Tuesday, May 20, 2025

Thứ 3, 20.5.2025

•  Phần dưới trang bìa cuốn The Cleaving: Vietnamese Writers in the Diaspora” do Isabelle Thuy Pelaud, Lan Duong và Viet Thanh Nguyen biên tập. Detail of cover for “The Cleaving: Vietnamese Writers in the Diaspora” edited by Isabelle Thuy Pelaud, Lan Duong, and Viet Thanh Nguyen.

•  Viet Thanh Nguyen - "Truy Tìm Sự Đa Dạng Trong Tự Sự - In Search of Narrative Plentitude" (diaCritics, 9/5/2025)

•  Nam Lê đoạt được giải Sách của năm của Giải thưởng Văn học NSW cho tác phẩm "36 Ways of Writing a Vietnamese Poem" miêu tả 'nồng nhiệt và táo bạo' về cộng đồng người Việt Nam. Nam Le wins book of the year at NSW Literary awards for ‘passionate and bold’ depiction of Vietnamese diaspora, (Guardian, 19/5/2025)

•  R.I.P… (Giáo sư Đoàn Viết Hoạt), (FB Tran Triet, 15/5/2025). "... Tiếng nói của ông, trong và sau những năm tù tội, vẫn tiếp tục là ngọn gió ngược chiều, thổi vào mặt những ai nhân danh “hòa bình” để triệt tiêu tự do, nhân danh “thống nhất” để phủ nhận căn cước tinh thần của cả một dân tộc…"

•  Ngô Kim-Khôi - Phạm Trần Việt Nam lang thang giữa "Vòng Sinh Tử", (Văn Việt, 19/5/2025). Viết về cuộc triển lãm Vòng Sinh Tử tại Không gian Lưu niệm Lê Bá Đảng.

•  Tuấn Khanh - Cai trị bằng công lý hay bằng sợ hãi?, (TD, 18/5/2025). "Pháp luật tốt nhất để “nâng cao ý thức”, là pháp luật để người dân tâm phục, chứ không phải để quy chụp và gây sợ hãi trong quốc gia. Nền văn minh thế giới đã chỉ rõ hai con đường quản lý xã hội: trị dân bằng công lý, hoặc trị dân bằng sợ hãi."

•  Đảng yêu cầu giữ bí mật thông tin liên quan đến sáp nhập tỉnh, (RFA, 19/5/2025)

•  Viet Thanh Nguyen bàn về 50 năm sau chiến tranh Việt Nam, chính trị “người Mỹ xấu xí” của Trump. Viet Thanh Nguyen on 50 Years After Vietnam War, Trump’s “Ugly American” Politics, & More, (Democracy Now! 30/4/2025)

•  Các sư sãi và tín đồ Phật tử tụ họp ở Ấn tưởng nhớ đến Tulku Hungkar Dorje, nhà lãnh đạo Phật giáo Tây Tạng chạy trốn Tàu áp bức nhưng qua đời ở VN. Activists, devotees gather to honor Tibetan Buddhist leader who died in Vietnam, (RFA, 16/5/2025). " The 49th day prayer service is particularly significant in Tibetan Buddhism as it marks the end of bardo, or the period between death and rebirth. Elaborate rituals and prayer offerings are made to guide the consciousness of the deceased through bardo and into rebirth."

•  Joel Connelly nuối tiếc về sự hợp tác hoà bình lâu đời giữa CAN-Mỹ về đường biên giới không cần bảo vệ đã không còn nữa. Đọc, ngoài đường biên giới 49 giữa hai nước, mới nhớ đến CAN và Mỹ có biên giới ở góc tây bắc BC: BC và Alaska. Longest Undefended Border No More, (Post Alley, 19/5/2025)

•  Oprah ca ngợi và phỏng vấn Ocean về tác phẩm mới nhất của ông "The Emperor Of Gladness." Ocean Vuong: "The Emperor Of Gladness" | Oprah's Book Club, (Oprah, 13/5/2025). What a thoughtful and pedagogic man! 

•  Nghiên cứu cho thấy sự suy giảm việc dùng dấu chấm phẩy đáng kể trong sách tiếng Anh. Marked decline in semicolons in English books, study suggests, (Guardian, 18/5/2025)

•  Canada, Anh và Pháp đe dọa sẽ có 'hành động cụ thể' chống lại Israel, bao gồm cả lệnh trừng phạt. Canada, U.K. and France threaten ‘concrete actions’ against Israel, including sanctions, (CP24, 19/5/2025) <= Khúc Cầu Hồn Cho Một Trại Tị Nạn, (Tạp Chí Da Màu, 19/5/2025). "Mosab Abu Toha là một học giả và quản thủ thư viện người Palestine từng sống ở dải Gaza. Ông được trao giải Putlizer 2025 về bình luận qua loạt bài về cuộc chiến ở Gaza trong tạp chí The New Yorker. Bài tiểu luận dưới đây, A Requiem for a Refugee Camp, được đăng tải trên The New Yorker vào tháng 12, 2024. Chuyển ngữ: Trần C. Trí" =>TT Israel tuyên bố sẽ 'kiểm soát toàn bộ' Gaza. Israel PM vows to 'take control of all' of Gaza, (France 24, 20/5/2025)

•  Người dân Canada có thể phải trải qua 'sinh trắc học khuôn mặt' khi qua biên giới Mỹ. Canadians may soon have to go through 'facial biometrics' at U.S. land border, (DIH, 15/5/2025).
By -

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)
  • Thứ 3, 15/2/2022
    ++ Chính phủ liên bang chính thức thông báo sẽ huỷ bỏ yêu cầu xét nghiệm PCR COVID-19 trước khi trở về hay đến Canada, nếu đã được tiêm phòn...
  • Thứ 6, 17/12/2021
    ++ Buổi họp báo bất thường ngày thứ 6, 17/12 hôm nay, BTYT Dix và Dr. Henry đã ban hành lệnh mới để phòng ngừa số ca COVID-19 tăng vọt do bi...
  • Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 2, 29/3/2021)
    Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 2, 29/3/2021) và lệnh mới ban hành.  ++ Trong buổi họp báo lúc 1PM, 29/3/2021, TH John Horgan, BTYT Dix và ...
  • Cập nhật dịch COVID-19 B.C. (Thứ 3, 25/5/2021)
    Cập nhật dịch COVID-19 B.C. (Thứ 3, 25/5/2021) và kế hoạch 4 bước khởi động để trở lại bình thường vào tháng 9/2021 được tuyên bố trong cuộc...
  • Thứ 6, 7/1/2022
    ++ Dr. Bonnie Henry, BTYT Adrian Dix và BTGD Jennifer Whiteside có buổi họp báo cuối tuần với những điểm chính:  - B.C. vừa ban hành lệnh ch...
  • Thứ 3, 21/12/2021
    ++ Số ca ở Canada tăng vọt lên hơn 14.000 ca trong tuần qua, khiến Dr. Theresa Tam, Giám đốc Y tế Liên bang, cảnh báo rằng ngay cả khi biến ...
  • Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 8/4/2021)
    Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 8/4/2021) và lệnh mới hôm nay: ++ Trong buổi họp báo sớm bất thường hôm nay, BTYT Dix và Dr. Henry cho b...
  • Thứ 5, 10/32022
    ++ Trong buổi họp báo trưa ngày 10/3/2022, (lần cuối, trong tháng 3, cho đến tháng tới), BTYT Dix và Dr. Henry chính thức thông báo các điể...
  • Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 22/4/2021)
    Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 22/4/2021) và cuộc họp báo trưa về 9 bệnh viện quá tải ở B.C.  ++ BTYT Dix và Dr. Henry thông báo vài đi...
  • Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 15/4/2021)
    Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 5, 15/4/2021) và các điểm chính của cuộc họp báo 2PM của BTYT Dix và Dr. Henry. - Biểu đồ số ca nhiễm Covid...

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html