Trang 191227ld.

191227

~ Nhà điêu khắc Lorenzo Quinn trở lại Venice với một dàn dựng hoành tráng gồm sáu đôi tay trải dài trên lưu vực của Arsenal lịch sử, kết hợp với nhau để tạo ra một sự thống nhất.. Monumental Hands Reach Across Venice Canal as a Symbol of Unity, (My Modern Met, 11/6/19), https://mymodernmet.com/lorenzo-quinn-building-bridges-venice/?.  

~ Bức tranh “Sự ra đời của chữ Quốc ngữ – Cái chết siêu việt của ông Nguyễn Văn Vĩnh”, (2001, sơn dầu, 65 x 80 cm), họa sĩ Nguyễn Đình Đăng, https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2446273962280565&set=gm. 

~ Nhà xuất bản Tự Do phỏng vấn tác giả Đinh Quang Anh Thái : “Không bi quan về văn hoá đọc của người Việt Nam”, (FB Nhà xuất bản Tự Do, 27/12/119), https://www.facebook.com/NhaxuatbanTuDo/photos/a.645777402467871/1067065207005753/?type=3&theater 

~ Ảnh hưởng của thời thế trong thơ Vũ Hoàng Chương - Trần Từ Mai, (ST, 27/12/19), https://sangtao.org/2019/12/27/anh-huong-cua-thoi-the-trong-tho-vu-hoang-chuong/.   

~ Lecturer uses word ‘negro’ from black-authored source material, university apologizes to students | The College Fix. Professor Frank Furedi, emeritus professor of sociology at Kent University, said: ‘The obsession with the policing of language has become a caricature of itself. The word negro, which was used by pan-Africanists to refer to themselves, is now rebranded as a source of distress by students who do not have a clue about what racism means.’

191226

~ Nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý (1925-2019), ra đi để lại một dư âm, (Tuấn Khanh's Blog, 27/12/19), https://nhacsituankhanh.wordpress.com/2019/12/27/nhac-si-nguyen-van-ty-1925-2019-ra-di-de-lai-mot-du-am/ ;+ Nhớ "Ai đứng như bóng dừa" - Tưởng nhớ Nguyễn Văn Tý, Thanh Thảo, (DĐ, 26/12/19), https://www.diendan.org/viet-nam/nho-ai-dung-nhu-bong-dua 

~ Buổi chiều đi qua cánh đồng, (TTO, 26/12/19), https://tuoitre.vn/buoi-chieu-di-qua-canh-dong-20191226101306607.htm. Buổi chiều đi qua cánh đồng của Cao Chiến mới được Hội Nhà văn TP.HCM trao giải thưởng năm 2019.

~ Phạm Kim Ngọc: 'Một con người và kinh tế gia can đảm' - Quốc Phương, (BBC, 17/12/19), https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-50920144?. Ông là người VN đầu tiên tốt nghiệp Đại học Kinh tế Luân Đôn (London School of Economics)? Phạm Kim Ngọc được coi là “cha đẻ của hệ thống kinh tế tiến bộ và hiện đại cho đất nước, dựa trên những căn bản cốt lõi sau đây: (i) Thả lỏng giá cả để thị trường định đoạt trong lãnh vực hối xuất, lãi xuất và hàng hóa, (ii) Xóa bỏ hoặc giảm bớt các kiểm soát để hàng hóa và dịch vụ được di chuyển dễ dàng và bớt phí tổn, (iii) Khuyến khích lãnh vực tư nhân đầu tư, không đầu tư thêm vào các công ty nhà nước, (iv) Tạo một nền pháp lý vững chắc và rõ ràng để người đầu tư tin tưởng, thí dụ Luật Đầu Tư, Luật Dầu Hỏa, Luật Khung cho phép Hành Pháp uyển chuyển thay đổi hối xuất và lãi xuất, (v) Thành lập những định chế cần thiết để thi hành luật lệ, như là Uỷ Ban Quốc Gia Dầu Hỏa, Ngân Hàng Phát Triển Kỹ Nghệ, Ngân Hàng Phát Triển Nông Nghiệp, Uỷ Ban Đầu Tư, Trung Tâm Dịch Vụ Đầu Tư, Viện Định Chuẩn, Khu Chế Xuất, Tổng Cuộc Dầu Hỏa, Tổng Cuộc Thực Phẩm Quốc Gia, phát triển khu Kỹ Nghệ Biên Hòa (thường gọi là SONADEZI); và (vi) Quản trị kinh tế bằng các biện pháp vĩ mô ban hành tại trung ương, được áp dụng đúng mức, hợp thời và minh bạch.”

~ Tại sao những ký ức về âm nhạc không thể bị biến mất đối với bệnh Alzheimer và chứng mất trí nhớ? Why memories of music cannot be lost to Alzheimer's and dementia, (WEF, 12.2019), https://www.weforum.org/agenda/2019/03/study-memories-of-music-cannot-be-lost-to-alzheimers-and-dementia? 

~  BS Oliver Sacks góp ý kiến về người đàn ông đã “lãng” trong nhà dưỡng lão phản ứng với nhạc từ thời đại xưa, lúc còn nhận thức được. Man In Nursing Home Reacts To Hearing Music From His Era, (Youtube, 18/11/11), https://www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=fyZQf0p73QM&feature=emb_logo. 

~ Nên từ từ mở rộng vấn đề trợ tử cho trẻ vị thành niên và bệnh nhân rối loạn tâm thần. Let’s Not Rush To Expand Eligibility For Medical Assistance In Dying: Hannah Ahrendt For Inside Policy - By Hannah Ahrendt, (MLI, 2012/19), https://www.macdonaldlaurier.ca/lets-not-rush-expand-eligibility-medical-assistance-dying-hannah-ahrendt-inside-policy/? 

~ Sách nhi đồng nói về sự chết. Helping Children Understand Death, (NYT, 26/12/19), https://www.nytimes.com/2019/12/26/books/review/kids-picture-books-about-death.html?. Cần nói thật và đơn giản. 

~  My MBA101: Tim Cook: 'Thế hệ của tôi đã thất bại' về biến đổi khí hậu. Tim Cook: 'My generation has failed' on climate change, (Reuter, 26/12/19), https://twitter.com/Reuters/status/1210296726331899908;+  Huawei nhận được trợ cấp 75 tỷ đô để thống trị kỹ thuật thế giới, cho TQ Xã. Huawei freaked out at The Wall Street Journal over a report that it secured its global tech dominance on the back of $75 billion in state support from China, (BI, 27/12/19), https://www.businessinsider.com/huawei-attacks-wall-street-journal-report-75bn-china-state-aid-2019-12?;+ Kinh tế thất bại. Paul Krugman: The Economic Fallout, (NYT, 26/12/19), https://www.nytimes.com/interactive/projects/cp/opinion/election-night-2016/paul-krugman-the-economic-fallout. “Nice to know you can win a Nobel prize and still be dumb as a post.’

~ Sức mạnh của phân giun đất và làm thế nào nó có thể ảnh hưởng đến biến đổi khí hậu. The power of earthworm poop and how it could influence climate change, (CBC, 26/12/19),https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/earthworms-climate-change-carbon-research-1.5370724? 

~  Các từ chính của năm 2019 trong các từ điển Merriam-Webster, Oxford, Collins, Macquaire. Keywords of 2019 according to major English language dictionaries, https://twitter.com/AFP/status/1210373187210362880 

191225

~ Nhà thờ và Tu viện Hội dòng Mến Thánh giá Thủ Thiêm được xếp hạng di tích, (TTO, 25/12/19), https://tuoitre.vn/nha-tho-va-tu-vien-hoi-dong-men-thanh-gia-thu-thiem-duoc-xep-hang-di-tich-20191225171444028.htm

~ Giáng Sinh trong hồi tưởng, (NV, 25/12/19), https://www.nguoi-viet.com/phu-nu/viet-cho-nhau/giang-sinh-trong-hoi-tuong/

~ Thánh ca và nhạc đa âm thế kỷ 13 và 14.  An English Ladymass, https://www.youtube.com/watch?time_continue=14&v=6IHgCYmH_F8&feature=emb_logo. The 13th- and 14th- century chant and polyphony in honor of the Virgin Mary. Performed by Anonymous 4 (Ruth Cunningham, Marsha Genensky, Susan Hellauer, and Johanna Rose). 

~ Hồ sơ nữ tu Carmelina Tarantino được chuyển qua Toà thánh để cứu xét phong chức chân phước. The case for Sister Carmelina’s sainthood moves from Toronto to the Vatican, (Star, 23/12/19). https://www.thestar.com/news/canada/2019/12/24/the-case-for-sister-carmelinas-sainthood-moves-from-toronto-to-the-vatican.html 

191224

~ Mong ngóng một đêm yên lành và 'một cái gì đó vượt qua chính mình', Douglas Todd: Longing for a Silent Night, and 'something beyond ourselves', (Sun, 23/12/19), https://vancouversun.com/opinion/columnists/douglas-todd-longing-for-a-silent-night-and-something-beyond-ourselves 

191223 Dana Point, CA

~ Tản văn mới của Nguyễn Ngọc Tư: 'Trong chợ trời của kỷ nguyên ngã giá', (NĐT, 22/12/19), https://nguoidothi.net.vn/tan-van-moi-cua-nguyen-ngoc-tu-trong-cho-troi-cua-ky-nguyen-nga-gia-21610.html?  "...Bốn roi tất thảy đó thay đổi bạn. Cây roi chỉ chạm vào bề mặt thịt da, nhưng lời của ba má thì vào đến xương tủy. Rằng người ta thì không phải hàng hóa, ít nhất cũng không cho phép bản thân coi chính mình là thứ có thể mặc cả, bán mua..."

~ Ngẩn ngơ với ‘dạ thưa’ kiểu Sài Gòn…(TTO, 19/12/19), https://tuoitre.vn/ngan-ngo-voi-da-thua-kieu-sai-gon-20191219213926056.htm. Ngẩn ngơ với những tiếng dạ, thưa kiểu Sài Gòn dễ thương như vậy…

~ Phong Việt ra tập thơ mới 'Mình sẽ đi cuối đất cùng trời', (TT, 19/12/19), https://tuoitre.vn/phong-viet-ra-tap-tho-moi-minh-se-di-cuoi-dat-cung-troi-201912181128235.htm. Điểm sách: "Mình sẽ đi cuối đất cùng trời"

~  Hai bài viết của NguyenTrangNhung về tác hại của ô nhiễm không khí. Ô nhiễm không khí làm tổn hại não trẻ em, https://www.rfavietnam.com/node/5874 ; Ô nhiễm không khí liên quan đến tỷ lệ trầm cảm và tự tử gia tăng, (RFA, 19/12/19) https://www.rfavietnam.com/node/5866 ;+ Đa dạng sinh học ở biển Việt Nam đang suy giảm do ô nhiễm môi trường, https://www.sbtn.tv/da-dang-sinh-hoc-o-bien-viet-nam-dang-suy-giam-do-o-nhiem-moi-truong/ 

~ Làm thế nào để chúng ta tiếp cận bệnh nhân 'thực vật' khi các xét nghiệm cho thấy họ nhận thức được mọi thứ. Alive inside: How do we reach 'vegetative' patients when tests show they're aware of everything

(NP, 23/12/19), https://nationalpost.com/news/alive-inside-how-do-we-reach-vegetative-patients-when-tests-show-theyre-aware-of-everything? "...fMRI experiment suggested he was exhibiting executive processing, that he was able to engage in “complex thoughts about real-world events unfolding over time.” 

~ Memories images , once they are fixed in words , are erased. -Italo Calvino-

~ Chủ nghĩa tư bản là động lực lớn nhất cho sự tiến bộ của con người mà chúng ta có. Arthur C. Brooks: Capitalism is the greatest force for human advancement that we have | National Post, 23/12/19, https://nationalpost.com/opinion/arthur-c-brooks-capitalism-is-the-greatest-force-for-human-advancement-that-we-have 

~ Phim hay: The Only Living Boy in New York (2017), https://www.youtube.com/watch?v=qwLphqOs4vA;+ Cold War (2018), https://www.youtube.com/watch?v=BvPkDdFeTk8;+ The Report, (2019), https://www.youtube.com/watch?v=stNqoDOMj58 

191222 - Venice Beach, CA 

~ Cho một người vừa chết, cho một người mỏi mòn - Tuấn Khanh, (ST, 20/12/19), https://sangtao.org/2019/12/20/cho-mot-nguoi-vua-chet-cho-mot-nguoi-moi-mon/. Đám tang không hòm cho thầy Đào Quang Thực vì chính quyền không trả xác, sau ba năm và chuyện tù của Hồ Đức Hòa.

~ Biến đổi khí hậu ảnh hưởng đến sự sống còn của loài Homo erectus. What happened to Homo erectus? Scientists believe climate change played a major role, (NP, 20/12/19), https://nationalpost.com/news/what-happened-to-homo-erectus-scientists-believe-climate-change-played-a-major-role?  Homo sapiens arrived in Java 35,000 years after the Homo erectus species died out. 

~ Thả hồn trong chất dung dị, mộc mạc của bộ ảnh người dân tộc phía Bắc, (TTO, 22/12/19), https://tuoitre.vn/tha-hon-trong-chat-dung-di-moc-mac-cua-bo-anh-nguoi-dan-toc-phia-bac-20191222175823869.htm 

Tác phẩm Ngày mới ở hồ Tuyền Lâm của tác giả Tấn Tuấn đạt giải đặc biệt hạng mục ảnh bìa.

~ Hậu Kc Nguyễn - Một bờ vai​, https://www.facebook.com/haukhaoco/posts/3221205101228322

~ “Snow falls on snow and remains silent” — Santōka #poetry

~ Hội An được chọn thành phố hàng đầu để đến thăm, trên trang mạng Travel + Leisure (@TravelLeisure). These are the world's best cities bit.ly/2EI5Vom pic.twitter.com/I38VhqqYHz

191221 

~ Sự kiện độc đáo, đáng khen ở Hỗ Xuân Hương - Đà Lạt: Minh Hạnh viết 'tình ca tơ lụa Bảo Lộc' trên hồ Xuân Hương, (TTO, 21/12/19), https://tuoitre.vn/minh-hanh-viet-tinh-ca-to-lua-bao-loc-tren-ho-xuan-huong-20191221191429976.htm

Gom góp đến 25/12/19 + bờ xa...

~ Bắc Cực Canada từng có những khu rừng rực rỡ, hóa thạch cổ. Canadian Arctic once home to vibrant forests, ancient fossils show​, https://www.cbc.ca/news/canada/north/nunavut-forest-fossils-1.5402720?. Ellesmere and Axel Heiberg islands once forested with alder, birch, redwood and ginkgo trees

~ Lãnh sự quán TQ ở Vancouver tuyển dụng quân đoàn tình nguyện, tạo sự lo ngại về sự can thiệp của Tầu ở Canada. China's Vancouver consulate recruits volunteer corps, raising concerns of foreign interference in city - Douglas Quan, (NP, 19/12/19), https://nationalpost.com/news/constructing-a-system-for-overseas-peace-chinas-vancouver-consulate-recruits-volunteer-corps-prompting-fears-of-foreign-interference? 

~ Mặt trận Tổ quốc đảng CSTQ làm gì ở Canada? ​What is the Chinese Communist Party’s ‘United Front’ and what is it doing in Canada? (Star, 19/12/19), https://www.thestar.com/vancouver/2019/12/18/what-is-the-chinese-communist-partys-united-front-and-what-is-it-doing-in-canada.html

~ Chọc ghẹo nhau trước khi Quốc Hội nghỉ lễ. Anthony Housefather Steps In To Keep Christmas Poem Tradition Alive In House, (HuffPost, 12/12/19), https://www.huffingtonpost.ca/entry/anthony-housefather-christmas-poem_ca_5df2ada9e4b04bcba180b669? 

~ Hành khách chưa biết chuyện được bồi thường của hãng máy bay, nếu bị trễ hay hủy. Canadians Just Got New Rights As Flyers, But Most Don't Know: Poll, https://www.huffingtonpost.ca/entry/air-passenger-rights-poll_ca_5df39437e4b04bcba183aab2? 

~ Canadians travelling to or through U.S. should pay close attention to their withering rights - H.M. Jocelyn, (CBC, 15/12/19).

~ Ngôi sao gốc Việt phải trải qua điều trị do các đả kích nặng nề từ mạng xã hội, (SBTN, 17/12/19), Kelly Marie Trần bị chửi bới, chỉ trích nặng nề vì là 1 phụ nữ Việt đóng vai chính Rose Tico trong  Star Wars: The Last Jedi (Cuộc chiến giữa các vì sao: người Jedi cuối cùng), 1 của chuỗi phim khoa học giả tưởng nổi tiếng của Mỹ. 

~ Phần Lan: Tân thủ tướng và bình đẳng giới - NguyenTrangNhung, (RFA 16/12/19), https://www.rfavietnam.com/node/5863 

~ Trang nhất của tờ Washington Post vào ngày thứ Năm 19/12/19, sau ngày luận tội ở Hạ viện 18/12: "Trump luận tội", https://twitter.com/washingtonpost/status/1207495725430509568 

~ Lượng kiều hối về nước tăng mạnh, (ĐĐK, 16/12/19), http://daidoanket.vn/kinh-te/luong-kieu-hoi-ve-nuoc-tang-manh-tintuc454813. Ngân hàng Thế giới (WB) dự báo, lượng kiều hối chảy về Việt Nam trong năm 2019 ước đạt 16,7 tỷ USD, tăng 4,6% so với năm trước. Báo cáo kinh tế vĩ mô 11 tháng đầu năm 2019 của Viện Đào tạo và nghiên cứu BIDV vừa công bố cũng cho biết, dự kiến trong năm 2019, Việt Nam sẽ nhận được 16,7 tỷ USD kiều hối. Do đó, năm nay có thể là năm thứ ba liên tiếp Việt Nam nằm trong nhóm 10 nước nhận kiều hối lớn nhất thế giới. Gần đây nhất, các năm 2017, 2018, Việt Nam ở danh sách này với lượng kiều hối đổ về lần lượt là 13,8 tỷ USD và 15,9 tỷ USD. Sài Gòn dự kiến nhận được 5,3 tỷ USD cho cả năm 2019.

~ Từ Xướng tới Kiên, hai nhân tài của chế độ, (RFA, 14/12/19). Vụ bổ nhiệm ông Nguyễn Đức Kiên làm Tổ trưởng tư vấn kinh tế của Thủ tướng;+ Công dân mạng bất bình về tổ trưởng tư vấn kinh tế của thủ tướng cộng sản, (SBTN, 15/12/19), https://www.sbtn.tv/cong-dan-mang-bat-binh-ve-to-truong-tu-van-kinh-te-cua-thu-tuong-cong-san/

~ Ngây ngô y như Ngô Xuân Lịch, BTQP Canada Harjit Sajjan cố tìm những quan điểm chung để cải thiện quan hệ với Bắc Kinh. Department of Defence will review Canada-China engagement ‘case by case’ as opposition-sparked review looms, (13/12/19), https://www.thestar.com/vancouver/2019/12/12/department-of-defence-will-review-canada-china-engagement-case-by-case-as-opposition-sparked-review-looms.html 

~ Nguyễn Văn Đài - Ngày Lễ Giáng sinh và Năm mới đang đến rất gần và... https://www.facebook.com/nguyenvandai0906/posts/1256328611241704 ;+ Những câu chuyện bên lề chuyến công tác tại Washington DC, Hoa Kỳ, https://www.rfavietnam.com/node/5872 

~ Văn tế thập loại quan tham, (Sáng Tạo - 23/12/19), https://sangtao.org/2019/12/23/van-te-thap-loai-quan-tham/ “...Nghiệp ăn hại kết tinh từ kiếp trước, cha quan to thì con tất quan to,   | Mùi tham lam đã ngấm tận cao lâu, thích hối lộ như mèo hoang thích chuột…”

~ Biển Đông: thông điệp cho Bắc Kinh trong sách trắng quốc phòng của Việt Nam và Malaysia. South China Sea: message for Beijing in Vietnam, Malaysia defence white papers, (SCMP, 15/12/19), https://www.scmp.com/week-asia/politics/article/3042060/south-china-sea-message-beijing-vietnam-malaysia-defence-white.  cho rằng VN vẫn giữ vững lập trường riêng mình. 

~ Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ: ‘Trung Quốc hà hiếp các nước nhỏ, ngang ngược tại Biển Đông’

(NV, 15/12/19), https://www.nguoi-viet.com/hoa-ky/my-trung-quoc-ha-hiep-cac-nuoc-nho-ngang-nguoc-tai-bien-dong/

Bãi đá ngầm Chữ Thập (Fiery Cross Reef) bị Trung Quốc bồi đắp thành đảo nhân tạo khổng lồ với cảng biển, phi trường và hàng trăm tòa nhà căn cứ quân sự, hỏa tiễn phòng không. (Hình: CSIS/AMTI)

~ The Economist @TheEconomist, https://twitter.com/TheEconomist/status/1206366847274233856 ;+ Cuộc luận tội đã diễn ra trong ba tháng qua làm đảng Cộng hòa không bị lung lay, cử tri bị chia rẽ và Trump tại vị. Điều đó là xấu cho nước Mỹ. Luận tội và dân chủ Mỹ Khi xét xử Trump. On trial Trump, impeachment and American democracy. (Economist, 12/12/19), https://www.economist.com/leaders/2019/12/12/trump-impeachment-and-american-democracy?