Friday, May 29, 2020

Trang 200529ld

++ 'Cà chua và một bình đựng rượu trên bàn' của Paul Gauguin 'Tomatoes and a pewter tankard on a table, 1883
~ Giọt lệ cho ngàn sau - Từ Công Phụng (, 29/05/2020), https://sangtao.org/2020/05/29/giot-le-cho-ngan-sau/ Ngạc nhiên vì tiếng hát của Lê Mộng Hoan, tưởng Sỹ phú ?
"Thế thiên hành đạo hay đại nghịch bất đạo" Phạm Thành Bà Đầm Xòe được Nhà xuất bản Tự Do phát hành miễn phí dưới dạng sách điện tử (ebook) tại website của NXB Tự Do. https://nhaxuatbantudo.com/3d-flip-book/the-thien-hanh-dao-hay-dai-nghich-bat-dao/?fbclid=IwAR0diSM7b_LwPAkkmr58r6bWw6CA8UnygG0Ef1uO7RMQ2ADQ4CpWjLmV3AE 



~ Gideon Spiegel
~ Vết thương in bóng hình người đẹp, (VHSG, 26/5/2020), https://vanhocsaigon.com/vet-thuong-in-bong-hinh-nguoi-dep/? Điểm tập thơ của Tạ Anh Thư: “Người có sẵn lòng mang vết thương” (NXB Văn hóa Văn nghệ, 2018). 
~ Phe đối lập cho rằng khả năng của đảng Tự do tránh sự giám sát của nghị viện để chơi trò 'chính trị hình ảnh'. Liberals' ability to avoid Parliamentary scrutiny plays into system of 'image politics,' critics say, (NP, 27/5/2020), https://nationalpost.com/news/liberals-ability-to-avoid-parliamentary-scrutiny-plays-into-system-of-image-politics-critics-say
~ Genomic Study Points to Natural Origin of COVID-19 – NIH Director's Blog. Existing computer models predicted that the new coronavirus would not bind to ACE2 as well as the SARS virus. However, to their surprise, the researchers found that the spike protein of the new coronavirus actually bound far better than computer predictions, likely because of natural selection on ACE2 that enabled the virus to take advantage of a previously unidentified alternate binding site. Researchers said this provides strong evidence that that new virus was not the product of purposeful manipulation in a lab. In fact, any bioengineer trying to design a coronavirus that threatened human health probably would never have chosen this particular conformation for a spike protein.
~ Tổ chức xã hội dân sự toàn cầu CIVICUS báo cáo sự thành công của phong trào quần chúng cho thấy con đường phía trước để phục hồi sau đại dịch. Successes of people’s movements shows the way forward for post-pandemic recovery says new report, 28/5/2020), https://www.civicus.org/index.php/media-resources/media-releases/4424-successes-of-people-s-movements-shows-the-way-forward-for-post-pandemic-recovery-says-new-report?   
~ J.K. Rowling viết truyện The Ickabog đăng mạng miễn phí cho độc giả nhí. J.K. Rowling Is Publishing Her New Children’s Novel The Ickabog Free Online, One Chapter Per Day, (OC, 27/5/2020), http://www.openculture.com/2020/05/j-k-rowling-is-publishing-her-new-childrens-novel-the-ickabog-free-online-one-chapter-per-day.html 
~ Hậu Kc Nguyễn: Có Một Buổi Chiều Mưa Trắng Trời
~ Chuyên gia Phạm Chi Lan: Quan chức "cầu an": Có công ai cũng nhận, quy trách nhiệm thì là cả tập thể, https://dantri.com.vn/kinh-doanh/quan-chuc-cau-an-co-cong-ai-cung-nhan-quy-trach-nhiem-thi-la-ca-tap-the-20190919074130963.htm
~ Nghi án Tenma: Phanh phui là ‘tích cực’ cho Việt Nam, (BBC 27/5/2020), https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-52825832. P/v Trần Văn Thọ về phản ứng điều tra cấp kỳ ở VN.  
~ Nguồn: báo Phụ nữ TPHCM) — at Báo Phụ Nữ.
~ Năm phương án toán học có thể mô tả về mọi thứ xảy ra với bạn trong ngày.You probably don't think about the Dirac equation on an average day, but it describes just about everything that happens to you - Valerie Ross, (12/7/2012), https://www.discovermagazine.com/the-sciences/5-obscure-formulas-that-rule-the-world
~ Những năm tháng khởi đầu tuyệt vời của chuyên ngành Việt Nam học - Nona Vladimirovna Stankevich ,(VHNA, 23/5/2020), http://www.vanhoanghean.com.vn/component/k2/30-nhung-goc-nhin-van-hoa/14011-nhung-nam-thang-khoi-dau-tuyet-voi-cua-chuyen-nganh-viet-nam-hoc 
~ Văn hoá khinh thường, miệt thị và phân biệt chủng tộc của người Việt bao giờ mới hết? Tết Congo??? "Mọi!" - Lâm Bình Duy Nhiên, (TD, 23/5/2020), https://baotiengdan.com/2020/05/23/moi/
~ Để tạo hạnh phúc và cảm giác kích thích trong cuộc sống, chúng ta nên làm nhiều thứ khác nhau và thay đổi những việc làm cố định, thường xuyên bằng cách khác. NYU researchers have discovered one secret to happiness that will come in handy during lockdown, https://www.fastcompany.com/90507525/nyu-researchers-have-discovered-one-secret-to-happiness-that-will-come-in-handy-during-lockdown
~ Một quan điểm của Darwin về cực khoái của phái nữ - Tại sao phụ nữ tiến hóa để đạt cực khoái?.A Darwinian Perspective on the Female Orgasm - Why did female humans evolve to have orgasms? By Nathaniel Scharping, (Discoverry, 2/8/2016), https://www.discovermagazine.com/health/a-darwinian-perspective-on-the-female-orgasm
~ Come, Follow Me - Paulist Fr. Rich Colgan, https://youtu.be/4aCET0RpBGM 
~ Chuyện Đi, Về – Đọc Nếu Đi Hết Biển - Đinh Từ Thức, (DM, 13/2/2009), https://damau.org/3973/chuyen-di-ve-doc-neu-di-het-bien  
~ 42 Năm, Hai Thế Hệ, Hai Lối Sống Của Người Việt Lưu Vong - Đinh Từ Thức, (DM, 19/4/2017), https://damau.org/45993/42-nam-hai-the-he-hai-loi-song-cua-nguoi-viet-luu-vong 
~ "Năm Kỷ Niệm Đặc Biệt Laudato Si" - Ngày 24/05 Cầu Nguyện Cho Trái Đất Và Nhân Loại, https://www.facebook.com/thanhnienconggiao/photos/a.195972013805280/3015526748516445/?
"C'est inimaginable - des tableaux aussi vastes, aussi démesurés ont été faits devant un petit étang de rien du tout." Riopelle, 1974. Claude Monet, "Les Nymphéas", salle 1, vers 1915-1926.
~ Những 'con hẻm nghệ thuật' ở Sài Gòn, (TTO, 24/05/2020), https://tuoitre.vn/nhung-con-hem-nghe-thuat-o-sai-gon-20200523204944558.htm
~ An Expert Explains How to DIY a Lymphatic Drainage Massage​,  ​(Vogue, 20/4/2020), https://www.vogue.com/article/how-to-do-lymphatic-drainage-massage-at-home
~ Haruki Murakami Will Host a Radio Show & Help Listeners “Blow Away Some of the Corona-Related Blues”, (OC, 19/5/2020), http://www.openculture.com/2020/05/haruki-murakami-will-host-a-radio-show-help-listeners-blow-away-some-of-the-corona-related-blues.html 
~ With the Beatles - Haruki Murakami, (NY, 10/2/2020), https://www.newyorker.com/magazine/2020/02/17/with-the-beatles
~ Giọt nước mắt của văn chương - Kiều Giang, https://www.diendan.org/sang-tac/giot-nuoc-mat-cua-van-chuong 
~ 5 summer books and other things to do at home - Bill Gates| (Gates Notes, 18/5/2020),  https://www.gatesnotes.com/About-Bill-Gates/Summer-Books-2020/ 
~ A 'Stranger Things'-Esque Vietnam Through the Lens of a VFX Artist, (Saigoneer, 20/5/2020), https://saigoneer.com/saigon-music-art/18709-videos-a-stranger-things-esque-vietnam-through-the-lens-of-a-vfx-artist1? Ruben Frosali dùng kỹ thuật real-time VFX and 3D trong video 'Dissolving Realities' quay ở Sài Gòn và Hà Nội.
~ Rapper Khói - tài liệu không có tiêu đề , (Youtube, 27/4/2020), https://www.youtube.com/watch?v=9lwYQO5BDM4&feature=youtu.be 
~ Bảy ảnh quăng lưới mùa cá cơm ở An Hai, Phu Yen của nhiếp ảnh gia Khanh Phan trên Daily Mail. That's net something you see every day! Fishermen create mesmerising patterns as they trawl for anchovies, (DM, 14/5/2020), https://www.dailymail.co.uk/news/article-8318501/Fishermen-create-mesmerising-patterns-trawl-anchovies-Vietnam.html
~ Họa sĩ Kent Monkman vẽ 1 bức tranh tựa đề 'Hanky Panky' với hình TT Trudeau khoả thân 1 phần bao quanh là những phụ nữ bản địa đang cười nhưng bức tranh đã tạo ra tranh cãi lớn. <= https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/kent-monkman-backlash-trudeau-painting-1.5577452
~ ++ Britain's Hard Lesson About Blind Trust in Scientific Authorities. Epidemiological modelling is a valuable tool for public health, and Covid-19 underscores the value of such models in decision-making. But the Imperial College model implementation lends credence to the worst fears of modelling skeptics—namely, that many models are no better than high-stakes gambles played on computers. This isn’t true: well-executed models can contribute to the objective, data-driven decision-making that we should expect from our leaders in a crisis. But leaders need to learn how to vet models and data. <= https://www.city-journal.org/coronavirus-model-driven-decision-making 
~ Một án văn nghệ ít người biết (Kỳ 1) - Nguyễn Thông, (TD, 17/5/2020), https://baotiengdan.com/2020/05/17/mot-an-van-nghe-it-nguoi-biet-ky-1/? ;+ (kỳ 2) - Nguyễn Thông, (TD, 22/5/2020)https://baotiengdan.com/2020/05/22/mot-an-van-nghe-it-nguoi-biet-ky-2/? Lang mang quá tác giả ơi!
~ Hùng Ca Diên Hồng - Nguyễn Khắc Phục, (20/5/2020), https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1196017497076740&set=a.601281559883673&type=3&theater 
~ Spike Lee's New Netflix Film, Featuring Ngo Thanh Van, Premieres in June, (Saigoneer, 21/5/2020), https://saigoneer.com/film-tv/18725-spike-lee-s-new-netflix-film,-featuring-ngo-thanh-van,-premieres-in-june?.  Ngo Thanh Van,  Johnny Tri Nguyen
~ Bà Tô Thùy Yên: Trăm năm đã chẳng nề hà...(NV, 20/5/2020), https://www.nguoi-viet.com/van-hoc-nghe-thuat/ba-to-thuy-yen-tram-nam-da-chang-ne-ha/. Bài viết hay của Orchid Lâm Quỳnh về bác Bích cùng 3 ảnh hiếm;+ Tưởng niệm Tô Thuỳ Yên - Từ Thức, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/05/tuong-niem-to-thuy-yen.html 
~ Truyền thuyết về Quán Tiên: Nội tâm con người thời chiến, (TTO, 22/05/2020), https://tuoitre.vn/truyen-thuyet-ve-quan-tien-noi-tam-con-nguoi-thoi-chien-20200522090113621.htm. Điểm phim. 

~ Tứ trụ Việt Nam: ‘Cần lưu ý tuổi tác đi liền với sức khỏe’, (, 27/5/2020), https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-52825621. Phạm Quý Thọ nghĩ NXP sẽ lên làm TBT.  
~ The Economist tiên đoán thành phần lãnh đạo của ĐCSVN:  Vietnam’s secretive Communist Party embarks on a leadership transition (Economist 21-5-20), Bản dịch của Bùi Như Mai bài 'Đảng Cộng sản Việt Nam bắt đầu thay đổi lãnh đạo' - Banyan, (TD, 24/5/2020), https://baotiengdan.com/2020/05/24/dang-cong-san-viet-nam-bat-dau-thay-doi-lanh-dao/?
http://www.viet-studies.net/kinhte/VNLeadershipTranition_Economist.pdf. Tran Quoc Vuong: TBT; Pham Binh Minh: CT; Vuong Dinh Hue: TT; Truong Thi Mai: CTQH;++ ~ Đại hội 13: Đã đến lúc Việt Nam dám buông mô hình Trung Quốc? - Phạm Quý Thọ (BBC, 19/5/2020), https://www.bbc.com/vietnamese/forum-52706990. Chế độ đảng cộng sản toàn trị cộng với (+) thị trường bằng (=) Nhà nước Tư bản thân hữu;++ ~ Bắt bớ bùng phát trước đại hội đảng CS lần thứ 13 - tuankhanh's blog, (RFA, 22/5/2020), https://www.rfavietnam.com/node/6241

ĐÀN ÁP: 
~ VN: Giới hoạt động lên án những vụ bắt giữ mới nhất, (BBC, 25/5/2020), https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-52800850 
(SBTN, 24/5/2020). 
~ Bloger Bà Đầm Xoè bị bắt, (SBTN, 21/5/2020), Phạm Chí Thành tác giả một số cuốn sách như: Cò hồn xã nghĩa, Giáp chiến Cộng sản, Thế thiên hành đạo hay đại nghịch bất đạo. “Thế thiên hành đạo hay đại nghịch bất đạo” được tác giả Bà Đầm Xoè viết về ông Nguyễn Phú Trọng, Tổng bí thư kiêm Chủ tịch nước Cộng sản Việt Nam nhằm vạch mặt bản chất độc tài, và những tội ác của ông Trọng đã làm đối với người dân Việt trong những năm tháng đang cầm quyền.
~ Phạm Thành “Viết Dưới Giá Treo Cổ” -  Pham Doan Trang, https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10158425644944679&id=85922774678&__tn__=K-R 
~ Ngăn cản tiếp cận tri thức là tội đồ của dân tộc - NXB Tự Do, (TD, 16/5/2020),  (TD, 17/5/2020), https://baotiengdan.com/2020/05/17/ngan-can-tiep-can-tri-thuc-la-toi-do-cua-dan-toc/
~ Vietnamese Activists React to Facebook Taking Down “Anti-state” Posts - Linh Nguyen, (Vietnamese.org, 17/5/2020), https://www.thevietnamese.org/2020/05/vietnamese-activists-react-to-facebook-taking-down-anti-state-posts/?_thumbnail_id=2531 
(SBTN, 21/5/2020), những hành động riêng rẽ của các nước trong khu vực như Việt Nam, Malaysia, Philippines hay các quốc gia ngoài khu vực như Hoa Kỳ, Nhật Bản, Australia gần như không có nhiều tác động đến Trung Cộng, và khó thuyết phục được Bắc Kinh từ bỏ hành vi sai trái ở Biển Đông. Các nước ở khu vực Biển Đông không nên quá mong chờ vào hành động tuần tra nhằm bảo đảm tự do hàng hải và hàng không của Hoa Kỳ

COVID-19: 
~ Ký giả Nhật vẫn còn nghi nghờ con số thống kê VN và nghĩ rằng chính sách phong toả mạnh mẽ và ép buộc cũng gíup 1 phan. Vietnam stuns world with not a single COVID-19 death to date By KOSUKE SO (Asahi, 27/5/2020), http://www.asahi.com/ajw/articles/13373706 
~ 8 họa sĩ mang ‘Ngày mới trở lại’ rực rỡ sắc màu sau COVID-19, (TTO, 23/05/2020), https://tuoitre.vn/8-hoa-si-mang-ngay-moi-tro-lai-ruc-ro-sac-mau-sau-covid-19-20200522205130953.htm
~ Ca sĩ : Bảo Yến. - "Bầu Trời Khóc".. Thơ: Nguyễn Thị Thanh Bình. Nhạc: Vĩnh Điện, https://www.youtube.com/watch?v=S7611opbAvU& 
~ Chăn Chiên Và Lãnh Đạo – Suy Nghĩ Thời Covid (1)​ ​Đinh Từ Thức​ (DM, 20​/​5​/​2020​), https://damau.org/64334/chan-chin-v-lnh-dao-suy-nghi-thoi-covid 
~ Làm cách nào VN đập búa tạ đường cong vi-rút. Coronavirus cases: How Vietnam 'sledgehammered' virus curve,
~ Chống Cô Vi tại Việt Nam và sự mạnh lên của nhà nước độc tài - Jackhammer Nguyễn, (TD, 19/5/2020), https://baotiengdan.com/2020/05/19/chong-co-vi-tai-viet-nam-va-su-manh-len-cua-nha-nuoc-doc-tai/?. Mai Trương, được trang BBC Việt ngữ trích dẫn, viết rằng: “Đại dịch Covid-19 đã giúp Đảng Cộng Sản Việt Nam giành lại niềm tin của người dân ngoài mong đợi và khẳng định vai trò lãnh đạo đất nước của mình.
~ Vietnam: a COVID-19 success story - Tran Chung Chau, Michael D. Gregorio, Nicola Nixon, (devpolicy.org, 18/5/2020), https://devpolicy.org/vietnam-20200518-2/ 
~ Virus slowdown pushes global carbon emissions to 14-year low (NP, 19/5/2020), https://nationalpost.com/news/world/virus-slowdown-pushes-global-carbon-emissions-to-14-year-low? On April 7, global CO₂ emissions were 17 per cent lower compared to the same time last year. That’s the conclusion of a new analysis by climate researchers who estimated this year’s CO₂ data across 69 countries, covering 97 per cent of global emissions. Grounded flights, emptied highways and shuttered factories caused global carbon-dioxide emissions to fall to levels not seen since 2006 as stay-at-home orders peaked last month.
~ Các công ty ngoại quốc mua hàng loạt công ty Việt trong đợt dịch, (SBTN, 19/5/2020), 'dịch coronavirus đã làm nhiều công ty Việt Nam gặp khó khăn, mất khả năng cạnh tranh với các công ty ngoại quốc nên họ đành phải bán công ty cho người ngoại quốc. Trong số các công ty ngoại quốc mua công ty Việt thì Trung Cộng là quốc gia mua nhiều nhất, tính từ đầu năm 2020 đến nay, phía Trung Cộng đã thực hiện giao dịch lên đến 557 lượt mua bán, sát nhập công ty Việt vào tay nước này.
~ Một số tác phẩm hội họa kinh điển mô tả đại dịch, (TTO, 14/5/2020), https://tuoitre.vn/mot-so-tac-pham-hoi-hoa-kinh-dien-mo-ta-dai-dich-20200514135038532.htm 

~ ​The West has lost its way, but China may not be the beneficiary, says historian Wang Gungwu​, ​​(SCMP, 21/5/2020)​,  ​https://www.scmp.com/week-asia/opinion/article/3085335/west-has-lost-its-way-china-may-not-be-beneficiary-says-historian. Sinologist and historian Wang Gungwu 
~ The China Challenge: What Kind of Regime Does China Have? Francis Fukuyama, (AI, 18/5/2020), https://www.the-american-interest.com/2020/05/18/what-kind-of-regime-does-china-have/ 
~ Úc chuyển hướng sang 'thoát Trung' thời hậu Covid-19 - Nguyễn Quang Duy, (BBC, 21/5/2020), https://twitter.com/bbcvietnamese/status/1263466028102811651
~ ~ Dịch và khủng hoảng khí hậu phơi bày sự bất công bằng trên TG. David Suzuki: Pandemic and climate crises unmask inequalities | Georgia Straight, 26/5/2020), https://www.straight.com/news/david-suzuki-pandemic-and-climate-crises-unmask-inequalities 
~ ‘Sức sáng tạo’ của hệ thống chính trị Việt Nam - Trân Văn, (TD, 20/5/2020), https://baotiengdan.com/2020/05/20/suc-sang-tao-cua-he-thong-chinh-tri-viet-nam/?. Đền Chung Sơn, huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
~ Carl Thayer nhận định việc Mỹ mời VN tập trận Vành đai Thái Bình Dương, (CBC, 18/5/2020), https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-52689712
~ Cuộc gặp gỡ đong đầy hy vọng, (ST, 18/5/2020), https://sangtao.org/2020/05/18/cuoc-gap-go-dong-day-hy-vong/. Thaophuong nhận định về tác phẩm The Sympathizer của Viet Thanh Nguyen.
~ Derek H. Burney on COVID-19: It's hard for Canada to stand up to China while it's bowing, (NP, 14/5/2020), https://nationalpost.com/opinion/derek-h-burney-on-covid-hard-for-canada-to-stand-up-to-china-while-its-on-its-knees-bowing. The litany of apologies and obsequiousness by Canada is one that only a lickspittle would salute

~ Bộ ảnh phục chế Sài Gòn 100 năm trước gây sốt vì màu xanh cây cối, (TTO, 17/05/2020), https://tuoitre.vn/bo-anh-phuc-che-sai-gon-100-nam-truoc-gay-sot-vi-mau-xanh-cay-coi-20200517115241888.htm. Bộ ảnh Sài Gòn thập niên 1920 qua ống kính Léon Ropion, quan chức công trình công cộng người Pháp, được phục chế màu bởi nhóm Saigon Viewers;++  Bộ ảnh Sài Gòn Xưa được chữa lại gây tranh cãi, (SBTN, 18/5/2020). 

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html