Trang 200905ld

~ Cửa sổ của Marius Borgeaud (1861 - 1924).   

~ How Charlie Parker Defined the Sound and Substance of Bebop Jazz - Richard Brody (NYT, August 29, 2020), https://www.newyorker.com/culture/the-front-row/how-charlie-parker-defined-the-sound-and-substance-of-bebop-jazz 

~ Nghiên cứu của Nhật: Chỉ chở khách, tàu tốc độ cao ở Việt Nam không có lãi, (VOA, 1/9/2020), http://dlvr.it/Rfm5ZC 

~ Hiệp ước Biên giới Việt – Trung là một “thành công” của cả hai nước?, https://t.co/vYSI3NoM81?amp=1 

~ Thư Tháng Chín, “Mỗi Chúng Ta Là Một Vùng Đất Trũng.” - Du Tử Lê. (DTL, 1/9/2020), https://dutule.com/a2751/thu-thang-chin-moi-chung-ta-la-mot-vung-dat-trung-. Du Tử Lê viết về 'Omar Sharif' Thảo Trường. 

~ Nguyễn An Bình – Nhà thơ của tình yêu và nỗi nhớ, Nguyên Cẩn, (DTL, 31 Tháng Tám 2020), https://dutule.com/a9740/nguyen-can-nguyen-an-binh-nha-tho-cua-tinh-yeu-va-noi-nho 

~ Ba truyện ngắn hay: Người Đàn Bà Cô Đơn Và Con Chó Hoang, https://www.facebook.com/kim.ngo.7739/posts/3546438562034610 ;++  Đôi giày - Ninh Kiều, https://www.diendan.org/sang-tac/doi-giay;++  Một chuyến đi - Đỗ Phương Khanh (ST, 31/08/2020), https://sangtao.org/2020/08/31/do-phuong-khanh-mot-chuyen-di/ 

~ CôVi đến, côVi đi?

Cô dùng dằng cứ nửa đi nửa về - Nam Dao NM Hung, https://www.facebook.com/nguyenmanh.hung.509/posts/3071026486300078?

~ Những cuộc đời còn... nóng hổi trong truyện ngắn của Trần Trà My, (TTO, 02/09/2020), https://tuoitre.vn/nhung-cuoc-doi-con-nong-hoi-trong-truyen-ngan-cua-tran-tra-my-20200902120349938.htm 

~ Nhiều ảnh đẹp và hiếm: Những bức ảnh nổi tiếng về Bùi Xuân Phái, (TTO, 01/09/2020), https://tuoitre.vn/nhung-buc-anh-noi-tieng-ve-bui-xuan-phai-20200901091924933.htm 

~  Đọc một lần, nhớ mãi 'Tù Binh và Hoà Bình', rồi theo ông mãi đến giờ. Nhà xuất bản học viện Hải Quân Hoa Kỳ tái bản “Tù Binh Và Hòa Bình” (bản Anh Ngữ) của nhà văn Phan Nhật Nam, (SBTN, 31/8/2020). TNS James Webb giới thiệu. 

~ Dịch giả Huỳnh Phan Anh qua đời tại Mỹ, (TTO, 31/08/2020), https://tuoitre.vn/dich-gia-huynh-phan-anh-qua-doi-tai-my-20200831145402581.htm. "Tất cả cuộc sống của ông là ở đây, nó quá đẹp với đủ vui buồn của một chàng trai sớm già dặn và buồn bã vì bị văn chương chiêu dụ, bị triết học mê hoặc; một ngòi bút tài hoa sớm thành danh; một tên tuổi nức tiếng, nhưng ít ai thấy mặt, nghĩa là cô đơn trong chốn đông đảo, như một cách nói của ông." Nhà văn - dịch giả MAI SƠN;++ Dịch giả Huỳnh Phan Anh qua đời, (DTL, 31/8/2020), https://dutule.com/a9739/dich-gia-huynh-phan-anh-qua-doi-;++ Phạm Chu Sa - Huỳnh Phan Anh: Văn Chương Và Kinh Nghiệm Hư Vô, (DTL, 2/9/2020), https://dutule.com/a9742/pham-chu-sa-huynh-phan-anh-van-chuong-va-kinh-nghiem-hu-vo 

Dịch giả Huỳnh Phan Anh (trái) chụp chung với nhà thơ Yves Bonnefoy tại Paris năm 1999 

~ Đôi lời với anh Đoàn Ngọc Hải - Đỗ Duy Ngọc, (TD, 28/8/2020), https://baotiengdan.com/2020/08/28/doi-loi-voi-anh-doan-ngoc-hai/? 

~ 'Mua' quốc tịch nước ngoài: Đều chuyển tiền chui, https://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/mua-quoc-tich-nuoc-ngoai-deu-chuyen-tien-chui 

~ Andrew Scheer joins a short list of past leaders hoping for a second act in politics, (CBC, 28/8/2020), https://www.cbc.ca/news/politics/grenier-former-leaders-staying-1.5702733 

~ Ulcerative Colitis, Abe’s Affliction, Is a Long-Term, Debilitating Disease, (NYT, 28/8/2020),  https://www.nytimes.com/2020/08/28/world/asia/japan-ulcerative-colitis.html 

~ Sức chịu đựng của nền dân chủ - Phạm Thị Hoài, https://www.facebook.com/procontra.asia/posts/10223334835815932 

~ Entangled Life by Merlin Sheldrake review - from fungi to questions of identity | Books | The Guardian. Fungi live in all kinds of organisms, on surfaces, in and below the soil, in the air, in water, in deep ocean floors and inside solid rock. In these places, fungi are not merely present. They are structural. Their interaction with other matter has played an essential role in making the world we inhabit. The symbiotic merging of algae and fungi to form lichens enabled the rootless ancestors of all our plants to emerge from water. Ninety per cent of all plants depend on fungi for minerals. Fungi can eat most rubbish, and even oil spills. We can use them in numerous ways (drugs, cooking, even furniture building). And when we look closely, we meet large, unsettling questions.

~ Nhà văn Đỗ Phương Khanh qua đời ở tuổi 84, (SBTN, 29/8/2020). Bà là hiền thê của nhà văn Nhật Tiến;++ Nhà văn Đỗ Phương Khanh, quản lý trị sự tuần báo Thiếu Nhi, qua đời, (DTL, 30/8/2020), https://dutule.com/a9738/do-phuong-khanh-huong;++ Bài viết về người mẹ tuyệt vời Nhà văn Đỗ Phương Khanh: Michael Bui - Mẹ Tôi, Aug 27th,2020, https://www.facebook.com/nhavandoclap/posts/953680431811497 

~ Thành phố của những thánh đường. Zoltan Sepeshy - City of Churches (1898–1974). 

~ Bị chỉ trích tàn trữ nhiều báu vật cổ của Khmer làm của riêng. Douglas A.J. Latchford, Khmer Antiquities Expert, Dies At 88, (Leafy Page, 27/8/2020), https://www.leafypage.com/douglas-a-j-latchford-khmer-antiquities-expert-dies-at-88/ 

~ Bộ Ngân khố Mỹ nói 'Việt Nam thao túng tiền tệ', https://twitter.com/bbcvietnamese/status/1298514892123668481 

~ Giám mục Phương sẽ phải gánh chịu $844,140 tiền bồi thường trong vụ kiện quấy nhiễu tình dục do cha Erlindo Molon ra, dưới thời Giám Mục Adam Exner cai quản địa phận. Archbishop 'chose the wrong path' in ignoring priest's sexual abuse of his flock, B.C. judge says, (CBC, 26/8/2020) https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/archbishop-chose-the-wrong-path-in-ignoring-priest-s-sexual-abuse-of-his-flock-b-c-judge-says-1.5701664?

~ FERNANDO DE LA JARA. El Rubor (The Shame),2019 

~ Vì sao 3 phương án kiến trúc khu đồi Dinh tỉnh trưởng Đà Lạt bị giới chuyên môn phản ứng dữ dội? (LEADER, 25/08/2020), https://theleader.vn/vi-sao-3-phuong-an-kien-truc-khu-doi-dinh-tinh-truong-da-lat-bi-gioi-chuyen-mon-phan-ung-du-doi-1598260410097.htm 

~ Thẩn thơ Võ Phiến - Đặng Tiến, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/08/than-tho-vo-phien.html#more 

~ Tìm đọc cuốn mới xuất bản của Helen Macdonald: 'VESPER FLIGHTS'. Helen Macdonald Offers a Bird’s-Eye View of the Natural World, (NYT, Aug. 25, 2020), https://t.co/lfV0hWuPvQ?amp=1 

~ VŨ BẰNG - Tam Ích Lê Nguyên Tiệp - Một Lời Nguyện Thiết Tha: Xin Cho Tôi Chết Lẹ, (DTL, 22 Tháng Tám 2020), https://dutule.com/a9731/vu-bang- 

~ Trần Đức Thảo - Người lữ hành vất vả. (Tia sáng),  https://www.facebook.com/nguyenan.lai/posts/10220836969652899?__tn__=-R 

~ Andrea Kiss

~ Các chai pinot noir từ Oregon không hề rẻ chút nào nhưng chắc ngon. The Return of Refined Oregon Pinot Noir, https://www.winemag.com/2020/01/17/10-best-oregon-pinot-noir-reviews/ 

Ken Wright 2016 Shea Vineyard Pinot Noir (Yamhill-Carlton); $63, 97 points.

Lavinea 2017 Tualatin Estate Vineyard Pinot Noir (Willamette Valley); $65, 94 points.

Winderlea 2017 Shea Vineyard Pinot Noir (Yamhill-Carlton); $60, 94 points.

Alexana 2017 East Blocks Volcanic Soils Pinot Noir (Dundee Hills); $65, 93 points.

Purple Hands 2017 Holstein Vineyard Pinot Noir (Dundee Hills); $50, 93 points.

St. Innocent 2015 Momtazi Vineyard Pinot Noir (McMinnville); $42, 93 points.

Holocene 2017 Memorialis Pinot Noir (Oregon); $54, 92 points.

MonksGate 2017 Classic Pinot Noir (Yamhill-Carlton); $38, 92 points.

Big Table Farm 2017 Sunnyside Vineyard Pinot Noir (Willamette Valley); $62, 91 points.

Domaine Divio 2017 Pinot Noir (Willamette Valley); $32, 90 points.

~ Are Scandinavian Countries Socialist? | Competitive Enterprise Institute. Sweden introduced other reforms that make it more free market in some areas than the United States. School choice, for example, is not only the model for education in Sweden, its introduction had the support of the teachers’ unions. Social Security has also been partly privatized. This all means that Sweden has an economic freedom index score of 74.9, barely below America’s index score of 76.6.

~ Bạch Tuyết hát vọng cổ ‘Hoa nở không màu’ phiên bản chống COVID-19, (TTO, 25/08/2020), https://tuoitre.vn/nsnd-bach-tuyet-hat-vong-co-hoa-no-khong-mau-phien-ban-chong-covid-19-20200825151343681.htm

~ The Japanese Sculptor Who Dedicated His Life to Finishing Gaudí’s Magnum Opus, the Sagrada Família, (Open Culture, 24/8/2020). 

~ Biết tuyến đường này muốn đến nhưng chưa cơ hội: With Canadian border closed, Port Angeles businesses worry for the future, (Crosscut, 21/8/2020), https://crosscut.com/news/2020/08/canadian-border-closed-port-angeles-businesses-worry-future?. The Coho ferry departs from Port Angeles for Victoria, B.C. plays a large part in Clallam County’s economy, where Port Angeles is located. While its schedule is seasonal, they normally sail four round trips a day at this point in the summer. A December 2019 study commissioned by Black Ball Ferry Line found that visitors who arrive on the ferry contributed around $64 million to the local economy last year and created 1,000 private sector jobs in the county, which has a population of about 77,000, rely on the ferry service’s existence. Generally, tourists coming to the Olympic Peninsula spend most on food and lodging, creating a huge benefit for hotels and restaurants.

~ Cuộc hành trình dài 13,310 miles (21,420 km) trong 8.5 ngày 1 vòng đến 48 thủ phủ của 48 tiểu bang Mỹ (ngoại trừ Alaska và Hawaii) thật độc đáo, lãng tử và khiêu khích. Tìm mướn một chiếc xe van Ford Camper, GPS, satellite phôn, sách, rượu tiền, rồi sẽ đi. This Man Planned the Most Efficient U.S. Road Trip of All Time (Video), (TL,19/6/2016), https://www.travelandleisure.com/trip-ideas/road-trips/epic-road-trip-capitols? 

~ Mình sẽ tìm coi phim tài liệu nhạy cảm của Ai Weiwei mới ra này! Coronation review – Ai Weiwei's harrowing coronavirus documentary, (Guardian, 21 Aug 2020), 

https://www.theguardian.com/film/2020/aug/21/coronation-review-ai-weiwei-harrowing-coronavirus-documentary;++ Coronation | Trailer | A Film by Ai Weiwei, https://www.youtube.com/watch?time_continue=56&v=uL4X26wEDQw& ;+ From Ai Weiwei, a Portrait of Wuhan’s Draconian Covid Lockdown, (NYT, 21/8/2020), https://www.nytimes.com/2020/08/21/movies/ai-weiwei-coronation-coronavirus.html 

~ Giải thưởng “Làm bất an” của Vaclav Havel Library Foundation năm 2020: nhà thơ Bùi Chát của Việt Nam vào vòng chung khảo, nhà văn Cuba Angel Santiesteban Prats đoạt giải, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/08/giai-thuong-lam-bat-cua-vaclav-havel.html. Bùi Chát đang bị vùi dập mấy năm trời và sống khốn khó ngay bây giờ nhưng vẫn đứng vững.  

~ Lê Chiều Giang - Phía Bên Kia Vầng Trăng, https://dutule.com/a9729/le-chieu-giang-phia-ben-kia-vang-trang 

~ Chuyên gia đau xót khi Việt Nam chỉ là con bài cho các mặc cả, (SBTN, 22/8/2020). Nguyễn Trần Bạt, chuyên gia cố vấn chuyên nghiệp tại Việt Nam nói "các quốc gia hay mượn Việt Nam để mặc cả, đánh tiếng với các quốc gia khác, nhưng Việt Nam lại không phải là địa điểm để trở thành nơi đầu tư, xây dựng của họ và gọi sự việc này bằng nhóm chữ Việt Nam không phải là địa điểm cho “các trò chơi có thật”.