Thursday, June 20, 2019

Gom góp đến ngày 20/6/19 + bờ xa...

~ Cao uỷ Tị Nạn LHQ báo cáo Canada đứng hàng đầu trong các quốc gia khác khi nhận vô 28.100 trong số 92.400 người tị nạn được tái định cư ở 25 quốc gia trong năm 2018. Canada welcomed more refugees than any other nation in 2018, UN report says, https://globalnews.ca/news/5408395/canada-refugee-statistics-united-nations/?
~ Tàu chiến Canada thực hiện chuyến tự do hàng hải hiếm hoi qua eo biển Taiwan. Canadian warship makes rare passage through Taiwan Strait on Tuesday, https://twitter.com/indopac_info/status/1141565355615088640?s=11
~***** Ký giả Douglas Quan có thêm bài viết chi tiết, thú vị, trên trang mạng National Post (20/6/19), về đường dây dẫn hàng trăm người Tầu từ Mỹ sang Canada ở công viên Peace Arch Park: Bị cáo hoạt động buôn lậu hàng trăm người di cư Trung Quốc qua biên giới B.C. A walk in the park: Alleged human-smuggling operation may have brought hundreds of Chinese migrants across B.C. border, https://nationalpost.com/news/canada/a-walk-in-the-park-alleged-human-smuggling-operation-may-have-brought-hundreds-of-chinese-migrants-across-b-c-border?
~ Đường dẫn ống dầu 9.3 tỷ đô CAN của Ct Trans Mountain được chấp thuận, mặc dầu BC chống vì quan ngại đến môi sinh. Trans Mountain pipeline approved despite B.C. opposition, https://www.thestar.com/vancouver/2019/06/18/trans-mountain-pipeline-approved-despite-bc-opposition.html ;+ Liberal government approves $9.3B Trans Mountain expansion project, but critics say it’s too little too late;+ Trudeau gives go-ahead to #TransMountainPipeline expansion project http://ow.ly/c3Pl50uHrT2  #cdnpoli
~ 40 công ty ở B.C. bao gồm: Arc’teryx, Hootsuite, Nature’s Path Foods, Earnest Ice Cream, Mountain Equipment Co-op, Lush Fresh Handmade Cosmetics kêu gọi chính quyền tỉnh bang nên có  ‘những hành động khí hậu mạnh bạo'. Time to take ‘bold climate action,’ B.C. businesses tell premier, https://www.thestar.com/vancouver/2019/06/20/time-to-take-bold-climate-action-bc-businesses-tell-premier.html
~ Thượng nghị sĩ Mỹ yêu cầu B.C. làm nhiều hơn để giám sát các con sông trong việc ngăn chận ô nhiễm môi trường. ‘Concerned’ U.S. senators demand B.C. does more to monitor its rivers for mining contamination, https://nationalpost.com/news/politics/concerned-u-s-senators-demand-b-c-does-more-to-monitor-its-rivers-for-mining-contamination?
~ P/v nhà tiếp thị Shannon Hosford tạo ra mùa quảng cáo #WeTheNorth cho đội bóng rổ vô địch NBA Raptors. Meet the marketer behind the Raptors’ #WeTheNorth campaign, https://www.canadianbusiness.com/leadership/shannon-hosford-mlse-we-the-north/?
~*** Thành viên chính yếu của Vancouver Friends of Hong Kong (VFHK), Ivy Li, nhắc nhở chính quyền liên bang hãy cấm công ty Huawei thực hiện dự án 5G ở Canada: Huawei, A Risk That Canadians Definitely Can’t Afford: Ivy Li For Inside Policy (Viện MacDonald Laurier,  28/1/19), https://www.macdonaldlaurier.ca/huawei-a-risk-that-canadians-definitely-cant-afford-ivy-li-for-inside-policy/?
~ McDonald sẽ thử nghiệm xài đồ tái tạo trong "Khái niệm Xanh" ở tiệm nằm ở 3444 E Hastings, Vancouver. . McDonald’s will test their “Green Concept” restaurant in Vancouver, https://www.vancouverisawesome.com/2019/06/19/mcdonalds-canada-green-concept-restaurant-vancouver/ .  
~ Cộng đồng Tầu ở Canada đã im lặng trong ngày kỷ niệm Thiên An Môn vì bị Tầu áp lực? Silence on Tiananmen anniversary could be sign of China’s influence on Canadian community groups: critics, http://feedproxy.google.com/~r/NP_Top_Stories/~3/R99FLict78M/silence-on-tiananmen-anniversary-could-be-sign-of-chinas-influence-on-canadian-community-groups-critics  Bài dài và chi tiết của Douglas Quan về mối quan hệ của SUCCESS với các tổ chức thân TQ.
~ Ngày đoàn tụ của 1 người con lai sau 50 năm thất lạc, https://www.youtube.com/watch?time_continue=214&v=XZURHfOipLA
~ Nhà soạn kịch gốc Việt Tuyên Đỗ cho ra mắt vở kịch Anh – Việt đầu tiên, https://www.sbtn.tv/nha-soan-kich-goc-viet-tuyen-do-cho-ra-mat-vo-kich-anh-viet-dau-tien/
~***** Bài hay và dài trên VNEXpress. Sông Hồng biến dạng trong cơn đói cát, https://vnexpress.net/longform/song-hong-bien-dang-trong-con-doi-cat-3929326.html;+ Hà Nội: Sông Hồng ‘biến dạng chưa từng thấy’, https://www.nguoi-viet.com/viet-nam/ha-noi-song-hong-bien-dang-chua-tung-thay/
~ Phan Châu Trinh: từ “thuyết tự trị” đến “chế độ tự trị” - Mai Thái Lĩnh, https://danlambaovn.blogspot.com/2019/06/phan-chau-trinh-tu-thuyet-tu-tri-en-che.html?
~ Nhìn lại Cộng đồng tưởng tượng (Bài giảng của Anderson tại Đại học Waseda) -  Lưu Ngọc An dịch, http://www.vanhoanghean.com.vn/chuyen-muc-goc-nhin-van-hoa/nhin-lai-cong-dong-tuong-tuong-bai-giang-cua-anderson-tai-dai-hoc-waseda?
~ Bị truy lùng vì viết sách khai dân trí. Ác!!!  Phạm Đoan Trang bị truy đuổi, Cao Vĩnh Thịnh bị tra vấn về sách dân quyền, https://www.sbtn.tv/pham-doan-trang-bi-truy-duoi-cao-vinh-thinh-bi-tra-van-ve-sach-dan-quyen/
~ Cơ quan nhà nước sẽ ghi âm, ghi hình khi tiếp dân để “hạn chế tiêu cực”, https://www.sbtn.tv/co-quan-nha-nuoc-se-ghi-am-ghi-hinh-khi-tiep-dan-de-han-che-tieu-cuc/. Tỷ đồng mua máy sẽ không giải quyết vấn đề, vấn đề thể chế và trình độ chuyên nghiệp của nhân viên quan liêu nhà nước.  
~ Bà Mai Hồng Quỳ “một tay che bầu trời” vì quen biết với Nguyễn Thiện Nhân?, https://www.sbtn.tv/ba-mai-hong-quy-mot-tay-che-bau-troi-vi-quen-biet-voi-nguyen-thien-nhan/. Giờ làm hiệu trưởng đại học Ha Sen???
~ Từ hay của quan chức VN: ‘Ngu đột xuất’, https://vietnamnet.vn/vn/tuanvietnam/ngu-dot-xuat-541980.html. Cựu thiếu tướng công an, cựu Cục trưởng C50 Nguyễn Thanh Hóa: “Tạo hoá cho tôi một bộ não quá bé nhưng lại cho tôi một tham vọng quá lớn”
~ Mỹ chỉ mặt nhưng VN cứ muốn ôm chụp làm đường cao tốc Bác - Nam: Những tư cách bán nước - Phạm Đình Trọng, https://sangtao.org/2019/06/18/nhung-tu-cach-ban-nuoc/
~ Vụ đoàn thanh tra Bộ Xây dựng bị bắt: “Đồng chí” đánh “đồng bọn”?, https://baotiengdan.com/2019/06/17/vu-doan-thanh-tra-bo-xay-dung-bi-bat-dong-chi-danh-dong-bon/. Nó ăn 250 triệu.  
~*****Yêu Sách Tám Điểm Năm 2019 Của Người Dân Việt Nam, https://www.facebook.com/notes/lão-mà-chưa-an/yêu-sách-tám-điểm-năm-2019-của-người-dân-việt-nam/1999264680167342/  ;+ Bản Yêu sách tám điểm 2019 của người dân Việt Nam, https://www.diendan.org/viet-nam/yeu-sach-tam-diem-2019 ;+ Về cái tên Nguyễn Ái Quốc trong "Nhân 100 Năm Thư Thỉnh Nguyện (Yêu Sách) 8 Điểm" - Nguyễn Ngọc Lanh, https://www.facebook.com/nhavandoclap/posts/619493565230187
~ VN lo sợ “cách mạng màu” ở Việt Nam, chính quyền siết chặt mạng thông tin. Nghẹt thở!!! https://www.sbtn.tv/csvn-lo-so-cach-mang-mau-o-viet-nam/.  Qua bài viết của Võ Văn Thưởng -trưởng ban tuyên giáo Trung ương Cộng sản;+ Nhà cầm quyền VN sẽ huy động cả hệ thống chính trị để đối phó với mạng xã hội?, https://www.sbtn.tv/csvn-lo-so-cach-mang-mau-o-viet-nam/
~*****Mạc Văn Trang quật lại bài Võ Văn Thưởng 1 cách chí lý trong "Thưa anh Võ Văn Thưởng", https://baotiengdan.com/2019/06/19/thua-anh-vo-van-thuong/?\ ;+ ~*****NĐC chê VVT kém hiểu biết và không dám đối thoại thật sự khi thách đố người dân chủ: Ngụy biện của ông Võ Văn Thưởng - Nguyễn Đình Cống (BTD, 20/6/19), https://baotiengdan.com/2019/06/20/nguy-bien-cua-ong-vo-van-thuong/ ;+ ~*****Lãnh đạo Việt Nam lộ rõ lo sợ đối với mạng xã hội - Thanh Trúc (RFA, 18/6/19), https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/is-social-media-harmful-and-counter-revolutionary-06182019145302.html ;+ Run như cầy sấy trước than hồng - Phạm Trần, https://www.sbtn.tv/run-nhu-cay-say-truoc-than-hong-pham-tran-2/
~ Facebook cho ẩn “nội dung trái phép” ở Việt Nam- cuộc chiến của chính Chúng Ta!, https://danlambaovn.blogspot.com/2019/06/facebook-cho-noi-dung-trai-phep-o-viet.html?
~ Demosistō – Niềm cảm hứng mang tên Hong Kong, https://baotiengdan.com/2019/06/18/demosisto-niem-cam-hung-mang-ten-hong-kong/
~ Ai quyết định tương lai ai? - Thọ Nguyễn, https://baotiengdan.com/2019/06/20/ai-quyet-dinh-tuong-lai-ai/ Không dựa dẫm, ỷ lại mà phải tự ý thức tham gia tranh đấu cho tự do, dân chủ.
~ Nhà hoạt động Huỳnh Thục Vy bị phạt hành chính vì chuyện sinh nở, https://www.sbtn.tv/nha-hoat-dong-huynh-thuc-vy-bi-phat-hanh-chinh-vi-chuyen-sinh-no/
~ Từ Joshua Wong Tới Những Người Tranh Đấu Cho Nhân Quyền Ở VN - Từ Thức, http://baothamnhung.com/tu-joshua-wong-toi-nhung-nguoi-tranh-dau-cho-nhan-quyen-o-vn/?
~ Chính sách đối ngoại "3 không" của Việt Nam đặt ra những ràng buộc nặng nề đối với mối quan hệ quốc phòng sâu sắc hơn với Mỹ. Vietnam has a new partner in its old rivalry with China – the US,  https://www.scmp.com/week-asia/geopolitics/article/3015078/vietnam-has-new-partner-its-old-rivalry-china-us
~ Khu trục hạm Nhật Izumo ghé thăm cảng chiến lược Cam Ranh: Japan's Izumo helicopter carrier, destroyer visit Vietnam's strategic Cam Ranh port,https://www.japantimes.co.jp/news/2019/06/15/national/japans-izumo-helicopter-carrier-destroyer-visit-vietnams-strategic-cam-ranh-port/#.XQki7dP0mfR . Thăm thường xuyên thì tốt hơn 2-3 năm thăm 1 lần.
~ Từng là kẻ thù trong chiến tranh, nhưng nay Mỹ & VN cùng đoàn kết chống lại Trung Cộng, https://www.sbtn.tv/tung-la-ke-thu-trong-chien-tranh-nhung-nay-my-csvn-cung-doan-ket-chong-lai-trung-cong/
~ Dân chủ đang dành phần lại trên thế giới. Terry Glavin: Around the world, democracy is fighting back in a big way, https://nationalpost.com/opinion/terry-glavin-around-the-world-democracy-is-fighting-back-in-a-big-way
~ Vì địa chính trị, ASEAN khập khừng tìm vị trí của mình trong khái niệm Ấn đô-Thái Bình Dương. Great Expectations: ASEAN and the Indo-Pacific Concept, https://thediplomat.com/2019/06/great-expectations-asean-and-the-indo-pacific-concept/
~ Trại cải tạo người Hồi giáo ở Tầu: Inside China’s 'thought transformation' camps, https://www.bbc.com/news/av/world-asia-china-48667221/inside-china-s-thought-transformation-camps
~ Lần đầu tiên có tờ báo phản đối ứng cử viên trước 2 năm cuộc bầu cử liên bang Mỹ:. Báo Orlando Sentinel công bố chống lại Ứng cử viên DT trước khi Trump khởi động lại chiến dịch bầu cử ở Florida. Orlando Sentinel Publishes Anti-Trump Endorsement Hours Before Re-Election Campaign Kick-Off, https://www.thedailybeast.com/orlando-sentinel-publishes-anti-trump-endorsement-for-2020-hours-before-re-election-campaign-kick-off?. The Orlando Sentinel wrote. “After 2½ years we’ve seen enough.” The Sentinel cited the “chaos, the division, the schoolyard insults, the self-aggrandizement, the corruption” and lies that have occurred during Trump’s tenure as reasons to endorse anyone but him for president..."
~ Điểm sách về tiểu sử lãnh tụ độc ác Kim Jong Un: 'The Great Successor': The making of Kim Jong Un, North Korea's despot leader, https://www.japantimes.co.jp/culture/2019/06/08/books/great-successor-making-kim-jong-un-north-koreas-despot-leader/#.XP8fVS0ZOfQ
~ Thống đốc California xin lỗi cộng đồng người bản địa, https://www.sbtn.tv/thong-doc-california-xin-loi-cong-dong-nguoi-ban-dia/. “An American Genocide: The United States and the California Indian Catastrophe, 1846-1873” của nhà sử học Benjamin Madley thuộc Đại học California. Quyển sách viết về nguyên nhân dân số người Hoa Kỳ bản địa của California giảm từ 150,000 người xuống còn khoảng 30,000 người. Ông Madley ước tính từ năm 1846 đến 1873, có tới 16,000 người Hoa Kỳ bản địa bị sát hại ở California





trinh cung
Xin Đi Chỗ Khác, 2017 (160 x 120 cm)- sơn dầu trên bố của Trịnh Cung. Bối cảnh bức tranh là đường phố Bolsa, nơi hai người mang bảng “Homeless” đang tranh giành chỗ “làm ăn”; https://damau.org/60446/hnh-anh-nghe-thuat-tuan-le-17-23-6-2019-chu-de-chng-ta-l-art-2

Tc - tryptich
Gặp Nhau ở Bolsa 2, Sơn dầu đơn sắc trên canvas - (1m20 x 2m 40), https://damau.org/60396/trinh-cung-mot-kien-tuong-trong-hoi-hoa


Vincent van Gogh, Still Life: Vase with Cornflowers and Poppies, 1887, https://twitter.com/literatura_rte/status/1141776308332113920




Sunday, June 16, 2019

Gom góp đến 16/6/19 + bờ xa...

~ Người HK biểu tình bên ngoài lãnh sự quán Trung Quốc tại Vancouver để hỗ trợ các cuộc biểu tình đang diễn ra ở Hồng Kông. Saturday rally outside the Chinese consulate in Vancouver planned in support of ongoing demonstrations in Hong Kong, https://www.straight.com/news/1254966/saturday-rally-outside-chinese-consulate-vancouver-planned-support-ongoing
~ Canada bác bỏ ý kiến ngăn chặn việc dẫn độ giám đốc tài chính Huawei sang Hoa Kỳ, https://www.sbtn.tv/canada-bac-bo-y-kien-ngan-chan-viec-dan-do-giam-doc-tai-chinh-huawei-sang-hoa-ky/
~ Những điểm nổi bật trong bản báo cáo về dự thảo thành lập hệ thống chăm sóc thuốc tây toàn quốc. Bệnh nhân và các công ty sẽ được bớt tiền thuốc mua theo toa bác sĩ nhưng chính phủ liên bang phải chịu chi trả 15 tỉ hằng năm. ‘An important step’: Highlights from the report on national pharmacare and reaction, by the numbers, http://feedproxy.google.com/~r/NP_Top_Stories/~3/ZUryREpgKP8/an-important-step-highlights-from-the-report-on-national-pharmacare-and-reaction-by-the-numbers
~ Canada có thể thấy số lượng người di dân Hồng Kông tăng cao, sau khi cuộc biểu tình bị đàn áp và luật dẫn độ được thi hành ở đặc khu Hong Kong.
Canada could see Hong Kong immigration bump after crackdown on protesters, experts say, https://www.thestar.com/vancouver/2019/06/12/canada-could-see-hong-kong-immigration-bump-after-crackdown-on-protesters-experts-say.html
~ Nguyễn Thanh Việt điểm sách của Ocean Vương: 'On Earth We're Briefly Gorgeous' Is a Tale of Queer Love, https://time.com/5601993/on-earth-were-briefly-gorgeous-book-review/ ;+ 1 di dân gốc Việt hồi tưởng về quá khứ đau thương trong cuốn tiểu thuyết “On Earth We’re Briefly Gorgeous”, https://www.sbtn.tv/1-di-dan-goc-viet-hoi-tuong-ve-qua-khu-dau-thuong-trong-cuon-tieu-thuyet-on-earth-were-briefly-gorgeous/
~ “A Lost Homeland” – Bộ phim tài liệu về người tị nạn Việt Nam, https://www.sbtn.tv/a-lost-homeland-bo-phim-tai-lieu-ve-nguoi-ti-nan-viet-nam/
~*****Công nghệ và đời sống (Lao động, 08/6/2019), Lê Thư thực hiện, https://boxitvn.blogspot.com/2019/06/cong-nghe-va-oi-song.html#more. Phỏng vấn GS. Phan Dương Hiệu (ĐH  Limoges, CH Pháp), về việc “tính điểm công dân” theo mô hình của TQ, nói riêng, và đưa Công nghệ vào đời sống xã hội, nói chung. “Tiến bộ khoa học có thể được sử dụng hoặc bị lợi dụng cho mọi mục đích, tốt cũng như xấu. Do vậy mà chúng ta cần xác định đâu là những ứng dụng có thể đem lại sự hữu ích cho cộng đồng và đâu là những ứng dụng làm giảm, hạn chế quyền con người để phải tránh. Theo tôi, một hệ thống tính điểm công dân là một ứng dụng khoa học công nghệ cần phải tránh. Một sự đánh giá chỉ dựa trên những thước đo định lượng là một sự đánh giá nghèo nàn và nguy hiểm, nó đưa cái phong phú đa dạng của cuộc sống cho vừa khuôn của một bộ quy tắc. Khi chưa có khả năng đưa được máy móc gần với con nguời thì lại đi đưa con người gần với hành xử của máy móc. Chúng ta không nên đi theo vết xe đó của Trung Quốc”.
~***** Trao đổi về Đại hội 13, Đảng CSVN - Nguyễn Đình Cống, https://boxitvn.blogspot.com/2019/06/trao-oi-ve-ai-hoi-13-ang-csvn.html#more. "... Hình như lãnh đạo Đảng sợ phải đối thoại. Sợ gì kia chứ? Trong tay Đảng có đầy đủ sức mạnh bạo lực, còn các nhà phản biện đến đối thoại với hai tay không. Xin đừng sợ những nhà phản biện như sợ ma quỷ. Nếu qua đối thoại mà phát hiện được “thế lực thù địch” thì cứ lập tòa án mà xử, chúng nó chạy đâu cho thoát..."
~ Nhà hoạt động môi trường Cao Vĩnh Thịnh lại bị chặn xuất cảnh, https://www.sbtn.tv/nha-hoat-dong-moi-truong-cao-vinh-thinh-lai-bi-chan-xuat-canh/ . Cao Vĩnh Thịnh là thành viên nòng cốt của nhóm Cây Xanh. Ngoài việc hoạt động rất tích cực trong vấn đề bảo vệ môi trường, cô còn có hai cửa hàng Zero Waste Hà Nội cổ suý tiêu dùng thân thiện với môi trường.Cô cùng một số thành viên khác của Green Trees viết bản báo cáo “Tổng quan thảm họa môi trường biển Việt Nam” 2016 nói về thảm họa do Formosa gây ra ở miền Trung, và làm bộ phim tài liệu đầu tiên về xã hội dân sự ở Việt Nam mang tên “Đừng Sợ.”
~ Hàng loạt hàng hóa Trung Cộng gắn nhãn Việt Nam để tránh thuế, https://www.sbtn.tv/hang-loat-hang-hoa-trung-cong-gan-nhan-viet-nam-de-tranh-thue/
~ Quốc hội VN định xử trị người Việt đứng tên nhà cho người nước ngoài, https://www.sbtn.tv/quoc-hoi-csvn-dinh-xu-tri-nguoi-viet-dung-ten-nha-cho-nguoi-nuoc-ngoai/
~ Hậu thuẫn của Hoa Kỳ ở khu vực sông Mekong vẫn quá ít và quá muộn so với Trung Cộng, https://www.sbtn.tv/hau-thuan-cua-hoa-ky-o-khu-vuc-song-mekong-van-qua-it-va-qua-muon-so-voi-trung-cong/. Trung Cộng với cơ chế Hợp tác Lancang-Mekong (LMC) dành hơn 22 tỷ Mỹ kim để hỗ trợ các dự án từ kết nối kỹ thuật và phát triển công nghiệp đến thương mại, nông nghiệp và xóa đói giảm nghèo.
~*****Dự Luật “ East China Sea and South China Sea Sanctions Act of 2019” , https://www.sbtn.tv/du-luat-east-china-sea-and-south-china-sea-sanctions-act-of-2019-nguyen-van-canh-13-06-2019/
~ Chủ tịch Uỷ ban Bầu cử Liên bang phê bình, đó là điều bất hợp pháp, khi Trump cho rằng sự can thiệp của nước ngoài là bìnhthươfng và hắn ta sẽ đón nhận trợ gíup. FEC Chair Breaks Silence After Trump’s Foreign Interference Comments: ‘It’s Illegal’, https://www.thedailybeast.com/fec-chair-ellen-weintraub-its-illegal-to-get-anything-of-value-from-a-foreign-source-for-us-elections?
~CẬP NHẬP: Hoãn nhưng vẫn cứ biểu tình đòi bỏ luật dẫn độ cho bằng được và Carrie Lam từ chức: 2 triệu người mặc áo đen biểu tình nhằm yêu cầu đặc khu trưởng Hồng Kông Từ chức, https://www.sbtn.tv/2-trieu-nguoi-mac-ao-den-bieu-tinh-nham-yeu-cau-dac-khu-truong-hong-kong-tu-chuc/ ;+ Massive turnout at Hong Kong protest keeps heat on Chinese government, http://feedproxy.google.com/~r/NP_Top_Stories/~3/1d5fJBdL25U/massive-turnout-at-hong-kong-protest-keeps-heat-on-chinese-government
Tens of Thousands Take to Streets to Demand Resignation of Hong Kong Leader, https://www.thedailybeast.com/tens-of-thousands-take-to-streets-to-demand-resignation-of-hong-kong-leader?;+ Bị áp lực, Carrie Lam hoãn luật dẫn độ về TQ, dân HK đạt được mục đích:  Những người ủng hộ dự luật dẫn độ Hồng Kông đã bắt đầu thay đổi lập trường, https://www.sbtn.tv/nhung-nguoi-ung-ho-cho-du-luat-dan-do-o-hong-kong-da-bat-dau-thay-doi-lap-truong/;+ Hong Kong Leader Carrie Lam Suspends Controversial Extradition Bill, https://www.thedailybeast.com/hong-kong-leader-carrie-lam-suspends-controversial-extradition-bill?;+ Hong Kong hits 'pause' on China extradition bill in an attempt to restore calm, https://nationalpost.com/news/world/hong-kong-hits-pause-on-china-extradition-bill-in-an-attempt-to-restore-calm?;+ Biểu tình Hong Kong thành công: Carrie Lam đình chỉ vô thời hạn dự luật dẫn độ, https://www.sbtn.tv/bieu-tinh-hong-kong-thanh-cong-carrie-lam-dinh-chi-vo-thoi-han-du-luat-dan-do/
Sài Gòn ta tìm em
giữa những trùng vây ánh đèn
ngã tư đường, giọng rao quen
cô gái điếm buồn đêm nay không tiền
hát một bài bolero cũ.
Sài Gòn ta tìm em
những gương mặt người tứ xứ
chẳng cần biết tên
thương nhau giọng cười hồn nhiên
anh ba anh tư chị bảy.
Sài Gòn có em đâu đây
em đạp xe qua nhà thờ
câu kinh chiều trôi như giấc mơ
cơn mưa tháng tư bất ngờ
nước mắt lăn trên bao khuôn mặt tượng.
Sài Gòn em ta nhớ
ga Hoà Hưng những con tàu trở về
từ khắp các miền quê
mang theo những cơn mê
phố phường áo màu lộng lẫy.
Em ở đâu
những ngày hè nắng như lửa cháy
gã xích lô đốt thêm một điếu thuốc
khói bay lên trời
Sài Gòn buồn như tôi.
04/2018


Wednesday, June 12, 2019

Gom góp đến 12/6/19 + bờ xa...

~ Postmedia mở trang đăng ký kỹ thuật số cho các quảng cáo chính trị trong kỳ bầu cử liên bang 2019. Postmedia launches digital registry for political ads, https://nationalpost.com/news/postmedia-launches-digital-registry-for-political-ads
~***** Người Canada gốc Việt nên tìm hiểu "sự thật" về kỳ thị chủng tộc, giới tính qua bản báo cáo Thảm trạng Phụ nữ Bản địa bị Mất tích và Giết hại ở Canada: Những điều cần biết về Báo cáo về Thảm trạng Phụ nữ Bản địa bị Mất tích và Giết hại ở Canada: Report On Missing And Murdered Indigenous Women: What You Need To Know, https://www.huffingtonpost.ca/entry/missing-murdered-indigenous-women-final-report-national-inquiry_ca_5cf5a0a8e4b0e346ce833a66. Qui trình từ đầu đến bản báo cáo;+ Thành viên Uỷ ban điều tra nhà nước Marion Buller kết tội hệ thống thực dân trong chính quyền các cấp, các tổ chức tôn giáo và người da trắng Canada trong thảm trạng giết người phụ nữ và các em gái bản địa là tội diệt chủng. National inquiry chief commissioner Marion Buller describes murders of Indigenous women and girls as genocide, https://www.straight.com/news/1248601/national-inquiry-chief-commissioner-marion-buller-describes-murders-indigenous-women ;+ "Sự thật" về kỳ thị chủng tộc, giới tính và "diệt chủng" trong bản báo cáo Thảm trạng Phụ nữ Bản địa bị Mất tích và Giết hại ở Canada: The MMIWG final report lands: ‘I hold up a mirror to Canada’. https://www.macleans.ca/news/canada/the-mmiw-final-reports-lands-i-hold-up-a-mirror-to-canada/? ;+ Tại sao Uỷ ban Điều tra Quốc gia kết luận tội "diệt chủng"? Why the MMIW inquiry report concluded genocide, https://nationalpost.com/news/10-3-podcast-why-the-mmiw-inquiry-report-concluded-genocide?;+ Bình luận trên the Globe and mail cho rằng chúng ta không thể kết tội chính quyền hiện nay về tội "diệt chủng"cho những chính sách kỳ thị trước đây ở thế kỷ 18/19 và một phần thế kỷ 20.Is Canada committing genocide? That doesn’t add up, https://www.theglobeandmail.com/opinion/editorials/article-is-canada-committing-genocide-that-doesnt-add-up/ ?
~ All of the World's Carbon Emissions in One Giant Chart, https://www.visualcapitalist.com/all-the-worlds-carbon-emissions-in-one-chart/
~ Câu chuyện giết người, trả thù và giấc mơ của người di dân Tầu qua Canada bị lạc lối. A Tale of Murder, Revenge and a Canadian Immigrant Dream Gone Wrong, https://www.nytimes.com/2019/06/01/world/canada/vancouver-china-murder.html?
~ Tưởng niệm 30 năm cuộc thảm sát Thiên An Môn ở UBC: Jenny Kwan: Commemorating the 30th anniversary of the Tiananmen Massacre, https://www.straight.com/news/1248431/jenny-kwan-commemorating-30th-anniversary-tiananmen-massacre
~ Các học giả trên thế giới tụ tập về UBC họp học nói: UBC Vancouver campus hosts massive gathering of scholars, https://www.straight.com/news/1248586/ubc-vancouver-campus-hosts-massive-gathering-scholars
~ 1 di dân gốc Việt hồi tưởng về quá khứ đau thương trong cuốn tiểu thuyết “On Earth We’re Briefly Gorgeous”, https://www.sbtn.tv/1-di-dan-goc-viet-hoi-tuong-ve-qua-khu-dau-thuong-trong-cuon-tieu-thuyet-on-earth-were-briefly-gorgeous/
~ Việt Nam trong nhóm cuối bảng xếp hạng tự do của Freedom House, https://www.sbtn.tv/viet-nam-trong-nhom-cuoi-bang-xep-hang-tu-do-cua-freedom-house/
~ Nghiên cứu hàn lâm về chính sách TQ rất hạn chế ở VN và không chịu phối hợp nhau giữa các nghành, bộ, viện để đưa ra những giải pháp chiến lược lâu bền có lợi cho đất nước. Chúng ta hiểu gì về Trung Quốc? Thu Quỳnh - Hảo Linh (TS, 7/06/19), http://tiasang.com.vn/-quan-ly-khoa-hoc/Chung-ta-hieu-gi-ve-Trung-Quoc-16403
~ Nghiên cứu Trung Quốc: Cần một sự đột phá- Nguyễn Hải Hoành (TS, 9/6/19), http://tiasang.com.vn/-quan-ly-khoa-hoc/Ban-ke-hoach-nham-dua-Trung-Quoc-%E2%80%9Cthong-tri%E2%80%9D-the-gioi-16406
~ Có thể là tại sao? - Vũ (Lyric Video), https://www.youtube.com/watch?v=CFMstXHxiMc&feature=player_embedded
~ Đức Huy - Việt Nam Sẽ Bị Kiểm Soát Bởi Bao Nhiêu Đại Gia, https://m.facebook.com/home.php#!/story.php?story_fbid=2143878815647288&id=100000755701241
~*** Đoàn tàu Việt Nam và định vị quốc gia - Nguyễn Quang Dy, https://vandoanviet.blogspot.com/2019/06/oan-tau-viet-nam-va-inh-vi-quoc-gia.html
~Tuấn khanh: “Chúng ta sẽ cùng vượt qua”, vợ của kỹ sư Nguyễn Ngọc Ánh hét lớn tại phiên tòa, https://nhacsituankhanh.wordpress.com/2019/06/06/chung-ta-se-cung-vuot-qua-vo-cua-ky-su-nguyen-ngoc-anh-het-lon-tai-phien-toa/ 
~***** Đặc san số 6 – Trang “Bauxite Việt Nam” 10 tuổi: một chặng đường, một lát cắt tươi tắn của xã hội dân sự Việt Nam - Nguyễn Quang A, https://boxitvn.blogspot.com/2019/06/ac-san-so-6-trang-bauxite-viet-nam-10_4.html 
~ Ba giải pháp xây dựng một nền báo chí độc lập, chuyên nghiệp và chất lượng cao | Trịnh Hữu Long – Phạm Đoan Trang, https://www.luatkhoa.org/2019/06/ba-giai-phap-xay-dung-mot-nen-bao-chi-doc-lap-chuyen-nghiep-va-chat-luong-cao/ 
~ Việt Nam có trữ lượng đất hiếm lớn có thể cạnh tranh với Trung Cộng nhưng chưa khai thác, https://www.sbtn.tv/viet-nam-co-tru-luong-dat-hiem-lon-co-the-canh-tranh-voi-trung-cong-nhung-chua-khai-thac/ 

~ 118 văn nghệ sỹ kiến nghị không để Trung Cộng làm đường cao tốc Bắc-Nam, https://www.sbtn.tv/118-van-nghe-sy-kien-nghi-khong-de-trung-cong-lam-duong-cao-toc-bac-nam/ ;+ 118 nghệ sĩ kiến nghị không để Trung Quốc làm đường cao tốc và đường sắt cao tốc Bắc – Nam, https://www.rfa.org/vietnamese/news/vietnamnews/118-artists-recommended-do-not-allow-china-do-the-north-south-highway-06122019085622.html
~ Bauxite Việt Nam: Vì sao Tổng liên đoàn lao động VN trả thù đê tiện ĐH Tôn Đức Thắng?https://boxitvn.blogspot.com/2019/06/vi-sao-tong-lien-oan-lao-ong-vn-tra-thu.html
~ Hội công lý cho nạn nhân Formosa JFFFV chính thức nộp đơn kiện khiếu nại Formosa tại Liên Hiệp Quốc, https://www.sbtn.tv/hoi-cong-ly-cho-nan-nhan-formosa-jfffv-chinh-thuc-nop-don-kien-khieu-nai-formosa-tai-lien-hiep-quoc/
~ Bauxite Việt Nam: Hai bài viết có tính dự báo của KTS Trần Thanh Vân, https://boxitvn.blogspot.com/2019/06/hai-bai-viet-co-tinh-du-bao-cua-kts.html
~ Vì sao Tổng liên đoàn lao động VN trả thù đê tiện ĐH Tôn Đức Thắng? - Minh Quân, https://www.facebook.com/dieucayclbnbtdvn/posts/2739246492815742?__tn__=K-RH-R. Thanh tra Tổng Liên Đoàn Lao Động Việt Nam và truy tố nếu có bằng chứng lạm dụng quyền hành.
~*** Việt Nam Vimo và mPOS kết hợp thành một, đổi tên thành NextPay, bán cổ phiếu lấy vốn mở rộng sang Miến và Nam dương.Two Vietnam Startups Will Merge With Plans to Raise $30 Million, https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-06-10/two-vietnam-startups-will-merge-with-plans-to-raise-30-million?
~ Vì sao Việt Nam không nuôi tôm hùm đất?, https://vnexpress.net/thoi-su/vi-sao-viet-nam-khong-nuoi-tom-hum-dat-3928786.html
~ Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Patrick Shanahan cáo buộc Trung Quốc trộm cắp công nghệ ở Hội nghị Shangri-La ở Singapore: Defense Secretary Accuses China of Tech Theft, https://www.thedailybeast.com/defense-secretary-patrick-shanahan-accuses-china-of-tech-theft?
~ Tổng Thống Philippines đang cố truyền bá nỗi sợ Trung Cộng, https://www.sbtn.tv/tong-thong-philippines-dang-co-truyen-ba-noi-so-trung-cong/. LS. Florin Hilbay, người từng đại diện Philippines tại Tòa trọng tài quốc tế trong vụ kiện chống lại Trung Cộng, "kêu gọi Manila phải cứng rắn hơn trong nỗ lực thực hiện quyết định của tòa án. Vị luật sư nói rằng, nỗi sợ về các biện pháp trả đũa của Trung Cộng đang bị thổi phồng quá mức. Nền kinh tế Philippines sẽ không bị ảnh hưởng quá nặng trong trường hợp quan hệ với Bắc Kinh trở nên căng thẳng. Ông Hilbay dẫn chứng rằng nền kinh tế Philippines vẫn ổn định vào giai đoạn 2010-2016, khi quan hệ với Trung Cộng rơi xuống mức thấp nhất trong nhiệm kỳ của Tổng Thống Benigno Aquino..."
~ Hoa Kỳ sẽ không “nhân nhượng” trước Trung Cộng khi sự ổn định ở châu Á đang bị đe doạ, https://www.sbtn.tv/hoa-ky-se-khong-nhan-nhuong-truoc-trung-cong-khi-su-on-dinh-o-chau-a-dang-bi-de-doa/
~ Thị trưởng London Sadiq Khan gọi Xì Trump là tên fascist của thế kỷ 20: London Mayor Sadiq Khan Calls Donald Trump 20th Century Fascist, https://www.thedailybeast.com/london-mayor-sadiq-khan-calls-donald-trump-20th-century-fascist?. “President Donald Trump is just one of the most egregious examples of a growing global threat,” Khan wrote. “The far right is on the rise around the world, threatening our hard-won rights and freedoms and the values that have defined our liberal, democratic societies for more than 70 years.”
~ Những người bất đồng chính kiến mạng đang chiến đấu với bô máy kiểm duyệt Trung Quốc. Digital Dissidents Are Fighting China’s Censorship Machine, https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-06-03/digital-dissidents-are-fighting-china-s-censorship-machine
~ Chắc chắn, vì lợi nhuận các đại công ty sẽ nghe lời doạ của TQ không theo lệnh Xì Trump. China gathers tech giants and warns them not to follow Trump’s Huawei ban, http://feedproxy.google.com/~r/NP_Top_Stories/~3/lXYVQ5txcYQ/china-gathers-tech-giants-and-warns-them-not-to-follow-trumps-huawei-ban
~ Gần một triệu người biểu tình tại Hong Kong phản đối dự luật dẫn độ Trung Cộng, https://www.sbtn.tv/gan-mot-trieu-nguoi-bieu-tinh-tai-hong-kong-phan-doi-du-luat-dan-do-trung-cong/
~ Nông dân xưa thích rượu quá nên làm ra 2 cách để nấu rượu. Early farmers liked alcohol so much they invented two ways to brew it, https://www.newscientist.com/article/2205121-early-farmers-liked-alcohol-so-much-they-invented-two-ways-to-brew-it/
~ Highlands Coffee, The Coffee House, Starbuck hay Phúc Long, Cộng đang thu nhiều tiền nhất?, https://vnexpress.net/kinh-doanh/chuoi-ca-phe-nao-dang-thu-nhieu-tien-nhat-3936762.html. Chuỗi Highlands thu hơn 1.600 tỷ đồng năm 2018, trong khi những cái tên đứng sau như Starbucks, Coffee House, Phúc Long hay Trung Nguyên cũng vài trăm tỷ đồng.
~ Hoa Kỳ công bố ảnh chụp tướng Đài Loan tại hội nghị quân sự Ấn Độ – Thái Bình Dương, https://www.sbtn.tv/hoa-ky-cong-bo-anh-chup-tuong-dai-loan-tai-hoi-nghi-quan-su-an-do-thai-binh-duong/
~ Singapore: từ phép màu đến sự tự mãn. Singapore, Singapura: From Miracle to Complacency by Nicholas Walton , http://www.viet-studies.net/kinhte/SingaporeBookReview_FT.pdf
~ Phim Queer Vietnam: Filmmaker Nong Nhat Quang on His New Docuseries 'Queer Asia: Vietnam', https://urbanisthanoi.com/hanoi-culture/15197-filmmaker-nong-nhat-quang-on-his-new-docuseries-queer-asia-vietnam?;+ The Drag Queens Firing Up Hanoi's Nightlife, https://www.youtube.com/watch?v=JeMIAFQ_YTk&feature=youtu.be
~ Trung Cộng cáo buộc Hoa Kỳ đòi Bắc Kinh sửa đổi hàng trăm đạo luật, https://www.sbtn.tv/trung-cong-cao-buoc-hoa-ky-doi-bac-kinh-sua-doi-hang-tram-dao-luat/
~ Bản hướng dẫn an toàn cá nhân cho ký giả khi lâm vào trường hợp biểu tình bất ổn định. Physical safety: Civil disorder, (CPJ, 10/9/18), https://cpj.org/2018/09/physical-safety-civil-disorder.php.


~*** "Violin Concerto in d minor" op.47 by Jean Sibelius with Hilary Hahn, https://www.youtube.com/watch?v=J0w0t4Qn6LY

Tuesday, July 5, 2011

Xin kính nhờ quí vị/AC phổ biến cuộc thăm dò ý kiến v/v đặt tên khu phố Việt tại Vancouver dưới đây. Hạn chót điền phiếu là ngày 28 tháng Bảy, 2011.
Xin thành thật cám ơn tất cả quí vị/AC.
LD.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Kính thưa quý vị đồng hương,
Sau cuộc diễn hành Tết Nguyên Đán lần đầu tiên tổ chức thành công tại Vancouver, một số nghị viên và Thị trưởng Gregor Robertson đã có cuộc họp mặt với một số cơ sở thương mại Việt Nam và đại diện các hội đoàn người Việt để tìm hiểu nhu cầu và nguyện vọng của chúng ta.
Trong cuộc họp mặt đó, ưu tiên hàng đầu là yêu cầu thành phố đồng ý đặt tên phố Việt Nam cho một quãng đường Kingsway nơi tập trung nhiều cơ sở thương mại Việt Nam, như đã từng đặt tên cho hai khu phố khác là phố Trung Hoa (Vancouver ChinaTown) và phố Ấn Độ (Punjabi Market trên đường Main). Thị trưởng Gregor Robertson và các nghị viên cho biết sẽ tích cực ủng hộ nguyện vọng này.
Sau khi tìm hiểu thủ tục qua nghị viên Kerry Jang, một số doanh nhân Việt Nam đã tiến hành thành lập Hội Doanh Nghiệp Việt Nam vùng Metro Vancouver để có chính danh và tư cách pháp nhân hầu làm việc trực tiếp với thành phố trong cuộc vận động này. Giờ đây Hội Doanh Nghiệp Việt Nam chúng tôi xin thực hiện một cuộc trưng cầu ý kiến quý vị đồng hương về việc chọn tên nào cho khu phố Việt.
Xin quý vị điền phiếu thăm dò dưới đây và gửi về địa chỉ của Hội Doanh Nghiệp Việt Nam, hạn chót là ngày 28 tháng Bảy, 2011.
Hội Doanh Nghiệp Việt Nam vùng Metro Vancouver Metro Vancouver Vietnamese Canadian Business Association
1092 Kingsway, Vancouver BC V5V 3C6
Phiếu thăm dò ý kiến về việc đặt tên cho khu phố Việt Nam tại Vancouver
Tôi tên là: Điện thoại:
Địa chỉ:
Tôi muốn chọn tên sau đây cho khu phố Việt:


[ ] Little Saigon
[ ] VietTown
[ ] Tên khác (xin viết vào): _____________________________________________
Góp ý: __________________________________________________________________
Ngoài ra quý vị cũng có thể đến các cơ sở thương mại sau để điền phiếu thăm dò tại chỗ:
1. Innovative Telecom : 1092 Kingsway
2. Safe Income Tax : 1269 Kingsway
3. Bale Sandwich : 701 Kingsway
4. Vietnam Travel : 2140 Kingsway
5. Thuong Dang Danh Tra: 2234 Kingsway
6. Five Star Cafe : 2201 Kingsway
7. Red Rose Boutique : 1332 Kingsway
8. Vina Safe Surrey: 13778 - 104 Avenue
Trân trọng,
Hội Doanh Nghiệp Việt Nam
vùng Metro Vancouver
Email: kingswaymvvcba@gmail.com
Đt.: (604) 831-3221

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html