Saturday, May 16, 2020

Trang 200516ld

~ Tung lưới - Hoàng Công Hùng, Acrylic - 70.90cm, VietArtExchange, https://www.facebook.com/photo.php?fbid=4278968812116881&set=gm.703204307174889&type=3&theater&ifg=1
 
~ Những chuyện vui văn học Sài Gòn: Thơ bị đau,  (TTO, 11/5/2020), https://cuoituan.tuoitre.vn/tin/20200511/nhung-chuyen-vui-van-hoc-sai-gon-tho-bi-dau/1557502.html. 'Thanh Tâm Tuyền “nhịn” làm thơ 26 năm có lẽ vì thơ vẫn bị đau, mãi đến năm 1990 mới thấy Thanh Tâm Tuyền trở lại thơ trong thi phẩm “Thơ ở đâu xa".'  Không dám nói thẳng ra là sợ bị kiểm duyệt và không được ấn hành?
~+++ Sự thật nào đằng sau năng lượng xanh?, (TTO, 10/5/2020), https://tuoitre.vn/su-that-nao-dang-sau-nang-luong-xanh-20200510093015222.htm. Phim tài liệu Planet of the Humans bóc trần những ảo tưởng về năng lượng tái tạo
~ How China’s Belt and Road Initiative Went Astray, (Diploma, 7/5/2020),  https://thediplomat.com/2020/05/how-chinas-belt-and-road-initiative-went-astray/
~ “Giết, Giết Nữa, Bàn Tay Không Phút Nghỉ” - Chúng Quyết Giết Nhà Xuất Bản Tự Do - Nhà báo tự do Pham Doan Trang, https://www.facebook.com/mlnqvn/posts/3027720687286043?__tn__=K-R
~ A Novelist Breaks the Code of Being a Woman in Japan, (NYT, 10/5/2020), https://www.nytimes.com/2020/05/09/world/asia/mieko-kawakami-breasts-and-eggs.html. Mieko Kawakami, whose novel “Breasts and Eggs” 
~+++ Meet the pioneers who cleared the path for today‘s Catholic activists, http://www.uscatholic.org/articles/201901/meet-pioneers-who-cleared-path-todays-catholic-activists-31626. Dorothy Day, founder of the Catholic Worker movement, single mother, journalist, and lifelong activist.
~ Tưởng Nhớ Chân Phương - Nam Dao NM Hung, (7/5/2020), https://www.facebook.com/nguyenmanh.hung.509/posts/2770089136393816
Kỷ niệm trực tuyến Ngày Nhân quyền cho Việt Nam 11/05, (VOA, 12/05/2020) , https://www.voatiengviet.com/a/ky-niem-truc-tuyen-ngay-nhan-quyen-cho-vietnam-1105/5416311.html
~ “Kiện” Facebook thế nào? - Nguyễn Vi Yên, (TD -12/05/2020) , https://baotiengdan.com/2020/05/12/kien-facebook-the-nao/?
~ GS Trương Nguyện Thành: Ngày của mẹ, nhớ về chuyện Má và tôi!, (TN), 10/5/2020), https://thanhnien.vn/giao-duc/gs-truong-nguyen-thanh-ngay-cua-me-nho-ve-chuyen-ma-va-toi-1221756.html
~ China is alienating foreign countries, damaging its global ‘soft power,' Canadian ambassador to Beijing says
(Globe, 12/5/2020), https://www.theglobeandmail.com/world/article-china-is-alienating-foreign-countries-damaging-its-global-soft-power/?. Mr. Dominic Barton, Canada's ambassador to Beijing,China is accumulating 'negative' soft power right now. 'It’s critical to Canada that the South China Sea remain open for shipping, and Canada must better align with the Association of Southeast Asian Nations on that, he said. Many ASEAN states have opposed China’s assertion of ownership over the South China Sea'
~ Chinese-Canadians mount case against Chinese Communist Party tactics, abuses, (Courier, 13/5/2020) https://www.vancourier.com/chinese-canadians-mount-case-against-chinese-communist-party-tactics-abuses-1.24134841?
~ VN bị nghi ngờ trong việc muốn chiếm quyền kiểm soát nội dung trang Wikipedia Tiếng Việt, (SBTN, 13/5/2020), https://www.sbtn.tv/csvn-bi-nghi-ngo-trong-viec-muon-chiem-quyen-kiem-soat-noi-dung-trang-wikipedia-tieng-viet/. Việt Nam đang nỗ lực chiếm quyền kiểm soát nội dung trang Wikipedia Tiếng Việt bằng cách vận động đưa người của Hà Nội vào vị trí kiểm định viên (CheckUser) của trang bách khoa toàn thư tự do trực tuyến này.
~ Việt Nam lần đầu trình chiếu xe tăng ‘mắt đỏ’ giữa căng thẳng Biển Đông, (VOA, 15/5/2020), dlvr.it/RWjWYT.  Không rõ 64 xe tăng chủ lực T-90S/SK có thể ngăn chặn đạn nguyên tử? 
~ 13 phim Việt lên Netflix, có cả 'Dòng máu anh hùng' và 'Bẫy rồng', (TTO, 15/05/2020), https://tuoitre.vn/13-phim-viet-len-netflix-co-ca-dong-mau-anh-hung-va-bay-rong-20200515165325774.htm 
~ The Mountains Sing: Nỗi đau chiến tranh của người Việt qua góc nhìn của những người phụ nữ, (VOA, 16/5/2020), https://www.voatiengviet.com/a/the-mountains-sing-noi-dau-chien-tranh-cua-nguoi-viet-qua-goc-nhin-cua-nhung-nguoi-phu-nu/5422366.html. Điểm sách “The Mountains Sing” (Những ngọn núi ngân vang) của Nguyễn Phan Quế Mai. 
GS Carl Thayer suy đoán: Trần Quốc Vượng sẽ làm TBT nhưng chưa rõ 3 tứ trụ còn lại.  
~ ​Dân phê bình Mỹ có ý khoe kiến thức cá nhân hơn là phê bình chính tác phẩm .A Radical Proposal: Book reviews should review books​, ​(Critic, 12/5/2020), https://thecritic.co.uk/a-radical-proposal-book-reviews-should-review-books/
~+++ Việt Nam đứng trước cơ hội tham gia Bộ tứ kim cương mở rộng, (VOA, 15/5/2020). Bộ tứ kim cương (Nhóm QUAD), gồm Mỹ, Úc, Nhật Bản, Ấn Độ và mời thêm 3 quốc gia khác là Việt Nam, Hàn Quốc và New Zealand, gọi là nhóm Bộ tứ mở rộng (QUAD Plus) nằm trong Mạng lưới kinh tế thịnh vượng, song với việc chính quyền Mỹ đang hợp tác chặt chẽ với Việt Nam, Hàn Quốc, New Zealand, Úc, Ấn Độ và Nhật Bản thì đây sẽ là những quốc gia được Mỹ hướng đến nhằm tái cấu trúc chuỗi cung ứng toàn cầu.
Bài của Trần Vũ: 
~ Tiếng Việt Thời Lm De Rhodes – Dạng Bị (Kích) Động (Active Voice) - Trần Vũ, tháng 10-2002, trích đoạn từ trung thiên truyện Giáo Sĩ, (VV, 29/5/2018), http://vanviet.info/van/tieng-viet-thoi-lm-de-rhodes-dang-bi-kch-dong-active-voice/
~ Kẻ Di Truyền Sách (Kỳ 10) - Trần Vũ  phỏng vấn Ngu Yên, (VV, 26/2/2018), http://vanviet.info/nghien-cuu-phe-binh/ke-di-truyen-sch-ky-10/
~ Giấc Mơ Thổ - Trần Vũ, (VV, 27/5/2019), http://vanviet.info/van/van-hai-ngoai-sau-1975-ky-138-tran-vu-giac-mo-tho/ 
~ Tản văn, Tùy bút và Ký giống, khác nhau chỗ nào? - Trịnh Y Thư, https://sangtao.org/2020/05/11/tan-van-tuy-but-va-ky-giong-khac-nhau-cho-nao/
~ Nisga'a Treaty trailblazers reflect on agreement 20 years after it went into effect, (CBC, 11/5/2020), https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/nisga-a-agreement-20-year-anniversary-1.5560571?
~ The Allure and Danger of Anti-Modern Religion. The essence of the pre-Vatican II Mass was its nonparticipatory character; it was something worshipers mostly watched and that was often celebrated more for the benefit of the dead — whose bequests bankrolled the Western Church for centuries — than for the living. 
~ “Leszek Harasimowicz”  @Cheoko3Cheoko
~ Hoàng Trang và Nguyễn Đông: Đôi tình nhân mê mải du ca nhạc Trịnh, (TTO, 13/05/2020), https://tuoitre.vn/hoang-trang-va-nguyen-dong-doi-tinh-nhan-me-mai-du-ca-nhac-trinh-20200512224903938.htm 
~ Sweden’s Coronavirus Strategy Will Soon Be the World’s | Foreign Affairs. There are good reasons for countries to begin easing their restrictions. It will take several years to tally the total number of deaths, bankruptcies, layoffs, suicides, mental health problems, losses to GDP and investments, and other costs attributable not just to the virus but to the measures used to fight it. It should already be obvious, however, that the economic and social costs of lockdowns are enormous: estimates from the OECD suggest that every month of pandemic-related restrictions will shrink the economies of advanced countries by two percent. France, Germany, Italy, Spain, the United Kingdom, and the United States, according to the OECD, will see their economies shrink by more than 25 percent within a year. Unemployment is rising to levels unheard of since the 1930s—fueling political backlash and deepening social divisions.
~ Haruki Murakami to host lockdown radio show in Japan, (Guardian, 12/5/2020), https://www.theguardian.com/books/2020/may/12/haruki-murakami-to-host-lockdown-radio-show-japan-stay-home-special? HM làm sô chia sẻ niềm vui trong 10.000 đĩa nhạc ông sưu tầm từ xưa đến giờ ;+ Haruki Murakami's agony uncle answers become eight-volume book, (Guardian, 13/8/2013), https://www.theguardian.com/books/2015/aug/13/haruki-murakamis-agony-uncle-answers-become-eight-volume-book. Trang cho độc giả Nhật: Murakami-san no Tokoro (Mr Murakami’s place).
~ Đọc lại những áng văn vần đầu thế kỷ XX, TTO, 10/05/2020), https://tuoitre.vn/doc-lai-nhung-ang-van-van-dau-the-ky-xx-20200510093544492.htm. "Đèn điển khí" của Trần Nhật Vy có các tác phẩm văn vần từ nhiều báo quốc ngữ thời kỳ đầu như: Gia Định Báo, Nam Kỳ Nhựt Trình, Nông Cổ Mín Đàm, Lục Tỉnh Tân Văn, Nam Kỳ Địa Phận...
~ 2 công vườn hoang, 4.000 cò nhạn xây tổ, lão nông bỏ tiếp 13 công, (TTO, 9/5/2020), https://tuoitre.vn/2-cong-vuon-hoang-4-000-co-nhan-xay-to-lao-nong-bo-tiep-13-cong-20200509120353724.htm. Công lao của lão nông Hai Chìa tại ấp Gia Kiết, xã Tân Mỹ, huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long.
~ VN dự tính kiên TQ trong vụ tranh chấp Biển Đông: Vietnam may soon sue China on South China Sea - David Hutt, (AT, 7/5/2020),
"It's up to us. We choose how this pandemic will end.": An interview with Yuval Noah Harari, (NHK, 7/5/2020), https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/backstories/1072/. Sử gia Yuval Noah Harari cho rằng chúng ta có thể chọn cách thức kết thúc đại dịch như thế nào. 
~ "Nắng hè", tranh lụa, có lẽ là tác phẩm nổi tiếng nhất của Lê Văn Đệ (1906-1966), vẽ năm 1953
8/5/20
~ Vũ Đức Sao Biển - Người đã ra đi với dòng sông, (TTO, 8/5/2020), https://tuoitre.vn/vu-duc-sao-bien-nguoi-da-ra-di-voi-dong-song-20200508092056723.htm. Tác giả những ca khúc: Thu, hát cho người, Điệu buồn phương Nam, Đêm Gành Hào nghe điệu hoài lang...
~ Điều Vô thường từ nạn dịch Covid trong bài viết tổng quát về những tác hại đến y tế, kinh tế, xã hội, chính trị trên thế giới của Nguyễn Tường Bách: Thông điệp Corona (Liễu Quán 5-5-2020), http://www.viet-studies.net/kinhte/NguyenTuongBach_ThongDiepCorona.pdf
~ Niềm tin nội tâm - Huy Đức, (TD, 8/5/2020), https://baotiengdan.com/2020/05/08/niem-tin-noi-tam/
~ Lê Thị Hường: Những chuyện nghiêm túc đằng sau một tác phẩm bông đùa (viet-studies 1-5-20), 
http://www.viet-studies.net/LeThiHuong_5LaQuocThu.html Điểm sách 'Năm Lá Quốc Thư' của Hồ Anh Thái. 
~ Nguyễn Minh Đào: Nỗi Niềm Người Ở Lại (viet-studies 7-5-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/NguyenMinhDao_NoiNiemOLai.html 
~ Từ “Giải phóng” đến “Đổi mới”, nay đẻ ra chế độ của các “Nhóm lợi ích" - Âu Dương Thệ (DC&PT 3-5-20)◄◄
http://www.viet-studies.net/kinhte/AuDuongThe_CheDoNhomLoiIch.html 
~ Nghiên cứu mới cho thấy sự đa dạng di truyền của người Việt Nam. (TS, 5/5/2020), https://tiasang.com.vn/khoa-hoc-cong-nghe/Nghien-cuu-moi-cho-thay-su-da-dang-di-truyen-cua-nguoi-Viet-Nam-24176. Theo Tổng cục Thống kê, tổng số dân của Việt Nam là hơn 96 triệu người gồm 54 dân tộc chính thức, chủ yếu thuộc năm ngữ hệ chính: Nam Á (Austro-Asiatic - AA), Nam Đảo (Austronesian - AN), Hmông-Miền (Hmong-Mien - HM), Thái - Kadai (Tai-Kadai - TK) và Hán-Tạng (Sino-Tibetan- ST).
~ Kiến trúc sư ra sách ký họa cách ly COVID-19 gây quỹ từ thiện, (TTO, 8/5/2020), https://tuoitre.vn/kien-truc-su-ra-sach-ky-hoa-cach-ly-covid-19-gay-quy-tu-thien-20200508094309855.htm  'Con đã về nhà - I'm home' của Tăng Quang được Nhà xuất bản Phụ Nữ và Tổ chức tài chính vi mô Tình Thương (TYM, thuộc Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam) bán để gây quỹ hỗ trợ các hoàn cảnh khó khăn sau COVID-19.
~ “Takato Yamamoto”.  Nhìn khuôn mặt không chán nổi.  
7/5/20
~ Nguyễn Thị Thụy Vũ Đã Trở Lại - Nguyễn Thị Thanh Xuân, (VS, 4/5/2020), http://www.viet-studies.net/ThanhXuan_NguyenThiThuyVu.html 
~ Vũ Đức Sao Biển - Người thầy không thể quên của lớp nhà báo trẻ, (TTO, 07/05/2020),  https://tuoitre.vn/vu-duc-sao-bien-nguoi-thay-khong-the-quen-cua-lop-nha-bao-tre-2020050716024214.htm 
~ Về các "đặc khu hành chính" mà Trung Quốc vừa lập ở Biển Đông này mang lại hậu quả lâu dài hơn vì mục đích của TQ nhằm chính thức hóa việc kiểm soát của nó với các hiệu ứng vĩnh cửu. Fishing While the Water is Muddy: China’s newly announced administrative districts in the South China Sea (AMTI 6-5-20) -- Bài của Lê Thu Hường, https://twitter.com/le2huong/status/1258509465487196160 
~ Chuyến đi trải nghiệm ẩm thực ở bang South Carolina và Georgia. I Drove 300 Miles Through the Low Country for Life-Changing Food (CNN, 7/5/2020), https://www.cntraveler.com/story/low-country-road-trip; ++ Xem video clip: Exploring Charleston, blob:https://www.cntraveler.com/6ee2cfe6-2415-46e9-b50e-ae929e8744bb 
Thầm mơ ước có dịp, lái xe dọc bờ Đông nước Mỹ, cũng sẽ đi ngang qua South Carolina và Georgia, ở lại vài ngày, lang thang nhìn phố người, thế thôi. 
~ Vietnam crushed the coronavirus outbreak, but now faces severe economic test -  Chris Humphrey, (Guardian, 6/5/2020), https://www.theguardian.com/global-development/2020/may/06/vietnam-crushed-the-coronavirus-outbreak-but-now-faces-severe-economic-test ;+ Sau khi tuyên bố thành công trong việc chống dich coronavirus, Việt Nam tự tin coi mình là một nơi an toàn để kinh doanh, tận dụng nhu cầu từ các nhà sản xuất quốc tế đang tìm cách đa dạng hóa chuỗi cung ứng của họ bằng cách rời khỏi Trung Quốc. After swift virus success, Vietnam sets sights on post-pandemic business, James Pearson, (Reuters, 7/5/2020), https://uk.reuters.com/article/uk-health-coronavirus-vietnam-economy/after-swift-virus-success-vietnam-sets-sights-on-post-pandemic-business-idUKKBN22K08V 
~ Chân lý Vô thường trong nạn dịch Covid trong bài viết tổng quát về những tác hại đến y tế, kinh tế, xã hội, chính trị trên thế giới của Nguyễn Tường Bách: Thông điệp Corona (Liễu Quán 5-5-2020), http://www.viet-studies.net/kinhte/NguyenTuongBach_ThongDiepCorona.pdf. 'Chỉ cần vài ngày để nhân loại ý thức được ràng mình chỉ là làn hơi và hạt bụi' - Moustapha Dahleb.
~ Mùa dịch: tôn giáo, khổ đau, và thi ca, Phan Tấn Hải, https://sangtao.org/2020/05/06/mua-dich-ton-giao-kho-dau-va-thi-ca/ 
~ Wet'suwet'en agreement outlines steps for transferring control of territory to traditional leadership, (CBC, 6/5/2020), https://www.cbc.ca/news/politics/stefanovich-wetsuweten-mou-1.5556511
~ David Suzuki: Giving nature a chance improves our chances of well-being - David Suzuki, (Straight, 5/5/2020), https://www.straight.com/news/david-suzuki-giving-nature-a-chance-improves-our-chances-of-well-being 
~ Đại hội 13: Công tác cán bộ Việt Nam nhằm duy trì chế độ là chính? Phạm Quý Thọ, (BBC, 30/4/2020), https://twitter.com/bbcvietnamese/status/125820654894338867. Ông TS ơi, nó độc đảng thì nó có làm gì khác hơn đâu? 
(SBTN, 7/5/2020). 

6/4/20
~ Bàn Máy Chữ Của Cha - Myriam Đào, (DM, 1/5/2020), https://damau.org/64136/ban-may-chu-cua-cha.  Chuyển ngữ: Trần Vũ
~ Một năm Ba Sàm ra tù - “Hoàn Lương”. Bất Lương. Thiện Lương, Ba Sàm, (BVN, 5/5/2020), https://boxitvn.blogspot.com/2020/05/mot-nam-ba-sam-ra-tu-hoan-luong-bat.html 
~Sự lãng mạn bất tận của chuyến tàu đêmCó kịch bản thắng lợi nào cho cuộc vận động dân chủ không? - Nguyễn Gia Kiểng, (Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên, 9/12/2018), https://www.thongluan.blog/2016/12/kich-ban-nao-cho-cuoc-co-nay-nguyen-gia.html
~ The Enduring Romance of the Night Train - Anthony Lane, (NY,4/5/2020), https://www.newyorker.com/magazine/2020/05/11/the-enduring-romance-of-the-night-train. Rất thèm được đi những chuyến tầu đêm như thế. Một lần một, đi chuyến tầu Pacific Surfliner từ Los Angeles lên tới Seattle, dọc theo bờ biển miền Tây Hoa Kỳ. Lâu rồi nhưng muốn đi lại xem sao?  
~ Biển Đông: 'Mỹ gửi tín hiệu mạnh làm Trung Quốc khó chịu', (BBC, 6/5/2020), https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-52553530
~ 45 Năm Sau, Một Truyện Thuyết Cho Tương Lai (Nguyễn Gia Kiểng, (THDCDN, 30/4/2020), https://www.facebook.com/thong.luan.1/photos/a.564197723590340/3964666960210049/?type=3&__tn__=-R 
~➤➤➤  Từ Dân Trí đến Dân Khí (Ý nghĩa của bản Kiến nghị Bauxite 12-4-2009) - Mai Thái Lĩnh, https://boxitvn.blogspot.com/2020/05/tu-dan-tri-en-dan-khi-y-nghia-cua-ban_3.html
~ Làm thế nào để con người trở nên kiên cường. How People Learn to Become Resilient (NYT, 11/2/2016), https://www.newyorker.com/science/maria-konnikova/the-secret-formula-for-resilience
~ Lời nhắn cho học sinh tốt nghiệp năm 2020 của Bill và Melinda Gates: hãy vươn lên, tham gia và đóng góp cho sự tiến triển loài người. Our message to the class of 2020 - Bill and Melinda Gates, (GN, 5/5/2020), https://www.gatesnotes.com/About-Bill-Gates/Our-message-to-the-class-of-2020?WT.mc_id=20200505174928_class-of-2020_BG-TW&WT.tsrc=BGTW&linkId=87985347
~ Giải thích về Henry Kissinger bằng cách nào? How Do You Explain Henry Kissinger? (NYT, 28/4/2020). https://www.nytimes.com/2020/04/28/books/review/barry-gewen-inevitability-of-tragedy-henry-kissinger.html? Điểm sách mới viết về Henry Kissinger, tên phản bội VN: 'The Inevitability Of Tragedy: Henry Kissinger and His World' By Barry Gewen. # When the nefarious Cardinal Richelieu died in 1642, Pope Urban VIII is said to have declared: “If there is a God, the Cardinal de Richelieu will have much to answer for. If not … well, he had a successful life.” <<<==== Ba điểm ghi nhớ trong bài nghiên cứu về tên phản bội HK bán đứng VN: 'Nhìn Lại Vấn Đề Hoàng Sa - Nguyên Vũ Vũ Ngự Chiêu, Ph.D., J.D., https://www.facebook.com/www.hopluu.net/posts/2900682390019673?__tn__=K-R 
a/ " Từ tháng 4/1972–trong khí thế mở rộng vòng tay đón chào Bắc Kinh “trở lại với cộng đồng thế giới”–Cố vấn ANQG của Tổng thống Richard M. Nixon là Henry A. Kissinger đã bí mật tuân theo yêu cầu của Huang Hua [Hoàng Hoa] là không cho chiến hạm Mỹ hoạt động trong vòng 12 hải lý các bờ quần đảo Hoàng Sa. (17)
b/ Ngày 20/1, ngoại trưởng VNCHờ gọi điện và gửi thư cho chủ tịch Hội đồng Bảo An và Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc đề nghị những biện pháp cần thiết trước tình hình khẩn cấp về việc Trung Quốc dùng vũ lực xâm chiếm Hoàng Sa.Tối đó, Chu Ân Lai chủ tọa buổi họp nghe báo cáo kết quả cuộc tấn công Hoàng Sa. Sau đó hân hoan báo cáo lên Mao. Điều Mao đặc biệt hài lòng là Đại sứ Mỹ Graham Martin ở Sài Gòn từ chối lời yêu cầu giúp đỡ của Thiệu, trong khi Hạm đội 7 tránh xa Hoàng Sa. (22)
c/ Việc Mao Trạch Đông chỉ thị đánh quần đảo Hoàng Sa vào tháng 1/1974, với sự quay mặt làm ngơ của chính phủ Nixon, theo một sử quan CSVN, là một hành động xâm lược công khai và thô bạo nhất trong thế kỷ XX. (29)..." 
~ Keep Death Daily Before You - Crisis Magazine.Christianity is not a death-denying religion; it is a death-defeating faith. Living with a true faith in the resurrection of Jesus Christ from the dead should make the contemplation of the certainty of our death not a morbid fear to avoid, but a healthy part of an active spiritual life.

4/5/20
~ Andrew Wyeth
~ Nhật Ký Corona Venezia (bản cập nhật) - Trần Vũ, (DM, 2/4/2020), https://damau.org/64173/nhat-k-corona-venezia-ban-cap-nhat 
~ Trần Mộng Tú tâm sự về "son phấn" trong 2 tháng cách ly: Dung Nhan Thời Covid - Trần Mộng Tú, (DM, 25/4/2020), https://damau.org/64167/dung-nhan-thoi-covid  
~ Tấm hình ám ảnh - Nguyễn Thị Hậu, (NĐT, 6/5/2018), https://nguoidothi.net.vn/tam-hinh-am-anh-13535.html   
~ Về một chuyến đi Nga - Đinh Quang Anh Thái. Trích từ "Ký, Đinh Quang Anh Thái" (Người Việt Books 2018). Văn bản do tác giả cung cấp, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/05/van-hai-ngoai-sau-1975-233-inh-quang.html 
~ MV 'Niềm tin chiến thắng' ra mắt, tôn vinh nỗ lực chống dịch của Việt Nam, (TTO, 4/5/2020), https://tuoitre.vn/mv-niem-tin-chien-thang-ra-mat-ton-vinh-no-luc-chong-dich-cua-viet-nam-20200504110458302.htm. MV tuyên truyền công lao đảng: Niềm tin chiến thắng ra mắt. MV do UBND TP.HCM chỉ đạo, Sở Văn hoá và thể thao TP.HCM phân công Trung tâm Ca nhạc nhẹ TP thực hiện: Kiêu ngạo CS! Hãy lắng nghe GS. Chu Hảo, dưới.
~ Hậu Covid-19: Cơ hội không để mất cơ hội - Chu Hảo, (VV, 4/5/2020), https://vandoanviet.blogspot.com/2020/05/hau-covid-19-co-hoi-khong-e-mat-co-hoi.html 
~ Nghị định 15/2020: Báo giới lo Nghị định 15/2020 làm giảm truy cập, cản trở tin bài lan tỏa, (VOA, 4/5/2020), https://www.voatiengviet.com/a/bao-gioi-lo-nghi-dinh-15-2020-lam-giam-truy-cap-can-tro-tin-bai-lan-toa/5404078.html. Tác hại của Nghị định 15/2020;+ Mạng xã hội trên 1 triệu người tương tác/tháng như Facebook, Youtube... phải có giấy phép, (TTO, 4/5/2020), https://congnghe.tuoitre.vn/mang-xa-hoi-tren-1-trieu-nguoi-tuong-tac-thang-nhu-facebook-youtube-phai-co-giay-phep-20200504150806289.htm ;+ Nhà cầm quyền CSVN cấm các mạng xã hội không có giấy phép livestream, (SBTN, 4/5/2020);+ Báo giới lo Nghị định 15 cản trở tin bài lan tỏa, (, 4/5/2020), /dlvr.it/RW0qSJ 
~ Nền báo chí không sợ hãi và thiên vị - Đinh Yên Thảo, (VOA, 5/5/2020), https://www.voatiengviet.com/a/un-international-press-freedom-tu-do-bao-chi/5404644.html. Hiện nay, TG đang có sự "kiểm duyệt dân sự" của nhóm độc giả mới: thiên kiến và từ chối sự xác thực của dữ liệu để chỉ muốn nghe hay đọc điều mình đang tin hay muốn nghe-đọc trong thời đại mạng xã hội đầy các thông tin nhiễu loạn. Do đó, "báo chí cần cung cấp thuốc giải bằng tin tức và phân tích được kiểm chứng, khoa học và có căn cứ". 

3/5/20
~ Người đàn bà đang ngủ của Pablo Picasso. Sleeping Woman (Meditation) 1904. Pablo Picasso.
~ Sau cách ly, Sài Gòn vẫn còn nghỉ ngơi yên bình lạ thường, (TTO, 3/5/2020), https://tuoitre.vn/sau-cach-ly-sai-gon-van-con-nghi-ngoi-yen-binh-la-thuong-20200502215259276.htm. Vài hình ảnh sinh, xanh của Sài Gòn. 
~ Vòng quanh nhạc jazz trong 80 năm, (TTO, 3/5/2020), https://tuoitre.vn/vong-quanh-nhac-azz-trong-80-nam-20200503101840797.htm 
~ Flowers Continuing To Bloom Beautifully In Complete Defiance Of Government Lockdown | The Babylon Bee. "Even the sun, in a callous display of insensitivity, is shining brightly," said CNN reporter Deebles McNarderson. "It's as if the sun is completely unaware that we are in a national crisis. Many critics are saying clouds would be much more appropriate at this unprecedented moment in our history."

2/5/20
~ Bình hoa của Raoul Dufy 'Vase of Flowers'
~ Từ Ngôi Mộ Của La Rô - Nguyễn Ngọc Tư,, https://www.facebook.com/nguyenngoc4/posts/3206137679610723?__tn__=K-R. "Chữ, cũng có quyền bi thương đến dòng cuối cùng, không cần mở ra tương lai tươi sáng nào, không cần liều lượng ba phần u ám bảy phần tươi tỉnh.... "
~ Ghi lại một câu hỏi đã cũ - Tuấn Khanh's Blog, (RFA, 2/5/2020), https://www.rfavietnam.com/node/6194 
~ Trí nhớ có thể kích hoạt một câu chuyện trong lối viết truyện của Haruki Murakami. Haruki Murakami on How Memory Can Trigger a Story - Deborah Treisman, (NY, 10/2/2020) https://www.newyorker.com/books/this-week-in-fiction/haruki-murakami-02-17-20
~ Tiến trình nghiên cứu vaccine cho COVID-19. What you need to know about the COVID-19 vaccine - Bill Gates, (Gate Notes, 30/4/2020), https://www.gatesnotes.com/Health/What-you-need-to-know-about-the-COVID-19-vaccine
~ Dịch COVID-19 làm quan hệ Mỹ-Trung thêm nghiêm trọng, khiến tình trạng căng thẳng khu vực Đông Nam Á thêm phức tạp, (SBTN, 2/5/2020), 'ASEAN muốn tiếp tục được phép thâm nhập thị trường Trung Cộng, trong khi giữ gìn chủ quyền quốc gia và hưởng lợi từ sự bảo vệ của Bộ Tư lệnh Hoa Kỳ khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương.'
~ TT George W. Bush phát thanh 1 thông điệp đầy hy vọng từ Tu viện Mater Ec Churchiae, (2/5/2020), https://twitter.com/i/status/1256607729151619073 ;+ George W. Bush Message Urges 'Unity' As Trump Exploits Division Amid COVID-19, (HP, 2/5/2020),, https://www.huffingtonpost.ca/entry/george-w-bush-trump-covid-10-unity-video_n_5eae2097c5b659c792504810? Tên hề chửi Bush khi Bush động viên dân chúng! WTF! 
~ Conrad Black đòi cải tổ CBC vì quan điểm khuynh tả và vụ Epoch Times. Conrad Black: Canada needs a much better CBC, (CBC, 1/5/2020), https://nationalpost.com/opinion/conrad-black-canada-needs-a-much-better-cbc?video_autoplay=true 
~ Giáo hội Công giáo Đức đã thoả hiệp với Quốc Xã Nazi. German Catholic Bishops Confess: We Were ‘Complicit in the War’, (DB, 2/5/2020). Biến nhà thờ thành bênh viện quân đội, seour làm y tá quân đội, và linh mục làm tuyên uý cho lính Đức ở tuyền tiến.

No comments:

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html