Monday, December 20, 2021

Thứ 2, 20/12/2021

++ Từ thứ 6, 17/12/2021 cho đến thứ 2, 17/12/2021: Số các ca nhiễm trong các ngày qua đã tăng cao lại ở BC: 2.550 ca mới, bao gồm

- thứ 6/7: 911

- thứ 7/chủ nhật: 832

- chủ nhật/thứ 2: 807. (Tỉnh bang kế bên, Alberta, hôm nay báo cáo số ca mới là 1.925 ca trong 3 ngày qua, https://twitter.com/CBCAlerts/status/1473060797597241355)

- tổng số ca mắc biến thể Omicron ở BC sẽ được báo cáo ngày mai 21/12. 

- 77/185 người nằm phòng cấp cứu hồi sức. 

- 3 người qua đời trong 3 ngày, nâng tổng số tử vong lên đến 2.402,

- 9.165.398 liều đã được tiêm cho cư dân,

- tính đến 6/12/21, 87.3% dân British Columbia từ 5 tuổi trở lên đã tiêm liều #1, và 82.6% cư dân từ 5 tuổi trở lên được tiêm đủ 2 liều. 

Nguồn: https://twitter.com/Cycling_604;++ https://twitter.com/CDCofBC :++ https://twitter.com/BCGovNews 


++ Để giảm bớt sự lây lan của biến thể Omicron, Quebec sẽ đóng cửa các quán bar, rạp chiếu phim, phòng hòa nhạc, phòng tập thể dục và spa kể từ 5 giờ chiều thứ 2 hôm nay. Các nhà hàng chỉ chứa 50% số ghế ngồi cho đến 10 giờ tối.

https://twitter.com/richardzussman/status/1473001260919914496;++ ​​Hôm nay, Quebec báo cáo số ca kỷ lục mới với 4.571 ca dương tính, trong khi tỉnh bang kế bên Ontario khai có thêm 3.784 ca COVID-19 mới, https://twitter.com/CBCAlerts   


++ Chính phủ liên bang đã điều chỉnh để bổ sung đối với các biện pháp biên giới Canada và Mỹ như sau: Đình chỉ vụ miễn trừ chứng minh xét nghiệm cho các chuyến đi dưới 72 tiếng đồng hồ và sẽ yêu cầu tất cả cư dân phải xét nghiệm âm tính Covid-19, khi quay trở về Canada, sau các chuyến đi ra ngoài Canada dưới 72 giờ, kể từ ngày 21 tháng 12 trở đi. Tìm hiểu thêm ở đường dẫn này: http://ow.ly/j2G250HeGkj 


++ Vaccine Moderna có thể gây viêm cơ tim cao hơn Pfizer, (VOA, 17/12/21). '“Nhìn chung, tỉ lệ viêm cơ tim cao hơn khoảng 3 tới 4 lần nơi vaccine mRNA-1273 (vaccine Moderna) so với vaccine BNT162b2 (vaccine của Pfizer/BioNTech),” cuộc nghiên cứu cho biết. Các nhà nghiên cứu phát hiện tỉ lệ cứ 71.400 người chích vaccine Pfizer thì có 1 ca viêm cơ tim và cứ 2.800 người tiêm vaccine Moderna thì có 1 người bị viêm cơ tim. Đa số đều nhẹ…'


++ Nghiên cứu của Đại học Imperial cho thấy Omicron có thể cũng nguy hiểm như biến chủng Delta, dựa theo những phát hiện ban đầu từ các nhà nghiên cứu tại Đại học Imperial London, https://twitter.com/DrEricDing/status/1471833968655966212/photo/1.  


++ Omicron hiện là biến thể coronavirus chiếm ưu thế ở Mỹ. Tuần trước, 73% số ca mắc mới vì do biến thể Omicron gây ra, theo Trung tâm Kiểm dịch CDC Mỹ đưa ra,

https://twitter.com/CNN/status/1473070307321729028 


++ Hà Lan tái phong tỏa vì biến thể Omicron, (VOA, 19/12/21). Các quốc gia châu Âu khác cũng đang chuẩn bị tái áp đặt các hạn chế để ngăn chặn sự lây lan của biến thể:++ Các nước châu Âu siết chặt phòng dịch trong dịp Giáng sinh sau khi Hà Lan chính thức phong tỏa toàn bộ đất nước trong dịp Giáng sinh để ngăn biến thể Omicron. https://bit.ly/3J4CXPl


++ #DifferentTogether #VietYVR #ProudlyAsianCanadian  #MilkTeaAlliance 


++ Ảnh Phố Hà Nội- họa sĩ Phong Hoàng

https://www.facebook.com/caulacbonhabaotudo/photos/a.799371296817662/4722763684478384/


++ Tin COVID-19 chiều 20-12: Cả nước 14.977 ca, Hà Nội đứng đầu với 1.612, (TTO, 20/12/21). "​​Hà Nội (1.612 ca), Bến Tre (985), Cà Mau (967), Tây Ninh (947), Đồng Tháp (786), Cần Thơ (773), Khánh Hòa (709), TP.HCM (687), Vĩnh Long (596), Bạc Liêu (552), Sóc Trăng (448), Bình Định (411), Tiền Giang (347), Hậu Giang (342), Trà Vinh (329), Kiên Giang (302), Đồng Nai (284), Hưng Yên (276), Bà Rịa - Vũng Tàu (273), An Giang (270),... '


++ Khốn khổ dân tôi, lại bị lừa trong đại dịch!!! WTF!!!  CEO công ty Việt Á bị khởi tố vì nâng giá kit test covid thu về 4,000 tỷ đồng và chia phần trăm cho các lãnh đạo, (SBTN, 20/12/21);++  Vụ thông đồng 'thổi giá' kit test COVID-19 của Việt Á: Các địa phương nói gì?, (TTO, 20/12/2021);++ Bộ Y tế, Khoa học-Công nghệ dính líu đến đâu tới vụ bê bối test kit Việt Á?, (VOA, 20/12/21). Báo chí PR quảng cáo, rồi giờ dồn sức điều tra: TUỔI TRẺ: “Lộ mặt kẻ bất lương”; ZING: “Công ty Việt Á thổi giá kit xét nghiệm Covid-19 làm ăn thế nào?”; TUỔI TRẺ: “Bí ẩn dòng tiền ngàn tỉ ở Công ty Việt Á”; THANH NIÊN: “WHO không chấp nhận kit test của Công ty Việt Á: Bộ Y tế nói gì?”, https://theoldreader.com/feeds/5cc3cca3fea0e71e600000af;++ Thấy gì qua vụ Việt Á? - Dương Quốc Chính, (TD, 20/12/2021)


++ BS Wynn Tran - Bộ test Covid-19 đầu tiên của Việtnam: Chất lượng kém và bị nâng giá kiếm tiền, (FB Huynh Wynn Tran, 19/12/21). 

'Mấy hôm nay,  câu chuyện giám đốc của Cty Việt Á, là cty sản xuất bộ test kit nhanh Covid-19 đầu tiên ở Việt Nam, bị bắt vì nâng khống giá bán làm dậy sóng cộng đồng vì người dân không thể chấp nhận cách làm ăn bất lương này. Nhưng câu chuyện quan trong hơn đằng sau bộ test này là chất lượng của bộ test kit. Theo thông tin từ Việt Nam, bộ test này có độ nhạy là 90% và độ đặc hiệu là 95% (1). Nói cách khác, nếu có 100 mắc bệnh Covid-19 thì bộ test sẽ chẩn đoán (trên lý thuyết) được 90 người, sẽ có 10 người bị lọt sổ (âm tính giả). Bộ test này được bán cho 62 tình thành tại Việtnam hơn 1 năm qua trong đại dịch Covid-19. Báo chí Việt Nam cũng nói là bộ test này đã được WHO chấp thuận và quảng cáo rầm rộ (?). Thực tế không phải vậy. Bộ test này đã được gởi đi cho WHO kiểm định (số hồ sơ là EUL 0524‐210‐00) và không vượt qua thử nghiệm (Fail) (2). Nói cách khác, bộ test này không đạt được tiêu chuẩn xét nghiệm cơ bản trong việc dò tìm Sars-Cov-2/Covid-19. Nhiều quý vị hỏi tôi ở Việt Nam sao số ca nhiễm cứ tăng hoài và số test nhiều như vậy, thì đây có thể là câu trả lời. Test xét nghiệm không chất lượng, bộ test bỏ qua những người có bệnh Covid-19 thật, để họ quay ra ngoài lại tiếp xúc với người khác, lại gây thêm bệnh cho người khác. Vì test không chất lượng nên phải test nhiều lần và người dân phải chi nhiều tiền. Có những người có bệnh nền, rủi co mắc Covid-19 cao, nhưng do dùng test này chẩn đoán là âm tính nên về nhà an tâm, đến khi bệnh nặng hơn thì trở tay không kịp, có thể tử vong. Tôi nghĩ nên xem lại toàn bộ các test xét nghiệm Covid-19 tại Việt Nam và loại bỏ các test chưa được WHO/FDA/ hay EU CDC công nhận. Vì nếu dùng test dỏm thì chẳng khác nào không có xét nghiệm, lại phí tiền, phí sức, và quan trọng hơn là những ca bệnh thật không chẩn đoán, và nhiều người có thể đã tử vong vì chẩn đoán sai với Covid-19…';


++ Việt Nam: Việt kiều nhập cảnh được tiêm miễn phí vaccine COVID-19, (VOA, 17/12/21). 'Bắt đầu từ ngày 1/1/2022, Việt kiều nhập cảnh vào Việt Nam sẽ được tiêm vaccine COVID-19 miễn phí trong thời gian cách ly… Theo quy định mới, tất cả người nhập cảnh vào Việt Nam kể từ ngày 1/1/2022 cũng sẽ không phải đi cách ly tập trung. Người đã tiêm đủ liều vaccine hoặc đã nhiễm COVID-19 và khỏi bệnh sẽ tự theo dõi sức khoẻ tại nơi lưu trú trong 3 ngày, còn người chưa tiêm hoặc chưa tiêm đủ liều sẽ phải cách ly tại nơi lưu trú trong 7 ngày. Trong thời gian cách ly, người nhập cảnh không được tiếp xúc với người xung quanh và không được ra khỏi nơi lưu trú.'


++ Bài tổng kết 2 năm Covid-19 dài và hay trên VNExpress: 'Hai năm Covid-19 hoành hành thế giới, '(VNExpress, 16/12/21)


Thừa, bỏ uổng, giữ ở đây.

++ Tranh Canada: Tượng người mẹ chờ con về ở nghĩa trang Vimy dành cho liệt sĩ Canada tử vong trên chiến trường châu Âu, https://twitter.com/jpgodbout/status/1471952806018002946/photo/1  

++ Doanh thu của hai gia đình giàu có nhất thành phố, Francesco Aquilini và Jim Pattison, cũng bị cắt giảm vì đại dịch. ​​This pandemic must be a bummer for Francesco Aquilini, perhaps a little less so for Jim Pattison, (Straight, 17/12/21) 

++ Nhà báo Tanya Talaga đanh viết 2 cuốn sách để thay đổi cách Canada nhìn lại quá khứ của mình và cách người bản địa nhìn thấy tương lai của họ. Tanya Talaga is telling the stories Canada needs to hear, (Macleans, 14/12/21).

++ Nhà văn hàng đầu của Canada Margaret Atwood trả lời "nếu chết, tôi cũng không nói' khi bị tra vấn về tin đồn trên twitter. Margaret Atwood: 'If I'm dead I'm not telling', (NP, 20/12/21)

++ Bộ trưởng Quốc phòng Canada Anita Anand được chọn làm nhà chính trị sáng giá nhất trong năm 2021, https://twitter.com/TheHillTimes/status/1472899593062940673/photo/1 



++ Những đêm nhớ lại – Đặng Mai Lan, (DM, 20/12/21). Đêm nghe Nguyễn Đình Toàn. 

++ Lý do McDonald’s thất bại tại thị trường Việt Nam, (SBTN, 18/12/21). McDonald và Burger King không thể cạnh tranh thức ăn đường phố ở Việt Nam, xét về giá cả lẫn tính đa dạng và độ hấp dẫn. 

++ Một bông hồng cho Phạm Đoan Trang - Nguyễn Đức Tùng, (VV, Tháng 12, 2021). Bài thơ dài cho PĐT của nhà thơ Vancouver. 

++ Liên Hiệp Quốc kêu gọi VN trả tự do cho các nhà hoạt động nhân quyền, (SBTN, 18/12/21);++ LHQ yêu cầu Việt Nam phóng thích các nhà bất đồng chính kiến vừa bị kết án, (VOA, 20/12/21)

++ Ký Sự Quận Tư,  (FB Kim Cúc Ngô Thị, 19/12/21), 

++ Ra mắt 3 không gian nghệ thuật tại Đà Lạt, (TTO, 18/12/21).

++ Nối Gót Thiên Lý Độc Hành - Hạnh Viên, (DM, 11/12/20). Viết về Thiên Lý Độc Hành - Thơ TUỆ SỸ. 

++ Nguyễn Ngọc Ngạn và sự kiến tạo một biểu tượng văn hóa, (VOA, 18/12/21). Bài viết khá hay về đóng góp của Nguyễn Ngọc Ngạn trong nền văn hóa người Việt hải ngoại. 

++ Phạm Đình Trọng: Tất cả chúng ta sắp bị bắt rồi!, (TD, 18/12/21), 

++ Người dân và chính quyền Việt Nam, mối quan hệ ‘một chiều’, (VOA, 17/12/21) 

++ So sánh pháp chế VN và Úc: Huỳnh Thục Vy – Phạm Đoan Trang và những bất cập của Pháp chế Xã Hội Chủ Nghĩa, (TD, 18/12/21)

++ Nhà báo Nguyễn Thị Ngọc Hải phỏng vấn Tiến sĩ khảo cổ học Nguyễn Thị Hậu: Bảo tồn di sản có ý nghĩa quan trọng trong quy hoạch phát triển đô thị, (PNOL, 18/12/21)

++ Hòa Thượng Thích Như Điển được trao tặng Huân Chương Danh Dự của Đức, (VOA, 17/12/21)

' Hòa Thượng Như Điển cám ơn chính quyền và nhân dân Đức đã giúp đỡ rất nhiều cộng đồng Việt Nam. Hòa Thượng cũng cám ơn và chia sẻ vinh dự này cùng tất cả những người tỵ nan Việt Nam. Hòa Thượng nói tiếp: “Chúng tôi nghĩ rằng trong vườn hoa tôn giáo của xứ Đức nầy nói riêng hay Âu Châu nói chung đều xuất phát từ Thiên Chúa Giáo, Chánh Thống Giáo và Tin Lành Giáo. Rồi qua nhiều năm tháng được tô thắm thêm với các tôn giáo khác như Do Thái Giáo, Hồi Giáo v.v... Những Tôn Giáo nầy đã đóng góp vào nền văn minh của nhân loại như những bông hoa cẩm chướng, hoa cúc, hoa hồng, đã trổ bông thơm ngát trong vườn hoa tâm linh tại những xứ sở nầy (…) Quý Vị cùng nhân dân Đức đã niềm nỡ đón tiếp, giúp đỡ chúng tôi ở nhiều phương diện khác nhau. Do vậy chúng tôi xin đáp đền ân nghĩa đó bằng cách mang thêm một loài hoa mới từ Á Châu đến đây. Đó là hương thơm của loài hoa sen để góp thêm vào vườn hoa tâm linh của Quý Vị đang hiện có“.'

++ Bản Tình Cuối - Triệu Trang, https://www.youtube.com/watch?v=ZcEK9lBlRl4 

++ Giọng hát hiếm, cao và ấm của Hoàng Quân! Không màng danh + lợi và khó khăn với chính mình khi chọn bài hát, qua phần giới thiệu của Nam Lộc, Hưng Ca- CA SĨ HOÀNG QUÂN & DIỄM LIÊN

++ Áo dài cách tân đón năm mới 2022 của Hà Thanh Việt, (TTO, 20/12/2021). Bộ sưu tập 'Tet Holiday 2022' của nhà thiết kế Hà Thanh Việt. 


++ Ca dao chuẩn cho đảng viên thời nay. Nguồn hình: https://www.facebook.com/chantroimoimedia/photos/a.251722371537989/4832749250101922 

++ Thiên thần hộ mệnh, https://twitter.com/GONIGONI/status/1472566805038133251  

​​

++ Sát thủ kinh tế kiểu Tầu: Lào hãy còn nghèo nhưng vẫn đâm đầu vào chiến lược “Vành đai và Con đường” BRI " do Tầu bãy, để xây đường xe lửa 6 tỷ. Lào không có khả năng trả nợ, rồi Tầu sẽ chiếm trọn đường huyết mạch xuyên Lào này, như hình, https://twitter.com/AFP/status/1472422689981620228. Nếu được, thử đi chuyến tàu từ Vientiane cho đến Boten;++ Lào mở tuyến hỏa xa mới bằng tiền nợ Trung Cộng, (SBTN, 20/12/21)

++ ​​Úc chỉ cho thế giới thấy sự tách đôi với Tầu như thế nào vì Tầu thất bại cả 2 điều khi Bắc Kinh trừng phạt Canberra về kinh tế và  ý định cảnh báo đến các nước khác không nên chống lại Tầu. China forced itself to economically decouple with former trading partner Australia. But the results are different than one might expect, (Foreign Policy, 19/12/21) 

++ Jonathan Pie đến COP 26 để được bức xúc thêm về Biến đổi khí hậu. Jonathan Pie: The World's End, (Jonathan Pie, 14/12/21)

++ Đường đêm khuya trên xa lộ, Dominique Weiss - Rushing, https://twitter.com/cameralab21/status/1471790524629540867/photo/1 

Opinion | Yes, the Great Books Make Us Better People - The New York Times. In “Rescuing Socrates: How the Great Books Changed My Life and Why They Matter for a New Generation,” Montás explains why he fears, as many have, that universities have come to put more value on, and resources into teaching, the sciences and more readily marketable skills, as opposed to emphasizing the mind-expanding and personal development that students gain from a rigorous colloquy around certain hallowed texts. Specifically, he stipulates, “The animating argument of this book is for liberal education as the common education for all — not instead of a more practical education but as its prerequisite” and adds, “I want nurses, computer scientists, accountants, engineers, entrepreneurs, lawyers, and professionals of every kind, to be liberally educated.”

++ Lang thang trời tây, đêm thu, https://twitter.com/Violet3e/status/1472579665411952640/photo/1 

++ Rồi theo sau bước chân ở Tokyo, https://twitter.com/StreetEvolution/status/1472523989062934533 

++ ‘Latinx’ Isn’t Popular With Latinos. It’s not surprising that many Hispanics view the word “Latinx” as a colonialist effort by ignorant gringos to impose their own ideological fixations on the rest of the world.

++ Hội nghị toàn cầu của giới tinh hoa bị Omicron dẹp, hoãn lại, lần 2. Davos Gathering of Global Elite Derailed by Omicron Threat, (cheat-sheet, 20/12/21)

++ Mắt là cửa sổ tâm hồn và không dễ vẽ hay vẽ được bằng Elly Smallwood, https://www.facebook.com/photo?fbid=3016115595384228&set=gm.1096022831154417 



 

No comments:

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html