Thứ 5, 31.10.2024

 ➤ Phố của Nguu Lequy

➤Đặng Thơ Thơ - Hành Trình Vượt Qua Những Biên Giới- Lời Tựa cho tuyển tập Beyond Borders, (Tạp chí Da Màu, 30/10/2024) 

➤Lý do truyện Nguyễn Nhật Ánh thu hút độc giả trẻ , (VnExpress, 30/10/2024)

➤Ông Bùi Thanh Hiếu – Người Buôn Gió - “Mất Tích” Đã 10 Ngày, (SBTN, 30/10/2024). Quá tự tin hay ngây thơ?

➤Các định chế chính trị bao hàm và giải #Nobelkinhtế, (Ý vụn-Nguyễn Quang A, 16/10/2024)

➤Tại sao lại #chốngdiễnbiếnhoàbình? (Ý vụn-Nguyễn Quang A, 17/10/2024)

➤Văn Bút Mỹ, giới hoạt động lên án phiên tòa xử ông Đường Văn Thái, (VOA, 30/10/2024)

➤Việt Nam có nên hợp tác với Trung Quốc về công nghiệp quốc phòng?, (RFA, 29/10/2024)

➤Chuyện giờ mới biết: Bắc Triều Tiên đã từng tham dự cuộc chiến ở VN (như Tàu đã tham dự) qua bài này: Chiến tranh Ukraine khơi dậy ký ức về chuyến phiêu lưu bí mật lâu đời của Triều Tiên tại Việt Nam. Ukraine war stirs memories of North Korea’s long-secret Vietnam venture, (RFA, 30/10/2024)

➤Lạm phát ở B.C. đạt mức thấp nhất trong ba năm khi giá xăng giảm. Bryan Yu: B.C. inflation hits three-year low as gas prices drop, (Business in Vancouver, 30/10/2024) 

➤Các nhóm doanh nghiệp BC cảnh báo những lời hứa trong cuộc bầu cử có thể gây hại cho nền kinh tế. BC business groups warn election promises could harm economy, (Business in Vancouver, 30/10/2024)

➤Người dân British Columbia có tư tưởng đúng đắn phải đứng lên chống lại phe woke. Right-thinking British Columbians must rise up against wokeness, (National Post, 30/10/2024)

➤Núi Phú Sĩ biến đổi kỳ lạ, chưa từng có trong 130 năm qua, (Thanh Niên, 30/10/2024). Giải thích thắc mắc tuần rồi khi ngồi trong xe bus nhìn thấy núi khi đi ngang qua. 

➤Lang thang ở Mumbai trong 24 giờ. 24 Hours in Mumbai With an Airline Pilot, (New York Times, 30/10/2024)

➤Bọc trong cây xô thơm sage của Malcolm T Liepke.

Thứ 4, 30.10.2024

➤Đồ họa về sự phức tạp của bộ não con người và các chức năng của nó

➤Tiếp cận băng người Việt buôn người: bán suất ‘ưu tiên’ vượt eo biển Manche - BBC, 29/10/2024). Bài phóng sự khá dài của BBC.

➤Im lặng là nền tảng của trật tự độc đoán/chuyên chế, (FB Luân Lê, 27/10/2024). Thờ ơ cũng thế!

➤TBT Tô Lâm ‘sốt ruột’ vì Việt Nam ‘lò dò, lom dom’; nhiều người gợi ý dân chủ là chìa khóa, (VOA, 29/10/2024)

➤Công bố Hồ sơ Di cư Việt Nam, (Tiền Phong, 29/10/02024). Không biết có hồ sơ di cư cho người vượt biên không nhỉ?''

➤Bí thư Tỉnh ủy Long An chèo xuồng chở Tổng lãnh sự Hàn Quốc ngắm cảnh sông nước miền Tây, (Tuổi Trẻ, 29/10/2024)

➤Cuộc khảo sát mới nhất về tài sản của Thống kê Canada cho thấy sự chênh lệch lớn giữa người có nhà và người thuê nhà. StatCan latest wealth survey shows stark disparity between homeowners, renters, (Business in Vancouver, 29/10/2024)

➤Triển vọng của Mexico dưới chính phủ mới của TT Claudia Sheinbaum. Global Outlook: Mexico’s prospects under a new government, (Economist Intelligence Unit, 29/10/2024)

Thứ 3, 29.10.2024

 ➤Mèo đen và em

➤Tổ chức nhân quyền Canada kêu gọi trừng phạt 14 quan chức Việt Nam, (VOA, 29/10/2024)

➤Nhà 'Hà Tiên học' Trương Minh Đạt qua đời, (Tuổi Trẻ, 28/10/2024)

➤'Vua thép' Việt chinh phục các ông lớn thế giới, ưu tiên số 1 cho công nghệ, (Vietnam Net, 24/10/2024)

➤Việt Nam đang chờ sự nâng cấp cho thị trường chứng khoán trị giá 200 tỷ đô la của mình. Vietnam waits for major upgrade to its $200 billion stock market, (CNBC, 28/10/2024). Thoát 'frontier' để thành 'emerging market' để thu hút thêm đầu tư nước ngoài.

➤Chính trường Việt Nam không có chỗ cho phụ nữ ở các vị trí cao cấp. Zachary Abuza - Scarce room at the top of Vietnamese politics for women. (RFA, 27/10/2024)

➤Quy chế mới về bầu cử trong Đảng do Tổng Bí thư Tô Lâm ký có gì khác? (BBC, 28/10/2024)

➤Bài của Khang Vu - Tại sao Việt Nam không phải lo lắng về kết quả bầu cử Mỹ. Why Vietnam Doesn’t Have to Worry About the Outcome of the US Election, (The Diplomat, 28/10/2024)

➤Bị TQ bắt nạt trên biển, với xương bị gãy để chứng minh điều đó. Bullied by China at Sea, With the Broken Bones to Prove It, (New York Times, 28/10/2024)

➤Hình ảnh vệ tinh cho thấy TQ đang xây radar 'chống tàng hình' trên rạn san hô đang bị tranh chấp ở BĐ. China building ‘counter-stealth’ radar on disputed SouthChinaSea reef, satellite pictures suggest, (Guardian, 26/10/2024). Hệ thống này làm giảm đáng kể khả năng phòng thủ của VN như bản đồ đính kèm.

➤Bộ tộc Gitanyow của B.C. thách thức việc loại trừ khỏi quy trình EAO về LNG. B.C.'s Gitanyow challenge exclusion from EAO process on LNG - Business in Vancouver, 28/10/2024)

➤Cáo buộc và cuộc bầu cử xát nút làm nhiều người nghi ngờ tính liêm chính cuộc bầu cử ở BC. Toxicity and tight race fuel B.C. election integrity doubters, says professor, (Business in Vancouver, 28/10/2024). Chất độc chính trị Mỹ lan qua Canada.  

➤Khí nhà kính tích tụ trong bầu khí quyển cao kỷ lục, (Tuổi Trẻ, 28/10/2024)

➤Lờ hay nghi ngại vai trò VN, tác giả kêu gọi thành lập một mặt trận thống nhất ở biển Đông giữa Indonesia, Malaysia và Phi trong khối ASEAN. Strengthening Sovereignty: Indonesia, Malaysia, And The Philippines’ United Front In SouthChinaSea – Analysis, (Eurasian Review, 28/10/2024).

Thứ 2, 29.10.2024

 ➤'Infinity Enso', 2018, mực sumi trên giấy, của J.C. Ganning,

➤Da Màu Ra Mắt Tuyển Tập Beyond Borders, (Tạp chí Da Màu, 27/10/2024). Nhắc đến lý thuyết “lạ hóa” (foreignization) và “thuần hóa” (domestication) của triết gia Friedrich Friedrich Schleiermacher  

➤Gió mùa ảnh hưởng đến tính a xít và tính kiềm của hạt bụi Hà Nội, (Tia Sáng, 25/10/2024)

➤Nhóm ‘Liêm Chính Khoa Học’ trên Facebook đã hoạt động trở lại, (Tuổi Trẻ, 27/10/2024)

➤Điểm nghẽn thể chế đầu tiên được gỡ bỏ, (Vietnam Net, 27/10/2024). Về những vướng mắc của hai Luật Đầu tư công và Luật Ngân sách Nhà nước.

➤Tàn phá hệ sinh thái mạng, (FB Tho Nguyen, 27/10/2024). Từ mới: “Hệ sinh thái mạng” (Cyberecology).

➤Biển Đông: Các đảo tiền đồn ngày càng lớn của Việt Nam ở Trường Sa khiến Trung Quốc lo ngại, (Tiếng Dân, 28/10/2024)

➤Khu vực chiến tranh tư tưởng của các nhà kinh tế học đoạt giải Nobel. Thêm đoạn trích từ bài phát biểu của Friedrich August von Hayek. Nobel economists' ideological war zone, (Financial Post, 25/10/2024). Thêm phần Nota bene: Friedrich von Hayek on the Nobel This is an excerpt from Friedrich August von Hayek’s speech at the Nobel Banquet, Dec. 10, 1974

➤La Niña không xuất hiện có ý nghĩa gì đối với mùa đông của Canada? What does a ‘missing’ La Niña mean for Canada’s winter? (The Weather Network, 26/10/2024)

➤Cử tri Nhật Bản tước bỏ quyền đa số trong quốc hội của liên minh LDP. Japanese voters strip LDP coalition of parliamentary majority, (Financial Times, 27/10/2024) Liên minh LDP chỉ được 191 + với 24 của Komeito, không đạt được 233 số ghế yêu cầu. Đảng CDPJ vùng lên nhưng chỉ được 148. Chính trị Nhật bất ổn trong thời gian tới và TT Shigeru Ishiba có thể là vị TT tại chức ngắn nhất trong lịch sử Nhật. Ván bài đảo ngược cho Shigeru Ishiba. 

➤Không mặn mà lắm với đề xuất “NATO Châu Á” của Nhật, các nước láng giềng bám vào mạng lưới của các giải pháp thay thế để ngăn chặn  TQ. Wary of Japan’s “Asian NATO” Proposal, Neighboring Countries Stick With Web of Alternatives to Deter China, (Miami Herald, 27/10/2024)

Chủ nhật, 27.10.2024

 ➤Lưng trần của Scott Bridgwood

➤Dương cầm lạnh - Dương Tường, (FB E.E Emprunt Empreinte. Mượn Dấu Thời Gian, 25/10/2024)

Chờ em đường dương cầm xanh

dạy thì nõn dương cầm phố

Chờ em đường dương cầm sương

chúm chím nụ dương cầm biếc

Chờ em đường dương cầm xiêm

vằng vặc ngực dương cầm trinh

Chờ em đường dương cầm khuya

ôi cái im đêm thơm mọng

Chờ em đường dương cầm trăng

ứa nhuỵ lạch dương cầm xuân

Chờ em đường dương cầm mưa

giọt giọt lá buồn dạ khúc

xào xạc lòng tay khuya

anh về lối dương cầm lạnh

➤Facebook cho dùng khuôn mặt để lấy lại tài khoản bị hack, (VnExpress, 27/10/2024). Thử nghiệm ở VN trước vì số lượng tài khoản bị lừa đáo khá cao?

➤Giải Mã Bức "San Hô Đỏ", (FB Nguyễn Đình Đăng, 26/10/2024)

➤Carl Thayer: Tô Lâm: Đầy quyền lực hay đầu tiên trong số những người ngang hàng? “To Lam: All Powerful or First Among Equals?” (Thayer Consultancy Background Brief, 22/10/2024);➤“Ông Tô Lâm đã tỏ ra khôn ngoan, biết tận dụng cửa sổ cơ hội”, (VOA, 25/10/2024)

➤Trí thức, doanh nhân: ‘Phe cầm quân’ cần cải cách, lắng nghe, trọng dụng giới kỹ trị, (VOA, 26/10/2024) 

➤Trưởng Ban Kinh tế Trung ương Trần Lưu Quang tiếp và làm việc với Giáo sư Trần Văn Thọ, (Ban Kinh tế Trung Ương, 22/10/2024). Dấu hiệu tốt! Tiếp và gặp nhiều hơn nữa để lắng nghe và thực hiện nếu mang lợi ích cho đất nước. 

➤Giá như họ chấp nhận thì lẽ ra #KỶNGUYÊNMỚI đã bắt đầu từ gần mười năm nay, (Ý vụn-Nguyễn Quang A, 14/10/2024)

➤Việt Nam: Cuộc trường chinh tiến tới sự thịnh vượng, (Bauxite Việt Nam, 25/10/2024). Bài gốc của Hubert Testard “Vietnam: une longue marche vers la prospérité”, Asialyst, 20.9.2024, Biên dịch: Phạm Như Hồ

➤Sách “Việt Nam: Ngôi sao đang lên của châu Á”: Thêm, bớt nội dung so với bản gốc tiếng Anh, (Tiếng Dân, 27/10/2024)

➤5 điều khiến Bộ Công an hưởng lợi từ dự thảo Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân? (Luật Khoa tạp chí, 25/10/2024)

➤Người dân Canada đang đổ xuống Mễ để tìm cuộc sống tốt (rẻ) hơn. Canadians are moving to Mexico chasing a better life, not a pipe dream, (DH, 16/2/2024)

➤Conrad Black bảo vệ quyền tự do ngôn luận ở Canada. Conrad Black: A disgraceful attack on free speech, (National Post, 26/10/2024)

➤Giải Nobel cho Acemoglu, Johnson, và Robinson: Thể chế và Thịnh vượng

(Bauxite Việt Nam, 25/10/2024). Bài gốc của Timothy Taylor A Nobel for Acemoglu, Johnson, and Robinson: Institutions and Prosperity, (Conversable Economist, tháng 10 năm 2024), Nguyễn Việt Anh dịch;➤Đâu là ý nghĩa thời sự của giải Nobel Kinh tế 2024 với Việt Nam hiện nay? (VOA, 26/10/2024)

➤Điểm phim ‘Conclave’. Movie Review: It’s all politics at the Vatican in ‘Conclave’, (AP, 23/10/2024). Sẽ tìm coi. 

➤Anne Applebaum - Nguy hiểm lớn hơn năm 2020. Hãy chuẩn bị. Hướng dẫn công dân để bảo vệ cuộc bầu cử năm 2024. The Danger Is Greater Than in 2020. Be Prepared. A citizen’s guide to defending the 2024 election, (The Atlantic, 15/10/2024)

➤Bowen Island, Salt Spring Island, Galiano Island và Southern Sunshine Coast của B.C. được nêu lên New York Times,By Ferry or Floatplane, 4 Enchanting Coastal Getaways From Vancouver, (NYT, 24/10/ 2024).