Friday, June 20, 2025

Thứ 6, 20.6.2025

•  Từ Thuyền Nhân Đến Giảng Đường Đại Học Uc Irvine: 50 Năm Nhìn Lại Dấu Ấn, (SBTN, 19/6/2025)

•  Nguyễn Hoàng Văn viết về "một nhà thơ lửng lơ với hoạ, một hoạ sĩ lơ lửng với thơ và một nghệ sĩ lơ lửng với đời": Lê Văn Tài, (Văn Việt, 20/8/2025

•  Kiệt tác ballet thế giới "Don Quixote" ra mắt công chúng Việt Nam, (Đại biểu Quốc hội, 17/6/2025)

•  Tháng 6, Về Đà Nẵng Thăm Anh Nguyên Ngọc, (FB Kim Cúc Ngô Thị, 17/6/2025). Sau VTH, ông còn may mắn được vị trong DĐCLBVĐĐLVN trân quý ghé thăm. Mừng cho ông có thêm niềm vui. 

•  Bác Tô Lâm Hèn Bốn Lần, (X hocgia, 19/6/2025)

•  Hiến pháp sửa đổi có hiệu lực; giải phóng mặt bằng của 120.000 hộ dân để xây đường sắt cao tốc, (LKTC, 19/6/2025)

•  Lần đầu tiên Việt Nam có dự án điện mặt trời lắp ở ban công, (TT, 19/6/2025)

•  Viettel lần đầu tiên xuất khẩu lô hàng công nghệ cao sang quốc gia Nam Mỹ, (NQS, 19/6/2025)

•  Canada sẵn sàng hỗ trợ các cải cách quan trọng của Việt Nam, (DT, 18/6/2025). Cải cách quản trị, bộ máy hành chính tư pháp, quản lý môi trường cấp đô thị, hỗ trợ các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SMEs)

•  Canada công bố các biện pháp trả đũa đối với thuế thép, nhôm của Mỹ. Canada announces retaliatory measures on U.S. steel, aluminum tariffs, (National Newswatch, 19/6/2025)

•  Khu phố Tàu ở Vancouver đang cố gắng hồi phục để bảo tồn di sản 140 năm tuổi của mình nhưng không thể chống lại áp lực từ khu Downtown Eastside, bên cạnh, tràn ngập vấn nạn nghèo đói, ma tuý và bạo lực vẫn còn tồn đọng. How Vancouver’s Chinatown, rich in history but plagued by poverty, fights for survival, (SCMP, 19/6/2025).

•  Tòa án tối cao ra phán quyết quan trọng, khẳng định quyền bình đẳng cho các Tỳ kheo ni Phật giáo ở Sri Lanka, (VB, 18/6/2025). "Tòa án Tối cao Sri Lanka đã ra phán lệnh rằng Ni sư Welimada Dhammadinna phải được cấp Thẻ căn cước quốc gia công nhận tư cách là một nữ tu sĩ đã thọ giới đầy đủ, thay vì là một sil matha (tiếng Sinhala: "mẹ giới" - precept mother) - một nữ xuất sĩ anagarika, người rời bỏ đời sống gia đình để sống đời tu học, còn mặc áo trắng, chỉ thọ 8 hoặc 10 giới nhưng chưa được thọ giới đầy đủ. Một nữ tu Phật giáo đã thọ giới đầy đủ phải được chính thức công nhận là một tỳ kheo ni—lần đầu tiên tòa án tối cao của Sri Lanka phán quyết rằng nhà nước có nghĩa vụ theo hiến pháp phải đối xử với một tỳ kheo ni ngang bằng như với một tỳ kheo."

•  Mục tiêu Tehran, (Nghiên Cứu Lịch Sử, 19/6/2025). "Chiến dịch Am KaLavi (Sư tử trỗi dậy) của Israel, đã được thực hiện qua 3 giai đoạn: 1/ Giai đoạn đầu tiên là tổ chức giám sát lãnh đạo IRGC và các nhà vật lý hạt nhân Iran; 2/ Giai đoạn thứ hai là triển khai vũ khí có độ chính xác cao trên lãnh thổ Iran bởi các đơn vị đặc vụ Mossad. Trước khi chiến dịch Am KaLavi mở màn, một căn cứ lắp ráp UAV với thuốc nổ đã được xây dựng gần thủ đô Tehran với sự giúp đỡ của các điệp viên nội địa người Iran; 3/ Giai đoạn thứ ba là cuộc tấn công đồng bộ vào hàng loạt trận địa phòng không Iran bằng UAV FPV giấu trong xe ô tô và các cuộc không kích vào những mục tiêu đã định. Các hành động ám sát ở giai đoạn cuối, được đi kèm với chiến dịch đánh lừa thông tin của Mossad."


Thursday, June 19, 2025

Thứ 5, 19.6.2025

        Mỹ, chia xẻ thông tin gây quỹ Ba Lô, (FB VAALA: Vietnamese American Arts
        and Letters Association, 18/6/2025). Chỉ trong 3 tháng qua, hơn 200 người đã
        bị trục xuất về Việt Nam. Chúng tôi đang gây quỹ với Ba Lô Project để hỗ trợ
        những người gốc Việt hiện đang bị cưỡng bức hồi hương—nhiều người không
        có gì ngoài quần áo trên người. Kể từ giữa tháng 1, ICE đã tăng cường bắt giữ
        và trục xuất những người cư trú lâu năm, bao gồm cả những người tị nạn Việt
        Nam đến đây khi còn nhỏ. Hơn 8.600 người từ Việt Nam có lệnh trục xuất. Ba
        Lô Project là một nhóm hỗ trợ cam kết đảm bảo rằng những người gốc Việt bị
        trục xuất của chúng tôi không bị lãng quên. Sự hỗ trợ của bạn giúp chúng tôi
        cung cấp cho những người hồi hương những thứ thiết yếu—như thuốc men,
        giày dép, điện thoại và hướng dẫn tái hòa nhập. Hãy giúp chúng tôi tiếp tục
        công việc cứu người này bằng cách quyên góp hoặc chia sẻ. Nhấp vào liên

•  Lê Bá Đảng – Người nghệ sĩ sống giữa hai bờ Đông Tây, (Văn Việt, 19/6/2025)

•  'Thuyền' và 'sự công bằng của ký ức', (NĐT, 15/6/2025). Thật vậy, tất cả chúng ta phải đòi "sự công bằng của ký ức" và sự công bằng trong cuộc sống đương đại để không còn người đòi hỏi "sự công bằng của ký ức." 

•  Nguyễn Thị Tịnh Thy: Tiểu thuyết THUYỀN của Nguyễn Đức Tùng, (Văn Việt, 19/6/2025)

•  Điểm sách “Những Ngày Tháng Năm” của Phan Thúy Hà: Không thể trích dẫn, (TD, 18/6/2025)

•  Ru say mượn tỉnh, ru tình mượn nhau ròng ròng tâm trạng của lục bát, (TT, 18/6/2025). Đoàn Thị Diễm Thuyên

•  Hoa Kỳ Gây Áp Lực Buộc Việt Nam Giảm Lệ Thuộc Kỹ Thuật Trung Cộng, (SBTN, 18/6/2025)

•  Việt Nam thông tin tình hình hàng trăm công dân ở Israel và Iran, (DT, 18/6/2025)

•  Cảnh Sát Anh Bắt Giữ Băng Nhóm Buôn Người Khét Tiếng, Chuyên Nhét Người Việt Trong Cốp Xe Vào Anh Quốc, (SBTN, 18/6/2025)

•  TT Carney được khen ngợi vì đã tổ chức thành công hội nghị thượng đỉnh G7 trong bối cảnh bạo lực leo thang. Carney praised for keeping ‘Trump on board’ at G7 summit held amid escalating violence, (CTV, 18/6/2025); 'Prime Minister Mark Carney had a really good first summit' | Former chief of staff, (CTV News, 18/6/2025). Bản lĩnh của TT Carney hơn hẳn nhiều người => G7 vẫn đoàn kết nhưng cho thấy dấu hiệu căng thẳng ở Kananaskis. In Kananaskis, the G7 held together, but showed signs of strain, (CBC, 18/6/2025). Họ mới về nhưng TT Carney đã nhớ và quay lại họp tiếp ở châu Âu tuần tới. Carney heads to Europe on Sunday for NATO, Canada-EU summits, (BIV, 18/6/2025)

•  Thống đốc Ngân hàng Canada, Tiff Macklem, cảnh báo giá tiêu dùng, nạn thất nghiệp sẽ tăng nếu thuế quan không được dỡ bỏ. Bank of Canada governor warns consumer prices will rise if tariffs not lifted, (FT, 18/6/2025)

•  Chính phủ Pheu Thai bên bờ vực sụp đổ vì đảng Bhumjaithai rút khỏi liên minh sau cuộc gọi của TT Paetongtarn Shinawatra với Hun Sen bị rò rỉ. Prime Minister's Call with Hun Sen Leaked; Bhumjaithai Leaves Coalition, (The Coffee Parliament | Thai Politics and Policy, 18/6/2025); Hun Sen tung bản ghi âm cuộc trò chuyện riêng khiến Thủ tướng Thái Lan bẽ bàng, (BBC, 18/6/2025)

•  BNG Mỹ yêu cầu tất cả những người nộp đơn xin visa du học phải công khai tài khoản mạng xã hội của mình để xem xét thái độ thù địch với Mỹ, https://x.com/washingtonpost/status/1935440837854241188 Du khách qua Mỹ đã bị hỏi về việc này đã lâu rồi. 

•  Nghiên cứu của UBC cho biết việc phục hồi ngôn ngữ có liên quan đến sức khỏe tốt hơn của người bản địa. Language revitalization linked to better Indigenous health, says UBC research, (CTV, 17/6/2025)

•  Bài giảng lễ tấn phong Linh mục của GM Robert Barron: Xây dựng cầu nối tới Thiên đàng. Building a Bridge to Heaven: 2025 Presbyteral Ordination Homily, (Bishop Robert Barron, 17/6/2025). He always speaks eloquently about God.

​•  Nhật ký mới của Thomas Mallon​:  When We Were Young​, (Archive, 18/6/2025). Điểm cuốn The Very Heart of It: New York Diaries, 1983–1994​ by Thomas Mallon


Wednesday, June 18, 2025

Thứ 4, 18.6.2025

•  Vũ Hoàng Thư​ - 50 Năm Sau …, ​trong chủ đề "Tự Do Cùng Ngôn Ngữ- 50 Năm Văn Học Tiếng Việt Hải Ngoại 1975-22025​" (Gió-O, Tháng 6, 2025) 

•  Thuyền Nhân Việt Nam Đi Bộ 50 Ngày Từ San Jose Đến Little Saigon Tưởng Niệm 50 Năm Ly Hương, (SBTN, 17/6/2025) 

•  "Nếu như Phan Châu Trinh kết hợp Nho giáo với chủ nghĩa tự do, thì Hồ Chí Minh lại kết hợp Nho giáo với chủ nghĩa Mác-Lênin. Đối với Phan Châu Trinh, chủ nghĩa tự do nên được sử dụng để đạt được những điều tốt hơn của Nho giáo. Ngược lại, đối với ông Hồ, Nho giáo nên được sử dụng để bồi dưỡng đạo đức cách mạng để tiến tới chủ nghĩa cộng sản…"<= 50 năm kết thúc chiến tranh: Cuộc tranh luận chưa dứt giữa Phan Châu Trinh và Hồ Chí Minh, (BBC, 17/6/2025) Bài của TS Kevin D. Phạm (viết); Bùi Văn Phú (dịch)

•  Digitizing Việt Nam: Số Hóa Văn Hóa, Ngôn Ngữ Và Ký Ức Dân Tộc​, ​(Trung Tâm Nghiên Cứu Việt NNam​, 17/6/2025)

•  Bài nghiên cứu khoa học của Minh Thi, Quỳnh Anh Phan Ngọc, và Chloe Le vừa lên Journal of Gender Studies! "Popular queerness on Vietnamese prime-time television: gender ambiguity, compliance and compromises" by Thi Gammon, Anh Ngoc Quynh Phan & Chloe Le, (Journal of Gender Studies, June 17, 2025) 

•  Ngạc nhiên thấy trên Tuổi Trẻ: Nhạc sĩ, linh mục Phêrô Nguyễn Kim Long về với Chúa, để lại đời hơn 5.000 ca khúc, (TT, 17/6/2025)

•  Chính phủ phê duyệt thành lập Khu thương mại tự do thành phố Đà Nẵng, quy mô gần 1.900 ha, (NĐT, 16/6/2025)

•  Cuộc phỏng vấn Han Kang, (Văn Học Sài Gòn, 17/6/2025), 

•  Một sinh viên tốt nghiệp hỏi Carl Sagan rằng ông có tin vào Chúa không. A Grad Student Asks Carl Sagan If He Believes in God, (Open Culture, 17/6/2025). “The word ‘God’ covers an enormous range of different ideas.” That range “runs from an outsized, light-skinned male with a long white beard, sitting in a throne in the sky, busily tallying the fall of every sparrow,” for whose existence Sagan knows of no evidence, to “the kind of God that Einstein or Spinoza talked about, which is very close to the sum total of the laws of the universe,” and as such, whose existence even Sagan would have to acknowledge. There’s also “the deist God that many of the founding fathers of this country believed in,” who’s held to have created the universe and then removed himself from the scene. With such a broad range of possible definitions, the concept of God itself becomes useless except as “social lubrication,” a means of seeming to “agree with someone else with whom you do not agree.” Terms of that malleable kind do have their advantages, if not to the scientific mind.


Tuesday, June 17, 2025

Thứ 3, 17.6.2025

•  Cư xá Thanh Đa, (FB, Tản Mạn Kiến Trúc, 16/6/2025), 

•  Bài thơ In Another Life by Thi Nguyen, (diaCRITICS, 9/5/2025). "The war never happened and Saigon | never changed its name. Bố Mẹ are lounging in neon plastic chairs, he sips | cà phê sữa đá while she spoons chè ba màu."

•  Vì một nhà nước liêm chính: Cần cơ chế kiểm soát quyền lực rõ ràng, minh bạch, (FB Hong Thai Hoang, 15/6/2025) . 

•  Giới luật sư phản đối quy định cho chủ tịch tỉnh quyền cấp-tước thẻ hành nghề, (RFA, 16/6/2025). “Tư duy cố hữu” của chế độ…vốn “thiên về kiểm soát”, không chấp nhận tự do và đối lập."

•  RFI p/v nhà nghiên cứu Laurent Gédéon, giảng viên Trường Sư phạm Lyon, Pháp: Hiệp định EEZ với Indonesia: Việt Nam khẳng định chủ quyền ở Biển Đông nhưng không đối đầu với Trung Quốc, (RFI, 16/6/2025)

•  VN cho biết các cuộc đàm phán thương mại với Mỹ đã có tiến triển nhưng các vấn đề chính vẫn chưa được giải quyết. Vietnam says US trade talks made progress but key issues are unresolved, (Straits Times, 15/6/2025) <= Hoa Kỳ thúc đẩy Việt Nam giảm sử dụng công nghệ Trung Quốc, (RFI, 16/6/2025); Ông Tô Lâm 'sắp đi Mỹ', Việt Nam tiếp tục bị yêu cầu giảm sử dụng công nghệ Trung Quốc, (BBC, 16/6/2025); Nguồn tin cho biết Hoa Kỳ thúc đẩy Việt Nam tách khỏi công nghệ Trung Quốc. US pushes Vietnam to decouple from Chinese tech, sources say, (Reuters, 16/6/2025)

•  Đất nước này đã bỏ ra 250 năm để chống lại sự xâm lược của Mỹ. Nay, chúng ta lại bắt đầu nữa. Chủ nghĩa dân tộc mới của Canada - Canada’s New Nationalism, (Maclean Magazine, 16/6/2025)

•  Canada sẽ ký hiệp ước mua sắm vũ khí quốc phòng với EU. Canada to sign defence procurement pact with EU: officials, (Global News, 16/6/2025)

•  TT Carney cho biết Trump muốn đạt được thỏa thuận kinh tế, an ninh với Canada trong vòng 30 ngày. Carney says Trump wants to reach economic, security deal with Canada within 30 days, (BIV, 16/6/2025)

•  Đảng thiểu số đang cầm quyền giành được sự ủng hộ của phe bảo thủ để đẩy nhanh cuộc tranh luận về dự luật thương mại liên tỉnh bang. Minority Liberals gain Conservative support to speed up debate on internal trade bill, (Globe and Mail, 16/6/2025)

•  “Jackson Pollock là họa sĩ trừu tượng người Mỹ đầu tiên đột phá vào thế giới nghệ thuật chính thống, hoặc có thể nói rằng Pollock đã phá vỡ được sự bế tắc về phong cách mà các họa sĩ người Mỹ cảm thấy bị cản trở.” How Jackson Pollock Redefined Modern Art: An Introduction, (Open Culture, 16/6/2025)

•  Liên Xô lập danh sách 38 ban nhạc Rock nguy hiểm: Kiss, Pink Floyd, Talking Heads, Village People & More (1985). The Soviet Union Creates a List of 38 Dangerous Rock Bands: Kiss, Pink Floyd, Talking Heads, Village People & More (1985), (Open Culture, 16/6/2025). Âm nhạc là môn nghệ thuật nguy hiểm vi lan toả, và có thể, dù không cố ý, trở thành vũ khí chính trị. Tất cả các chế độ độc tài đều hiểu điều này, bao gồm cả các thành phần đàn áp ở Mỹ trong suốt cuộc Chiến tranh Lạnh. Danh sách 38 ban nhạc và "loại tuyên truyền" của các ban nhạc bị xếp loại trong đường dẫn trên.

•  Một ngày bình thường của Leopold Bloom (Ulysses của James Joyce) ở Dublin năm 1904. An ordinary day in Dublin in 1904, (Harper’s Pond at 15135, 16/6/2025). "Today is "Bloomsday," the annual celebration of that 1904 day featured in James Joyce's novel Ulysses. The holiday is named after Leopold Bloom, the novel's protagonist; the book follows his progress through an ordinary day in Dublin. Bloom buys kidneys at the butcher's, serves his wife, Molly, breakfast in bed, reads the mail, and visits the outhouse. He attends a morning funeral, runs an errand at the drug store, and inadvertently gives a man a winning tip about a racehorse. He bumps into an old flame, stops off for a sandwich and a glass of wine, helps a blind man cross the road, and ducks into a museum to avoid his wife's lover. He gets into an argument at Barney Kiernan's pub, ogles a young woman at the beach, and pays a hospital visit to a woman in the throes of a difficult childbirth. He spends the evening in a red-light district with young Stephen Dedalus, protagonist of Portrait of the Artist as a Young Man. Bloom feels paternal toward the young Dedalus, and sees him home safely. Finally, in the wee hours of June 17, Leopold returns home to Molly, just as Odysseus returned to Penelope."

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html