Tuesday, February 22, 2022

Thứ 3, 22/2/2022:

++ Từ thứ 3, 15/2/2022 cho đến thứ 3, 22/2/2022: Số các ca nhiễm trong các ngày qua 

- thứ 3/4: 750/11

- thứ 4/5: 782/5 

- thứ 5/6: 692/5 

- thứ 6/7: 631

- thứ 7/chủ nhật: 571

- chủ nhật/thứ 2: 424

- thứ 2/3: 477//44 người quá vãng trong 4 ngày. 

- 108/688 người nằm phòng cấp cứu hồi sức.

- 66 người qua đời trong 7 ngày, nâng tổng số tử vong lên đến 2.83030

- 11.281.350 liều đã được tiêm cho cư dân B.C. hôm thứ 6 

- 90.55% dân British Columbia từ 5 tuổi trở lên đã tiêm liều #1, và 85.9% cư dân từ 5 tuổi trở lên được tiêm đủ 2 liều. Nguồn: https://twitter.com/CDCofBC;++ https://twitter.com/BCGovNews


++ Vắc xin COVID-19 của Novavax được chấp thuận cho cư dân Canada từ 18 tuổi trở lên. Novavax's COVID-19 vaccine approved for Canadians 18 and older, (CBC, 18/2/2022) 


++ #DifferentTogether #VietYVR #ProudlyAsianCanadian #VeryAsian #MilkTeaAlliance 


++ Tranh Canada: Beach, PEI - Molly Lamb Bobak, 2000, https://twitter.com/CanadaPaintings/status/1495699824842264578/photo/1 


++ Tin COVID-19 chiều 22-2: Số nhiễm mới vọt lên 55.879 ca, Hà Nội 6.860 ca, TP.HCM 1.352 ca, (TTO, 22/2/2022). Hà Nội (6.860), Bắc Ninh (2.842), Bắc Giang (2.500), Hải Dương (2.485), Quảng Ninh (2.087), Hòa Bình (2.087), Phú Thọ (2.084), Lào Cai (2.056), Nam Định (1.943), Vĩnh Phúc (1.811), Hải Phòng (1.798), Ninh Bình (1.665), Thái Nguyên (1.645), Sơn La (1.494), Nghệ An (1.441), TP.HCM (1.352), Hưng Yên (1.312), Yên Bái (1.290), Thái Bình (1.282), Khánh Hòa (1.213), Thanh Hóa (995), Đắk Lắk (989), Quảng Nam (976), Đà Nẵng (946), Tuyên Quang (845), Bình Định (835), Lạng Sơn (765), Hà Tĩnh (690), 


++ ​​Giám đốc Sở Y tế TP.HCM: 'Ca nhiễm Omicron ở TP.HCM đang tăng, chiếm ưu thế', (TTO, 22/2/2022). Qua tầm soát ngẫu nhiên, trong 1 tuần, TP.HCM phát hiện 70/92 mẫu bệnh phẩm có kết quả dương tính với biến chủng Omicron, chiếm hơn 76%, biến chủng Delta chỉ còn chưa đến 30%.


++ Việt Nam mở cửa du lịch từ 15/3, (VOA, 16/2/2022)


++ Năm 2021: Lượng kiều hối về Việt Nam đạt gần 14 tỷ USD, (PN, 18/2/2022)


++ Nghiên cứu Mỹ: Thai phụ chích ngừa COVID, trẻ sơ sinh được bảo vệ, (VOA, 15/2/2022). Chích ngừa COVID cho thai phụ có thể ngăn ngừa chuyện bé sơ sinh phải nhập viện vì COVID, đặc biệt khi người mẹ được chích ngừa trong giai đoạn cuối của thai kỳ, các nhà nghiên cứu Mỹ báo cáo ngày 15/2;++ CDC Finds Getting Vaxxed During Pregnancy Can Protect Babies From COVID, (cheat-sheet, 15/2/2022) 


++ Eric J. Topol, giáo sư y học phân tử ở Scripps Research và là tác giả của bản tin Ground Truths, cảnh báo hôm nay: Đại dịch vẫn chưa kết thúc bởi vì Omicron không phải là biến thể coronavirus cuối cùng đang ám ảnh chúng ta, (LAT, 21/2/2022), https://t.co/adJT65Nb9k 


++ Nhìn đường biến thể của coronavirus, thấy kinh! Không muốn thấy tên Latin nào xuất hiện sau những tên: Delta, Beta, Alpha, Gamma, rồi Omicron nữa. Đã kinh hoàng quá nhiều rồi!  https://twitter.com/Gab_H_R/status/1495743351001432064/photo/1 


Thừa, bỏ uổng, giữ ở đây.

++ Thủ đô Canada được thông thoáng và dọn dẹp sau cuộc biểu tình kéo dài nhiều tuần, (SBTN, 22/2/2022);++ Đại biểu QH Jenny Kwan chỉ trích dữ dội những người cho rằng cuộc biểu tình ở Ottawa là cuộc biểu tình ôn hòa. Vancouver East NDP MP Jenny Kwan delivers devastating rebuke to those who claim the Ottawa protest was peaceful, (Straight, 21/2/2022). 

++ Những người khuân vác da đen ở Montreal để lại di sản về quyền lao động sau thời gian bị trả lương thấp và bị kỳ thị chủng tộc. Black porters in Montreal leave legacy of labour rights after enduring low wages, racism, (CBC, 21/2/2022)

++ Cá tầm lớn ăn cá tầm nhỏ gây ra quan tâm nguồn cung thực phẩm ở sông Fraser River. Photo of B.C. sturgeon with smaller sturgeon in mouth highlights Fraser River food supply concerns, (CBC, 19/2/2022). 

++ Không ai biết tại sao, Xiangguo Qiu, một nhà khoa học lỗi lạc đã bị sa thải một cách bí ẩn khỏi phòng thí nghiệm virus Winnipeg. A brilliant scientist was mysteriously fired from a Winnipeg virus lab. No one knows why, (Macleans, 15/2/2022),

++ Ba cộng đồng bản địa ở đảo Vancouver Island thông báo việc tìm kiếm những ngôi mộ vô danh trong các trường nội trú cũ. Three Vancouver Island First Nations announce searches for unmarked graves on former residential school sites, (Straight, 17/2/2022)

++ Người già ở nhà dưỡng lão ở BC được cho uống thuốc chống loạn thần ở mức độ cao hơn Alberta và Ontario. Seniors in care drugged with antipsychotics to much higher degree in B.C. than in Alberta and Ontario, (Straight, 17/2/2022)

++ Tất cả chúng ta đều là hệ sinh thái trong các hệ sinh thái. David Suzuki: We are all ecosystems within ecosystems, (Straight, 17/2/2022)

++ Tôi chạy trốn khỏi đất nước của mình để tìm tự do ở Canada. Đừng quên tự do thực sự có nghĩa là gì. I fled my country to find freedom in Canada. Let's not lose sight of what freedom really means, (CBC, 17/2/2022)

++ Hai nhân vật điều hợp biểu tính bất hợp pháp bị bắt. Two Key Organizers Arrested in Crackdown on Canadian Trucker Protest, (cheat-sheet, 18/2/2022);++ Truyền thông bảo thủ ở Mỹ đang kích động tài xế xe tải biểu tình ở Canada. Fox News’ Geraldo Rivera: Conservative Media Is Inciting Canadian Truckers, (cheat-sheet, 16/2/2022);++ Cảnh sát Canada thẳng tay trấn áp đoàn người biểu tình, (SBTN, 19/2/2022);++ Cảnh sát Canada đẩy lùi tài xê vận tải ra khỏi đường Parliament. Canadian Police Push To Clear Truckers From Parliament Streets, (cheat-sheet, 19/2/2022);++ Cảnh sát Ottawa bao vây đám biểu tình cuối cùng và công bố sẽ kết tội những người nổi loạn. Ottawa police close in on final protesters, vow to hold all participants accountable, (CBC, 19/2/2022)

++ Lạm phát 5.1% của Canada cao nhất từ 1991 đến giờ. Canada's inflation rate rises to 5.1% — highest since 1991, (CBC, 16/2/2022).

++ Bộ trưởng Bộ Tài chính Chrystia Freeland yêu cầu người đồng cấp Nga không xâm lăng Ukraine, khuyến cáo rằng hành động này sẽ gây tổn hại cho nền kinh tế toàn cầu và khiến Nga phải chịu các lệnh trừng phạt “nặng nề.” Nga và Trung Cộng bác bỏ văn bản G20 về căng thẳng địa chính trị, (SBTN, 19/2/2022)

++ Thấy sợ khi nhìn hình anh CA này, lại còn béo tròn béo trục, chắc ăn bánh mì quá nhiều?! Canh và chặn’: cách Hà Nội đàn áp các nhà hoạt động nhân quyền, (VOA,17/2/2022). 

++ Nhà văn Xuân Đài đã 'đi theo' nhà văn Phùng Quán, (TTO, 21/2/2022)

++ Nguyễn Thùy Dương - Quốc gia vô chủ? (TD, 21/2/2022)

++ Nhân quyền Việt Nam qua lăng kính Human Rights Watch, (VOA, 21/2/2022);++ World Report 2022: Việt Nam | Human Rights Watch, (HRW, 13/1/2022) 

++ Về Hoàng Cầm: Phạm Thị Hoài - Mưa Thuận Thành, (VB, 18/2/2022);++ Kiều Loan - Món quà cho bố, (VV, 21/2/2022

++ isamu noguchi/danh võ: mây và hoa (a cloud and flowers), (DM, 21/2/2022)

++ Mai Khôi – chân dung nữ ‘chiến binh’ nhận giải Roosevelt Four Freedoms, (VOA, 21/2/2022) 

++ Tù nhân lương tâm Huỳnh Thục Vy bị chuyển trại giam xa nhà, (SBTN, 19/2/2022)

++ Phạm thị Hoài - Heinrich Heine – Lòng ái quốc của tôi, (Tre, 17/2/2022)

++ Truy tầm triết học, (TTO, 17/2/2022)

++ Từ từ rồi cũng đến. Thận trọng vậy mà! Việt Nam nói ‘sẵn sàng hợp tác với Mỹ’ tại Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương, (VOA, 17/2/2022)

++ Từ đầu năm 2022 đến nay Việt Nam có 28 cuộc đình công đòi quyền lợi, (SBTN, 17/2/2022)

++ Vũ Thư Hiên: Nguyễn Khải – Vài kỷ niệm, (VV 13/2/2022)

++ Phó Chủ tịch Ủy ban châu Âu công du Việt Nam, (VOA, 17/2/2022)

++ Tựa sách Experiments In Skin của tác giả gốc Việt giành giải thưởng Prose Hawkins Honor, (SBTN,16/2/2022). “Experiments in Skin: Race and Beauty in the Shadows of Vietnam”

++ Bến Bạch Đằng - Hồn đô thị Sài Gòn, (TTO, 17/2/2022)

Toàn cảnh công viên Bến Bạch Đằng kết nối với khu tượng đài Trần Hưng Đạo, quận 1, TP.HCM - Ảnh: TỰ TRUNG 

++ Phạm Xuân Đài - Cùng Đinh Cường đi vào cõi tạo hình, (VV, 16/2/2022)

Mai Trung Thứ – Trong gia đình

Ngọc Dũng. Tĩnh vật, Sơn dầu

Lê Phổ. Thiếu nữ và hoa, sơn dầu 33X28 cm. Sưu tập tư nhân

Lê Văn Đệ. Nắng Hè, lụa, 1962.

Thái Tuấn. Khăn quàng, sơn dầu, 1992

Bức tranh Cơn Gió Bụi – Phạm Duy thời kháng chiến. Sưu tập Frédéric và Xuân Đài, Paris.

++ Francois Bibonne và ‘Once Upon a Bridge in Vietnam’, (VOA, 16/2/2022)

++ Chu Hảo - Thời đại Khai Sáng, (VV, 15/2/2022)

++ Thy-Thái Hạo - Chim cuốc không còn kêu nữa…, (VV, 15/2/2022).

++ Nguyễn Thị Tịnh Thy - “Đi trọn đời trên con đường chân thật”, (VV, 15/2/2022). Viết về Tiêu Dao Bảo Cự

++ “Phần Lan hóa” là gì? Nguồn: What is “Finlandisation”?, The Economist, 14/02/2022. Biên dịch: Phan Nguyên

++ Ernesto Arrisueno, https://twitter.com/literatura_rte/status/1495854370453434372/photo/1 

​++ The Novelist Yoko Tawada Conjures a World Between Languages, (NY, 21/2/2022)

Writing in Japanese and German, Tawada explores borderlands in which people and words have lost their moorings.

++ Đằng sau việc Trung Quốc đàn áp “bành trướng tư bản vô trật tự.” Nguồn: Katsuji Nakazawa, Who’s too cozy with the private sector? Xi Jinping decides, Nikkei Asia. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng, (NCQT, 17/2/2022).

++ Hoa và ý nghĩa cuộc đời. The Flower and the Meaning of Life, (Brain Pickings, 20/2/2022).

++ Con người yêu thích thiên nhiên vì do gen. Why do we love the great outdoors? New research shows part of the answer is in our genes, (Conversation, 3/2/2022). Biophilia: humans have an innate connection with the natural world

++ Bài viết về nhà báo Christopher Cheung có cách nhìn khác về người dân thành phố. The hidden city, (Trek, 22/11/2021). 

++ Anh bước vào giai đoạn tiếp theo của đàm phán gia nhập CPTPP, (SBTN, 20/2/2022). Mọi người lơ là với đơn xin gia nhập của Tầu. 

++ Howard Zinn’s Recommended Reading List for Activists Interested in Making Their Own History, (OC, 16/2/2022) 

++ Sheila Heti redefines what a novel can be, (Maclean, 8/2/2022)

++ American Literature is a History of the Nation’s Libraries. The challenge … is that the American library—out of need, no doubt—has pushed books into the basement. I speak both concretely and metaphorically. In many branches, books are a second thought. The reason has to do with the technological move by the culture at large from printed to digital books. Most new books are available as e-books. And classics are made free online.

++ God is the universal substance in existing things. He comprises all things. He is the fountain of all being. In Him exists everything that is.— Giordano Bruno

++ The Backlash Against Trans Extremism - The Weekly Dish. What we need … it seems to me, is clarity and transparency about what exactly is “age-appropriate.” This is completely routine for all subjects, because toddlers and teens obviously need different approaches. And we should tailor teaching according to age. I’ve been an openly gay man my whole adult life, but I don’t think that kids in primary grades need to know anything more about homosexuality, let alone gay sex, than what they may pick up in the media or find out from their parents. For that matter, I don’t see why the tiny phenomenon of trans identity — much less than one percent of the population — needs to be centered in sex ed for eight-year-olds. But I do think public schools should teach the facts about sex, including homosexual orientation and transgender identity, as neutrally as they can.

++ Springtime is a season we tend to forget as we grow older, and yet far back in our memories, like the landscape of a country visited long ago, it's always there — Kay Boyle

++ Our days are numbered. One of the primary goals in our lives should be to prepare for our last day. The legacy we leave is not just in our possessions, but in the quality of our lives. What preparations should we be making now? The greatest waste in all of our earth, which cannot be recycled or reclaimed, is our waste of the time that God has given us each day— Billy Graham

 

No comments:

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html