Thursday, July 21, 2022

Thứ 5, 21/7/2022

++ Tuần tới, B.C. đỏ rực! Nắng nóng >30 độ nữa!. Các dự báo trong các ngày qua cho biết nhiệt độ sẽ tăng lên hơn 30 độ C từ 23/24 tháng 7 trở đi. Tỉnh bang yêu cầu mọi người nên thận trọng, Nguồn:

https://twitter.com/BCWeather101/status/1549488710730674176/photo/1

https://twitter.com/ECCCWeatherBC/status/1549885392329089024 

++ Dự báo thời tiết nóng: 

Thursday: Sunny. High 23-27. 

Friday: Sunny. High 23-26.

Saturday: Sunny. High 24-28.

Sunday: Sunny. High 25-30.

Monday: Sunny. High 27-32.

Tuesday: Sunny. High 29-36. <= https://twitter.com/yvrwx/status/1549965524272001027 


++ Canada gia hạn thêm các biện pháp kiểm soát dịch Covid đối với những ai quay trở lại hay đến du lịch Canada cho đến ngày 30/9/2022. Tất cả mọi người đến hay trở về phải tiếp tục gửi thông tin qua Ứng dụng ArriveCAN hoặc http://canada.ca/arrivecan. Tìm hiểu thêm ở đây: https://bit.ly/3Il6BzZ 


++ Dựa theo cuộc thăm dò dân ý của Angus Reid, [July 13-17, 2022, n=1,602], cư dân B.C. đã có số đồng thuận cao nhất trong các tỉnh bang ở Canada và cho rằng Thủ hiến B.C. đã kiểm soát đại dịch Covid-19 hữu hiệu ở mức 68%. Trong khi mức thấp nhất là 28% ở Manitoba và mức trung bình ở toàn nước là 48% như đồ thị, https://twitter.com/338Canada/status/1549741202941136899 

++ Tỷ lệ tử vong trên 100.000 trong 6 tháng cuối năm 2021 (cột 1) ở 10 tỉnh bang Canada và tỷ lệ tử vong trên 100.000 trong 6 tháng đầu năm 2022 (cột 2). Tỷ lệ tử vong tăng đột biến ở mỗi tỉnh trong năm 2022.

https://twitter.com/MerlinofCanada/status/1546180115830169600/photo/1 


++ Các ca mới và số người nhập viện tăng cao trong 2 tuần trước ở B.C.

+ Tuần lễ từ ngày 3/7 cho tới ngày 9/7, BC có:

- 973 ca mới, tổng số tích luỹ ở BC là 376.329

- 211 ca nhập viện, tổng số tích luỹ: 25.093

- và 22 ca tử vong, với tổng số là 3.823 người ở BC, 

https://twitter.com/BCGovNews/status/1547710737782427649 


+ Tuần lễ từ ngày 10/7 cho tới ngày 16/7, BC có:

- 1.044 ca mới, tổng số tích luỹ ở BC là 377.372

- 246 ca nhập viện, tổng số tích luỹ: 25.454

- và 21 ca tử vong, với tổng số là 3.855 người ở BC, 

https://twitter.com/BCGovNews/status/1550244143430901760


++ Các quan chức ở California đang khuyến khích cư dân thận trọng và cảnh báo việc đeo khẩu trang ở khu đông người, khi các ca COVID-19 tăng lên do vi khuẩn phụ Omicron BA.4 và BA.5 lây lan, https://wb.md/3nRByCh ;++ Biến thể COVID-19 mới khiến số ca nhiễm và tái nhiễm bệnh tăng cao, (SBTN, 13/7/2022). "ngày càng có nhiều người đang nhiễm COVID-19 nhiều lần liên tiếp, trong bối cảnh biến thể phụ của Omicron lan rộng khắp Hoa Kỳ." 


++ Giới chức Sài Gòn xin lỗi những người trên tuyến đầu chống dịch COVID-19, (VOA, 12/7/2022), "vì đã không khen thưởng như dự định"


++ Dịch COVID chưa dứt, Việt Nam đối mặt dịch sốt xuất huyết, (VOA, 14/7/2022). "Việt Nam ghi nhận 89.120 ca sốt xuất huyết trong 6 tháng đầu năm, tăng mạnh so với 35.936 ca một năm trước đó, tức 148%. Số ca tử vong tăng gấp ba lần lên 34 ca so với cùng kỳ."


++ VN: Tại các tỉnh phía Nam, biến thể phụ BA.4, BA.5 của Omicron đang chiếm tỉ lệ cao cùng với BA.2, cùng với đó, ở đây đã phát hiện thêm cả biến thể phụ BA.2.12.1. https://vtv.vn/xa-hoi/phat-hien-bien-the-ba2121-20220721174821443.htm;++ Tin COVID-19 chiều 21-7: Ca mắc mới tăng lên 1.292, cao nhất trong hơn 1 tháng qua, (TT, 21/7/2022);++ Cả nước còn tồn 21,5 triệu liều vắc xin COVID-19, (TT, 21/7/2022)



++ #DifferentTogether #VietYVR #ProudlyAsianCanadian #VeryAsian #MilkTeaAlliance 


++ Xa lộ Alberta - Untitled - Alberta Highway, John McKee, 1998, https://twitter.com/CanadaPaintings/status/1545819570921000960/photo/1 

Thừa, bỏ uổng, giữ ở đây.

++ Những tác phẩm hay về Newfoundland. Read Your Way Through Newfoundland, (NYT, 20/7/2022)

++ Bộ máy tuyên truyền của Nga đã xâm nhập vào hàng ngũ cánh hữu ở Canada. Mục đích của chiến dịch truyền tải các thông tin sai lệch không nhất thiết phải làm cho tất cả mọi người tin nó mà chỉ đủ để gây ra sự nghi ngờ và nhầm lẫn, cũng như trì hoãn hoặc làm chệch hướng sự đồng thuận giữa trong xã hội mà nó nhắm tới, hầu làm suy yếu sự đoàn kết. Russian propaganda is making inroads with right-wing Canadians, (Yahoo, 18/7/2022), https://theconversation.com/russian-propaganda-is-making-inroads-with-right-wing-canadians-186952 

++ Từ ngày tỉnh bang B.C. áp đặt thuế đầu cơ tích trữ về nhà ở, thị trường địa ốc được bổ xung thêm 20.000 căn hộ cho mướn. và tỉnh bang thâu vô 213 triệu đô từ thuế SVT từ 2018 đến giờ. B.C. speculation tax brings 20,000 units back to rental market, (Globe and Mail, 15/7/2022), 

++ Mỹ, Canada lên án Nga tại G20, (VOA, 15/7/2022). "Bộ trưởng Tài chính Canada Chrystia Freeland nói với phái đoàn Nga rằng họ phải chịu trách nhiệm về “tội ác chiến tranh” ở Ukraine vì ủng hộ cuộc xâm lược, một quan chức Canada nói.

“Không chỉ các tướng lĩnh phạm tội ác chiến tranh, mà các nhà kỹ trị kinh tế để cho chiến tranh xảy ra và tiếp diễn cũng vậy”.

++ Những điểm mới ở Toronto cho du khách: Toronto Steps Into Summer, (NYT, 14/7/2022), 

++ Một ông dân biểu gốc Việt, Thomas Dang (?) hack hệ thống hộ chiếu vaccine ở Alberta bị điều tra?  Court documents detail RCMP investigation into Edmonton MLA's hacking of Alberta vaccine system, (Province, 14/7/2022)

++ Chuyện cảm động về gia đình Canada Việt gốc Tầu sang định cư rồi mua nhà hàng kiếm sống nuôi con khôn lớn nhưng con lại tản mác bỏ nhà đi xa. No matter how old I get, I'll always be a restaurant kid, (CBC, 10/7/2022)

++ Phân tích về cơ hội cao của David Eby dành chức lãnh tụ đảng. A back-of-the-envelope analysis of David Eby's chances in the B.C. NDP leadership race, (Straight, 6/7/2022), 

++ Canada sắp gửi 39 xe bọc thép giúp Ukraine chống Nga xâm lược, (VOA, 7/7/2022). Bộ trưởng Quốc phòng Canada Anita Anand 

++ Đôi vai và cặp chân, https://twitter.com/Patbrdh/status/1548326028946198528/photo/1 

​​++ Việt Nam thực hiện hay không các khuyến nghị nhân quyền của LHQ?, (BBC, 21/7/2022)

++ Bùi Văn Nam Sơn - Thân mình một hóa trăm*, (VV, 17/7/2022)

++ Trịnh Cung: Sài Gòn & triển lãm hội họa, (VV, 18/7/2022)

++ Nguyễn Thị Ngọc Hải: Kể Chuyện Viết Ký Sự Nhân Vật - “Đại Tướng Mai Chí Thọ", (viet-studies, 21/7/2021)

++ Đại biểu quốc hội gốc Việt bị toà án quân sự phạt $500 đô vì không khai báo chuyện bị tố hình sự: Military fines MP Kevin Vuong for failing to report criminal charge, https://twitter.com/CBCAlerts/status/1549800143267971073 

++ 100 năm Trung Quốc đẩy bật Pháp khỏi Đông Dương, (RFI, 16/7/2022). Điểm sách "Nouvelle histoire de l'Indochine française" -NXB Perrin, của nhà sử học François Joyaux (2022). Trong lời tựa, giáo sư François Joyaux đã viết "Nouvelle histoire de l’Indochine française – Chuyện mới về Đông Dương thời Pháp thuộc hoàn toàn có thể được xuất bản dưới tên gọi Một Trăm Năm xung đột Pháp-Trung, 1858 - 1956"

++ Tô Văn Lai, người kiến tạo ‘Paris By Night’, qua đời ở tuổi 85, (VOA, 19/7/2022). "ông đã góp phần kiến tạo một trong những định chế văn hóa của người Việt có sức ảnh hưởng lớn nhất bên ngoài Việt Nam"

++ Mỹ đưa Việt Nam vào danh sách đen buôn người, (VOA, 19/7/2022). Việt Nam, Campuchia, Brunei và Macau cùng lượt.

++ Cuộc sống 'ba không' của người Việt ở Sri Lanka, (TN, 19/7/2022). "Không điện, không ga, không xăng"

++ Nguyễn Bình Phương và văn chương kiến tạo thực tại, (TT, 19/7/2022);++ Nguyễn Bình Phương & sự khác biệt về mô hình tiểu thuyết, (Văn Học Sài Gòn, 19/7/2022)

++ Vẫn còn áp đảo người thấu cảm Ukraine: Tử tế thì có hạn, mà khốn nạn thì vô biên, (TD, 16/7/2022)

++ Tin nóng của Lê Văn Đoành: Rúng động cung đình Cộng sản, (Tiếng Dân, 15/7/2022);++ Nhưng, tác giả đã bị phát hiện (N.D.H. (47 tuổi, ở Hà Nội) và bị phạt 7,5 triệu đồng: Xử phạt người tung tin 2 lãnh đạo cấp cao và lãnh đạo Hà Nội bị đề nghị kỷ luật, (TT, 16/7/2022)

++ Ngành Y Việt Nam: Cần sự “đồng cảm” hay “thấu cảm” của người dân?, (TD, 16/7/2022);++ Bà Đào Hồng Lan làm quyền bộ trưởng Bộ Y tế, (TT, 15/7/2022). Người "ngoài ngành" sẽ năng động canh tân táo bạo hơn người trong ngành? ;++ Người không chuyên môn lên lãnh đạo Bộ Y tế Việt Nam, (VOA, 15/7/2022);++  Truong Huy San góp ý với tân BT: "Thiếu Người Hay Đổi Mới Tư Duy", (FB Truong Huy San, 15/7/2022)

++ Nghệ sĩ violin Trần Ngọc: Việt Nam với tôi luôn là cảm xúc đặc biệt, (TT, 15/7/2022). GS và nghệ sĩ người Pháp gốc Việt 

++ Nhà báo Phạm Đoan Trang được trao giải Tự do Báo chí Quốc tế năm 2022, (RFA, 15/7/2022). PĐT có thể gom các giải thưởng mình có, để nộp toà xin giảm án, như Nguyễn Đức Chung vừa làm xong;++ Phạm Đoan Trang được trao giải Tự do Báo chí 2022, (BBC, 15/7/2022)

++ Nguyễn Tiến Hưng - Đôi lời về Cung Tiến: Nhạc sĩ hay kinh tế gia? (FB Gió-O Hải Ngoại, 12/7/2022);++ thành tôn, người đi tìm dĩ vãng, (DM, 13/7/2022). Cung Tích Biền: "Nói / viết về Thành Tôn, có rất nhiều điều để viết, và nói.";++ Cung Tích Biền - Cái nhìn nhàn nhã về Thơ Văn Trần Yên Hòa, (DTL, 19/7/2022);++ Cung Tích Biền - Rắn Sài Gòn, (DM, 19/7/2022).

++ Nhạc sĩ Lê Hựu Hà, và vài điều chưa kể, (Tuan Khanh's Blog, 13/7/2022); ++ Nhạc: Hãy Nhìn Xuống Chân / Ns Lê Hựu Hà / Trình bày: Tuấn Khanh

++ Dương Ngọc Thái Kể chuyện săn hacker giữa đại dịch - phần 1, (TD, 14/7/2022)

++ Công bố quốc tế: Để thoát bẫy trung bình ?, (TS, 29/6/2022) Bàn về các công trình nghiên cứu của học giả VN làm cách nào để cải tiến để có chất lượng cao hơn. 

++ Việt Nam tính thay hết lãnh đạo tỉnh là dân địa phương, (VOA, 14/7/2022). Tham nhũng cũng không khai trừ được dù tổ chức lại cách này. 

++ Nhạc sĩ Nam Lộc, “Đại Sứ Quốc Tịch” của Sở Di Trú Hoa Kỳ, (SBTN, 13/7/2022)

++ Người Việt Tỵ Nạn Đầu Tiên Được Phong Tước Hiệp Sỹ Đại Thánh Giá, (SBTN, 13/7/2022) 

++ Nhà văn Bảo Ninh: Nếu không cầm súng đánh trận, tôi không thể viết được như vậy, (Văn Học Sài Gòn, 12/7/2022), 

++ Thu nhập đầu người Việt Nam đứng thứ 7 Đông Nam Á, 130 trên thế giới, (VOA, 13/7/2022). Chỉ hơn  Lào, Timor Leste, Campuchia và Myanmar. nhưng còn thua xa các nước còn lại ở ĐNÁ, chứ chưa so sánh nổi với TG. 

++ Phạm Bình Minh: ‘hữu hảo với Trung Quốc là lựa chọn chiến lược của Việt Nam’,(VOA, 14/7/2022);++ Phó Thủ tướng VN Phạm Bình Minh đến TQ, họp với Ngoại trưởng Vương Nghị, (VOA, 12/7/2022) 

++ Thái Kế Toại - Cuốn sách đi tìm 33 năm, (VV, 10/7/2022)

++ Vì sao nhiều người Mỹ không còn ‘cực kỳ tự hào’ là công dân Hoa Kỳ?, (VOA, 10/7/2022)

++ HBSO trình diễn 19 tiết mục trong Đêm nhạc phim tối 16 và 17-7, (TT, 11/7/2022).  

Nhà hát Giao hưởng nhạc vũ kịch TP.HCM (HBSO) 

++ 'Có hẹn với Sài Gòn' lần thứ 20: Dở dang vì mưa nhưng vẫn đầy cảm xúc, (TT, 9/7/2022). Dự án âm nhạc - nghệ thuật đường phố phi lợi nhuận rất hay và ý nghĩa. 

++ 'Việt Nam: Đi để yêu!' quảng bá hình ảnh du lịch Việt Nam tỏa sáng, (TT, 9/7/2022) 

++ Phổ - Thứ - Lựu - Đàm 'tề tựu' trong cuộc triển lãm tranh Đông Dương lớn, (TT, 7/7/2022). Curator là giám tuyển khách mời của chương trình trưng bày

++ Truyện ngắn của Y Ban: Ngày tháng cũ, (VHSG, 7/7/2022)

++ Đoạn mở đầu viết về Hà Nội đúng chủ đề nhưng phần giữa ông lại lạc đề, miên man theo dòng suy tưởng. Nguyễn Quang Dy: Những mảnh ghép về Hà Nội,  (viet-studies, 8/7/2022) 

++ Lịch sử truyền giáo của Giáo hội Công giáo tại Đài Loan, (Vatican News, Tháng 7, 2022)

++ Tại sao Shinzo Abe lại liên hệ với một nhà thờ khét tiếng? Về lịch sử lâu đời, kỳ lạ của N44444444444444444444444444444hật Bản và 'Moonies'. Why did Shinzo Abe associate with a notorious church? On the long, strange history of Japan and the ‘Moonies’, (Globe and Mail, 7/2022)

++ Cựu Thủ Tướng Anh Tony Blair nói cuộc chiến Ukraine cho thấy sự thống trị của phương Tây đang kết thúc, (SBTN, 19/7/2022)

++ EU bắt đầu chú ý và xoay trục qua ASEAN: EU lên lịch họp cấp cao lần đầu tiên với ASEAN, (TT, 15/7/2022);++ Liên Minh Châu Âu cùng Đông Nam Á tổ chức hội nghị thượng đỉnh toàn diện đầu tiên, (SBTN, 16/7/2022)

++ Thêm một liên minh tứ bộ Quad khác I2U2 nổi lên bao gồm Ấn, Do Thái, UAE và Mỹ. Another Quad Rises, (Foreign Policy, 14/7/2022).  

++ Điều gì tạo nên một trung tâm tài chính toàn cầu. What makes a global financial centre?, (The Economist, 14/7/2022) Three things: a base for business, a deep capital market and international wealth management

++ Loạn phân chia địa hạt bầu cử ở Mỹ. Gerrymander U.S.A., (NYT, 12/7/2022) Lý do dân chủ suy yếu dẫn ở Mỹ. Bảo vệ đảng chính trị đến cùng, vì quyền lợi, y như ĐCSVN. 

++ Mỹ kêu gọi Trung Quốc chấm dứt hành vi ‘khiêu khích’ ở Biển Đông, (VOA, 12/7/2022)

++ Antony Blinken từ tốn đi nhưng Vương Nghị, ngoại trưởng Tầu, "đang tiến hành hai tuần ngoại giao cấp tốc trên khắp khu vực." Trung Cộng đặt nền móng để chống lại chiến lược Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương của Hoa Kỳ ở Châu Á, (SBTN, 9/7/2022)

++ ​​Dân tài chánh Wall Street dùng sáo ngữ để bào chữa việc giảm sút giá trị quỹ 401 (k). ‘Black Swans’ and ‘Perfect Storms’: Wall Street Reaches for Cliché to Excuse Your Withered 401(k), (WSJ, 9/7/2022).

++ Người mẫu và thời trang mùa thu. ​​Schiaparelli Fall 2022 Couture, https://twitter.com/restot50/status/1545341174164197377/photo/1

++ Phim mới của Juliette Binoche: “Both Sides of the Blade,” Reviewed: Claire Denis’s Politics of Privacy, (NYT, 6/7/2022)

++ Chuyến tàu xuyên Mỹ: California Zephyr. Sharing Stories, and a View, Aboard the California Zephyr, (NYT, 18/7/2022)

++ How Francis Talks About the Liturgy. It’s his way of talking about Vatican II, (Common Wealth, 18/7/2022)

++ Ignorance of Scripture is Ignorance of Christ - The Catholic Thing. In its Dogmatic Constitution on Divine Revelation, Dei Verbum, the Second Vatican Council taught that “holy mother Church, relying on the belief of the Apostles, holds that the books of both the Old and New Testaments in their entirety, with all their parts, are sacred and canonical because written under the inspiration of the Holy Spirit, they have God as their author and have been handed on as such to the Church herself.”   I   Emmaus: And it came to pass, whilst he was at table with them, he took bread, and blessed, and brake, and gave to them. And their eyes were opened, and they knew him: and he vanished out of their sight. 

++ Chế độ một vợ một chồng có sai về mặt đạo đức không? Is monogamy morally wrong? (New Humanist, 4/7/2022)

++ Viện trưởng UBC: Nền tảng giáo dục mà không có "các môn khai phóng" là một mối đe dọa đối với nhân loại. Education without liberal arts is a threat to humanity, argues UBC president, (CBC, 14/1/2020) 

++ Dân Pháp xôn xao vì thiếu hàng dijon mustard France Erupts as Dijon Mustard Disappears From Shelves, (cheat-sheet, 15/7/2022)

++ Thế giới như một trò chơi. The World as a Game, (Liberties, Volume 2 — Number 4)

++ Bò chạy rượt lại ở Pamploma, sau đại dịch. After a Pandemic Hiatus, the Bulls Are Running Again in Pamplona, (NYT, 12/7/2022). Để ý đến Pamploma ở Spain vì Opus Dei bắt nguồn từ đây ra.

++ Điểm sách "The Brooklyn Follies," Ngày xửa ngày xưa: Câu chuyện về một người đàn ông lặng lẽ chờ chết. once upon a time : The story of a man who is quietly waiting to drop dead

++ Đọc để mong đi đến Miami: In Miami, a Pandemic-Fueled Boom, (NYT, 7/7/2022)

++ Sau đại dịch, du lịch trở nên khó khăn vì thiếu nhân viên. Bài của tiếp viên hàng không chỉ cách  giảm stress để bay yên bình. ‘A One-Hour Layover Is Not Enough Anymore’: A Flight Attendant’s Tips on Surviving Travel Now, (NYT, 8/7/2022)

++ Điểm sách "In Search of Us" viết về các nhà nhân chủng học đầu tiên thên TG khi mới bắt đầu nghành. In Search of Us by Lucy Moore review – the first anthropologists, warts and all, (Guardian, 1/7/2022). 

++ Christianity and Poetry by Dana Gioia | Articles | First Things. Why do the Virgin—and Luke—do something so preposterous when they could just speak plainly? Because they both know that ordinary language will not suffice. Prose cannot express the extent of Mary’s wonder, joy, and gratitude. Plain statement will not evoke the unique miracle of God’s becoming man. The Incarnation requires an ode, not an email.

++ Tiếng Anh là ngôn từ của giai cấp và quyền lực ở Ấn. How to Read English in India, (LA Review, 10/7/2022)

++ Cặp đôi - Bernard Kapfer, https://www.facebook.com/111368583853766/photos/a.111503660506925/556164722707481/ 

 

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html