++ Thu sớm của Văn Quân - Sớm mùa Thu, Sơn dầu/85.88cm, https://www.facebook.com/photo/?fbid=2153182494851461&set=gm.3309039636033832&idorvanity=1645237065747439
++ Các ca mới và số người nhập viện tăng cao trong 2 tuần trước ở B.C.
+ Tuần lễ từ ngày 9/10 cho tới 15/10, BC có:
- 628 ca mới, tổng số tích luỹ ở BC là 386.920
- 174 ca nhập viện, tổng số tích luỹ: 29.206
- và 32 ca tử vong, với tổng số là 4.423 người ở BC,
https://twitter.com/BCGovNews/status/1583236340472516609
+ Tuần lễ từ ngày 16/10 cho tới 22/10, BC có:
- 534 ca mới, tổng số tích luỹ ở BC là 387.451
- 178 ca nhập viện, tổng số tích luỹ: 29.475
- và 44 ca tử vong, với tổng số là 4.485 người ở BC,
https://twitter.com/BCGovNews/status/1585772741348986880/photo/1
++ Dược sĩ gia hạn thuốc nếu đã có toa sẵn: Bắt đầu từ ngày 14/10 trở đi, bạn có thể gia hạn toa thuốc của mình ở các tiệm thuốc tây mà không cần phải đến gặp bác sĩ. Các dược sĩ ở tỉnh bang được quyền gia hạn đơn thuốc của bạn nếu: 1/ sức khỏe của bạn ổn định và vẫn uống thuốc cùng độ và số lượng trong hay hơn 6 tháng qua; 2/ dược sĩ có thể gia hạn hầu hết các loại thuốc, bao gồm cả thuốc gây nghiện và thuốc được kiểm soát; 3/ dược sĩ không thể gia hạn thuốc trị ung thư hoặc gia hạn các toa thuốc cho các chất ma tuý và các loại thuốc được kiểm soát trong thời gian dài hơn so với quy định ban đầu. Để biết thêm chi tiết, xin xem tranh nhà về vấn đề này ở đây: gov.bc.ca/RenewYourPrescription
++ Hai hậu duệ của biến phụ BA.5 của omicron, được gọi là BQ.1 và BQ.1.1, đều có “những phẩm chất hoặc đặc điểm nguy hiểm có thể lẩn tránh một số biện pháp can thiệp mà chúng ta đang có”. Dr. Fauci: These 2 new fast-spreading omicron Covid subvariants are ‘pretty troublesome’, (CNBC, 17/10/2022). BQ.1 và BQ. 1.1 có thể lây lan trong mùa thu đông này và sẽ làm số ca mắc dịch tăng cao, số nhập viện và tử vong cũng lên theo;++ Các Ca Nhiễm Biến Thể BQ.1, BQ.1.1 Của Covid Tăng Gấp Đôi Tại Hoa Kỳ, (SBTN, 22/10/2022).
++ Những ai từ 50 tuổi trở lên, và nhất là những người trên 65 tuổi, nên tiêm thuốc tăng cường omicron ngay lập tức, người đứng đầu lực lượng đặc nhiệm COVID-19 của Tòa Bạch Ốc đề xướng trong tuần này, vì nguy cơ đang tăng cao, https://wb.md/3yRbRYF
++ Cảnh báo của chuyên gia y tế: Canada đang bước vào một mùa đông tàn khốc tiềm tàng khi số ca nhập viện COVID-19 sẽ gia tăng, Omicron tiếp tục đột biến nhanh chóng và sự tiêm chủng thuốc tăng cường vẫn trì trệ - tất cả đều vào thời điểm mùa cúm đang quay trở lại và hệ thống chăm sóc sức khỏe đang chịu nhiều áp lực, https://twitter.com/cbcnewsbc/status/1583874074014777355
++ Tổ chức Y tế Thế giới @WHO cho biết, XBB - biến thể phụ của virus SARS-COV-2 gây bệnh COVID-19 đã xuất hiện ở 26 quốc gia trên thế giới. https://vtv.vn/the-gioi/bien-the-moi-cua-covid-19-xuat-hien-o-26-quoc-gia-20221026163313297.htm…;++ Các chuyên gia y tế tại châu Âu và Mỹ vừa đưa ra nhiều cảnh báo mới về dịch COVID-19 và các bệnh liên quan đến đường hô hấp khác, đồng thời khuyến cáo người dân nên có các biện pháp phòng ngừa để tránh rủi ro về sức khỏe. https://vtv.vn/the-gioi/dai-dich-covid-19-van-chua-cham-dut-nguoi-dan-nen-co-cac-bien-phap-phong-ngua-20221027103849945.htm
++ Công ty dược phẩm Pfizer của Mỹ dự kiến sẽ tăng giá vaccine phòng COVID-19 lên khoảng 110 - 130 USD mỗi liều, cao gấp 4 lần hiện nay, cho đến khi chính phủ ngừng cung cấp, https://vtv.vn/the-gioi/pfizer-du-kien-tang-gia-vaccine-ngua-covid-19-gap-4-lan-20221021123858452.htm. Nếu ai còn lưỡng lự, nên chích bây giờ vì hãy còn free. Sau này, sẽ gặp khó khăn hơn vì giá tăng vọt và tự trả.
Thừa, bỏ uổng, giữ ở đây.
++ Ngân hàng Canada tăng lãi suất lên 50 điểm cơ bản lên đến mức 3.75%, dự đoán khả năng suy thoái trong nửa đầu năm 2023, https://twitter.com/CTVNews/status/1585271716284096512;++ Người Canada được cảnh báo về việc chuẩn bị cho sự suy thoái kinh tế. Canadians warned to brace for economic slowdown, (The Current with Matt Galloway, 21/10/2022) ;++ Cựu thống đốc ngân hàng trung ương Mark Carney nghĩ rằng Canada 'có khả năng' đối đầu với sự suy thoái kinh tế nhưng đỡ hơn nhiều so với các nền kinh tế khác. Canada 'likely' headed into recession but will fare better than many other economies, says Carney, (CBC, 20/10/2022);++ Thống đốc Ngân hàng Trung ương Canada, Tiff Macklem, cho biết sẽ tiếp tục tăng lãi suất bất chấp lo ngại về suy thoái kinh tế. Rate hikes will continue despite fears of a recession, Bank of Canada Governor says, (Globe and Mail, 14/10/2022);++ ++ Các nhà kinh tế của ngân hàng RBC dự kiến suy thoái kinh tế ở Canada vào quý một đầu năm 2023: Recession expected in Canada in early 2023: RBC economists, (CTVNew, 13/10/2022);++ So sánh mức lạm phát trong năm 2023 của Canada với các nước Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD), https://twitter.com/MarkGerretsen/status/1581259171965853696/photo/1. Cao hơn Úc, Mỹ, Nhật. Nằm ở mức khoảng 4.5%
++ Vancouver có thể bắt chước mô hình San Francisco hồi sinh lại phố Tầu. If San Francisco can revitalize its Chinatown, why can’t Vancouver do the same? (VA, 25/10/2022).
++ Shannon Salte là luật sư đang nổi trong chính quyền của thủ hiến David Ebby sắp nhậm chức. From selfies to thrifting: BC's new top lawyer marks a "generational shift" for the province, (DH, 3/2/2022),
++ Nhà hoạt động Trần Minh Nhật đến Canada tị nạn, (VOA, 25/10/2022)
++ Hành trình đến tận cùng thế giới: Chuyến tham quan bán đảo Gaspé ở Canada
Traveling at the End of the World: A Tour of Canada’s Gaspé Peninsula, (NYT, 18/10/2022)
++ Canada Cấm Bán Súng Ngắn Trong Kế Hoạch Kiểm Soát Súng Mới Nhất, (SBTN, 22/10/2022).
++ BT François-Philippe Champagne muốn có sự đồng thuận của phương Tây để tách khỏi hoặc cắt giảm thương mại với TQ và các nước độc tài khác và sự cần thiết phải hợp tác chặt chẽ hơn về các chiến lược công nghiệp. Time for Western ‘decoupling’ from China and other authoritarian states, says innovation minister, (Globe and Mail, 21/10/2022).
++ Cựu đại sứ Canada ở Tàu, Dominic Barton, bất chấp đạo đức tìm mọi cách kiếm tiền cho McKinsey dù làm cho cả 2 phe đối nghịch nhau và đóng vai trò tư vấn quan trọng trong dự án lớn “Vành đai và Con đường” BRI của Tàu. McKinsey still can’t shake Dominic Barton’s reign of error, (Globe and Mail, 21/10/2022),
++ Gia hạn thêm nhiệm kỳ cho Tập Cận Bình có ý nghĩa như thế nào đối với Trung Quốc và chiến lược của Canada đối phó với Bắc Kinh ra sao? What a new term for Xi Jinping means to China — and to Canada’s strategy for dealing with Beijing, (Star, 22/10/2022)
++ Lịch sử tiềm ẩn của ẩm thực người Canada gốc Tàu trong vấn đề di dân: An ode to ginger beef: the hidden history of Chinese Canadian cuisine, (Global News, 21/10/2022)
++ Những người sáng lập ra liên bang đã mong đợi và đã lên kế hoạch cho những tỉnh bang bất trị. Unruly provinces? That’s what the Fathers of Confederation expected — and planned for, (Conversation, 19/10/2022)
++ Anh họ của Thị trưởng Vancouver Ken Sim là cố vấn hàng đầu của Carrie Lam, cựu lãnh đạo của Hồng Kông, người đã ủng hộ Luật An ninh Quốc gia hà khắc. Ken Sim’s cousin was top advisor to Carrie Lam, Hong Kong’s ex-leader who fostered the draconian National Security Law, Chinese media reported Sunday, (Found in Translation, 18/10/2022)
++ Năm nơi lang thang trong thu B.C.: Sunshine Coast, whistler, hope, Harrison River Valley, Victoria. Five fall B.C. getaways worth the road trip, (Sun, 17/10/2022)
++ PTT kiêm BTTC Chrystia Freeland nói Canada sẽ đối mặt với 'hành động cuối cùng của cuộc suy thoái COVID,' trong tương lai gần. Canada facing ‘final act of the COVID recession,’ Freeland says, (Globalnews, 17/10/2022)
++ Huyền thoại kỳ lạ về sự sáng chói giả định của Poilievre. Poilievre's Assumed Brilliance. On A Weird Myth, (scrimshawunscripted, 15/10/2022),
++ Ken Sim thắng áp đảo Kennedy Stewart để trở thành thị trưởng Vancouver. Businessman Ken Sim unseats Kennedy Stewart to become Vancouver’s mayor, (Globe and Mail, 15/10/2022)
++ PTT Chrystia Freeland bàn về các chính sách năng lượng, kinh tế và khí hậu hậu chiến thuật Putin. Let’s get serious about a Putin-era strategy for energy, economy, climate, Freeland says, (Globe and Mail, 12/10/2022)
++ Nhà trang trí nội thất Nam Dang-Mitchell đang nổi trong ngành thiết kế nội thất. Q&A: Nam Dang-Mitchell sets her sights on sublime moodiness and the otherworldly in her design, (Sun, 14/10/2022)
++ UBC ủng hộ Mary Ellen Turpel-Lafond sau khi báo chí nghi vấn về tuyên bố của bà đối với nguồn gốc bản địa. UBC backs Mary Ellen Turpel-Lafond after report raises questions about her claims to Indigenous ancestry, (Globe and Mail, 12/10/2022)
++ Hạn hán nguy hiểm ở B.C. We need to talk about B.C.’s drought, (Narwhal 12/10/2022).
++ Độc hành đêm khuya, https://twitter.com/TsimasN/status/1581628035597410304/photo/1
++ Chúng ta phải chấm dứt tệ trạng buôn người. Hãy hỗ trợ Blue Dragon để tiếp tục cứu người lầm than: https://www.bluedragon.org/donate/;++ Tối 12/10, Blue Dragon đã giải cứu một thanh niên 18 tuổi đã bị cưỡng ép lao động ngoài ý muốn và đã được an toàn cùng gia đình, https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1580713731168034816
Lời kể của cô gái Việt bị bán làm dâu Trung Quốc, bắt đẻ mướn và ngủ với cha chồng, (TD, 22/10/2022);++ 25/10/2022: Blue Dragon đã giải cứu một phụ nữ Việt Nam bị ép cưới sang TQ và hỗ trợ hồi hương một phụ nữ khác đã được công an giải cứu. Cả hai người phụ nữ hiện đang được chăm sóc, https://twitter.com/BlueDragonVN/status/1584902861087207424/photo/1
++ Đại sứ Việt Nam tiếp các quan chức Mỹ, bàn việc ‘to lớn’ của hai nước, (VOA, 26/10/2022)
++ Đỗ Trường - Cung Trầm Tưởng 1932-2022, (DTL, 24/10/2022)
++ Nhà thơ Ý Nhi: Về thế hệ các nhà thơ miền Bắc trong giai đoạn chiến tranh chống Mỹ, (VV, 24/10/2022)
++ Tạ Duy Anh - Khi ý thức hệ thắng cuộc, (TD, 25/10/2022). Sau 10 năm đọc lại “Bên thắng cuộc”
++ 'Tấm vé đến thiên đường': Thi vị tình già, (TT, 25/10/2022)
++ Một linh mục chạy thoát khỏi VN trong năm 1975 được bổ nhiệm làm giám mục. Priest who escaped Vietnam in 1975 named auxiliary bishop of Atlanta, (CNA, 25/10/2022). Giám mục John-Nhan-Tran.
++ Đại hội Đảng CSTQ vừa xong, ông Tập Cận Bình mời ông Nguyễn Phú Trọng thăm,
(VOA, 25/10/2022). Già bị bệnh, đi đứng khó khăn, cũng phải triều cống với hoàng đế mới đăng quang sao???;++ Vietnam party chief to visit China's Xi next week, (Reuter, 24/10/2022)
++ Nguyễn Gia Kiểng - Một dịp để diện chẩn Đảng Cộng Sản, (Thông luận, 24/10/2022)
++ Họa sĩ Lê Thanh Bình và "giai điệu ký ức" (CAND, 20/10/2022)
++ Mực nước biển dâng cao, Việt Nam có trong danh sách nguy cơ cao, (VOA, 21/10/2022)
++ Việt Nam tăng trưởng vượt dự báo, nhưng sức ép lạm phát tăng, (VOA, 20/10/2022);++ Sức ép lạm phát tăng cao, làm: Chứng khoán Việt Nam giảm mạnh nhất thế giới vì ‘bán tháo’, (VOA, 21/10/2022)
++ Vĩnh biệt Giáo sư Nguyễn Văn Trung, (Người Lao Động, 20/10/2022);++ Ngô Thế Vinh: In retrospect: Nguyễn Văn Trung nhìn lại một hành trình trí thức lận đận, (VV, 21/10/2022). Một trí thức sáng chói của VN;++ Thụy Khuê - Giáo sư Nguyễn Văn Trung qua đời, (DM, 20/10/2022);++ Phạm Xuân Nguyên - Tôi cãi ông Nguyễn Văn Trung, (VV, 24/10/2022);++ Giáo sư Nguyễn Văn Trung và tấm lưới lồng lộng, (VV, 25/10/2022)
++ Liệu Việt Nam có thể vượt qua kỷ nguyên cạnh tranh giữa các cường quốc sắp tới không? Can Vietnam Weather the Coming Era of Great Power Competition? (Diploma, 18/10/2022)
++ Hàn Quốc, Việt Nam đồng ý nâng cấp quan hệ lên ‘Đối tác chiến lược toàn diện’, (VOA, 20/10/2022). Trong hệ thống chính sách đối ngoại của Việt Nam, quan hệ đối tác chiến lược toàn diện là cấp bậc cao nhất. Chỉ có ba quốc gia khác mà Việt Nam có quan hệ đối tác ở mức độ này: Nga, Trung Quốc và Ấn Độ.
++ Nguyễn Hữu Liêm - Việt Kiều và Nhà nước VN: ‘Đã đến lúc cần chính sách mới hơn Nghị quyết 36’, TD, 19/10/2022);++ Cảm nghĩ về bài viết “Việt Kiều và Nhà nước Việt Nam…” của TS Nguyễn Hữu Liêm, (TD, 21/10/2022);++ Nghị quyết 36 thành công hay thất bại?, (TD, 21/10/2022);++ TS Nguyễn Hữu Liêm, một loại Việt kiều, (TD, 23/10/2022);++ Tuấn Khanh - Về “trí tuệ nông dân” của tiến sĩ Nguyễn Hữu Liêm, (RFA, 25/10/2022). TK cho rằng 'trí tuệ nông dân' vẫn còn tồn tại ở VN nhưng mềm dẻo và tinh vi hơn trước nhiều;++ Ông Nguyễn Hữu Liêm và cơn bão trong tách trà, (TD, 26/10/2022)
++ Phở đất Ông Tạ: Nhớ phở xe, phở gánh nhộn nhịp ngày nao, (TT, 19/10/2022)
++ 'Hành trình nhân loại' - cuốn sách lý giải về lịch sử giàu có, bất bình đẳng giữa các quốc gia, (TT,19/10/2022
++ Ngọn lửa sinh mệnh trên trang văn Banana Yoshimoto, (VVHSG, 17/10/2022),
++ Nguyên Vũ - những Ý Nghĩ Rời Ngày 80 Tuổi, (HL, 5/10/2022)
++ Võ Thị Hảo - Mỵ Châu thả bước xuống trần. (VV, 18/10/2022)
++ Tiểu luận Nguyễn Thị Thu Trang: Âm vang hồn thơ Hồ Dzếnh! (VHSG, 17/10/2022), ++ Trần Mộng Tú - Thủy Tinh Hóa, (DM 18/10/2022),
++ Chuyến đò qua bến bờ bên kia thôi mà trĩu nặng...(TT, 17/10/2022). Đạo diễn Võ Cẩm Tiên có tiềm năng.
++ Bộ sách công phu của Thượng thư Lê Quang Định,(VHSG, 17/10/2022),
++ Nhìn lại Tự lực Văn đoàn và Thơ Mới: Di sản văn hóa không hẹp hòi, (TT, 18/10/22022)
++ Hành trình gian nan khi xuất bản cuốn "Chân dung nhà văn" của Xuân Sách. "Giải mã chân dung," (FB, 14/10/2022),
++ Rạch Nhiêu Lộc khởi nguồn từ đâu?, (TT, 16/10/2022). Rạch Nhiêu Lộc dài 8.700m hiện chảy qua bốn quận: quận 3, Bình Thạnh, Phú Nhuận, Tân Bình (Thị Nghè chạy qua quận 1).
++ Điểm sách "Gia đình" của tác giả Phan Thúy Hà viết về CCRĐ - “Gia đình” của Phan Thúy Hà, (VV, 16/10/2022);++ ++ Phan Thúy Hà - Tôi là con gái của cha tôi, (VV, 19/10/2022). Bài của Trần Vương Thuấn
++ Giới thiệu bộ mặt văn chương đương đại Việt Nam, (TT, 3/10/2022). Bảy nhà văn "phía Bắc" như Nguyễn Huy Thiệp, Bảo Ninh, Dương Hướng, Hồ Anh Thái, Nguyễn Việt Hà, Nguyễn Bình Phương, Đỗ Phấn, có thể nào tạo nên nền văn chương đương đại VN? Các nhà văn miền Trung hay Nam thì sao?
++ Thơ mạng – trường hợp Lê Vĩnh Tài, (VV, 14/10/2022)
++ Giáo sư Phạm Phụ - người khắc họa khuôn mặt mới của đại học Việt Nam, (VV, 14/10/2022)
++ Nguyen Vi Hoang Anh, 24 tuổi, người gốc Việt ở Moskva nhập tịch Nga cách đây 2 năm, đã bị động viên theo lệnh Putin để qua Ukraine, https://twitter.com/igorsushko/status/1580732885849362432/photo/1
++ "Bên Thắng Cuộc" Của Huy Đức: Đi Tìm Sự Đa Dạng Của Lịch Sử Việt Nam
(BBC, 13/10/2022)
++Tuấn Khanh: Giáo sư Ngô Vĩnh Long, chân dung một trí thức Việt
(Tuấn Khanh's Blog, 14/10/2022);++ Giáo sư Ngô Vĩnh Long qua đời ở tuổi 78, đồng nghiệp và bạn bè tiếc thương, (VOA, 14/10/2022);++Nguyễn Ngọc Giao - Tưởng nhớ Ngô Vĩnh Long: Mùa thu vắng Anh, (DĐ, 15/10/2022). Nguồn gốc Hội thảo Hè ở hải ngoại: "Mùa hè năm 1997 (hai năm sau ngày Mỹ ngừng cấm cửa tôi), tôi ghé qua New York, ở nhà anh Việt. Một buổi trưa, bốn anh em chúng tôi, Vũ Quang Việt và Ngô Thanh Nhàn, dân New York, Ngô Vĩnh Long từ Boston tới, và tôi từ Paris qua, gặp nhau, chuyện trò. Biển Đông ‘mùa hè đỏ lửa’, đúng hơn, bốn mùa xuân hạ thu đông đều nóng bỏng, biên giới trên đất liền, sau “hộị nghị Thành Đô” vẫn không hết căng thẳng. Chúng tôi chợt nảy ra ý kiến: tại sao không tổ chức một cuộc hội thảo về tình hình khu vực Biển Đông - Thái Bình Dương, tìm hiểu quan điểm của Trung Quốc, Mỹ, Nga... và chính sách hiện có, nên có của Việt Nam, với sự tham gia của anh chị em ở nước ngoài, và nếu có thể, của anh chị em ở trong nước. Một năm sau, ngày 15.8.1998, Hội thảo Hè lần thứ nhất đã họp tại Trường đại học New York (nơi anh Nhàn nghiên cứu) với sự tham gia của hai thành viên Ban biên giới của chính phủ Việt Nam – kết quả sự kiên trì và cương quyết của anh Việt, vì lúc đó trong chính quyền có nhiều người quan ngại về một cuộc hội thảo độc lập với mọi ‘cơ quan chủ quản’, trong ban tổ chức lại có những phần tử ‘có vấn đề’. Từ đó đến nay, gần một phần tư thế kỷ đã qua, Hội thảo Hè đã diễn ra 21 lần, trong đó có hai lần ở trong nước (2005 và 2008), tại các trường đại học Bắc Mỹ, Tây Âu và Trung Âu, Châu Á.
++ Bước qua lời nguyền, tiến hành dự án đập Stung Treng là hủy diệt môi sinh (ecocide) – Một nhìn lại, (VV, 13/10/2022). Bài dài, công phu của Ngô Thế Vinh với tấm lòng cho "20 triệu cư dân ĐBSCL không được quyền có tiếng nói"
++ Học giả An Chi từ trần ở tuổi 88, (TT, 12/10/22022)
++ Không gian sáng tạo của các tác giả văn học mạng là… không giới hạn, (VHSG, 12/10/2022)
++ Người Sài Gòn Đợi Hàng Giờ Để Mua Bánh Hamburger Của In-N-Out, (SBTN, 13/10/2022)
++ VN tôi ơi! Facebooker Đặng Như Quỳnh bị phạt 2 năm tù, (VOA, 27/10/2022)."Việt Nam sử dụng điều luật “Lợi dụng các quyền tự do dân chủ” (Điều 331 Bộ Luật Hình sự 2015) để xét xử hàng loạt các Facebooker, blogger, các nhà báo độc lập và người bất đồng chính kiến, điều mà các tổ chức nhân quyền quốc tế cho rằng đã vi phạm quyền tự do ngôn luận và quyền tự do báo chí.";++Ông Lê Mạnh Hà bị kết án 8 năm tù, CPJ kêu gọi phóng thích ngay lập tức, (VOA, 27/10/2022);++Thêm một linh mục Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam bị cấm xuất cảnh, (VOA, 26/10/2022). LM Giuse Trương Hoàng Vũ;++ Hoa Kỳ tài trợ dự án nâng cao năng lực chống tham nhũng ở Việt Nam, (VOA, 25/10/2022);++ Vụ ‘chuyến bay giải cứu’: Mở rộng điều tra đối với một số tỉnh, thành, khách sạn, resort, (VOA, 24/10/2022); ++ “Cả hệ thống chính trị” đều tham nhũng trang thiết bị y tế, (TD, 20/10/2022);++ Tổng Thư ký LHQ Antonio Guterres thăm Việt Nam, các tổ chức nhân quyền ra cảnh báo, (VOA, 21/10/2022); ++ Freedom House: Việt Nam vẫn không có tự do Internet trong năm 2022, (VOA, 21/10/2022). "Việt Nam không có tự do Internet, chỉ đạt 22 điểm trên thang điểm 100, trong đó 12 điểm cho danh mục “trở ngại để truy cập”, 6 điểm cho “giới hạn nội dung” và 4 điểm cho “vi phạm quyền của người dùng. Bảng xếp hạng Tự do Internet 2022 này dựa vào các tiêu chí như hành vi ngăn chặn các trang web, sự tác nghiệp của dư luận viên ủng hộ chính phủ, ban hành chính sách mới để kiểm duyệt, bắt bớ và giam cầm người dùng, sử dụng bạo lực đối với người dùng, và các biện pháp tấn công kỹ thuật, để đánh giá về tình hình tự do Internet ở Việt Nam.";++ CPJ, PEN America lên án việc Phạm Đoan Trang bị chuyển trại giam để thi hành án, (VOA, 19/10/2022). Uỷ ban Quyền Trẻ em của LHQ (UNCRC) quan ngại về tình trạng phân biệt đối xử, sử dụng lao động trẻ em, sự chênh lệch trong việc thụ hưởng các quyền trẻ em trong các hoàn cảnh dễ bị tổn thương, bao gồm cả việc tiếp cận với dịch vụ y tế, giáo dục và bảo trợ xã hội. Ủy ban LHQ nêu quan ngại về tình hình vi phạm quyền trẻ em ở Việt Nam, (VOA, 5/10/2022); ++ Chịu trả thuế trong môi trường tự do minh bạch ở Sing hơn là ở VN? Vì sao nhiều người trẻ ở Việt Nam đăng ký startup tại Singapore? (TD, 13/10/2022);++ Không nên đùa giỡn hay móc cười ĐCSVN. Ví dụ như "rắn ngậm phong bì" (của Bộ Y tế), ""bò dát vàng" của Tô Lâm, "đầu sói của Nguyễn Xuân Phúc." Làm vậy, bạn sẽ bị công an hỏi thăm. The Vietnam Communist Party’s thin skin, (, 10/10/2022);++ Việt Nam: Facebooker bị công an mời ‘làm việc’ vì kêu gọi rút tiền khỏi SSCB, (VOA, 12/10/22022); ++ HRW lên tiếng sau khi có cáo buộc Huỳnh Thục Vy bị ‘ngược đãi’ trong tù, (VOA, 13/10/22022)
++ Ukraine! Bom 'dầu' của Putin. Thomas L. Friedman: Putin Is Onto Us, (NYT, 25/10/2022);++ Lệnh thiết quân luật ở các vùng của Ukraine bị Nga chiếm đóng có nghĩa là gì? (VOA, 20/10/2022);++ Giáo hoàng Francis kêu gọi cải tổ Liên Hiệp Quốc sau COVID-19 và xung đột Ukraine, (TT, 16/10/2022); ++ Helsinki Commission đề xướng trục xuất Nga và thay Ukraine vào ghế Hội đồng Bảo an LHQ. Helsinki Commission Recommends Kicking Russia Off U.N. Security Council, (Foreign Policy, 30/9/2022);++ Putin Tìm Cách Khơi Dậy Tư Tưởng Chống Phương Tây Giữa Các Nhà Lãnh Đạo Châu Á, (SBTN, 13/10/2022)
++ Tàu! Nhiệm kỳ thứ ba của Tập có thể là một món quà đối với Phương Tây, (NCQT, 23/10/2022). Nguồn: Craig Singleton, “Xi’s Third Term Is a Gift in Disguise,” Foreign Policy, 21/10/2022. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng;++ Mối đe dọa chính đối với Mỹ là TQ. The US knows the main threat is China, (Spectator, 21/10/2022);++ Trung Quốc: Chúng ta phải nhanh chóng đổi mới tư duy, (TD, 25/10/2022);++ Trần Văn Thọ - Từ Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc nghĩ về chữ “nhân” của Không Tử và Mạnh Tử, (FB, 25/10/2022)
++ 7 ủy viên Ban thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc gồm những ai?, (TT, 23/10/2022). Tập Cận Bình, Vương Hỗ Ninh, Triệu Lạc Tế, Lý Cường, Thái Kỳ, Đinh Tiết Tường, và Lý Hi;++ Vài kết luận rút ra từ Đại hội 20 Đảng Cộng sản Trung Quốc, (TD, 23/10/2022);++ Nga là cơn bão, Trung Quốc là biến đổi khí hậu - Phần 1, (TD, 21/10/2022)+ Nga là cơn bão, Trung Quốc là biến đổi khí hậu Phần 2, (TD, 23/10/2022);++ ++ Bilahari Kausikan: Tập đã mắc 3 sai lầm trong chính sách đối ngoại. (NCQT, 19/10/2022) Nguồn: Ken Moriyasu, “Xi’s China has made 3 foreign policy mistakes: Bilahari Kausikan,” Nikkei Asia, 12/10/2022. Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng;++ Nguyễn Quang Dy: Tập Cận Bình và Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 20, (NCQT, 18/10/2022); ++ Tập Cận Bình, hiện thân cho sự thống trị toàn diện của Đảng với xã hội Trung Quốc, (RFI, 14/10/2022);++ Thomas L. Friedman: Chúng ta bất ngờ đối đầu với Trung Quốc và Nga cùng lúc. We Are Suddenly Taking On China and Russia at the Same Time, (NYT, 12/10/2022)
++ Bên dưới mặt nạ của Graceful Madness - Beneath The Mask, https://twitter.com/gracefulmadness/status/1580956252229599232/photo/1
++ Ý nghĩa của suy tưởng. The Body of Thought: On Markus Gabriel’s “The Meaning of Thought”, (LA Review of Books, 23/10/2022)
++ Thánh ca trong Công giáo: The Church Needs Beauty | Maggie Gallagher | First Things… Since Vatican II, the Church has largely ceased to play its historic role as commissioner of liturgical music. Sacred music composers have thus found that they are mostly asked to write for the concert stage. We risk losing something when two generations of composers are never given the opportunity to master the craft of writing for the liturgy, for the worship of God.
++ Milan Kundera, Những di chúc bị phản bội (trích) - Nguyên Ngọc, (ZZZReview,13/10/2022)
++ Thế giới là phòng thí nghiệm của Bruno Latour. On Bruno Latour (1947–2022): The world was his laboratory, (nplusone, 13/10/2022)
++ Ăn năn, sửa chữa và sự tha thứ thực sự cần phải có những gì? Repentance, Repair, and What True Forgiveness Takes: Lessons from Maimonides for the Modern World (Brain Pickings, 25/10/2022). “Sometimes we are hurt. Sometimes we hurt others, whether intentionally or not. The path of repentance is one that can help us not only to repair what we have broken, to the fullest extent possible, but to grow in the process of doing so.”
++ Nghịch lý thay khi mối quan tâm về văn hóa hủy bỏ bản thân nó đã trở thành mối đe dọa đối với tự do ngôn luận. Why Wasn’t I Canceled? (Atlantic, 24/10/2022)
++ Tìm đọc cuốn “Zen and the Art of Motorcycle Maintenance.” Returning, Again, to Robert M. Pirsig, (NY, 25/10/2022)
++ Sự thoải mái kỳ lạ của khác biết múi giờ sau hành trình dài. The Strange Comfort of Jet Lag, (NYT, 25/10/2022)
++ The Bill of Rights was not written to protect governments from trouble. It was written precisely to give the people the constitutional means to cause trouble for governments they no longer trusted.— Henry Steele Commager
++ Nghiên cứu Dân tộc. Vikrant Dadawala - Ethnic Studies, (Point Magazine, 18/10/2022)
++ Internet Archive ra mắt Thư viện Dân chủ, một thư viện trực tuyến miễn phí bao gồm 500.000 tài liệu ủng hộ chế độ Dân chủ. The Internet Archive Launches Democracy’s Library, a Free Online Library of 500,000 Documents Supporting Democracy, (Open Culture, 24/10/2022).
++ Nhà văn Salman Rushdie bị đui một mắt và một cánh tay hết cử động sau vụ tấn công ông. Salman Rushdie Lost Use of an Eye and Hand After Shocking Attack, (cheat-sheet, 23/10/2022)
++ Vật tế thần ở Viện Nghệ thuật Guggenheim: The Guggenheim’s Scapegoat, (Atlantic, 3/10/2022)
++ Lang thang cuối tuần ở Santa Cruz. Hình như mình chưa tới đây bào giờ? How to Spend a Perfect Weekend in Santa Cruz, (NYT, 21/10/2022)
++ Điểm 2 cuốn sách về John le Carré. A complex, driven, unhappy man: the truth about John le Carré, (Spectator, 15/10/2022
++ Mariana Mazzucato có kế hoạch sửa đổi chủ nghĩa tư bản và chúng ta cần lắng nghe. This economist has a plan to fix capitalism. It's time we all listened (Wire, 17/10/2022)
++ Bí mật cuối cùng của nhà làm thánh Dòng Tên của Vatican: Kurt Peter Gumpel. The final secret of the Vatican’s Jesuit saint maker, (AM, 18/10/2022).
++ Ngôi sao điện ảnh Anna May Wong trở thành người Mỹ gốc Á đầu tiên được giới thiệu trên tiền Mỹ. Movie Star Anna May Wong Becomes First Asian American to Feature on U.S. Currency, (cheat-sheet, 19/10/2022)
++ Tác phẩm The Seven Moons of Maali Almeida’ của Shehan Karunatilaka giành giải Booker. Shehan Karunatilaka scoops Booker Prize for genre-busting second novel, (FT, 17/10/2022),
++ Bạn muốn tin vào câu chuyện nào về chủ nghĩa thực dân? What story of colonialism do you want to believe in? (Globe and Mail, 15/10/2022). "We collectively create fictions – knowing they are fictions, knowing they represent only one side of reality – to create our social world. So there is power in choosing which story is ours"
++ Chuyện tình chấn động của nữ nhà văn vừa đoạt Nobel, (VHSG, 14/10/2022)
++ Phỏng vấn Anthony Sattin về cách những du khách đương đại và những người du mục kỹ thuật số có thể học được một vài điều từ các nền văn hóa truyền thống. Beyond Borders: A Deep Dive Into the Nomadic Way of Life, (NYT, 14/10/2022)
++ Mark Carney bàn về sự suy thoái của kinh tế Anh quốc hậu Brexit. Mark Carney: ‘Doubling down on inequality was a surprising choice’ (FT, 13/10/2022)
++ Kỷ niệm 60 năm ngày thành lập cộng đồng Vatican II. Vatican II didn’t fail. It’s just getting started, (American Magazine, 14/10/2022)
++ Tại sao người Công giáo thờ ơ lại tạo ra nghệ thuật tuyệt vời? Why Bad Catholics Make Great Art (Millions, 13/10/2022). "What unites Morrison, DeLillo, and Pynchon—not to mention other bad Catholic artists like Kate Bush, Martin Scorsese, Bruce Springsteen, Sting, and more—is the sense that God, ambiguity, and mystery are often the same. Catholicism is an iconographic faith; a faith for everyday sinners and strange saints."
++ Horse Heaven Hills là vùng khỉ ho cò gáy in the middle of nowhere ở miền đông bang Washington nơi trồng nho làm rượu vang đang nổi lên. Horse Heaven Hills, A Washington Wine Region on the Rise, (Wine Magazine 11/4/2022),
++ Chủ nghĩa Khắc kỷ ảnh hưởng như thế nào đến âm nhạc từ thời Phục hưng Pháp đến Pink Floyd. How Stoicism influenced music from the French Renaissance to Pink Floyd, (Conversation, 16/8/2022)
++ Điểm sách cuốn "Capital in the Twenty-First Century" của Thomas Piketty. Time for Socialism: Dispatches from a World on Fire, (European Review of Books, 13/6/2022),
++ Các sách của Yuval Noah Hariri viết về quá khứ và tương lai của nhân loại rất sống động và hấp dẫn và nhưng đầy sai sót. Khoa học dân túy nguy hiểm của Yuval Noah Harari. The Dangerous Populist Science of Yuval Noah Harari, (Current Affairs, Tháng 3, 2022)
https://www.currentaffairs.org/2022/07/the-dangerous-populist-science-of-yuval-noah-harari
++ Hình quảng cáo kịch sĩ Bandō Tamasaburō V (五代 目 坂 東 玉三郎 Godaime Bandō Tamasaburō), một diễn viên Kabuki chuyên đóng vai nữ onnagata được yêu thích nhất hiện nay trên sân khấu Nhật, https://www.facebook.com/photo/?fbid=480414777448304&set=a.465814845574964
++ Nguyễn Đình Đăng - The exit / Lối ra, 2007, oil on canvas, 162 x 194 cm, awarded the "Outstanding Rising Artist" Prize in 2007 by Sompo Japan Fine-Art Foundation. "The painting by Nguyen Dinh Dang gives us a flavor of fantasy. It depicts a fresh and pure feeling, probably coming from his way of understanding Japanese culture." Dịch: "Bức tranh của Nguyễn Đình Đăng cho chúng ta hương vị của sự kỳ ảo. Nó biểu tả một cảm xúc tươi mới và thuần khiết, có lẽ sinh ra từ cách hiểu văn hóa Nhật Bản của ông."- All Japan fine arts, No. 661, October 2007, p. 5., https://www.facebook.com/photo?fbid=3283438898581654&set=pcb.3283438961914981
