Sunday, December 31, 2023

Chủ nhật 31/12/2023. Ngày cuối cùng của năm với số độc 123123.

"Đàn bà tuổi 40" của Ly Trần — at Nguyen Art Garden,  (FB Ly Doi, 21/11/2023)

►►►Bùi Vĩnh Phúc - Cái Tôi kỳ việt và Âm bản Thành phố/Tình yêu trong thơ tự do Thanh Tâm Tuyền (*) [hay “Thanh Tâm Tuyền, người thi sĩ ấy” (bản mới, bổ sung & mở rộng)] (VV, 30/12/2023)

Save Tam Đảo - Dự án khu du lịch sinh thái nghỉ dưỡng giải trí số 13 của tập đoàn Sông Hồng Thủ Đô, (TD, 30/12/2023)

Đảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo toàn diện xã hội như thế nào? (Luật Khoa tạp chí, 29/12/2023), ⇐ ►‘Án chồng án,’ Đảng vẫn không chịu nhận lỗi, (VOA, 30/12/2023)

Thơ Lê Minh Hiền - Chùm Thơ Tưởng niệm, (VV, 31/12/2023)

Việt Nam trong bối cảnh căng thẳng cạnh tranh Mỹ- Trung, (RFA, 30/12/2023)

Ngoại trưởng các nước ASEAN bày tỏ quan ngại về căng thẳng gia tăng ở Biển Đông  (RFA, 30/12/2023)

RSF kêu gọi trả tự do cho nhà báo Lê Hữu Minh Tuấn đang suy kiệt trong tù, (RFA, 30/12/2023)

Trịnh Y Thư - Tính đa dạng và hòa nhập trong văn học Mỹ, (VV, 30/12/2023)

►Judy Trinh, Phóng viên quốc gia của đài CTV News tóm tắt lại chính trường Canada trong năm 2023. Một năm mà các cuộc khủng hoảng toàn cầu đã gạt bỏ chương trình nghị sự trong nước của chính quyền đảng Tự do. Nhìn lại năm 2023 đầy biến động của Đảng Tự do. A look back at the tumultuous 2023 for the Liberal party, (CTV News, 29/12/2023)

►Mức di dân đến Canada đạt mức cao nhất trong 50 năm, đặc biệt là những người không thường trú. Migration to Canada reaching 50-year highs, especially among non-permanent residents: StatCan, (CTV, 29/12/2023),

Đảng Dân chủ Hồng Kông đóng cửa trước năm mới, (RFA, 2912/2023), 

►Thomas Friedman bàn luận về Israel và Hamas. Thomas Friedman on Israel and Hamas, (Charlie Rose, 26/12/2023)

Độc đáo công nghệ trí tuệ nhân tạo trò chuyện với người người già để giúp bớt cô đơn, (VTV, 30/12/2023)

►►►+Nỗi lo lắng của người Mỹ (trong năm 2024). GS. Joseph E. Stiglitz - American Anxiety, (Project Syndicate, 11/12/2023)

►Bài của ban biên tập Financial Times lạc quan hơn GS. Niall Ferguson tiên đoán kinh tế thế giới 2024: Lý do vui mừng về kinh tế toàn cầu. Reasons to be cheerful about the global economy, (FT, 30/12/2023);►Thị trường chứng khoán toàn cầu ghi nhận năm tốt nhất kể từ năm 2019. Global stock markets record best year since 2019, (FT, 30/12/2023);►Trang nhất của báo FT, có bài về thị trường chứng khoán toàn cầu kết thúc năm 23 với mức tăng cao, https://twitter.com/FT/status/1740870392296693902/photo/1 


Saturday, December 30, 2023

Thứ 7, 30/12/2023. Thứ 7 cuối cùng của năm 2023.

►►►Nguyễn Gia Kiểng - Tập Hợp Dân Chủ Đa Nguyên bước vào tuổi 42, (Thông Luận, 26/11/2023), 

►►►Dương Nghiễm Mậu-Một Vụ Án Văn Chương, (DM, 29/12/2023). Bài của Cung Tích Biền

Mức sinh ở Việt Nam thấp chưa từng có, (RFA, 29/12/2023)

bảy mươi chưa phải là lành…(VB, 29/12/2023). Chuyện cao niên. 

►Cuối năm vẫn bắt. Năm 2023, nhiều quan chức cựu BT hay CT tỉnh bị tóm quá nhỉ?

Khởi tố cựu bí thư Tỉnh ủy Thanh Hóa Trịnh Văn Chiến, (TT, 29/12/2023)

►Lần đầu tiên, Việt Nam chính thức bán được 10,3 triệu tín chỉ carbon rừng, thu về 51,5 triệu USD. Việt Nam thu hơn 1.000 tỷ đồng từ bán tín chỉ carbon, (VTV, 29/12/2023)

►Trong 25 năm tới, có tới một nửa dân số Canada xem mình thuộc nhóm thiểu số bị phân biệt chủng tộc hoặc cộng đồng thiểu số sắc tộc. In 25 years, up to half of Canadians may identify as racialized or visible minority, report finds, (NP, 29/12/2023)

►Trong năm tới, 2024, một nửa số cử tri trên thế giới (India, Indonesia, Pakistan, Bangladesh, Russia, Mexico, the United States, and likely Britain and Canada, v.v.)

sẽ đi bỏ phiếu bầu chọn người lãnh đạo mới, kể cả ở những quốc gia có nền dân chủ yếu kém. Liệu họ sẽ trượt sâu hơn vào chủ nghĩa phi tự do hay bắt đầu leo lên tự do? Năm bầu cử. Year of the vote, (Globe and Mail. 29/12/2023). "A democratic life in a free society means a lot more than having an election – it requires a robust and legal opposition, a free and unfettered press, full rights and freedoms for all citizens, full inclusion of national minorities and women, an independent judiciary, a military and police force that serve the constitution and not the leader, a critical parliament, and a confidence that those elections can lead to a peaceful change of leadership… Most crucial will be the Nov. 5 presidential election in the U.S., whose outcome could set the temperature of democracy worldwide."

►Mộng ước 3 năm (1.095 ngày) sống trên du thuyền ghé 382 cảng tan vỡ. They Sold Everything to Go on a 3-Year Cruise. How It All Unraveled, (NYT, 28/12/2023)

►►►Báo cáo đặc biệt của Al Jazeera: Để chống lại Trung Quốc, Mỹ tăng cường nỗ lực quan hệ quân sự ở Châu Á - Báo cáo đặc biệt. In bid to counter China, US ramps up effort to boost military ties in Asia - Special Report, (Al Jazeera, 29/12/2023),


Friday, December 29, 2023

Thứ 6, 29/12/2023

​​

Khám phá 3 bảo tàng mỹ thuật đẹp nhất xứ Huế, (Traveloka Golocal, 10/4/2023)

1. Không gian Lưu niệm Lê Bá Đảng (Lebadang Memory Space), Thôn Kim Sơn, xã Thuỷ Bằng, huyện Hương Thuỷ; 2. Trung tâm Nghệ thuật Lê Bá Đảng, 15 đường Lê Lợi, phường Vĩnh Ninh;3. Trung tâm Nghệ thuật Điềm Phùng Thị, 17 Lê Lợi, phường Vĩnh Ninh

Giới điện ảnh Việt Nam lặng lẽ tìm đường đến phương trời mới, (Tuấn Khanh's Blog, 28/12/2023)

Ấn tượng về Đại học Quốc tế Miền Đông, (FB Tran Van Tho, 28/12/2023)

TNLT Lê Hữu Minh Tuấn nói với gia đình: "Không thể cầm cự được nữa!", (RFA, 28/12/2023)

Các lãnh đạo tỉnh bị bắt và khởi tố trong năm 2023, (RFA, 28/12/2023), 

30 Năm Qua, Việt Nam Nhận Được Hơn 190 Tỷ Mỹ Kim Kiều Hối, (SBTN, 28/12/2023). "Từ năm 1993 cho đến năm 2022, lượng kiều hối về Việt Nam đạt hơn 190 tỷ Mỹ kim, gần bằng nguồn vốn đầu tư ngoại quốc vào Việt Nam được giải ngân trong cùng khoảng thời gian này' 

Tống Văn Sơ Ở Hongkong & Những Chuyện Khác Ở Đây [Viết & Đọc Chuyên đề Mùa Đông 2023], (FB Truong Huy San, 28/12/2023)

►►►Y Thiên Nguyễn điểm cuốn “After Saigon’s Fall,” của Amanda Demmer và nhấn mạnh đến vai trò của các tổ chức phi chính phủ và cộng đồng người Việt hải ngoại trong việc hoạch định chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ. "Người Tị Nạn Việt Nam, Cơ Quan Chính Trị, Và Chính Sách Đối Ngoại Của Hoa Kỳ Đối Với Việt Nam. Vietnamese Refugees, Political Agency, and US Foreign Policy Toward Vietnam, Y Thien Nguyen (Fall 2023),

►Theo Báo cáo Tự do trên Mạng 2023 của Tổ chức Freedom House, VN được 22/100 điểm trong năm 2023, y như năm 2022. Điểm được tính theo thang điểm từ 0 (ít tự do nhất) đến 100 (tự do nhiều nhất). Toàn văn báo cáo Tự do trên Mạng 2023 của VN

[Album Kinh Khổ] Khánh Ly - Tuyệt Phẩm Tuyển Chọn - Trầm Tử Thiêng | 1989, (VN Lossless Audio Collections, 29/12/2019)

►Ottawa có kế hoạch tạo ra con đường nhập tịch Canada cho những người nhập cư không có giấy tờ. Ottawa plans to create Canadian citizenship path for undocumented immigrants, (Globe and Mail, 14/12/2023), 

►Chương trình hợp pháp hóa người di cư không có giấy tờ ở Canada cần đơn giản và toàn diện. Canada’s program to legalize undocumented migrants should be simple and comprehensive, (Globe and Mail, 28/12/2023), 

Hellbound Village (Tên tiếng Việt là Tết ở Làng địa ngục), 

Sat Oct 12- Sat 26: Japan

►Quan điểm của GS Đại học Stanford Niall Ferguson: a/ Cựu PTT Úc John Anderson phỏng vấn GS Đại học Stanford Niall Ferguson về Israel, Hồi giáo và Chiến tranh Lạnh lần II (giữa Mỹ và TQ). Israel, Islam & the New Cold War | Niall Ferguson (John Anderson, 13/11/2023); b/ ►4 mối đe dọa lớn nhất đối với phương Tây, theo Sử gia Ferguson. The 4 Biggest Threats to the West, According to Historian Ferguson | At Barron's (Barron's, 12/10/2023), 

►Câu chuyện về ba vườn nho của Liber Estates: A Tale of Three Vineyards, (Gismondi On Wine, 7/12/2023),

Thursday, December 28, 2023

Thứ 5, 28/12/2023.

An Giang cấm triệt để tín đồ Phật giáo Hoà Hảo thuần tuý dựng kỳ đài kỷ niệm lễ Đản sanh của Đức Huỳnh Giáo chủ, (RFA, 26/12/2023)

“Tiêu chuẩn cộng đồng” của Facebook bị lạm dụng! (RFA, 27/12/2023)

LM Trương Hoàng Vũ nói về Chương trình Tri ân Thương phế binh VNCH, (VOA, 27/12/2023);►Nam Lộc - Mỗi Gia Đình, Một Thương Phế Binh, (VB, 27/12/2023)

Một chuyên khảo có tầm khái quát lí thuyết, bổ ích, giàu tính gợi mở, (VV, 27/12/2023). Tác giả nhìn nhận "Công trình Việt Nam – Một thế kỉ tiếp nhận tư tưởng văn nghệ nước ngoài," có phần công bằng khi xác nhận vai trò văn học nghệ thuật miền Nam 1954-1975: "Một đóng góp rất đáng kể của công trình là mô tả khá sinh động hoạt động “tiếp nhận tư tưởng văn nghệ nước ngoài” ở miền Nam giai đoạn 1954-1975. Có thể nói, ... ở miền Nam, người Việt đã giang tay đón nhận hầu hết các khuynh hướng trào lưu tư tưởng phương Tây, tiêu biểu cho văn minh nhân loại. Chủ nghĩa hiện sinh, Phân tâm học, Chủ nghĩa cấu trúc, Lí thuyết tiếp nhận và tâm lí học nghệ thuật, kể cả Chủ nghĩa Mác. Rất nhiều học giả, dịch giả, sau 1975, hoàn toàn vắng bóng ở Việt Nam, nay được công trình trân trọng xướng tên,… Rõ ràng các dịch giả học giả miền Nam đã góp phần giúp văn nghệ Việt Nam không tách rời nền văn minh của nhân loại..."

Inrasara - Bốn cứu cánh của đạo sĩ Bà-la-môn & thơ, (VV, 27/12/2023)

► Pierre Poilievre cần cho người dân Canada thấy ông sẽ cai trị như thế nào. Pierre Poilievre made a splash in 2023. In 2024, he needs to show Canadians how he would govern, (Globe and Mail, 27/12/2023)

André Lapidus - Đọc lại Adam Smith ngày nay: “bàn tay vô hình”, lời tụng ca chủ nghĩa tự do? (Phân tích Kinh tế, 1/12/2023)

►John Anderson phỏng vấn Niall Ferguson về Israel, Hồi giáo và Chiến tranh Lạnh mới. Israel, Islam & the New Cold War | Niall Ferguson (John Anderson, 13/11/2023)

Các nhà sử học ngầm thách thức quan điểm của Đảng Cộng sản Trung Quốc, (NCQT, 28/12/2023). Nguồn: Ian Johnson, “Who Gets to Tell China’s Story?,” Foreign Affairs, 19/12/2023 Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng.

►►►Tại sao chính trị Mỹ lại bị phân cực trầm trọng giữa nông thôn và thành thị đến mức như vậy (ld: và ảnh hưởng đến cuộc bầu cử Mỹ 2024/->(*) dân chủ Mỹ->địa chính trị thế giới như thế nào)? Nghiên cứu hàn lâm xuất sắc của Trevor E. Brown & Suzanne Mettler: 'Phân cực tuần tự: Tiến trình của sự phân cực trong chính trị giữa nông thôn và thành thị (ở Mỹ), 1976–2020. Sequential Polarization: The Development of the Rural-Urban Political Divide, 1976–2020,' (Cambridge University Press, 27/12/2023), Sự thống trị của Đảng Cộng hòa ở vùng nông thôn Hoa Kỳ được thúc đẩy bởi sự phân biệt chủng tộc, kinh tế và  hạn chế giáo dục. Cambridge University: GOP Dominance In Rural U.S. Fueled By Racism, Economics, and Limited Education, (Intellectual, 26/12/2023);► Tạp chí Economist có bài viết về mối đe dọa nguy hiểm cho toàn cầu trong năm 2024, nếu Trump thắng cử


Wednesday, December 27, 2023

Thứ 4, 27/12/2023

++GS Nguyễn Minh Thọ - Nghiên cứu khoa học ở Việt Nam (Bài viết của Nguyễn Xuân Xanh, 25/12/2023) 

++++++Vinashin và sự phản bội công cuộc cải cách theo hướng thị trường, (FB Truong Huy San, 25/12/2023) "Di sản tệ hại nhất của Nguyễn Tấn Dũng không phải là tham nhũng, là sự tha hóa của bộ máy mà là sự phản bội lại công cuộc cải cách theo hướng kinh tế thị trường." ⇐== Có thể coi bài viết của Truong Huy San là bài tiếp theo của Lý thuyết kinh tế thị trường có định hướng XHCN ở bờ vực phá sản? (Boxit VN, 23/12/2023, 

++++++Vi phạm pháp luật đất đai: Bê bối bất động sản Việt Nam. Breaking the laws of the land: Vietnam’s real estate scandals, (RFA, 23/12/2023). Bài của Zachary Abuza 

++Phận người thời bao cấp tựa chim bói cá giữa biển cả, (LK, 26/12/2023)

++RSF: Việt Nam bị xếp trong nhóm năm quốc gia rủi ro nhất trên thế giới đối với nhà báo, (RFA, 26/12/2023);++RSF: Việt Nam giam cầm 36 nhà báo, nằm trong tốp 10 trên thế giới, (Defend the Defenders, 26/12/2023)

++Chính phủ Việt Nam cam kết tới cuối năm 2099 sẽ cải thiện nhân quyền: không nghiêm túc! (RFA, 26/12/2023). Lỗi đánh máy của RFA hay sự thật lời cam kết đến 2099? WTF!!! 

++Nguyễn Viện - Sự quyến rũ của chữ & cái chết, (VV, 26/12/2023)

++Truyện Nguyễn Ngọc Tư - Dòng nhớ, (DTL, 25/12/2023)

++Chúng tôi sẽ không ngừng lên tiếng về nỗi đau khổ ở Gaza – Công lý cho khí hậu đi đôi với nhân quyền, (DM, 26/12/2023). Greta Thunberg và Fridays for Future Sweden. Chuyển Ngữ: Phạm Văn

++Cách mạng Maidan: Một mùa đông phi thường! (TD, 26/12/2023) của Marci Shore. Trần Gia Huấn, dịch

++Mỹ bí mật theo dõi khinh khí cầu 10 ngày trước khi nó bay vào không phận Mỹ. US was secretly tracking balloon for 10 days before it entered US airspace: Report, (News Nation Now, 24/12/2023), 

++Nhật Bản được định sẵn phải sở hữu vũ khí hạt nhân. Japan Is Destined to Have Nuclear Weapons, (NI, 26/12/2023)

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html