Thursday, October 31, 2019

Gom góp đến 31/10/19 + bờ xa...

~ Một phần ba cử tri Canada bầu chiến lược để ngăn chặn đảng phái mình ghét thắng cử. One-third of Canadians voted strategically to stop a party they didn't like from winning, poll says, https://nationalpost.com/news/politics/poll-suggests-plenty-canadians-voted-strategically-to-stop-a-party-from-winning
~ Đảng Tự do hưởng lợi nhiều nhất khi của tri chi phiếu bầu chiến lược. Liberals benefited most from strategic voting, poll of late-deciding voters finds, https://nationalpost.com/news/politics/election-2019/liberals-benefited-most-from-strategic-voting-poll-of-late-deciding-voters-finds
~ Liệu TT Justin Trudeau bắt chước cha mình TT Pierre Trudeau đi theo chính sách vì dân. A minority government unleashed Pierre Trudeau's populist instincts. Will Justin follow suit?, https://nationalpost.com/news/politics/election-2019/a-minority-government-unleashed-pierre-trudeaus-populist-instincts-will-justin-follow-suit
~ Vấn đề chia phiếu bầu cử đã giúp và làm hại các đảng liên bang như thế nào? How vote-splitting helped — and hurt — the federal parties, https://www.cbc.ca/news/politics/vote-splitting-liberal-conservative-ndp-bloc-2019-election-1.5330440
~ Liên minh “Modern Miracle Network” (MMN) của tài phiệt Michael Binnion kết hợp phái hữu muốn đánh bại TT Trudeau vì chgính sách thuế carbon trong nghành dầu hỏa ở Alberta. Thành lũy khổng lồ ít được biết đến đứng sau chương trình nghị sự chống khí hậu của đảng Bảo thủ. The little-known colossus behind the Conservatives' anti-climate agenda, (NO, 19/10/19), https://www.nationalobserver.com/2019/10/19/features/little-known-colossus-behind-conservatives-anti-climate-agenda
~ Thông tin sai lệch cực hữu đang tràn ngập các phương tiện truyền thông cộng đồng Tầu ở Canada - và các nhà quan sát cho rằng, hầu như không có gì ngăn cản được nữa. Extreme-right misinformation is flooding Chinese media in Canada — and observers say there’s virtually nothing stopping it, https://wwwhive.com/2019/10/20/extreme-right-misinformation-is-flooding-chinese-media-in-canada-and-observers-say-theres-virtually-nothing-stopping-it/ 
~ "Những người ly khai miền Tây Wexiteers" là những con tốt mới cho nhà lãnh đạo bảo thủ Canada, Wexiteers are the new pawns for Canadian conservative leader, https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/manitoba-canada-wexit-analysis-1.5335328
~ Ký giả Gary Mason cho rằng không có ai nên cảm thấy tội nghiệp cho dân tỉnh bang Alberta vì chính sách mị dân không có thuế khi thâm thủng ngân sách và thủ hiến Jason Kenney chính là khơi mào làn sóng trách cứ phận mình do chính quyền liên bang gây ra. No one should feel sorry for Alberta - Gary Mason, https://www.theglobeandmail.com/opinion/no-one-should-feel-sorry-for-alberta/article36782945/?\ 
~ Nhà văn nổi tiếng Margaret Atwood nhận huy chương Companion of Honour của Nữ hoàng Elizabeth. 'A bit emotional,' Margaret Atwood receives rare honour from Queen Elizabeth
(CBC, 25/10/19).  Founded by King George V in 1917, the Companion of Honour is an award for those who have made a major contribution to the arts, science, medicine, or government over a long period. There are just 65 companions at any time.
~ Ở Nova Scotia, nhà quàn bối rối vì tro thiêu xong nhưng hơn 40 năm, không ai nhận đem về. Some unclaimed cremated remains are still at funeral homes 40 years later, (CBC, 18/9/19), https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/funerals-cremation-remains-unclaimed-1.5323190
~ Người ủng hộ Hong kong ở Vancouver biểu tình tối nay phản đối liên đoàn bóng rổ Mỹ hèn nhát với TQ Xã, khi trận giao hữu giữa hai đội L.A. Clippers và Dallas Mavericks ở sân Rogers Arena. ‘We will not be silenced’: Protesters target NBA preseason game in Vancouver over league’s China controversy, (TS, 17/10/19), https://www.thestar.com/vancouver/2019/10/17/we-will-not-be-silenced-vancouverites-to-proteswe-will-not-be-silenced-protesters-target-nba-preseason-game-in-vancouver-over-leagues-china-controversy.html.
~ Hèn vì $: Giám đốc điều hành liên đoàn Adam Silver xác nhận liên đoàn NBA mất khoản tài chính rất trầm trọng vì cái tít ngắn twitter ủng hộ dân chủ của một người quản lý đội bóng, NBA Commissioner: League Suffering ‘Fairly Dramatic’ Financial Losses in China, https://www.thedailybeast.com/nba-commissioner-league-suffering-fairly-dramatic-financial-losses-in-china?. 
~ Học sinh người da đen ở Surrey phải đối phó với kỳ thị chủng tộc mỗi ngày. These Black students from Surrey, B.C. face racism every day. And the N-word is just the beginning, (Star, 25/10/19), https://www.thestar.com/vancouver/2019/10/25/these-black-students-from-surrey-bc-face-racism-every-day-and-the-n-word-is-just-the-beginning.html 
~ Tên tỷ phú Hoàng Kiều dùng tiền khuấy đảo khu Little Saigon qua vụ vận động bãi nhiệm Hội Đồng TP Westminster và báo Nhân Dân ủng hộ. Đảng Cộng Sản Việt Nam Đã Nhập Cuộc và Chiến Thuật Biển Tiền Đang Đe Dọa Cộng Đồng - Nguyễn Quốc Lân (TD, 22-10-19), https://baotiengdan.com/2019/10/23/dang-cong-san-viet-nam-da-nhap-cuoc-va-chien-thuat-bien-tien-dang-de-doa-cong-dong/ 
~ Dấu ấn VNCH tại hải ngoại ảnh hưởng ngược về Việt Nam, https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/dau-an-vnch-tai-hai-ngoai-anh-huong-nguoc-ve-viet-nam/
~ Giới trẻ tại Việt Nam lớn lên sau chiến tranh nhìn về VNCH, https://www.nguoi-viet.com/little-saigon/gioi-tre-tai-viet-nam-lon-len-sau-chien-tranh-nhin-ve-vnch/ 
~ Giới trẻ tại Ba Lan: 'Tôi không hẳn là người Việt', https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-50159348?. Tháng 10/ 2019, Đảng Pháp luật và Công lý (PiS) theo chủ nghĩa dân tộc, và đề cao tinh thần bài ngoại thắng cử tại Ba Lan và tâm lý bài ngoại ở của đảng này và tại Ba Lan trong thời gian gần đây khiến nhiều di dân nước ngoài cảm thấy không yên tâm và 1 số di dân thậm chí còn cân nhắc tới việc rời khỏi Ba Lan.
~ Sông Mekong trong cuộc chiến tài nguyên nước - Lê Viết Thọ, https://sangtao.org/2019/10/25/song-mekong-trong-cuoc-chien-tai-nguyen-nuoc/ 
~ 5 nước dọc Mekong giao lưu phật giáo vì ‘hoà bình khu vực’, https://tuoitre.vn/5-nuoc-doc-mekong-giao-luu-phat-giao-vi-hoa-binh-khu-vuc-20191016001531011.htm. Hình nhiều nhưng nội dung sơ sài, ám chỉ thực trạng phũ phàng bất lực trước một thế lực tham tàn, ở đầu nguồn sông.
~ Báo cáo đánh giá tác động môi trường của dự án Tam đảo II có nhiều chữ ký khống, (PN, 21/10/19), https://www.phunuonline.com.vn/thoi-su/bao-cao-danh-gia-tac-dong-moi-truong-cua-du-an-tam-dao-ii-co-nhieu-chu-ky-khong-167431/? ;+ ~ Chính quyền Đà Nẵng phản ứng báo Phụ Nữ về loạt bài chống Sun Group, https://baotiengdan.com/2019/10/23/chinh-quyen-da-nang-phan-ung-bao-phu-nu-ve-loat-bai-chong-sun-group/. Chính quyền đứng về phe tập đoàn Ông Trời Sungroup. 
~ Thư ngỏ của Tướng Nguyễn Trọng Vĩnh (TD, 18/10/19), https://baotiengdan.com/2019/10/18/thu-ngo-cua-tuong-nguyen-trong-vinh/ 
~ Tranh Aspen chảy máu - Aspen Bleeds của Theodor Kittelsen, 1908.
~ Pham Doan Trang: Khi Tôi Nói Sách Là Máu..., https://www.facebook.com/pham.doan.trang/posts/10157957944358322 
~ VN với chính sách ‘Ba Không’ và tương lai lộn cổ -Phạm Chí Dũng, https://www.nguoi-viet.com/binh-luan/csvn-voi-chinh-sach-ba-khong-va-tuong-lai-lon-co/ 
~ Báo Việt Nam 'gạch mặt' tàu Trung Quốc, https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-50182498 
~ Trao đổi tiếp về chuyện Biển Đông - Vũ Ngọc Hoàng, http://www.viet-studies.net/kinhte/VuNgocHoang_TraoDoiThemBienDong.html 
~ Lại thêm một ngày mất tự do của một kiếp nô lệ Cộng sản - Phạm Đình Trọng,  https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10157761742379679&id=85922774678&__tn__=K-R 
~ Đức cha Giuse Nguyễn Năng làm tân tổng giám mục Tổng giáo phận TP.HCM, https://tuoitre.vn/duc-cha-giuse-nguyen-nang-lam-tan-tong-giam-muc-tong-giao-phan-tp-hcm-20191019172212321.htm. Thay Đức Tổng giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc đã qua đời ngày 7-3-2018, hưởng thọ 74 tuổi;+ Giáo dân Công giáo VN không thích sử dụng danh xưng “Tổng giáo phận TP Hồ Chí Minh”, https://baotiengdan.com/2019/10/21/giao-dan-cong-giao-vn-khong-thich-su-dung-danh-xung-tong-giao-phan-tp-ho-chi-minh/
~ VN cấm phần mèm có hình lười bò Tầu trong xe nhâph cảng. South China Sea fury: Xi's grip on region loosens as Vietnam issues another critical blow, https://www.express.co.uk/news/world/1195839/South-China-Sea-news-latest-update-world-war-3-xi-jinping-vietnam-china 
~ VN được công nhận điểm đến về văn hoá và ẩm thực với Giải thưởng Du lịch Thế giới.  Vietnam Crowned Asia's Leading Culinary, Cultural Destination at World Travel Awards, https://saigoneer.com/saigon-food-culture/17628-vietnam-crowned-asia-s-leading-culinary,-cultural-destination-at-world-travel-awards 
~ Mức tăng trưởng của TQ Xã giảm xuống mức thấp nhất trong gần ba thập kỷ ở 6% vì thương chiến Mỹ-Trung. China's Growth Drops to Lowest Level in Nearly Three Decades. (DB, 18/9/19). Tiếp tục như thế mãi nhé, để mất khả năng sưng hùng sưng bá bắt nạt nước khác và “quyền lực cứng" yếu hơn trước. 
~ 15 năm sau khi chết, mới được chôn vì bất đồng chính kiến trong nội bộ ĐCSTQ. Ousted in Tiananmen Protests, a Late Chinese Leader Is Finally Given a Grave, https://centralnewsnow.com/ousted-in-tiananmen-protests-a-late-chinese-leader-is-finally-given-a-grave/ 
~ Phó TT Mỹ: TQ dùng vũ lực cản VN khoan dầu khí trong vùng biển của VN http://dlvr.it/RGxqRv 
~ Tàu ngầm hạt nhân TQ 'trồi lên giữa'tàu cá VN ở Biển Đông, https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-50114092;+ Chinese Nuclear Submarine May Have Been Involved In Incident In South China Sea, https://www.forbes.com/sites/hisutton/2019/10/16/chinese-nuclear-submarine-involved-in-incident-in-south-china-sea/#148a529091b7 . Tình cờ ngư dân Việt nhìn thấy trồi lên giữa biển? 
~ TT Pence than các công ty Mỹ bỏ quên lương tâm chính mình khi buôn bán với TQ Xã.  Pence Says U.S. Companies Leave ‘Conscience at the Door’ Over China, https://www.nytimes.com/2019/10/24/us/politics/pence-china-hong-kong-nba.html
~ Vì tiền với thị trường 1.4 tỷ người nhưng không có nổi 1 đội bóng ra hồn, FIFA chỉ tập trung và đá bóng chứ không dám đụng đến nhân quyền. In China, FIFA’s Focus Is Soccer, Not Human Rights, https://www.nytimes.com/2019/10/24/sports/soccer/fifa-china-soccer-human-rights.html
~ Bão tố trong tách trà: chuyện liên đoàn NBA và TQ Xã. The China-NBA Tempest in a Teacup, https://thediplomat.com/2019/10/the-china-nba-tempest-in-a-teacup/ 
~ Ngoại trưởng Mike Pompeo: Hoa Kỳ phải đối đầu với Đảng Cộng Sản Trung Hoa, (SBTN, 31/10/19).  Trong một bài phát biểu chính sách lớn hồi tuần trước, PTT Mike Pence công kích hồ sơ của Trung Cộng về nhân quyền, thương mại và những phương pháp được sử dụng để mở rộng ảnh hưởng toàn cầu của họ
~ Chính khách Úc sợ hỏi về vụ 3 tàu chiến TQ xã bất ngờ viếng thăm cảng Úc.  Inside story of how Australia's political leaders want to keep the public in the dark about WHY three Chinese warships sailed into Sydney on a visit so secret it shocked the world, https://www.msn.com/en-au/news/australia/exclusive-inside-story-of-how-australias-political-leaders-want-to-keep-the-public-in-the-dark-about-why-three-chinese-warships-sailed-into-sydney-on-a-visit-so-secret-it-shocked-the-world/ar-AAJrhNf?ocid=st 
~ Một phụ nữ lừa đảo này các vận động viên nổi tiếng và các giám đốc điều hành hàng đầu ở Mỹ để mang lại cho bà ta một gia tài, 'A very, very personable lady': This con woman charmed star athletes and top executives into giving her a fortune, https://nationalpost.com/news/world/a-very-very-personable-lady-this-con-woman-charmed-star-athletes-and-top-executives-into-giving-her-a-fortune
~ Sea urchin explosion decimates kelp forests off Pacific coast, https://www.cbc.ca/news/technology/sea-urchin-explosion-1.5333232?
~ Bảng phân cảnh màu sắc tuyệt đẹp của Dean Tavoularis cho phim chiến tranh 'Apocalypse Now' (1979, Francis Ford Coppola đạo diễn), https://twitter.com/FedeItaliano76/status/1143862892179140608



No comments:

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html