Thứ 3, 5/4//2022

++ Vài điểm chính từ buổi họp báo ngày 5/4/2022 của BTYT Dix và Dr. Henry:

- Số ca nhập viện và tử vong ở B.C. tiếp tục giảm. Các số ca mắc covid đạt đỉnh vào đầu tháng Giêng và đã giảm dần và hiện nay đã chững lại ở mức thấp.

- Khoảng 75% trường hợp hiện nay là do biến thể BA2 gây ra

- Người có bệnh nền kinh niên, cư dân các nhà dưỡng lão, cao niên từ 70 tuổi trở lên và người bản địa từ 55 tuổi trở lên có thể tiêm mũi bổ xung liều 2, 6 tháng sau lần tiêm bổ xung thứ nhất ở BC. 

- Thẻ hộ chiếu vaccine BC sẽ được huỷ bỏ ở British Columbia kể từ thứ Sáu, 8/4 tới đây, nhưng các cơ sở có thể kiêm tra hộ chiếu, nếu muốn an toàn cho mọi người,

- Các doanh nghiệp sẽ chuyển đổi từ kế hoạch an toàn COVID-19 sang kế hoạch phòng chống bệnh truyền nhiễm,

- Bắt đầu từ ngày 8/4, cư dân BC có thể nhận được 1 bộ xét nghiệm nhanh tại các tiệm thuốc tây mà không cần số thẻ y tế PHN. Mỗi bộ có 5 cái và được phát thêm lần nữa, sau 28 ngày, 

- Từ thứ 5, 7/4/2022 trở đi, tỉnh bang British Columbia ngừng cung cấp dữ liệu COVID-19 hàng ngày mà chỉ cho thông tin hàng tuần,  

https://twitter.com/cbcnewsbc, https://twitter.com/BCTodayOfficial

https://twitter.com/brish_ti , https://twitter.com/j_mcelroy

++ Cơ quan NACI đề xướng: Canada nên “triển khai nhanh chóng” chương trình tiêm chủng tăng cường liều COVID-19 thứ hai, ưu tiên cho cao niên từ 80 tuổi trở lên và những cư dân đang ở các nhà dưỡng lão, https://twitter.com/globalnews/status/1511365841215967236 

++ Tình hình dịch coronavirus trong vài ngày ở BC: 

- trong 3 ngày cuối tuần qua (2/3/4 tháng 3), 36/321 bệnh nhân nằm ICU, và 728 ca nhiễm mới. (Bộ Y tế không công bố dữ liệu về số tử vong do COVID-19 gây ra trong ba ngày qua, thay vào đó, quyết định công bố thông tin đó vào thứ Năm. Bộ không đưa ra lý do tại sao, https://twitter.com/VancouverSun/status/1511147381462605827)   

- thứ 2/3: 35/334 nằm ICU và 258 ca mới

- 11.508.767 liều đã được tiêm cho cư dân B.C. hôm thứ 6 

- 90.9% dân British Columbia từ 5 tuổi trở lên đã tiêm liều #1, và 87.4% cư dân từ 5 tuổi trở lên được tiêm đủ 2 liều. 

Nguồn: https://twitter.com/CDCofBC;++ https://twitter.com/BCGovNews;++ 

++ #DifferentTogether #VietYVR #ProudlyAsianCanadian #VeryAsian #MilkTeaAlliance 

++ Chuyến bus trong chiều mưa. Slow Drive - David Wilson, 2022,

https://twitter.com/CanadaPaintings/status/1510389865296191492/photo/1 

++ WHO thông tin về biến thể mới có thể lây nhanh hơn Omicron, (TT, 2/4/2022). Theo các kết quả nghiên cứu sơ bộ do WHO tổng hợp, biến thể XE - một dạng kết hợp của biến thể BA.1 và BA.2 - có tốc độ lây nhiễm trong cộng đồng cao hơn BA.2 khoảng 10%.;++ Biến thể mới X.E., một dạng biến thể tái tổ hợp, kết hợp của chính biến thể BA.1 và BA.2 của Omicron. có khả năng lây lan nhanh hơn #Omicron, https://twitter.com/vtvdigitalnews/status/1510153809728872456 

++ Tin COVID-19 chiều 5-4: Số ca nhiễm mới tăng trở lại, TP.HCM tăng gấp đôi, (TT, 5/4/2022). 'Tính từ 16h ngày 4-4 đến 16h ngày 5-4, trên Hệ thống quốc gia quản lý ca bệnh COVID-19 ghi nhận 54.995 ca mới: 0 ca nhập cảnh, 54.995 ca ghi nhận trong nước (tăng 6.280 ca so với ngày trước đó) tại 61 tỉnh, thành phố (có 38.040 ca cộng đồng).Hà Nội (5.199), TP.HCM (1.158),

++ Việt Nam sắp cấp ‘sổ thông hành vaccine’ cho người dân, (SBTN, 4/4/2022). Hiện nay, 17 quốc gia chấp nhận “sổ thông hành vaccine” của Việt Nam gồm: Hoa Kỳ, Anh Quốc, Bắc Ireland, Nhật, Úc, Belarus, Ấn Độ, Philippines, Cambodia, Maldives, Palestine, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Sri Lanka, New Zealand, Singapore, Saint Lucia và Nam Hàn;++ Bộ Y tế cho biết, các địa phương sẽ xác nhận thông tin tiêm chủng bằng chữ ký số từ ngày 8/4, cấp hộ chiếu vaccine cho người dân từ 15/4. Quy trình cấp gồm 3 bước. https://bit.ly/36LYKNC

++ Mỹ đứng đầu về tặng vaccine COVID-19 cho Việt Nam, gần 38 triệu liều, (VOA, 5/5/2022). "Tính đến nay, Việt Nam đã tiêm được tổng cộng hơn 207 triệu liều vaccine ngừa COVID-19 cho người dân. Trong đó, hơn 71 triệu liều là tiêm mũi 1 cho những người từ 18 tuổi trở lên, mũi 2 là hơn 68 triệu liều và mũi 3 là hơn 1,5 triệu liều."

++ Em bé ở Thượng Hải bị bắt tách riêng, khi cha mẹ các em bị dương tính trong đợt bùng phát và phong toả kỳ này, Babies Forcibly Taken From Parents in China COVID Surge, (cheat-sheet, 2/4/2022). Chính sách tàn bạo khi quyết đoán diệt tận gốc dịch Covid ở TQ;++ Nguồn ảnh các em bé: https://twitter.com/badiucao/status/1510490206251937797/photo/1 

Thừa, bỏ uổng, giữ ở đây.

++ Nhiều người Canada không biết thuốc Benadryl không còn được chọn là loại thuốc đầu tiên để điều trị dị ứng, vì thuốc antihistamines an toàn và không có nhiều ảnh hưởng phụ, https://twitter.com/CTVNews/status/1511365585439014917 

++ Chính phủ liên bang sẽ hợp tác với 14 công ty cung cấp dịch vụ internet để cung cấp Internet tốc độ cao với giá 20 đô la mỗi tháng cho người cao niên và gia đình có thu nhập thấp, https://www.cbc.ca/news/politics/government-high-speed-internet-low-income-1.6407008? 

++ Dù chích đủ liều như mọi người, Thủ hiến John Horgan cũng bị dương tính Covid, nhưng nhẹ, https://twitter.com/jjhorgan/status/1511028042348466179. 

++ 8 bản đồ cho vùng Vancouver trước khi thành phố thành hình. These 8 maps show the Vancouver area before the city existed, (VIA, 4/4/2022)

++ Các đại biểu quốc hội Ukraine kêu gọi Canada hãy gửi 'vũ khí hạng nặng' để giúp bảo vệ chống lại cuộc xâm lược của Nga

https://twitter.com/RobertFife/status/1509986038059573251 

++ Bộ Thủy sản và Đại dương Canada (DFO) đã áp dụng lệnh mới để phân bổ lại một nửa số giấy phép bắt cua trong vùng biển ngoài khơi bờ biển phía tây của Đảo Vancouver, được gọi là Khu vực E cho 5 bộ tộc người bản địa Ahousaht, Ehattesaht, Hesquiaht, Mowachaht / Muchalaht và Tla-o-qui-aht và những thay đổi của DFO có thể làm một số người bắt cua phải ngừng ngừng kinh doanh vì mất giấy phép và phá sản vì vật dụng nghề như thuyền bắt cua, bẫy, thiết bị và giấy phép liên bang trị giá khoảng $ 1,5 triệu đô la sẽ vô dụng, https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/crab-fishery-vancouver-island-trap-reallocation-1.6406237.

 Một số người Việt mình sẽ bị phá sản và mất nghề. 

++ Con trai bị buộc tội trong cái chết của người mẹ gốc Việt tại Toronto được tìm thấy bị chặt và bỏ trong túi rác, (SBTN, 5/4/2022)

++ Mừng cho Teresa Mai! Một người Mỹ gốc Việt đoạt giải Grammy danh giá của Mỹ, (VOA, 4/4/2022);++ Nữ ca sĩ người Mỹ gốc Việt giành giải Grammy, (TT, 4/4/2022)

++ Goldman Sachs và JPMorgan đánh giá Việt Nam là 1 trong top 3 lựa chọn đầu tư hàng đầu, https://twitter.com/vtvdigitalnews/status/1511312703729582084 

++ Quận Ba Đình đề nghị giữ lại bức phù điêu ở tòa nhà Pháp cổ đang tháo dỡ, (TT, 5/4/2022). Chính sách bảo vệ di sản dựa vào yếu tố chính trị cực đoan nhiều hơn yếu tố văn hoá. Nhiều di sản có giá trị văn hoá bị đập phá thì không sao, nhưng có chút ý nghĩa tuyên truyền sẽ can thiệp, gây khó. 

++ Lễ khai hạ tại lăng Ông Bà Chiểu được công nhận di sản văn hóa phi vật thể, (TT, 4/4/2022).

++ Tác phẩm mới của Ocean Vương, 'Time Is a Mother' và bài trò chuyện với nhà văn trên Guardian. Ocean Vuong: ‘I was addicted to everything you could crush into a white powder’, (Guardian, 2/4/2022);++ Thương tiếc về cái chết của mẹ mình, Ocean Vuong đã học cách viết cho chính mình. Grieving His Mother's Death, Ocean Vuong Learned to Write for Himself, (Time, 30/3/2022)

++ Thủ tướng Phạm Minh Chính vẫn còn cơ hội đến Hoa Kỳ ‘họp thượng đỉnh’, (SBTN, 4/4/2022)

++ Tư liệu thảo luận 1955 về tập thơ “Việt Bắc” (2), (VV, 4/4/2022). Điểm thơ của thợ thơ cộng sản. Nguồn: Nhân dân, số ra ngày 24.1.1955

++ Nhiệt độ trên Trái đất sẽ vượt qua mức điểm nguy hiểm chính yếu, trừ khi lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính giảm nhanh hơn mức các quốc gia đã cam kết, tổ chức các nhà khoa học khí hậu hàng đầu thế giới cho biết, https://twitter.com/CBCNews/status/1511086261976633345 

++ Nghe lại Odessa thành phố trên biển Đen, (TT, 3/4/2022)

++ Việt Nam gặp khó khăn khi tiếp tục mua thiết bị quân sự của Nga và chưa tìm ra lối thoát. Bài của Le Hong Hiep: Will Vietnam Be Able to Wean Itself Off Russian Arms? (fulcrum.sg, 2/4/2022), 

++ Nguyễn Trung: Cuộc xâm lăng Ukraina – Cuộc chiến tranh định hình liên minh Nga-Trung, (viet-studies, 4/4/2022)

++ Vietnam Airlines lỗ gần 1 tỷ đôla, sắp cạn vốn, (VOA, 4/4/2022). 'lỗ lũy kế gần 22 nghìn tỷ đồng sau ba năm bị tác động của đại dịch COVID-19, tính ra khoảng lỗ này đã chiếm gần hết số vốn sở hữu của công ty hàng không lớn nhất Việt Nam.'

++ Trung tướng Tô Ân Xô thông tin vụ bà Phương Hằng, Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao, (TT, 4/4/2022);++ Bê bối tại Cục Lãnh sự: Công an mở rộng vụ án vì ‘đông người, tinh vi, thời gian dài’, (VOA, 4/4/2022) 

++ “Những đứa trẻ trong sương” của Hà Lệ Diễm, (VV, 31/3/2022)

++ Việt Nam tìm cách nhập cảng thêm than từ Úc để ngăn chặn tình trạng thiếu điện, (SBTN, 3/4/2022)

++Ban Bí thư ĐCSVN yêu cầu phải giải quyết kịp thời các vụ liên quan đến chính trị, đối ngoại, (SBTN. 3/4/2022)

++ Vụ Việt Á: Có sự 'liên kết bài bản'? (TT, 3/4/2022). 'Đây là hành vi phạm tội có tổ chức từ bên ngoài tư nhân vào trong quân đội rồi đến 2 ngành khoa học - công nghệ, y tế', 

++ 5.000 khán giả đắm chìm trong rock cùng Bức Tường, (TT, 3/4/2022). Thú vị ở Dinh Độc Lập. 

++ MV để kỷ niệm sinh nhật TCS: Cho đời chút ơn - Trịnh Vĩnh Trinh. 

++ HRW kêu gọi EU gây áp lực Việt Nam trong đối thoại nhân quyền, (VOA, 4/4/2022);++ Đến hẹn lại nộp bản cũ nhưng vẫn tiếp tục bắt giữ độc đoán: Việt Nam công bố báo cáo, thể hiện quyết tâm ứng cử vào Hội đồng Nhân quyền LHQ, (VOA, 1/4/2022)

++ Sự khác biệt giữa một diễn viên hài và hề, https://twitter.com/highbrow_nobrow/status/1508254676696940551/photo/1 

++ Putin trong tiếng Pháp!, https://twitter.com/frenchwords/status/1510351694588264449/photo/1 

++ Tập Cận Bình sợ bị tổn thương chính trị ở trong nước và sự thiếu can đảm và không viễn kiến, nên không can thiệp. Tại sao Trung Quốc không làm trung gian để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine, (TD, 5/04/2022), Tác giả: Joseph S. Nye, Jr., Đỗ Kim Thêm, dịch

++ Phải chăng Putin sẽ giết chết nền kinh tế toàn cầu? (NCQT, 4/4/2022). Nguồn: Paul Krugman, “Will Putin Kill the Global Economy?”, New York Times, 31/03/2022. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

++ Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết các đại diện của Kiev và Moscow đã gần đạt được các thỏa thuận, https://twitter.com/vtvdigitalnews/status/1510775938279444480 

++ Natalya Zhinkyna, đại diện lâm thời của Đại sứ quán Ukraine tại Việt Nam, đã nói chuyện với RFA về mức độ tuyên truyền của Nga, lan truyền thông tin sai lệch và làm tin tức giả mạo nhằm vào công dân Việt Nam, https://twitter.com/RadioFreeAsia/status/1510747220303179781 

++ Ukraine là của phương Tây chứ không của những nước còn lại trên thế giới vì mối quan hệ lâu đời giữa châu Phi, châu Á với Nga và những bất bình chống lại Washington khiến những nước còn lại không chọn phe như hiện nay. The West Is With Ukraine. The Rest, Not So Much. (FP, 30/3/2022) 

++ Các chuyến bay tốn nhiều thời gian bay hơn vì các hãng hàng không tránh bay qua không phận Nga. Why Russia’s war could lead to the world’s longest passenger flight, (Economist, 2/4/2022)

++ ĐTC Phanxicô lên án tội ác của quân đội Nga và đang lên kế hoạch đến thăm Ukraine, https://www.thedailybeast.com/pope-francis-says-ukraine-trip-is-on-the-table? 

++ Cựu chưởng lý của LHQ Carla Del Ponte kêu gọi lệnh truy nã quốc tế đối với Vladimir Putin vì tội phạm nhắm vào thường dân trong cuộc xâm chiếm Ukraine, Former UN chief prosecutor Carla Del Ponte calls for international arrest warrant for Vladimir Putin | Daily Mail Online.

++ Quan chức Mỹ đi khắp thế giới vận động áp lực ông Putin, (VOA, 1/4/2022). Phó cố vấn an ninh quốc gia về kinh tế quốc tế, Daleep Singh, về cố quốc thuyết phục chính phủ Ấn. Good luck!!! 

Nga hướng đến suy thoái và nền kinh tế khép kín thời Chiến tranh Lạnh, (VOA, 2/4/2022)

++ The flurry of bad news is coming hot on the heels of a stellar 2021 for Citadel, a year when the hedge fund gained 26% and Ken Griffin personally earned $2.5 billion. He’s now worth $27.2 billion, but he has bigger things on his mind than the size of his personal fortune. Griffin sees a flock of black swans looming long-term. He predicts that the severity and character of the sanctions the West has imposed on Russia will have a long-lasting impact on the dollar-based global financial system. The unprecedented moves by Western powers to shut off Russia’s access to capital markets heralds the weaponization of the dollar, he says. https://trib.al/DfXmPZc

++ Nghệ thuật đương đại, https://twitter.com/David_RinTinTin/status/1503925626650079232/photo/1  

++ Nhìn kỹ: tóc, trán, mắt, mũi và môi trên khuôn mặt được Adrian Arleo điêu khắc, https://twitter.com/Nata_Arts/status/1508330234306834434/photo/1 

++ I feel that art has something to do with the achievement of stillness in the midst of chaos. A stillness which characterizes prayer, too, and the eye of the storm. I think that art has something to do with an arrest of attention in the midst of distraction.— Saul Bellow

++ Hunger of Memory - GODINE. This new edition includes an introduction by Phillip Lopate and an afterword by Richard Rodriguez. Still as provocative as the year it was first published, Hunger of Memory is both a profound meditation on the price of education the working class must pay for its great benefit and a poetic self-portrait of a “scholarship boy.” Any reader moved by the power of words, including their power to change lives, needs to discover—or re-discover—Hunger of Memory.

++ Kẻ thù của chủ nghĩa tự do đang cho chúng ta thấy ý nghĩa thực sự của nó. The Enemies of Liberalism Are Showing Us What It Really Means, (NYT, 3/4/2022) 

++ Quần đảo Solomon không cho phép Trung Cộng đặt căn cứ quân sự trong nước, (SBTN, 1/4/2022)

++ Hoa bên hồ, https://twitter.com/Tagota14/status/1510006505558491138/photo/1