Trang 200118ld

~ Những tháng năm cuồng nộ (kỳ 2) - Tiểu thuyết Khuất Đẩu, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/10/nhung-thang-nam-cuong-no-ky-2.html 

~ Tiến sĩ, nhà báo khoa học Nguyễn Kim Mai Thi nhận Huân Công Bội Tinh cao quý của nước Đức, 

https://www.diendan.org/khoa-hoc-ky-thuat/nguyen-kim-mai-thi-duoc-trao-huan-cong-boi-tinh-cua-duc 

~ Having Dementia Doesn’t Mean You Can’t Vote, (NYT, Oct. 14, 2020), ,https://www.nytimes.com/2020/10/14/health/election-voting-seniors-dementia.html?smid=tw-nytimesscience&smtyp=cur 

~ Stress, Sadness Really Can Break Your Heart By Kathleen Doheny, https://www.webmd.com/heart-disease/news/20191206/stress-sadness-really-can-break-your-heart? 

~ ELSA – Ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) của Việt Nam nhận được sự ủng hộ của GOOGLE, (SBTN, 15/10/20200, https://www.sbtn.tv/elsa-ung-dung-tri-tue-nhan-tao-ai-cua-viet-nam-nhan-duoc-su-ung-ho-cua-google/

~ Tản mạn phở Hà Nội, https://baodatviet.vn/van-hoa/goc-nhin-van-hoa/tan-man-pho-ha-noi-3420616/ 

~ The Rise of the Minimony and the Micro-Wedding, (NY, 5/10/2020), https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/the-rise-of-the-minimony-and-the-micro-wedding

~ Phải chăng họ né tránh - Nguyễn Đình Cống, https://boxitvn.blogspot.com/2020/10/phai-chang-ho-ne-tranh.html#more

++ Ngồi buồn nhớ - Nguyễn Duy, https://dutule.com/a9773/nguyen-duy-ngoi-buon-nho-me-ta-xua- 

~ Louise Glück, Whisperer of the Seasons - Katy Waldman, (NY, October 15, 2020), https://www.newyorker.com/books/page-turner/louise-gluck-whisperer-of-the-seasons 

~ Cùng Thắp một nén nhang! - Đặng Mai Lan, (DTL, 14 Tháng Mười 2020), https://dutule.com/a9772/dang-mai-lan-cung-thap-mot-nen-nhang- 

~ How to Throw Yourself a Middle-Age-Reveal Party, (NY, October 14, 2020), https://www.newyorker.com/humor/daily-shouts/how-to-throw-yourself-a-middle-age-reveal-party? 

~ Món rau xào kiểu Pháp: The French Secret to Ratatouille, a Last Taste of Summer (October 9, 2020), 

https://www.newyorker.com/culture/kitchen-notes/the-french-secret-to-ratatouille-a-last-taste-of-summer 

~ GIẢI SÁCH HAY 2020, hạng mục kinh tế.:Thần Kỳ Kinh Tế Tây Đức của Tôn Thất Thông, https://diendankhaiphong.org/giai-sach-hay-2020-hang-muc-kinh-te/ 

~ Nobel Laureate Louise Glück in The New Yorker, (NY, October 9, 2020), https://www.newyorker.com/books/page-turner/nobel-laureate-louise-gluck-in-the-new-yorker? 

~ Hai bài thơ của Phan Khôi ẩn mình 73 năm ở Sài Gòn, (NĐT, 11/10/20200), https://nguoidothi.net.vn/hai-bai-tho-cua-phan-khoian-minh-73-nam-o-sai-gon-25691.htm l

~ Người ngồi nghe chim hót Tạp bút Hoàng Nga, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/10/nguoi-ngoi-nghe-chim-hot.html 

~ Nhạc Trịnh, Giang Trang và băng cối giữa mùa thu Hà Nội, (13/10/2020), https://tuoitre.vn/nhac-trinh-giang-trang-va-bang-coi-giua-mua-thu-ha-noi-20201013144444554.htm 

Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn khoác vai ca sĩ Mỹ Linh trong khi cô đang hát trong cuộc rượu của Trịnh Công Sơn và bạn bè ở khách sạn Đồng Lợi năm 1995 - Ảnh: NGUYỄN ĐÌNH TOÁN  

~ Cánh Cửa Sổ Mở ♦ Một Chuyến Đi Rút Ngắn - Louise Glück, chuyển ngữ: vi lãng, (DM, 13/10/2020), https://damau.org/65988/cnh-cua-so-mo-mot-chuyen-di-rt-ngan 

~ Cõi Vắng - Quang Dũng, https://www.youtube.com/watch?v=A5YfwoI5n6Y  

~ Người bản địa ở Tây Bắc từng nuôi chó lấy lông làm chăn đắp. Man’s Best Friend Once Made Nice Wool Blankets, Too, (NYT, Oct. 9, 2020), https://www.nytimes.com/2020/10/09/science/dog-wool.html?smtyp=cur&smid=tw-nytimesscience 

~ Indigenous death doula mentorship program aims to teach youth to help others through grief

(CBC, 13/10/2020), https://www.cbc.ca/news/indigenous/death-doula-youth-program-1.5758005?__vfz=medium%3Dsharebar Indigenous Death Doula Program being offered by Blackbird Medicines in partnership with Canadian Roots Exchange.

~ Viết nhân ngày giỗ đầu của nhà thơ Du Tử Lê - Đinh Anh Dũng, (DTL, 12 Tháng Mười 2020), https://dutule.com/a9769/dinh-anh-dung-viet-nhan-ngay-gio-dau-cua-nha-tho-du-tu-le 

~ Hai học giả Mỹ nhận giải Nobel Kinh tế, (VOA, 12/10/2020), dlvr.it/RjRG3X. Lý thuyết đấu giá, mang lại lợi ích cho cả người bán và người mua;++ Nobel Prize in Economics Handed to Two Stanford Auction Theorists, (DB, 12/10/2020), https://www.thedailybeast.com/nobel-prize-in-economics-handed-to-two-stanford-auction-theorists. The pair had “used their theoretical discoveries to invent entirely new auction formats for the sale of goods and services.”;++ Giải Nobel Kinh Tế được trao cho các nhà khoa học Paul Milgrom và Robert Wilson vì lý thuyết đấu giá, (SBTN, 12/10/2020), https://www.sbtn.tv/giai-nobel-kinh-te-duoc-trao-cho-cac-nha-khoa-hoc-paul-milgrom-va-robert-wilson-vi-ly-thuyet-dau-gia/. "Vào năm 1994, các nhà chức trách Hoa Kỳ lần đầu tiên sử dụng một trong các định dạng của họ để bán các dải phổ vô tuyến. Cách này giúp bảo đảm rằng người nộp thuế được hưởng lợi từ việc bán tần số vô tuyến thuộc sở hữu của chính phủ nhưng có giá trị to lớn cho các nhà khai thác mạng di động"

~ Quốc gia không có gương mặt - Nguyễn Anh Tuấn, (TD -12/10/2020), https://baotiengdan.com/2020/10/12/quoc-gia-khong-co-guong-mat/?. 

Thái Hạo

Trên xứ sở cúi đầu

Chỉ có vài người ưỡn ngực

Tôi ngồi như kẻ mộng du

trong căn nhà đầy sách

Như một đống giấy lộn

Tụng lời sám hối

Nhìn dân nước tôi

Lạy trời lạy đất

Và lạy người

Để được ban cho sự yên ổn qua ngày

Ban cho ân phước của cao xanh

Lồng lộng

Có những người đã chết trong nước lũ

Bên những người sẽ sống trong ngục tù

Ngục tù mênh mông

Bên bờ biển Đông

~ Kỷ niệm 50 năm Khủng hoảng Tháng 10 ở Quebec. 50 years after October Crisis, son of Pierre Laporte reflects on father's death, (CBC, 12/10/2020), 

 https://www.cbc.ca/news/politics/pierre-laporte-jean-laporte-october-crisis-1.5758367? 

The family of Pierre Laporte follow his casket after funeral services for the Quebec labour minister in downtown Montreal in October 1970. Laporte was kidnapped by members of the FLQ during the October crisis and killed on Oct. 17 . (Peter Bregg/The Canadian Press)

A newsboy in Ottawa holds up a newspaper with a headline reporting the invoking of the War Measures Act on Oct. 16, 1970. It was the first time Canada had invoked the act in peacetime. (Peter Bregg/The Canadian Press)

Demonstrators on Parliament Hill hold up signs calling for unity and expressing support for then-prime minister Pierre Trudeau during the kidnapping crisis. Other demonstrators, critical of the government's actions, also marched on the Hill. (Peter Bregg/The Canadian Press)

~ Lung linh sắc màu đêm khai mạc Lễ hội áo dài 2020, (TTO, 11/10/2020), https://tuoitre.vn/lung-linh-sac-mau-dem-khai-mac-le-hoi-ao-dai-2020-20201011210533167.htm 

~ “Luật” cho Phạm Đoan Trang, (Tuấn Khanh's Blog, 11/10/2020), https://nhacsituankhanh.wordpress.com/2020/10/11/luat-cho-pham-doan-trang/ 

~ Bùi Minh Quốc – nhà thơ dấn thân tự do - Phạm Xuân Nguyên, (VV, 15.9.2020), https://vandoanviet.blogspot.com/2020/10/bui-minh-quoc-nha-tho-dan-than-tu-do.html 

~ Công bố Nobel văn chương 2020: Nữ thi sĩ người Mỹ Louise Glück thắng giải, (TTO, 08/10/2020), https://tuoitre.vn/cong-bo-nobel-van-chuong-2020-nu-thi-si-nguoi-my-louise-glck-thang-giai-20201008153836319.htm. Ủy ban Nobel vinh danh Louise Glück vì “âm điệu đầy chất thơ không thể nhầm lẫn với vẻ đẹp đơn sơ khiến sự hiện hữu của cá nhân trở nên một điều phổ quát”;++ American Poet Louise Glück Awarded 2020 Nobel Prize for Literature, (DB, 9/10/2020);++ Nhà thơ Hoa Kỳ Louise Glück đoạt giải Nobel văn học, (SBTN, 8/10/2020), https://www.sbtn.tv/nha-tho-hoa-ky-louise-gluck-doat-giai-nobel-van-hoc/ ;++ "the male believed that love was what one felt in one's heart the female believed love was what one did." --Louise Gluck Nobel laureate 2020

~ Gửi Du Tử Lê – Chút khói cho ngày giỗ đầu - Trịnh Cung

(DTL, 8 Tháng Mười 2020), https://dutule.com/a9766/trinh-cung-gui-du-tu-le-chut-khoi-cho-ngay-gio-dau

~ Thế giới đang ở ngã ba đường - Nguyễn Quang Dy, https://boxitvn.blogspot.com/2020/10/the-gioi-ang-o-nga-ba-uong.html 

~ Thời gian vẫn ghi dấu những chặng đường của bác sĩ mũ đỏ Đoàn Văn Bá - Ngô Thế Vinh, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/10/thoi-gian-van-ghi-dau-nhung-chang-uong.html 

~ Ghi chép về Đà Lạt (3) - Mai Thái Lĩnh, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/10/ghi-chep-ve-lat-bai-3-tiep-theo.html 

~ Việt Nam và Triết học: Suy nghĩ về Trần Ðức Thảo - Nguyễn Hữu Liêm, (BBC, 2/10/2020), https://www.bbc.com/vietnamese/forum-54386901? 

~ Martyn Brown: Underestimating B.C. Green Leader Sonia Furstenau might yet be John Horgan’s “fatal infraction”, https://www.straight.com/news/martyn-brown-underestimating-bc-green-leader-sonia-furstenau-might-yet-be-john-horgans-fatal 

~ Assisted dying bill to be reintroduced today as court deadline looms

https://www.cbc.ca/news/politics/assisted-dying-bill-1.5750368 

~ How Inuit honour the tradition of naming, and spirits who have passed on, (cbc, 5/10/2020), https://www.cbc.ca/news/canada/north/inuit-names-tradition-culture-history-1.5748892? 

~ Các luật sư của Huawei tìm kiếm cáo buộc mới để chống lại lệnh dẫn độ sang Hoa Kỳ của tòa án Canada, https://www.sbtn.tv/cac-luat-su-cua-huawei-tim-kiem-cao-buoc-moi-de-chong-lai-lenh-dan-do-sang-hoa-ky-cua-toa-an-canada/ 

~ Alleged mastermind of lavish mansion casino raided by police met twice with Prime Minister Justin Trudeau, (NP, Oct 07, 2020), https://nationalpost.com/news/canada/alleged-mastermind-of-lavish-mansion-casino-raided-by-police-met-twice-with-prime-minister-justin-trudeau 

~ Rule Change for Second Debate Forbids Trump from Attending: Andy Borowitz jokes that the Commission on Presidential Debates is responding to the debacle of the first debate between Donald Trump and Joe Biden by barring Trump from the next one.

~ In Percy, Christopher Walken has the seeds of a great performance, (Sun, 8/10/2020), https://vancouversun.com/entertainment/movies/in-percy-christopher-walken-has-the-seeds-of-a-great-performance/wcm/58c6cac0-a69a-4eeb-a565-b8b8873319f8? Actor stars as Saskatchewan farmer Percy Schmeiser in this based-in-truth story 

~ Nation’s Oldest Medical Journal Calls for Trump Admin to Be Voted Out

The New England Journal of Medicine, the United States’ oldest and most consistently published medical journal, called in a Wednesday editorial for President Donald Trump and his administration to be voted from office for their handling of the coronavirus pandemic. It’s the first time ever the journal has waded into electoral politics. The publication’s editors, who all signed the excoriating essay, wrote, “Our current leaders have undercut trust in science and in government, causing damage that will certainly outlast them. Instead of relying on expertise, the administration has turned to uninformed ‘opinion leaders’ and charlatans who obscure the truth and facilitate the promulgation of outright lies...Anyone else who recklessly squandered lives and money in this way would be suffering legal consequences. Our leaders have largely claimed immunity for their actions. But this election gives us the power to render judgment...Truth is neither conservative nor liberal.” Scientific American took a similar stance in September when its editors endorsed Joe Biden, a first in the magazine’s 175-year history.

https://www.thedailybeast.com/new-england-journal-of-medicine-calls-for-trump-administration-to-be-voted-out? 

~ John Muir on the Calm Assurance of Autumn as a Time of Renewal and Nature as a Tonic for Mental and Physical Health, https://www.brainpickings.org/2020/10/06/john-of-the-mountains-autumn/? 

~ Discovering Whitney Balliett, the True Poet of Jazz | City Journal. I have never read a jazz writer with a more assured command of the English language. It’s a testimony to his precision of expression that the Merriam-Webster dictionary changed its definition of that ineffable jazz word “swing,” based on Balliett’s feedback. But you didn’t need to be a lexicographer to appreciate his virtuosity. Oral historian Studs Terkel, another master of the journalistic profile, lauded him as “one of our most trustworthy guides.” Taking a different tack, poet extraordinaire (and fellow jazz critic) Philip Larkin declared that “Balliett is a master of language” who brought “jazz journalism to the verge of poetry.” In fact, the surest way to assess Balliett’s stature was to gauge the stature of those who praised his work. He was the artisan whom other artisans admired.

~ Xuân Trình trở lại, kịch phản biện xã hội thắng thế, (TTO, 5/10,2020). https://tuoitre.vn/xuan-trinh-tro-lai-kich-phan-bien-xa-hoi-thang-the-20201005091859889.htm. "Bạch đàn liễu" và "Đợi đến mùa xuân" của tác giả Xuân Trình.

~ Chậm nhưng khoa học cơ bản chậm chạp có thể được đền đáp khi giới khoa học tìm ra vaccine hữu hiêu và an toàn cho con người. Nobel Prizes and COVID-19: Slow, basic science may pay off, (JT, 4/10/2020), https://www.japantimes.co.jp/news/2020/10/04/world/science-health-world/nobel-prizes-coronavirus/ 

~ Pope Francis’s new encyclical is a papal warning about a world going backward, (Washington, 4/10/2020), https://www.washingtonpost.com/world/europe/pope-franciss-new-encyclical-is-a-papal-warning-about-a-world-going-backward/2020/10/04/c3f89b24-026c-11eb-b92e-029676f9ebec_story.html 

~ Tóm tắt thông điệp “Fratelli tutti – Tất cả anh em”, https://www.vaticannews.va/vi/pope/news/2020-10/tom-tat-thong-diep-fratelli-tutti.html