• Triển lãm hơn 200 bức gốm về Nguyễn Huy Thiệp, (VnExpress, 6/4/2025)
• Đền thờ Vua Hùng tại Cần Thơ đoạt giải kiến trúc quốc gia, (TT, 11/4/2025); Cà phê Xã: Giải Vàng Giải thưởng Kiến trúc Quốc Gia 2024 – 2025, (Tạp chí Kiến trúc, 9/4/2025)
• ‘Hồ thiên nga’ tới Nhà hát Hồ Gươm, (Tiên Phong, 11/4/2025). Hy vọng bán hết vé.
• Rỉ tai Quốc hội sắp họp, (TD, 11/4/2025). Dí dỏm?
• Việt Nam đang bị ép giữa hai trung tâm quyền lực, (NV, 10/4/2025). TCB đi dụ dỗ gia nhập quỹ đạo “cùng chung vận mệnh”, “chia sẻ tương lai” vì Mỹ đang thất thế bởi thuế trump?
• Mỹ và Việt Nam đồng ý tạm dừng thuế quan và bắt đầu đàm phán thỏa thuận thương mại. US, Vietnam agree to start trade deal talks as tariffs pause, Hanoi says, (Straits Times, 10/4/2025)
• Hội Truyền giáo Giáo hoàng Hoa Kỳ thăm trại cùi ở Việt Nam. Pontifical Mission Societies USA visits Vietnamese leper colony, (CNA, 11/4/2025)
• Thơ Vũ Thành Sơn, (Văn Việt, 11/4/2025)
• 50 năm sau, chiến trường Việt Nam thu hút nhiều cựu chiến binh và du khách đến hồi tưởng. 50 years later, Vietnam’s battlefields draw retrospective veterans and other tourists, (CTV, 11/4/2025)
• Carney cam kết ‘vị thế tốt nhất có thể’ cho các cuộc đàm phán với trump sau bầu cử. Carney vows ‘best possible position’ for Trump talks after election, (Global News, 11/4/2025)
• Canada phần lớn được miễn trừ khỏi các mức thuế quan trả đũa của Trump, nhưng không được tự mãn. Canada was mostly spared from Trump’s reciprocal tariffs, but it must not grow complacent, (Conversation, 10/4/2025)
• Quy định đăng ký mới của Mỹ dành cho người Canada di cư theo mùa có hiệu lực từ thứ Sáu. New U.S. registration rules for Canadian snowbirds effective Friday, (CTV News, 11/4/2025)
• Tác động từ thuế quan của Mỹ có thể khiến thương mại toàn cầu giảm 3-7%, (TT, 11/4/2025)
• Thương mại : Chiến thuật thâm hiểm của Trung Quốc trong cuộc đối đầu với Mỹ, (RFI, 11/4/2025)
• Nước Mỹ dưới thời Trump là cuộc thử nghiệm lớn của chủ nghĩa hiện thực, (Nghiên cứu quốc tế, 11/4/2025). Nguồn: Raphael S. Cohen, “America Under Trump Is the Realists’ Grand Experiment,” Foreign Policy, 08/04/2025 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng◄◄◄
• Sự phân chia quyền lực đánh bại chế độ tổng thống đế quốc ở Hàn Quốc. Separation of Powers Defeats Imperial Presidency in South Korea, (Council on Foreign Relations, 10/4/2025)◄◄◄
No comments:
Post a Comment