ để đảm bảo tính ổn định và khả năng dự đoán cho cả gia đình và nơi giữ trẻ.
https://twitter.com/BCGovNews/status/1573374637047943168/photo/1
++ Các ca mới và số người nhập viện tăng cao trong 2 tuần trước ở B.C.
+ Tuần lễ từ ngày 11/9 cho tới ngày 17/9, BC có:
- 637 ca mới, tổng số tích luỹ ở BC là 384.266
- 155 ca nhập viện, tổng số tích luỹ: 28.038
- và 22 ca tử vong, với tổng số là 4.253 người ở BC,
https://twitter.com/BCGovNews/status/1573093792500322304
+ + Tuần lễ từ ngày 18/9 cho tới ngày 24/9, BC có:
- 635 ca mới, tổng số tích luỹ ở BC là 384.900
- 150 ca nhập viện, tổng số tích luỹ: 28.289
- và 16 ca tử vong, với tổng số là 4.283 người ở BC,
https://twitter.com/BCGovNews/status/1575621448953200642
++ Kể từ ngày 1/10 trở đi, cư dân và du khách khi đến Canada không còn phải: khai báo thông tin sức khỏe bằng áp dụng ArriveCan; cung cấp bằng chứng về việc tiêm chủng; bị kiểm tra trước hoặc đến Canada; và thi hành kiểm dịch hoặc cách ly liên quan đến COVID-19.
https://twitter.com/globeandmail/status/1574416426391445506 ++ Những người di chuyển bằng máy bay hay xe lửa sẽ không cần đeo khẩu trang hoặc kiểm tra sức khỏe kể từ ngày 1 /10 trở đi ở Canada, https://twitter.com/TorontoStar/status/1574380340872986624Peo
++ Ứng dụng mới Health Gateway của tỉnh bang B.C. có thể tải xuống phôn di động sẽ cải thiện quyền truy cập vào hồ sơ sức khoẻ của cư dân B.C. Health Gateway là một phiên bản ứng dụng mới, an toàn của trang mạng Health Gateway mà bất kỳ ai cũng có thể tải xuống miễn phí từ Apple App Store hoặc Google Play. Người dùng sẽ cần sử dụng ứng dụng BC Services Card của họ để đăng ký và đăng nhập vào ứng dụng Health Gateway app. Trong ứng dụng này, bạn sẽ truy cập và biết:
- các loại thuốc bác sĩ đa cho uống
- kết quả phòng thí nghiệm, bao gồm xét nghiệm máu và COVID-19;
- quá trình gặp bác sĩ, ngày gặp và tên bác sĩ
- hộ chiếu tiêm chủng BC và của liên bang
Trong thời gian tới, ứng dụng cũng sẽ cung cấp các báo cáo chẩn đoán bằng hình chup, tài liệu lâm sàng và thông tin chi tiết về các lần khám tại bệnh viện, cùng với các tính năng khác. Bảo đảm an toàn, kính mật và free.
https://news.gov.bc.ca/releases/2022HLTH0173-001298
++ Nghiên cứu mới của National Institute of Health cho thấy thuốc chủng ngừa COVID-19 có liên quan đến những thay đổi tạm thời trong chu kỳ kinh nguyệt với sự gia tăng độ dài chu kỳ hầu hết trong số gần 20.000 người tham gia nghiên cứu sau khi tiêm chủng. COVID-19 vaccines linked to temporary changes in menstrual cycle, new study confirms, (CTV, 28/9/2022)
++ Các chuyên gia khẳng định, chưa có nghiên cứu nào cho thấy việc tiêm phòng vaccine COVID-19 sẽ dẫn đến các tác dụng phụ như suy giảm trí nhớ, vô sinh... https://vtv.vn/xa-hoi/tiem-vaccine-covid-19-co-lam-giam-tri-nho-2022092817573909.htm
++ COVID-19 làm người Việt... đẻ nhiều hơn, (TT, 26/9/2022). "tỉ lệ sinh có xu hướng tăng ở nhiều tỉnh thành trong hai năm qua, cả ở vùng có mức sinh thấp dưới mức sinh thay thế và tỉnh thành có mức sinh trên mức sinh thay thế, đẩy mức sinh chung của cả nước lên trên mức sinh thay thế."
++ Vụ chuyến bay ‘giải cứu’: Thứ trưởng và trợ lý phó thủ tướng bị đề nghị kỷ luật, (VOA, 26/9/2022). Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Tô Anh Dũng và Trợ lý phó thủ tướng thường trực Chính phủ Nguyễn Quang Linh;++ Bắt trợ lý của phó thủ tướng vì nhận hối lộ, (TT, 27/9/2022). Vụ án liên bộ rồi lên đến văn phòng phó thủ tướng?;++ Vụ án Cục Lãnh sự: Việt Nam bắt trợ lý phó thủ tướng, khai trừ Đảng thứ trưởng Ngoại giao, (VOA, 27/9/2022). "Vụ chuyến bay “giải cứu” tại Cục Lãnh sự của Bộ Ngoại giao và vụ nâng khống giá kit xét nghiệm COVID tại công ty Việt Á hợp tác với Bộ Y tế là hai vụ tham nhũng lớn nhất bị phanh phui ở Việt Nam trong thời gian đại dịch.';++ Buộc thôi việc cựu thứ trưởng Bộ Ngoại giao Tô Anh Dũng và ông Nguyễn Quang Linh, (TT, 28/9/2022)
Thừa, bỏ uổng, giữ ở đây.
++ Lạm phát là sự tích lũy của những thay đổi hàng tháng trong năm qua. Ở Canada, ~ 90% của mức lạm phát 7,0% trong tháng 8 là do những thay đổi giữa tháng 1-tháng 6. Có lẽ điều tồi tệ nhất đã qua? https://twitter.com/trevortombe/status/1574880727392735232
++ Hình như David Eby coi thường vị trí dẫn đầu cuộc tranh cử chức lãnh tụ đảng NDP vì Anjali Appadurai đang được chú ý đến. Vaughn Palmer: Has David Eby taken his NDP front-runner status for granted?, (Sun, 26/9/2022)
++ BTNG Canada Mélanie Joly, được TT Trudeau thu phục tranh cử vào nội các, có thể thay thế vai TT trong tương lai? Meet the Trudeau protege who might one day have his job, (Politico, 26/9/2022). Danh sách tranh giành kế vị thủ lĩnh đảng và ghế TT hơi dài: Deputy Prime Minister Chrystia Freeland, Defense Minister Anita Anand, Industry Minister François-Philippe Champagne and former central banker Mark Carney.
++ Tân Thượng Nghị sĩ Dr. Gigi Osler. Former top civil servant, medical association president appointed as senators, (CTV, 26/9/2022)
++ Canada dọn dẹp sau khi bão Fiona gây tàn phá, (VOA, 25/9/2022)
++ Éric Duhaime nổi lên thành ngôi sao chính trị trong cuộc bầu cử ở Quebec vì chủ nghĩa dân tuý bảo thủ. Quebec election: Éric Duhaime emerges as breakout political star, (Globe and Mail ,25/9/2022). Hình như người dân da trắng sinh sống lâu đời ở Canada có cảm nhận đang bị đe dọa và lép vế mất quyền đa số vì sự thay đổi trong việc di dân, khuynh hướng chính trị cánh tả, đa dạng bình quyền khắp mọi nơi, như người da trắng Mỹ ở các vùng ngoài đô thị đang bày lộ ở Mỹ và đang phân hoá xã hội Mỹ?
++ Lịch sử pháp lý của British Columbia - The Legal History of British Columbia by William A.W. Neilso, (B.C. Studies, No. 41: Spring 1979)
++ Nhiều nhà kinh tế đồng tình dự đoán sự suy thoái kinh tế ở Canada sắp diễn ra. All but set in stone': More economists join chorus predicting a Canadian recession, (FP, 19/9/2022);++ Thế nào gọi là suy thoái kinh tế?, (NCQT, 25/9/2022). Các chỉ số kinh tế sụt giảm trong 2 quý liên tiếp nhưng chưa đồng tình về định nghĩa
++ TQ đang mở các văn phòng cảnh sát phi pháp ở Canada. China operating extrajudicial police stations in Canada, (TNC, 22/9/2022). Bắt tội phạm hay theo dõi áp chế người Tầu ở Canada ủng hộ chính sách TQ hay làm gián điệp ở Canada????
++ Canada tham gia nhóm Thái Bình Dương do Mỹ hậu thuẫn để tăng cường quan hệ với các quốc đảo. Canada joining U.S.-backed Pacific group to boost ties with island nations, (Reuters, 22/9/2022). Trễ còn hơn không, Canada
++ Cựu TT Brian Mulroney khuyến khích Pierre Poilievre nên thuyết phục những người lập trường trung gian để chiếm quyền lực trong bữa ăn tối. Brian Mulroney urges Pierre Poilievre to appeal to political centre over dinner, (Globe and Mail. 23/9/2022)
https://www.theglobeandmail.com/politics/article-polievre-mulroney-dinner/?
++ Tác giả bản điều tra tệ trạng kỳ thị người bản địa ở bệnh viện Montreal Children's Hospital không được phép trả lời báo chí. Authors of MUHC report on systemic racism told they can't speak to media, (Montreal Gazette, 22/9/2022). Nạn nhân thâu hình úp lên FB trước khi chết.
++ Michael Ignatieff thương tiếc một cộng sự đắc lực nhiệt huyết cho lý tưởng. In praise of a young, optimistic, parliamentary life cut short, (Globe and Mail, 22/9/2022)
++ Jennifer May: Một nhà ngoại giao kỳ cựu được bổ nhiệm làm Đại sứ Canada ở TQ. Trudeau to name career diplomat and first woman as ambassador to China, (Globe and Mail, 22/9/2022);++ Tân Đại sứ Canada sẽ lên tiếng về vấn đề nhân quyền ở TQ: Canada’s new ambassador to China vows to raise human rights concerns, (Star, 22/9/2022)
++ Tại sao chế độ quân chủ lập hiến thực sự tuyệt vời. Why constitutional monarchy is fantastic really, (NP, 19/9/2022);++ Tội ác của thực dân Anh: Nữ hoàng Elizabeth II không vô can trong những tội lỗi của Đế chế Anh Quốc, (Diễn Đàn, 21/9/2022)
++ Thương mại tự do liên tỉnh có thể làm tăng nền kinh tế của Canada thêm 200 tỷ đô la mỗi năm. Mutual recognition in trade could increase Canada’s economy by $200 billion per year, (Macdonald-Laurier Institute, 20/9/2022),
++ Tỷ lệ lạm phát ở Canada giảm xuống 7% trong tháng 8 khi giá xăng giảm nhưng giá cả thực phẩm tiếp tục tăng lên tới 10.8%. Canada’s inflation rate eases to 7% in August as gas prices fall but food costs continue to climb, (Globe and Mail, 20/9/2022);++ Tỷ lệ lạm phát ở các nơi khác trong Tháng 8, 2022: U.K 9.9%; USA 8.3%; Mexico 8.7%; Germany 7.9%; Italy 8.4%; Brazil 8.7%; Russia 14.3%; Hungary 15.6%; India 7%; Pakistan 27.3%; Sri Lanka 64.3%; Poland 16.1%; Argentina 59%, https://twitter.com/redsnoopy69/status/1572223237425172481
++ Khinh hạm Vancouver thuộc lớp Halifax của Hải quân Hoàng gia Canada đã đi qua Eo biển Đài Loan. Tàu chiến Mỹ, Canada đi qua Eo biển Đài Loan, (VOA, 20/9/2022);++ Canada sails warship through Taiwan Strait, (Globe and Mail, 20/9/2022)
++ Cựu TT Stephen Harper được trao huy chương Order of Canada ở London. Former PM Stephen Harper invested into Order of Canada in London, (Globe and Mail, 18/9/2022)
++ Quá trình lộn xộn để xóa bỏ chế độ quân chủ có thể là 'không thông minh' trong bối cảnh các vấn đề cấp bách khác hiện nay. Messy process to abolish monarchy likely ‘nonstarter’ amid pressing problems: Trudeau, (CTV, 18/9/2022);++ Người Canada sẽ không thể bãi bỏ chế độ quân chủ vì Hiến pháp Canada đặt ra tiêu chuẩn rất cao cho việc thực hiện những thay đổi cơ bản đối với chế độ quân chủ, bao gồm cả việc bãi bỏ nó. So you want Canada to abolish the monarchy? Here’s why that’s basically impossible, (Star, 16/9/2022)
++ GS Howard Anglin bàn về ý nghĩa về việc hồi phục Hiến pháp Canada của TT Pierre Trudeau. Howard Anglin: Canada and the Constitution, (Hub, 16/9/2022)
++ Scandal ở Tofino nhưng úp úp mở mở nên không rõ đầu đuôi. Tofino rocked by 'highly inappropriate behaviour' at high profile event, (Sun, 16/9/2022).
++ Chúng ta phải chấm dứt tệ trạng buôn người. Hãy hỗ trợ Blue Dragon để tiếp tục cứu người lầm than: https://www.bluedragon.org/donate/ ===>.
15/9/2022: Blue Dragon đã cứu thoát 1 phụ nữ 19 tuổi bị bán sang TQ làm cô dâu 3 năm trước đây. Hiện nay, Blue Dragon đang chăm sóc tư vấn cô, https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1570646354585878531 ;++ 18/9/2022: Blue Dragon cứu thoát thêm 1 phụ nữ 34 tuổi bị bán sang Miến Điện làm nô lệ ở nhà thổ 2 năm trước đây. Cô đã được trở về và đang được chăm sóc, https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1571429956126920705/photo/1
++ 19/9/2022: Chiều ngày 19, Blue Dragon đã giải thoát 1 phụ nữ 26 tuổi bị bán sang TQ 3 năm trước và đang được chăm sóc để hồi phục lại ở VN.
https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1571863593884454915
;++ 21/9/2022: Đêm 20/9, Blue Dragon cứu thoát 4 thanh niên từ 16-17 tuổi và 1 phụ nữ 28 tuổi bị ép làm lao công. Hiện họ trên đường về lại nhà, https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1572788955409715202;++ 26/9/2022: Trong đêm 25, Blue Dragon đã giải cứu 3 thiếu niên khỏi các địa điểm lao động cưỡng bức: hai thiếu niên 16 tuổi và một phụ nữ 19 tuổi. Tất cả đều bị bán sang Thái Lan và chúng tôi đã kịp thời can thiệp giải cứu họ trên đường đi. Hiện họ đã an toàn và một người đang được điều trị vì bị gãy chân, https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1574577873226444800
++ Sao Băng - Cái bắt tay diệt vong (TD, 28/9/2022)
++ Thiên hoàng gặp Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc, (NHK, 28/9/2022)
++ Bàn về các khái niệm Luật Hiến pháp, Rule of Law và Rechtsstaat, (TD, 27/9/2022)
++ Chuyện về cái chết của cô giáo V.T.H.P: Về một cái chết trong giáo dục, (VV, 26/9/2022)
++ Trước khi người Việt đến, Sài Gòn từng trải qua những thăng trầm ra sao?, (VHSG, 24/9/2022).
++ Vân Đồn từng là thương cảng quốc tế lớn từ thời Đại Việt, (TT, 24/9/2022)
++ Thái úy Tô Hiến Thành – Những bài học không bao giờ cũ, (VHSG, 22/9/2022),
++ Nguyễn Quang Dy - Thay đổi tư duy và hệ quy chiếu để phát triển, (VS, 23/9/2022),
++ Thăm lại mộ thuyền nhân Việt ở Đông Nam Á, (DM, 23/9/2022
++ Pò Hèn - 'Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời', (TT, 23/9/2022). Khu di tích Pò Hèn (xã Hải Sơn, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh) vừa được Bộ VH-TT&DL ban hành quyết định xếp hạng di tích quốc gia.
++ Buổi biểu diễn của ca sỹ Khánh Ly ở Hà Nội vào tối 24/9 bất ngờ bị hủy
(VOA, 24/9/2022). "Nhà hát lớn nhận được một thông báo từ một cơ quan khác cho hay sẽ diễn ra việc cắt điện “để kiểm tra, xử lý thiết bị điện cao thế” từ 9h sáng ngày 24/9 “
++ Đảng Việt Tân thay đổi lãnh đạo, tân trung ương nhiều nhân sự ‘trẻ’, ‘từng lăn lộn ở Việt Nam’ (VOA 23-9-22)
++ Họa sĩ Lê Văn Thìn - Một 'giọng' sơn mài riêng, (TT 22/9/2022)
++ Dấu ấn Phật Lý trong thơ Du Tử Lê (DTL, 21/9/2022). Bài viết công phu của Trần Bảo Định.
++ Thị trường chứng khoán VN giảm hơn 23%, 20 người giàu nhất mất hơn 7 tỷ đô la, (VOA, 29/9/2022)
++ Ba bài viết nói về sự trỗi dậy của VN như là một người chiến thắng trong thời cuộc phi toàn cầu hóa: a/ Vietnam is emerging as a winner from the era of deglobalisation, (pearlvine, 22/9/2022; b/ Vietnam is the unlikely winner of deglobalization, (Verdict, 21/9/2022);++ Việt Nam được lợi nhiều nhất trong kỷ nguyên phi toàn cầu hóa, (RFI, 24/9/2022),
Financial Times: Việt Nam thuộc nhóm 7 nền kinh tế nổi bật khi thế giới đang nhiều khó khăn, (TT, 27/9/2022)
++ Financial Times: Việt Nam thuộc nhóm 7 nền kinh tế nổi bật khi thế giới đang nhiều khó khăn, (TT, 27/9/2022). "Tuy nhiên, tác giả cho rằng bất kỳ nền kinh tế nào trong nhóm "7 kỳ quan kinh tế" nói trên cũng có thể đảo chiều tiêu cực do những bất ổn địa, chính trị trên toàn cầu.";++ World Bank dự báo kinh tế Việt Nam tăng trưởng 7,2% năm 2022, (VOA, 27/9/2022);++ ADB giữ nguyên triển vọng kinh tế Việt Nam, (VOA, 22/9/2022). "“tăng trưởng mạnh mẽ với tổng sản phẩm quốc nội tăng 6,5% trong năm 2022 và 6,7% năm 2023”.
++ Mười thương hiệu của VN có giá trị nhiều nhất trong năm 2022, https://twitter.com/vtvdigitalnews/status/1572858235463376898/photo/1
++ 'Tro tàn rực rỡ' - phim làm từ truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư - tranh giải tại Liên hoan phim Tokyo, (TT, 22/9/2022).
++ Giải Sách hay lần thứ XI: Đi tìm phẩm tính của người Việt, (TT, 19/9/2022)
++ Cách thức làm Bò lúc lắc: This Quick Vietnamese Beef Dish Is Our New Go-To Weeknight Dinner, (F&W, 15/10/2019)
++ Tiêu Dao Bảo Cự - Nhóm Đà Lạt, (VV, 20/9/2022)
++ Vũ Thư Hiên - Trần Độ, người của sự thật, (VVV, 18/9/2022)
++ Gửi tiếng Việt tặng người Việt tị nạn, (VOA, 21/9/2022)
++ Điểm cuốn sách về người Việt Nam tỵ nạn sau 1975 của Amanda Demmer, "After Saigon’s Fall: Refugees and US-Vietnamese Relations, 1975-2000": Blood Ties: The United States and Vietnam Beyond War, (Diplomatic History, June 2022)
++ Văn bút Việt Nam hải ngoại ra mắt tuyển tập Văn nhân lục, (VOA, 19/9/2022)
++ Thư khuyến nghị: Việt Nam Nên Hợp Tác Với Mỹ Và Các Nước Phương Tây Ở Cam Ranh, (FB Mac Văn Trang, 19/9/2022)
++ Để khán giả ngày càng dễ tiếp cận và hiểu nghệ thuật hàn lâm, (TT, 16/9/2022)
++ "Nguyễn Huy Thiệp là một hiện tượng lạ...", (DTL, 15/9/2022)
++ Khám phá Dinh Tổng lãnh sự Pháp 150 năm tuổi giữa lòng Sài Gòn, (TT, 17/9/2022)
++ Phản ứng của Việt Nam đối với sự bao vây của TQ: Vietnam’s Response to Chinese Encirclement, (Thayer, 1/9/2022)
++ “Cải cách ruộng đất là một cuộc đấu tranh chính trị”, (TD 17/9/2022)
++ Đọc Thơ Lưu Diệu Vân: Bản Thân Đàn Bà và Vận Tốc Thời Gian, (DM, 16/9/2022)
++ Vũ Thư Hiên - Một chuyện tình, (DTL, 14/9/2022)
++ Thanh Hà, Phương Uyên làm đám cưới tại Mỹ, (TT, 16/9/2022).
++ VN tôi ơi! Siết chặt nữa! Việt Nam sắp ra quy định hạn chế đăng tin trên các tài khoản truyền thông xã hội, (VOA, 29/9/2022);++ Công an Hà Nội bắt tạm giam Facebooker Nguyễn Minh Sơn, (VOA, 29/9/2022). Tội "phản ánh thực trạng bất công xã hội, bênh vực cho người dân yếu thế, đấu tranh bảo vệ môi trường, lên tiếng ủng hộ nhân dân Ukraine trước cuộc xâm lược của Nga.";++ Hành trình vượt gần ngàn dặm để thăm chồng tôi Trịnh Bá Phương, (TD, 27/9/2022);++ HRW: Cấm LS. Võ An Đôn xuất cảnh, Việt Nam đang ‘trả đũa’ người bảo vệ nhân quyền, (VOA, 29/9/2022);++ Ls Võ An Đôn không được xuất cảnh đến Mỹ định cư, (RFA, 28/9/2022);++ Luật sư Võ An Đôn bị Việt Nam cấm xuất cảnh tị nạn chính trị, (VOA, 27/9/2022);++ Ân xá Quốc tế lên tiếng việc Trịnh Bá Tư bị đánh, cùm chân; nhiều luật sư kiến nghị bỏ giam giữ hà khắc, (VOA, 26/9/2022);++ Chuyện không có điện cho một tiếng hát, (FB Khanh Nguyen, 26/9/2022);++ ‘Cắt điện’ để ‘không thể chạm vào mùa thu Hà Nội’, (VOA, 26/9/2022). "Việt Nam chỉ có... nhà nước pháp quyền XHCN, không có... vua nhưng nhà nước pháp quyền XHCN vận hành theo ý chí của một hay một vài cá nhân. Bởi nhà nước pháp quyền XHCN vận hành theo ý chí của một hay một vài cá nhân nên mới có những doanh nghiệp không sai vẫn “vỡ mày, vỡ mặt” như Công ty S chỉ vì ai đó không... thích";++ Truong Huy San bàn về chính sách kiểm duyệt VN qua chuyện "cúp điện" show của Khánh Ly. Nhân Trường Hợp Ca Sĩ Khánh Ly, (FB Truong Huy San, 25/9/2022); ++ Huế, Hà Nội, Hải Phòng, Hưng Yên "tạm hoãn" show diễn Khánh Ly, (BBC, 25/9/2022);++Gia đình Trịnh Bá Tư kêu cứu khẩn cấp, HRW kêu gọi Việt Nam điều tra cáo buộc đánh đập, (VOA, 22/9/2022);++ Việt Nam lên tiếng về việc ứng cử thành viên Hội đồng Nhân quyền LHQ, (VOA, 22/9/2022);++ Ghế trống dành cho Phạm Đoan Trang tại Đại hội Văn bút Quốc tế 2022, (VOA, 22/9/2022);++ Côn an trị chiếm vị thế trong chính quyền VN. The Securocratic Turn In The Vietnamese Government, (Vietnamese, 16/9/2022). Từ mới Securocracy. "Securocracy is commonly used to refer to a political system under which securocrats, or individuals who formerly held security positions or are closely linked to the state security apparatus, permeate public institutions, occupy key government positions, and overtake policy-making platforms. An example is present-day Russia, where securocrats are more often referred to by the Russian term siloviki.";++ Hối lộ liên bộ (Bộ Ngoại giao, Bộ Y tế, Bộ Giao thông Vận tải và Bộ Công an) ở VN;++ Một vụ trưởng Văn phòng Chính phủ bị bắt vì dính bê bối 'chuyến bay giải cứu’, (VOA, 20/9/2022);++ Thêm một tổ chức quốc tế lên án Việt Nam bỏ tù blogger của VOA, (VOA, 19/9/2022). Lê Anh Hùng;++ Việt Nam duyệt đề án truyền thông ‘nâng cao’ quyền con người, (VOA, 19/9/2022). Hành động ngụy biện tạm thời để giảm bớt các chỉ trích của quốc tế. Thả hết TNLT và huỷ bỏ LANM thì mới tin;++ Thanh tra, kiểm tra đã ở đâu trong những vụ án tham nhũng tày trời?, (TD, 17/9/2022). "Nhìn ra thế giới bên ngoài, họ đã làm gì để hạn chế tham nhũng, điều đang trở thành quốc nạn ở nước ta? Câu trả lời thật ra không quá khó: Phân chia quyền lực, đối trọng quyền lực, giám sát quyền lực và cạnh tranh quyền lực… đều chính là “cái lồng nhốt quyền lực” mà người đứng đầu đảng tìm kiếm khi nhận ra quyền lực tha hóa đến mức nào khi thiếu sự kiểm soát, kiềm chế.";++ TT đưa tin nguyên trưởng ban loại trừ tham nhũng ở Hải Dương: "Bắt nguyên bí thư tỉnh Hải Dương Phạm Xuân Thăng vì liên quan vụ Việt Á", (TT, 17/9/2022);++ Vụ Việt Á: Bí thư Hải Dương bị đình chỉ chức vụ, trình Trung ương kỷ luật, (VOA, 16/9/2022)
++ Tài tử Gwyneth Paltrow kỷ niệm bước sang tuổi 50 bằng cách sơn vàng cơ thể khỏa thân của cô. Gwyneth Paltrow Celebrates Turning 50 by... Painting Her Naked Body Gold, (cheat-sheet , 27/9/2022),
++ Đỉnh đầu tượng Statue of Liberty, https://twitter.com/StatueEllisNPS/status/1572240953884418048
++ Yuval Noal Harari – Nhà khoa học dân túy, (TS, 23/9/2022).
++ Cuộc đời với bóng ma của Hilary Mantel’. Hilary Mantel’s Life with Ghosts, (NY, 24/9/2022)
++ Tìm vé và chỗ rẻ tiền để đi trốn mùa đông ở Canada: Asia (Much of It, Anyway) is Back. And So Are Deals for Hotels, Cruises, Tours and More, (NYT, 26/9/2022)
++ Nơi tôi muốn quay lại lang thang: Kyoto Wants You Back, but It Has Some Polite Suggestions, (NYT, 25/9/2022)
++ Singapore thay thế Hong Kong trở thành trung tâm tài chính hàng đầu châu Á, (TT, 23/9/2022)
++ Điểm sách viết về chợ Dongdaemun ở Seoul trong tạp chí Nghiên cứu Đô thị. Book review: Stitching the 24-Hour City: Life, Labor, and the Problem of Speed in Seoul, (Urban Studies, 16/9/2022)
++Hồi ký của Hua Hsu, GS nghiên cứu văn hoá người Mỹ gốc Á. Hua Hsu Is True to the Game, (Vulture, 20/9/2022) His new memoir is both a coming-of-age story and an evolutionary step for Asian American literature,
++ Sáng tạo cho đến cùng: Leonard Cohen nói về việc chuẩn bị cho chuyến đi xa. Creativity at the End: Leonard Cohen on Preparing for Death, (Brain Pickings, 21/9/2022)
++ Một nhà phê bình nghiêm trọng cho thời gian không nghiêm trọng. A Serious Critic for Unserious Times, (City Journal, Summer 2022 Arts and Culture)
++ Barry Lopez viết về phương cách chữa trị cho sự cô đơn hiện hữu của chúng ta và ba nguyên tắc của một cuộc sống trọn vẹn. Barry Lopez on the Cure for Our Existential Loneliness and the Three Tenets of a Full Life, (Marginalian, 18/9/2022),
++ Nhà sử học Timothy Snyder trình bày 20 bài học bảo vệ nền dân chủ chống lại chế độ chuyên chế trong một loạt video mới. Historian Timothy Snyder Presents 20 Lessons for Defending Democracy Against Tyranny in a New Video Series, (OC, 19/9/2022),
++ Tổng Thư ký LHQ cảnh báo giới lãnh đạo toàn cầu: Thế giới đang trong ‘hiểm họa lớn’, (VOA, 20/9/2022)
++ Lạm phát đang đảo lộn kịch bản kinh tế như thế nào trong bảy biểu đồ. How inflation is flipping the economic script, in seven charts, (McKíney, 6/7/2022). Biểu đồ liệt kê nạn lạm phát trên thế giới do hậu dịch Covid, nguồn cũng giảm, biến đổi khí hậu và cuộc chiến Ukraine gây ra.
++ Cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, COVID-19 cho thấy sự nguy hiểm của chủ nghĩa tư bản không được kiềm chế và thế giới cần xem xét lại CNTB. Conversations That Matter: A New Spirit of Capitalism, (Sun, 16/9/2022);++ Số người cực giàu tăng vọt kỷ lục trong năm qua. Number of ‘Ultra High Net Worth’ People Rockets to Record Levels, (cheat-sheet, 20/9/2022);++ Anh và Mỹ là những xã hội nghèo với một số người rất giàu. Britain and the US are poor societies with some very rich people, (Financial Times, 15/9/2022);++ 'Một lối sống mới': Tuyên ngôn xanh của người Marxist hậu tư bản, đang lôi cuốn người Nhật, ‘A new way of life’: the Marxist, post-capitalist, green manifesto captivating Japan, (Guardian,9/9/2022)
++ California phê duyệt phương cách an táng 'Phân bón Con người'. California Approves ‘Human Composting’ Burial Method, (cheat-sheet, 19/9/2022). "being placed inside a steel vessel filled with biodegradable materials. The body then naturally decomposes over a 30- to 45-day period, creating a nutrient-rich soil which can be given to loved ones or donated to conservation land."
++ Ukraine! Liệu Putin có thể bị áp lực từ chức khi Nga đang gặp khủng hoảng. With Russia in crisis, could Putin be forced out? (Globe and Mail, 27/9/2022);++ Điện Kremlin đang trong cơn khủng hoảng. The Kremlin Must Be in Crisis, (Atlantic, 21/9/2022);++ Bộ trưởng Kinh tế Đức thấy triển vọng thắng lợi của nền dân chủ ở Ukraine, (VOA, 15/9/2022);++ Alla Pugacheva lên án cuộc chiến Putin ở Ukraine. Iconic Russian Pop Diva Lashes Putin and Ukraine Invasion, (cheat-sheet, 19/9/2022).
++ Trách nhiệm của một người phiên dịch cũng gây cấn như một bác sĩ phẫu thuật cấy ghép. A translator’s responsibilities are as formidable as a transplant surgeon’s, (Spectator, 17/9/2022).
++ Nhà thơ chối bỏ thi ca. Beyond Poetry (tabletmag, 11/9/2022)
++ Godard là cinema. Godard Was Cinema, (Nation, 16/9/2022)
++ Bia Nasu Royal Stout của Nhật được bầu chọn là bia ngon nhất thế giới. Nasu Royal Stout selected as World’s Best Stout at World Beer Awards 2022, (JN, 17/9/2022)
++ Ba bài học từ quá trình dân chủ hóa tại Đài Loan, (Luật Khoa, 14/9/2022)
++ Tàu! Giới lập pháp Mỹ muốn ngăn các khoản đầu tư đổ vào Trung Quốc, (VOA, 27/9/2022);++ Đài Loan thiết lập hệ thống cơ sở mạng điện tử dự phòng, lỡ TQ tấn công. Taiwan creating backup satellite internet system in case of a Chinese invasion, (Globe and Mail, 26/9/2022);++ Giám đốc điều hành 3 ngân hàng xuyên quốc gia: BofA, Citi và JPMorgan cho biết họ sẽ rút khỏi TQ và tuân theo lệnh của Washington trong trường hợp TQ xâm chiếm Đài Loan. US bank chiefs warn of China exit if Taiwan is attacked, (FT, 21/9/2022);++ Trung Quốc ngày càng dao động trong việc ủng hộ Nga xâm lược Ukraine, (NCQT, 21/9/2022). Nguồn: Anton Troianovski & Keith Bradsher, “Chinese Support for Putin’s War Looks More Shaky After Summit”, The New York Times, 15/09/2022. Biên dịch: Nguyễn Hải Hoành;++ Nghiên cứu: Các đảo Thái Bình Dương là vùng đệm quan trọng của Mỹ trước tham vọng của TQ, (VOA, 19/9/2022);++ 600 tổ chức ở Mỹ liên kết với nỗ lực ảnh hưởng của Đảng Cộng sản Trung Quốc với tham vọng qua cuộc bầu cử. Exclusive: 600 U.S. Groups Linked to Chinese Communist Party Influence Effort with Ambition Beyond Election, (Newsweek, 26/10/2022);++ Thị trường bất động sản giống thủ đoạn Ponzi ở TQ đang làm xói mòn niềm tin vào chính phủ China’s Ponzi-like property market is eroding faith in the government, (Economist, 12/9/2022);++ Chủ tịch TQ Tập Cận Bình kêu gọi Nga, các nước khác cùng ngăn chặn 'cách mạng màu', (VOA, 16/9/2022). Liên minh bảo vệ chuyên chế của Tập;++ Phái đoàn Trung Quốc bị cấm viếng quan tài của Nữ hoàng Elizabeth ở quốc hội. Chinese delegation barred from viewing Queen Elizabeth’s coffin in parliament, (Politico, 15/9/2022),
++ “The Beyond”, 1972, Georgia O’Keeffe, https://twitter.com/restot50/status/1571019571611729921/photo/1
++ Talking Race: Community Over Conflict | The Russell Kirk Center. In Feser’s analysis, Marxism, postmodernism, liberation theology, and CRT pivot on conflict, power, and domination among classes or racial groups. The individual is marginalized, reconciliation is not possible, and division is necessary for victory. The Catholic paradigm, in contrast, sees each human person as created in the image and likeness of God, as equally, individually, and uniquely sacred, and as called to love God and others with full mind and body through spiritual and corporal works of mercy (e.g., Mother Theresa of Calcutta).
++ Highway,
https://twitter.com/black_lily61/status/1573417588176326657/photo/1
++ ++ Tác phẩm 'Un temps d'arrêt' ('A Time Out') của Max Ernst, 1959, https://twitter.com/van_strael/status/1571595061879619585/photo/1
++ In the 1977 essay “In Plato’s Cave,” Susan Sontag suggests that “all photographs are memento mori. To take a photograph is to participate in another person’s (or thing’s) mortality, vulnerability, mutability. Precisely by slicing out this moment and freezing it.” https://www.japantimes.co.jp/culture/2022/08/20/arts/memento-mori-photography/?
No comments:
Post a Comment