Friday, January 14, 2022

Thứ 6, 14/1/2022

++ Vài điểm chính từ buổi họp báo thứ 6 của BTYT Adrian Dix và Dr. Bonnie Henry: 

- Số ca mắc COVID-19 có thể đã đạt đỉnh nhưng số nhập viện hãy còn tăng trong thời gian tới đây. 

- Cư dân chưa tiêm chủng chiếm 47% số ca nhập viện, 70% số ca nằm phòng hồi sức cấp cứu ICU, 63% số ca tử vong. Chỉ số này cho thấy những cư dân không tiêm chủng có rủi ro cao hơn 12 lần nhập viện, 27 lần nằm phòng hồi sức cấp cứu, và 40 lần tử vong

- B.C. đã nhận được 4,8 triệu bộ xét nghiệm nhanh và đã phân phối 3,4 triệu bộ cho toàn tỉnh bang

https://twitter.com/BCGovNews/status/1482064624228859910;  https://twitter.com/keithbaldrey/status/1482070135661858824; https://twitter.com/richardzussman   


++ Từ thứ 2, 10/1/2022 cho đến thứ 6, 14/1/2022: Số các ca nhiễm trong các ngày qua 

- thứ 2/3 : 2.239/3

- thứ 3/4 ; 2.859/6

- thứ 4/5 : 2.554/7

- thứ 5/6 : 2.275/6

- 95/646 người nằm phòng cấp cứu hồi sức.

- 22 người qua đời trong 4 ngày, nâng tổng số tử vong lên đến 2.468,

- 9.962.096 liều đã được tiêm cho cư dân,

- 89% dân British Columbia từ 5 tuổi trở lên đã tiêm liều #1, và 83.3% cư dân từ 5 tuổi trở lên được tiêm đủ 2 liều. 

Nguồn: https://twitter.com/Cycling_604;++ https://twitter.com/CDCofBC:++ https://twitter.com/BCGovNews;++ https://twitter.com/j_mcelroy 


++ Các cơ sở kinh doanh (như phòng tập thể dục, phòng tập thể hình & các nơi khiêu vũ cho người lớn, quán bar, câu lạc bộ đêm và các địa điểm tổ chức sự kiện, v.v.) bị đóng cửa để thi hành các lệnh y tế công cộng có thể đăng ký xin tiền trợ cấp lên đến 10.000 đô qua chương trình trợ cấp COVID-19 Closure Relief Grant ở đường dẫn này: http://gov.bc.ca/business-relief #CovidBC  


++ TT Trudeau xác nhận Canada có đủ liều #4 cho tất cả cư dân Canada, http://bit.ly/34xL5bf.


++ Quebec lên kế hoạch đánh thuế những ai không chịu chích ngừa COVID, (VOA, 11/1/22), 'mà không có lý do chính đáng về mặt sức khoẻ sẽ phải đóng thuế y tế';++ Quebec Cracks Down on Unvaxxed With New Health Tax, (cheat-sheet, 11/1/22). 50% bệnh nhân đang điều trị ở các phòng hồi sức cấp cứu là những người chưa tiêm chủng;++ Quebec có thêm hàng nghìn người đăng ký tiêm vắc xin COVID-19 đầu tiên khi mối đe dọa về thuế y tế xuất hiện. Quebec sees thousands sign up for first shot of COVID-19 vaccine as tax threat looms, (NP, 12/1/22). 


++ Nghiên cứu: Tế bào T có từ cảm cúm bảo vệ chúng ta trước COVID, (VOA, 10/1/22);++ T Cells From Common Colds Cross-Protect Against Infection With COVID-19: Study, (epochtimes, 10/1/22).


++ Số ca nhiễm omicron có thể giảm nhanh chóng ở Anh, Mỹ, (VOA, 12/1/22) 


++ Chùm ảnh bức tranh tường về dịch COVID trên thế giới, (Reuters, 12/1/22).


++ #DifferentTogether #VietYVR #ProudlyAsianCanadian #VeryAsian #MilkTeaAlliance 


++ Phiên chợ vùng cao của Phạm Ngọc Điệp, sơn mài trên vóc, 120x90cm, 2008, https://www.facebook.com/DCGallery.vn/photos/a.269685656987889/962260157730432/ 

++ Tin COVID-19 chiều 14-1: Thêm 16.040 ca nhiễm mới, số tử vong ở TP.HCM tiếp tục giảm, (TTO, 14/1/22). Hà Nội (3.029), Đà Nẵng (765), Bình Định (711), Khánh Hòa (680), Bình Phước (643), Bến Tre (555), Cà Mau (526), Hải Phòng (507), Tây Ninh (432), Hưng Yên (414), TP.HCM (402), Quảng Ngãi (397), Vĩnh Long (375), Bắc Ninh (319), Thừa Thiên Huế (310), Thanh Hóa (290), Trà Vinh (283), Quảng Ninh (265);


++ Việt Nam: Kiều hối ‘đổ về’ dịp cận Tết, bất chấp ảnh hưởng đại dịch, (VOA, 11/1/22). 'Ngân hàng Nhà nước Việt Nam vừa cho biết lượng kiều hối gửi về Việt Nam năm 2021 đạt khoảng 12,5 tỷ đô la, tăng 10% so với năm 2020… Riêng tại thành phố Hồ Chí Minh, số liệu từ Ngân hàng Nhà nước cho biết, thành phố này đã thu hút lượng kiều hối khoảng 6,5-6,6 tỷ đô la trong năm 2021…'


Thừa, bỏ uổng, giữ ở đây.

++ Ứng cử viên thỉ trưởng Vancouver Mark Marissen hiến kế cách giải quyết khủng hoảng nhà ở trong thành phố và nỗ lực gầy dựng tầng lớp trung lưu. Mark Marissen: Let's fix this Vancouver housing crisis with open hearts and open minds, (Straight, 13/1/22)

++ RBC cho biết khoảng cách giàu nghèo giữa các chủng tộc sẽ thu hẹp nếu "những người thiểu số sở hữu nhà với tỷ lệ tương tự như người Canada da trắng." RBC says racial wealth gap would narrow if “visible minorities owned homes at similar rate to white Canadians”, (Straight, 13/1/22)

++ Các nhà toán học ở đại học SFU đang gặp khó khăn theo dõi Omicron. Omicron making life difficult for mathematicians trying to track COVID-19, (Globalnews, 13/1/22)

++ Vancouver, Toronto và Edmonton có tỷ lệ lưu giữ người nhập cư cao nhất ở Canada. Vancouver, Toronto and Edmonton have highest immigrant retention rates: StatsCan, (CBC, 12/1/22). Thống kê Canada nghiên cứu hồ sơ những người nhập cư Canada năm 2014 và nộp thuế vào năm 2019. Năm năm sau khi được đính cư ở Canada, 86,1% những người nhập cư lần đầu đó đã ở lại Vancouver, nơi có tỷ lệ lưu trú cao nhất so với bất kỳ khu vực đô thị nào, tiếp theo là Toronto (85,5%) và Edmonton (84,6%).

++ Một sĩ quan quân đội Canada lên tiếng đòi một cuộc điều tra nguồn gốc vụ bùng phát dịch 'Covid' trong cuộc thi đấu ở Vũ Hán HAI THÁNG trước khi thế giới được cảnh báo về 'căn bệnh bí ẩn mới'. Canadian military officer calls for a probe into a ground zero 'Covid' outbreak at Wuhan forces games TWO MONTHS before world was alerted to the 'mysterious new illness', (DM. 8/1/22)

++ Cơ quan tình báo Canada CSIS cảnh báo các dân biểu quốc hội và thượng nghị sĩ Canada về các hoạt động Tầu đang gây ảnh hưởng và can thiệp mang tính chất lật đổ và cưỡng ép diễn ra ở Canada, Canada’s spy agency warns MPs to beware of influence operations from China, (Globe and Mail, 11/1/22);++ Ở Anh, ++ Christine Lee thay mặt Ban Công tác Mặt trận Thống nhất Trung ương tài trợ các cuộc bầu cử và nghiên cứu cho dân biểu Anh bị tình báo MI5 chỉ đích danh: MI5 warning over 'Chinese agent' in Parliament, (BBC 13/1/22)

++ Tranh Into Nature- 120x120 cm- Oil on canvas- 2016, Duc Van Pham, https://www.ducvanpham.com/portraits.html  

++ Các phố Tầu vật vã để tồn tại vì đại dịch và nạn kỳ thị bùng phát. Chinatowns are struggling to survive. Grace Young is reminding Americans why they matter, (WP, 10/1/22)

++ Quan chức cấp cao Mỹ: Có thể xảy ra ‘bất ngờ chiến lược’ ở Thái Bình Dương, (VOA, 11/1/22)   

++ Thông điệp quan trọng của cựu đại sứ Trung Quốc tại Mỹ Thôi Thiên Khải, (NCQT, 13/1/22). Nguồn: Katsuji Nakazawa, “China’s ex-Washington envoy resurfaces with an important message”, Nikkei Asia, 13/01/2022, Biên dịch: Phan Nguyên. Thôi Thiên Khải khuyên Tầu nên thận trọng và khiêm nhường lại. 

++ Người bán hàng rong trên bờ hồ, https://twitter.com/dannythedumbkid/status/1481432606399135745/photo/1 

++ Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh: Viết về thế giới loài vật để giữ cân bằng trong đại dịch, (TTO, 14/1/22). Muốn tìm đọc truyện dài "Ra bờ suối ngắm hoa kèn hồng" của Nguyễn Nhật Ánh.

++ Nghiên cứu của Bộ Ngoại giao Mỹ bác bỏ yêu sách hàng hải của TQ ở Biển Đông, (VOA, 13/1/22);++ Nguyên văn bản báo cáo ở đây: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2022/01/LIS150-SCS.pdf;++ Bản tóm tắt các điểm chính bằng tiếng Việt: https://www.state.gov/wp-content/uploads/2022/01/LIS150-SCS-ES-Vietnamese.pdf;++ Báo cáo của Mỹ bác yêu sách Trung Quốc trên Biển Đông, Việt Nam nói gì?, (TTO, 14/1/22). '"Việt Nam luôn phản đối và không chấp nhận mọi yêu sách liên quan không phù hợp với luật pháp quốc tế, bao gồm Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) năm 1982", người phát ngôn Lê Thị Thu Hằng nêu rõ lập trường của Việt Nam.';++ Hoa Kỳ công bố báo cáo về các tuyên bố chủ quyền của Trung Cộng ở biển Đông, (SBTN, 14/1/22);++ Bản đồ TQ tham chiếm BĐ trong bản báo cáo của Bộ Ngoại Giao Mỹ

Image

++ Bửu Sơn Kỳ Hương, Tứ Ân Hiếu Nghĩa và Phật giáo Hòa Hảo trong dòng xoáy của lịch sử, (TD,14/1/22).

++ Giới Thiệu Thơ Đinh Thị Như Thúy.

++ Y Ban - Một thoáng Brussels, (ĐĐK10/1/22)

++ Liên Hiệp Quốc yêu cầu Việt Nam cung cấp thông tin về các vụ bắt giữ và kết án tuỳ tiện, (RFA, 10/1/22);++ HRW: Việt Nam trừng phạt có hệ thống, bắt giữ và xét xử nhiều nhà hoạt động trong năm 2021, (VOA, 13/1/22);++ Thêm một nhà báo trực ngôn nhận án nhiều năm tù tội ‘trốn thuế’, (VOA, 12/1/22). Mai Phan Lợi, cựu phó tổng thư ký tòa soạn báo Pháp Luật 

++ Năm vấn đề tôn giáo trong năm 2021 mà VN không muốn bạn biết. Five Religious Issues In 2021 That Vietnam Doesn't Want You To Know About, (Vietnamese, 13/1/22)

++ Lê Kiên Thành - “Người Việt mới”, (TD, 13/1/22). '...“đất nước chưa bao giờ đẹp như hôm nay” lại có thể chỉ thuộc về “HỌ”, những “Người Việt mới”!

++ ++ Không gian đọc tĩnh lặng, duyên dáng giữa Sài Gòn huyên náo, (TTO, 13/1/22). Nam Thi House, (152 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, quận 1, đối diện Hội trường Thống Nhất).

++ Trường ca của Thái Hải: Bông nắng ríu ran, (VV, 12/1/22)

++ Nguyễn Hưng Quốc: Dân chủ và Nhân quyền, (TD, 13/1/22)

++ Nguyễn Mạnh Hùng: Tư Liệu Lịch Sử - Phỏng Vấn Nguyễn Tôn Hoàn, (usvietnam.uoregon.edu, 8/1/22). Đảng phái quốc gia Việt Nam, 1945-1954 – Lời kể của nhân chứng Bác sĩ Nguyễn Tôn Hoàn ( là một trong các lãnh tụ của Đại Việt Quốc Dân Đảng và sau này là sáng lập viên của Đảng Tân Đại Việt0.

++ Đất nước là gì ngoài một bản án cả đời? (NĐT, 9/1/22)

++ Đồng Tâm: “Sự thật” đã được chế biến như thế, (VV, 11/1/22)

++ Nguyễn Trường Sơn: Việt Nam hiện có một nhà nước yếu và một đảng chính trị quá mạnh, (TD, 12/1/22)

++ Nguyễn Thị Tịnh Thy: Anh hùng còn chi?, (VV. 11/1/22). Viết về tiểu thuyết 'Trần Nguyên Hãn' một trong bộ ba tiểu thuyết về triều Trần của nhà văn Trần Thanh Cảnh: Trần Thủ Độ, Trần Quốc Tuấn, Trần Nguyên Hãn

++ Nguyễn Thị Ngọc Hải Trò chuyện với TS “Hậu Khảo cổ“ vừa nhận  Giải thưởng Quy hoạch đô thị Quốc gia lần 2 (VUPA 2020). Sách Công Trình Khoa Học Mà Thấm Đẫm “Tâm Hồn Sài Gòn", (viet-studies, 11/1/22).

++ ​​Hồ Anh Thái: Trò chuyện với người uyên bác, (viet-studies, 10/1/22)

++ Uỷ ban Chứng khoán cân nhắc xử phạt vụ ông Trịnh Văn Quyết ‘bán chui’ cổ phiếu, (VOA, 11/1/22). '...xem xét xử lý vi phạm bán cổ phiếu mà không công bố thông tin của ông Trịnh Văn Quyết, Chủ tịch Tập đoàn FLC và Chủ tịch Hãng hàng không Bamboo Airways.

++ Hà Thúc Sinh: Vấn đáp với cô đơn, (VV, 11/1/22)

++ Muốn nghe BTT hát: Soprano Bùi Thu Trang: Sức hấp dẫn của opera chính là vẻ đẹp chân thực, (TS, 9/1/22). Nghệ sĩ solist nhà hát Nhạc vũ kịch Việt Nam đồng thời cũng là thành viên của nhóm nghệ sĩ trẻ Operaphilia

++ Ocean Vuong: Thơ ca xuất hiện khi tin tức không đủ để giãi bày tất cả, (PNO, 9/1/22), 

++ Thu bị bán cho người đàn ông muốn có con trai và ép cô phá thai hai lần khi có bầu con gái. Tổ chức Blue Dragon đã giải cứu cô và hiện tại cô đã an toàn trở về nhà với gia đình, https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1481068751831564290/photo/1. Chúng ta phải chấm dứt tệ trạng buôn người. Hãy hỗ trợ Blue Dragon để tiếp tục cứu người lầm than: https://www.bluedragon.org/donate/

++ Bản đồ cho thấy số bom Mỹ thả ở Đông dương trong cuộc chiến VN, https://twitter.com/DerekJGrossman/status/1480752298749878275/photo/1 

++ Hội nghị 6 nước tìm phương án chống quấy phá ở BĐ do Nam dương chủ trì: Indonesia’s South China Sea Confab: When Chin-wagging Counts, (Fulcrum, 13/1/22)

++ Bộ Tư pháp Mỹ thành lập đơn vị chống khủng bố trong nước để ngăn chặn mức gia tăng. DOJ to Launch a Domestic Terrorism Unit to Combat Rising Tide, (cheat-sheet, 11/1/22)

++ Trang bìa của tạp chí The Correspondent Magazine thuộc The Foreign Correspondents’ Club, Hong Kong trong quý 1 mới ra nói về sự sụt giảm tự do ngôn luận ở Đông Nam Á, https://twitter.com/fcchk/status/1480794883698872322/photo/1 

++ The world's becoming a museum of socialist failures.— John Dos Passos

++ Cánh tả Pháp chia rẽ trước thềm bầu cử, (Thế giới hôm nay: 14/1/22)

++ Malaysia trên đỉnh của một trật tự chính trị mới. Malaysia on the Cusp of a New Political Order, (Fulcrum, 10/1/22)

​​++ Saturnin – Một kiệt tác của văn học Séc, (VV, Tháng 1/22) 

++ Khôi nguyên Nobel Văn chương Toni Morrison liệt kê 10 bước dẫn đến chủ nghĩa phát xít: Từ tạo nên kẻ thù, đến duy trì sự im lặng bằng mọi giá. Toni Morrison Lists the 10 Steps That Lead to Fascism: From Constructing an Enemy, to Maintaining Silence at All Costs, (OC, 12/1/22)

++ You may not get everything you dream about, but you will never get anything you don't dream about.— William James

++ Các nhà nghiên cứu cảnh báo nhiệt độ đại dương nóng nhất từng được ghi nhận vào năm 2021 Ocean Temps Were Hottest Ever on Record in 2021, Researchers Warn, (cheat-sheet, 11/1/22);++ Năm 2021 bầu khí quyển Trái đất ghi nhận lượng carbon dioxide và methan cao kỷ lục, theo Cơ quan Biến đổi Khí hậu Copernicus, một đơn vị thông tin do EU tài trợ. Nhiệt độ trung bình cao hơn mức thời kỳ tiền công nghiệp 1,1-1,2°C, khiến 2021 trở thành năm nóng thứ năm trong lịch sử. Mục tiêu kiểm soát tình trạng nóng lên toàn cầu ở mức 1,5°C đang tỏ ra ngày càng xa vời, (Thế giới hôm nay: 11/1/2022);++ Gần 90% người dân thành thị trên thế giới đang hít thở không khí chứa nồng độ bụi mịn PM 2.5 cao hơn mức khuyến cáo độc hại của WHO. Các hạt bụi mịn này có thể thâm nhập sâu vào máu, gây ra các bệnh về phổi, mạch máu và tim. https://bit.ly/3thiX6H

++ “Once the storm is over” ~ Haruki Murakami

https://twitter.com/holdengraber/status/1481160782872133633 

++ Ẩn mình trong đông lạnh, https://twitter.com/PourquoiPasToi/status/1481487890999910403 

 

No comments:

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html