Trang 210130ld

++ The Gentleman - Andrew Wyeth, 1960, https://twitter.com/francisvallejo/status/1353914541504147456 

++ Tiểu thuyết lãng mạn đương đại mới cho ngày Lễ Tình Nhân, (SBTN, 30/1/2021). “Pho Love Story” của Loan Le là câu chuyện tình lãng mạn đương đại kể về chàng trai Bảo Nguyễn; anh là một người đàn ông trung bình khá nhưng đáng tin cậy, làm việc trong quán phở của ba mẹ, nhưng gia đình anh không thực sự coi trọng những đóng góp của anh. Trong khi đó, nhân vật nữ chính tên là Linh Mai có tính cách lanh lợi nhưng việc theo đuổi nghệ thuật của cô bị cản trở vì gia đình cô muốn cô làm việc trong quán phở của họ.

Mối thù giữa hai nhà hàng phở khiến Bao và Linh hầu như không bao giờ tiếp xúc với nhau, nhưng một tình cảm sét đánh bắt đầu xuất hiện khi họ có một cuộc gặp gỡ tình cờ, tuy nhiên điều này lại nhanh chóng trở thành vấn đề khi họ nhớ lại mối thù gia đình của họ.

Theo tờ Chron đưa tin, cuốn sách sẽ được xuất bản vào ngày 2/2 bởi Simon & Schuster. 

++ Dr. Holly Ordway on Tolkien's Modern Reading, https://videos.wordonfire.org/drhollyordwayontolkiensmodernreading 

++ Đàn Bà Việt Nam - Hai Vai Hai Gánh, https://www.facebook.com/photo?fbid=3977230972288698&set=pcb.3977235205621608. Đọc GÁNH GÁNH GỒNG GỒNG, hồi ký của Nữ đạo diễn Xuân Phượng, NXB Văn hóa Văn nghệ, tháng 9/2020. (Đăng trên NGƯỜI ĐÔ THỊ số TẾT TÂN SỬU 2021)

++ Môi Còn Muối Mặn - DiemNga Nguyen, (DTL, 28 Tháng Giêng 2021), https://dutule.com/a9880/diemnga-nguyen-moi-con-muoi-man.  "hỏi môi đi! môi còn muối mặn   xát ướp lòng tôi thì đã sao?   chỉ e chẳng kịp cho đời khác   cửa mở nhưng tôi chẳng thể về" (Trích "Trong Tay Thánh Nữ Có Đời Ta" - thơ Du Tử Lê)

++ Tác giả Thi Bùi đi sâu vào kinh nghiệm của người di dân và tị nạn, (SBTN, 28/1/2021), https://www.sbtn.tv/tac-gia-thi-bui-di-sau-vao-kinh-nghiem-cua-nguoi-di-dan-va-ti-nan/.  “The best we could do” đã được bình chọn là “Tác phẩm hay nhất” của giải thưởng National Endowment of the Arts 2021-2022. 

++ Tình Khúc LỆ THU (1943 - 2021) - Những Bản Tình Ca Vang Mãi Với Đời

https://www.youtube.com/watch?v=K136l-kQFos&t=7077s :++ ++ Nhớ giong ca, ngồi nghe Lệ Thu: Sàigòn Niềm Nhớ Không Tên trong  Lk Xin Còn Gọi Tên Nhau, Sài Gòn Niềm Nhớ Không Tên | Tình Khúc Bất Hủ, <=https://youtu.be/PQalI9L3ofU ;++Thuyền Viễn Xứ | Trình bày: Lệ Thu | Thơ: Huyền Chi, Nhạc: Phạm Duy, https://www.youtube.com/watch?v=oIe25Jnu_10 

++ Xuân Về Quê Mẹ | Sáng tác: Trúc Giang | Trình bày: Việt Khang | Hoà âm & Mix: Trúc Hồ, https://youtu.be/wMMIlDne_aA 

++ Francis Fukuyama thấy bạo lực sẽ xảy ra tiếp, trước khi Mỹ quay lại sự đúng đắn. Fukuyama: Expect More Violence Before America Returns to Sanity, (FP, 18/1/2021), https://foreignpolicy.com/2021/01/18/fukuyama-end-of-history-capitol-violence-democracy/.  still believes in democracy’s ultimate triumph but says the “end of history” has been sidetracked by unforeseen forces.

++ Nhận xét về một số thủ pháp sử dụng trong bài thơ “The Hill We Climb” của Amanda Gorman - Trần Ngọc Cư, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/01/nhan-xet-ve-mot-so-thu-phap-su-dung.html

++ Huỳnh Phan Anh, có một thời làm nhật báo … Phạm Nga, (ST, 26/1/2021), https://sangtao.org/2021/01/27/huynh-phan-anh-co-mot-thoi-lam-nhat-bao/ 

++ Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng (12) - Thụy Khuê, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/01/tu-luc-van-oan-van-hoc-va-cach-mang-12.html 

++ Cái tục tĩu trong văn hóa phẩm - Võ Phiến, (DTL, 24/1/2021), https://dutule.com/a9875/vo-phien-cai-tuc-tiu-trong-van-hoa-pham 

++ Thiếu nữ và con mắt trái - Trần Thị Diệu Tâm, (DTL, 25/1/2021), https://dutule.com/a9876/tran-thi-dieu-tam-thieu-nu-va-con-mat-trai 

++ Kẻ sĩ của nền pháp quyền dang dở - Tâm Chánh, (TD -25/01/2021), https://baotiengdan.com/2021/01/25/ke-sy-cua-nen-phap-quyen-dang-do/?. Bộ trưởng Tư pháp Nguyễn Đình Lộc . 

++ Đạo sư Osho: 'Một tình yêu thật sự cũng sẽ thay đổi', (TTO, 17/01/2021), https://tuoitre.vn/dao-su-osho-mot-tinh-yeu-that-su-cung-se-thay-doi-20210117052925305.htm 

++ Dzũng Yoko: 'Ở Việt Nam, mọi người thường sợ xấu', (TTO, 24/01/2021), https://tuoitre.vn/dzung-yoko-o-viet-nam-moi-nguoi-thuong-so-xau-20210124093156764.htm 

++ America’s Caste System Is 400 Years Old. That Doesn’t Change Overnight.

Isabel Wilkerson on why a new presidency alone can’t fix America’s 400-year-old race-based hierarchy.

(NYT, 21/1/2021) https://www.nytimes.com/2021/01/21/opinion/sway-kara-swisher-isabel-wilkerson.html

++ 4 ways the U.S. can reassert leadership on climate change By Bill Gates| January 22, 2021, https://www.gatesnotes.com/Energy/4-ways-the-US-can-reassert-leadership-on-climate-change? 

++ How to become a David Suzuki butterfly ranger and green up your neighbourhood, (Straight, 21/1/2021), https://www.straight.com/news/how-to-become-a-butterfly-ranger-and-green-up-your-neighbourhood  

++  Retail Heaven | The Russell Kirk Center. 

Sayaka Murata’s 2016 tale of a woman who becomes the perfect convenience-store employee, her whole body humming with the rhythms of the store, could have been a tragedy or even a grotesque. Instead it’s a strange romance, in which Keiko is the ingenue facing down societal disapproval in order to be with her fluorescent-lit, fully stocked beloved. Keiko, far from stalling out in life, has to grow and change in order to turn her early infatuation with Smile Mart into a mature love. Keiko’s voice, rendered in English by Ginny Tapley Takamori, is bright and curious, forthright and full of a kind of discount wonder. Convenience is a bit repetitive, perhaps too blunt in insisting that Keiko longs to be “a normal cog in society.” But on the rare occasions when Keiko reaches for metaphor, she shines: A baby’s cheek is “strangely soft, like stroking a blister.” She’s a little too chromium-plated to be sweet, a little too Teflon-coated to be gentle, and yet she’s a charmer and a delight. Her joy in the store radiates off the page.

++ Phim “Danger Close” mang đến hiện thực chiến tranh Việt Nam, (SBTN, 23/1/2021), https://www.sbtn.tv/phim-danger-close-mang-den-hien-thuc-chien-tranh-viet-nam/ ;++ Danger Close Official Trailer (2019),  https://youtu.be/OIUk4bA9tjM 

++ Con gái đầu của vua Bảo Đại qua đời tại Pháp, (TTO, 23/01/2021 1), https://tuoitre.vn/con-gai-dau-cua-vua-bao-dai-qua-doi-tai-phap-20210123141342925.htm. Mới biết và nhìn thấy hình. 

Công chúa Phương Mai cùng cha là vua Bảo Đại xem cuộc đua xe Giải F1 ở Monza (Ý) năm 1955 - Ảnh: GETTY IMAGES

Công chúa Nguyễn Phúc Phương Mai là con gái của vua Bảo Đại, vị vua cuối cùng ở Việt Nam (vị vua thứ 13 của triều Nguyễn thoái vị vào tháng 8-1945) với người vợ đầu tiên của ông, hoàng hậu Nam Phương. Bà Phương Mai đã qua đời thứ bảy tuần trước, ngày 16-1-2021 ở tuổi 83.

Công chúa Phương Mai xem cuộc đua xe Giải F1 ở Monza (Ý) năm 1955 - Ảnh: GETTY IMAGES

Hai người con của bà cùng 2 người cháu. Ngoài ra còn có tên hai công chúa em bà là Phương Liên và Phương Dung cùng người anh và em trai (đã qua đời) là hoàng tử Bảo Long và Bảo Thắng.

++ Thư từ chức và xin lỗi của Thống đốc Toàn quyền. Julie Payette: Tensions have arisen at Rideau Hall over the past few months and for that, I am sorry https://www.straight.com/news/julie-payette-tensions-have-arisen-at-rideau-hall-over-past-few-months-and-for-that-i-am-sorry 

++ Inalienable Properties: The Political Economy Of Indigenous Land Reform By Jamie Baxter

December 2, 2020. Review By Jonathan Boron, https://bcstudies.com/book_film_review/inalienable-properties-the-political-economy-of-indigenous-land-reform/ 

++ Sửa sai lỗi lầm của năm thế kỷ - Timothy Egan, [TD2021-01], https://damau.org/67296/sua-sai-loi-lam-cua-nam-the-ky 

++ Amanda Gorman’s Inaugural Poem Is a Stunning Vision of Democracy, (NY, 21/1/2021), https://www.newyorker.com/news/our-columnists/amanda-gormans-inaugural-poem-is-a-stunning-vision-of-democracy 

So let us leave behind a country

better than the one we were left with

Every breath from my bronze-pounded chest,

we will raise this wounded world into a wondrous one

We will rise from the gold-limbed hills of the west,

we will rise from the windswept northeast

where our forefathers first realized revolution

We will rise from the lake-rimmed cities of the midwestern states,

we will rise from the sunbaked south

We will rebuild, reconcile and recover

and every known nook of our nation and

every corner called our country,

our people diverse and beautiful will emerge,

battered and beautiful

When day comes we step out of the shade,

aflame and unafraid

The new dawn blooms as we free it

For there is always light,

if only we’re brave enough to see it

If only we’re brave enough to be it

++ 'tình yêu sẽ trở thành di sản của chúng ta' - Phạm Phú Khải, (DM, 21/01/2021), https://www.voatiengviet.com/a/amanda-gorman-biden-harris/5746297.html 

++ Why Biden's Inaugural Address could be counted among the great ones - Gerald Butts, (Macleans, 20/1/2021), https://www.macleans.ca/opinion/why-bidens-inaugural-address-could-be-counted-among-the-great-ones/. : The president delivered a great speech in a time of profound national need. If he follows it with disciplined action, it just might become iconic.

++ How Religion Shaped Modern Economics - WSJ.  The idea that we are morally conscious agents, with free will and the power of choice, had important implications for the economic sphere as well. This more expansive and more optimistic vision of human character helped to foster new insights into the beneficial consequences of individual initiative. If people can understand what is in their spiritual interest and act on it, they can do the same for their worldly interests, improving their own lives and the lives of others, too. Adam Smith’s crucial contribution was to identify market competition as the mechanism that enables individual initiative to realize its potential.

++ Tiễn Tí đón Sửu: Con trâu như cái cột của ngôi nhà văn hóa Việt, (TTO, 19/1/2021), https://tuoitre.vn/tien-ti-don-suu-con-trau-nhu-cai-cot-cua-ngoi-nha-van-hoa-viet-20210119160753606.htm 

++ Ocean Vương giữa nỗi kinh hoàng và cái đẹp. Florence NOIVILLE, Le Monde, 14-1- 2021, Nguyễn Ngọc Giao dịch, https://www.diendan.org/sang-tac/doc-un-bref-instant-de-splendeur-cua-ocean-vuong, 

++ Đinh Trường Chinh - Phút Trải Lòng Với Hội Hoạ, Thơ Ca, (DTL, 17/1/2021), https://dutule.com/a9867/phuong-thao-dinh-truong-chinh-phut-trai-long-voi-hoi-hoa-tho-ca 

++ Why Justin Trudeau is No. 1 on the 2021 Maclean’s Power List,  Paul Wells, (Macleans, January 18, 2021),  https://www.macleans.ca/politics/why-justin-trudeau-is-no-1-on-the-2021-macleans-power-list/   

++ Matthew McConaughey bàn về văn hóa xóa sổ' với Jordan Peterson. Matthew McConaughey talks cancel culture with Jordan Peterson: People deserve a second chance, (NP, 13/1/2021),  https://nationalpost.com/news/people-deserve-a-second-chance-matthew-mcconaughey-talks-cancel-culture-with-jordan-peterson-on-podcast   

++ The next wave of globalization: Asia in the cockpit, https://asia.nikkei.com/Spotlight/The-Big-Story/The-next-wave-of-globalization-Asia-in-the-cockpit? 

++ 20 Lessons from the 20th Century About How to Defend Democracy from Authoritarianism: A Timely List from Yale Historian Timothy Snyder

https://www.openculture.com/2021/01/20-lessons-fabout-how-to-defend-democracy-from-authoritarianism.html 

 

 

Cập nhập dịch COVID-19 B.C. (Thứ 6, 29/1/2021 ld) #dhsinfo,

 Cập nhập dịch COVID-19 B.C. cho 4 ngày và lệnh mới của TT Trudeau.

++ Thủ tướng Trudeau công bố sáng nay (29/1/2021) các biện pháp kiểm soát du lịch thêm, để phòng chống biến thể mới của coronavirus.
—Các hãng hàng không như Air Canada, WestJet, Sunwing, và Air Transat ở Canada sẽ hủy bỏ dịch vụ hàng không bay đến các địa điểm du lịch mùa đông ở Mexico và vùng Caribbean, bắt đầu từ Chủ nhật tuần này và kéo dài đến hết ngày 30/4.
—Các chuyến bay quốc tế phải hạ cánh tại 4 thành phố: Vancouver, Calgary, Toronto và Montreal: (YVR, YYC, YYZ, YUL) bắt đầu từ tuần tới.
- Tất cả du khách người Canada trở về từ nước ngoài sẽ phải xét nghiệm PCR COVID-19 tại sân bay và cách ly tại một khách sạn được chỉ định trong ba ngày với chi phí tự trả (2.000 đô la) trong khi họ chờ đợi kết quả. Nếu xét nghiệm âm tính, họ phải cách ly kiểm dịch tại nhà thêm, nhưng nếu xét nghiệm dương tính, họ  cần đến trung tâm kiểm dịch của chính phủ.
—Tất cả mọi người đi lại qua biên giới Can-Mỹ sẽ phải trình giấy chứng nhận xét nghiệm âm tính, trước khi hải quan cho vào Canada, trong thời gian tới đây, <= https://twitter.com/CPAC_TV/status/1355198861229371395;+https://twitter.com/althiaraj/status/1355195563541671939;+ https://twitter.com/CP24/status/1355180150917361667

++ Từ 10 AM sáng thứ 2, 25/1/2021 cho đến 10 AM sáng thứ 6 29/1/2021
- thứ 2/3: 407 ca, 71/313 nằm phòng hồi sức cấp cứu ở bênh viện, 14 người tử vong (1.168)
- thứ 3/4: 485 ca, 74/303 nằm phòng hồi sức cấp cứu ở bênh viện, 4 người tử vong (1.172)
- thứ 4/5: 546 ca, 75/291 nằm phòng hồi sức cấp cứu ở bênh viện, 12 người tử vong (1.184)
- thứ 5/6: 514 ca, 74/292 nằm phòng hồi sức cấp cứu ở bênh viện, 5 người tử vong (1.189)
- Số ca trung bình 7 ngày qua: 471 ca.
Tính đến 10 AM hôm nay, các chỉ số còn lại như sau:
- nâng tổng số tích lũy lên 66.779 ca tất cả
- 4.557 người đang nhiễm;
- 7.242 cư dân tự cách ly tại nhà vì đã tiếp xúc với người nhiễm;
- 59.551 người hồi phục;
- 129.241 người đã được tiêm chủng liều 1 và 4.262 đã được liều 2.
- Đã có 7 trường hợp biến thể của Anh ở British Columbia và 4 trường hợp biến thể Nam Phi và vài trường hợp cán bộ y tế chưa tìm ra nguồn gốc
Nguồn: https://twitter.com/BCGovNews/status/1354942333586821130;+
https://twitter.com/Cycling_604/status/1355292204013481990;+
https://twitter.com/richardzussman/status/1355296916108500993

++ Tình hình dịch ở các tỉnh bang khác có số ca cao và được báo cáo hôm nay:
+ AB: Tỉnh bang Alberta ghi nhận thêm 543 ca hôm nay và 14 người quá vãng. 110/594 vẫn nằm phòng hồi sức cấp cứu ở bênh viện, <= https://twitter.com/cspotweet/status/1355290140739072001;++ Thủ hiến Kenney sẽ nới lỏng các hạn chế ở Alberta kể từ ngày 8/2 tới đây. Bước một sẽ giảm bớt các hạn chế liên quan đến trường học, các môn thể thao ngoài trời và trong nhà, và các cơ sở ăn uống. Các biện pháp y tế công cộng sẽ vẫn được áp dụng, <= https: //twitter.com/alanna_smithh/status/1355287763382272003
+SK: Saskatchewan báo cáo 328 ca mới và thêm 7 trường hợp tử vong, hôm nay.
+MB: Manitoba ghi thêm 157 ca, và thêm 3 trường hợp tử vong. Hơn một nửa số ca mới xảy ra ở khu vực Y tế phía Bắc của tỉnh;++Thủ hiến Pallister thông báo kể từ thứ 6 tới đây bất kỳ ai đến tỉnh bang Manitoba, sẽ phải tự cách ly trong 14 ngày, <= https: //www.cbc.ca/news/canada/manitoba/covid-19-manitoba-brian-pallister-1.5888250?
+ON: Ontario bị thêm 1.837 ca mới và 58 trường hợp tử vong liên quan đến căn bệnh này. 1.291 người đang nằm viện, trong đó có 360 người phải nằm phòng hồi sức cấp cứu;++ Thủ hiến Ontario Doug Ford hôm nay công bố chính phủ tỉnh bang Ontario sẽ bắt buộc khách du lịch quốc tế  phải xét nghiệm khi đến tại sân bay Pearson ở Toronto bắt đầu từ trưa thứ Hai. Nếu du khách quốc tế từ chối kiểm tra COVID-19 khi đến sân bay Pearson, sẽ bị phạt $ 750, <= https://twitter.com/CBCAlerts/status/1355247947605278720
+QC: Quebec thông cáo thêm 1.295 ca. Tỉnh cũng mất thêm 50 người. 1.217 người đang ở bệnh viện, trong đó có 209 người được cấp cứu. 3.071 liều vắc xin đã được tiêm tại tỉnh hôm thứ Năm, <= https: //twitter.com/CBCAlerts/status/1355172125217345537

++ Bộ Y tế Canada dự kiến sẽ đưa ra quyết định về việc cấp phép vắc xin (#3) AstraZeneca trong những ngày tới: 'Trong khi Bộ phối hợp với các cơ quan quản lý khác để nghiên cứu cấp phép, Bộ vẫn cam kết thực hiện đánh giá khoa học một cách độc lập và kỹ lưỡng về tất cả các vắc xin COVID-19 cho phép xử dụng ở Canada. trong khi đó,  Cơ quan Dược phẩm Châu Âu đã cho phép sử dụng vắc xin COVID-19 của công ty AstraZeneca cho người lớn, ở khắp Cộng đồng Âu Châu. Vắc xin này là loại vắc xin COVID-19 thứ 3 mà cơ quan quản lý của Liên minh Châu Âu đã bật đèn xanh, <= https: //twitter.com/CBCAlerts/status/1355215921795780613

++ Thiếu tướng Dany Fortin tư lệnh hậu cần phân phối vaccine cho Canada thông báo chi tiết về lịch trình giao hàng của công ty Pfizer trong tháng tới: 0 liều trong tuần này; 79.000 liều vào tuần tới; 70.000 liều cho tuần 8/2; 335.000 liều cho tuần 15/2; 395.000 liều cho tuần 22/2. Công ty dược phẩm Moderna sẽ giao: 230.400 liều, dự kiến vào tuần tới; 249.600 liều cho tuần 22/2/, <= https://twitter.com/JPTasker/status/1354840217098866689;++ TT Trudeau cũng loan báo trong cuộc họp báo sáng 29/1/2021: Canada sẽ tiếp tục nhận được 4 triệu liều vắc xin của công ty Pfizer theo lịch trình vào cuối tháng 3 và vẫn đang tiếp tục nhận các liều Moderna như dự kiến. <= https://twitter.com/BogochIsaac/status/1355198293127688194;++ TT Trudeau cho biết sáng nay 29/1/2021: sẽ có sự chậm trễ trong lô hàng vắc xin Moderna tiếp theo vào tuần tới. Canada sẽ nhận được 180.000 liều, 78% so với số lượng dự kiến. Trudeau nói rằng việc trì hoãn không thay đổi dự kiến là Canada sẽ nhận được 2 triệu liều trước tháng 4, <=https://twitter.com/CBCAlerts/status/1355196282504171523

++ Công ty công nghệ sinh học Providence Therapeutics ở Canada cho biết đã phát triển một loại vắc xin COVID-19 và bắt đầu thử nghiệm lâm sàng trên người hôm 26/1/2021 tại Toronto. Providence Therapeutics đã mua một địa điểm ở Calgary để sản xuất hàng loạt vắc xin này trong tương lai, nếu loại vaccine này được  Bộ Y tế Canada chấp thuận, <= https://twitter.com/CBCAlerts/status/1354071443802365954.

++ Công ty Johnson & Johnson cho biết vắc-xin Janssen một liều của họ có hiệu quả tổng thể là 66% trong việc ngăn ngừa COVID-19. Kết quả dựa trên thử nghiệm lâm sàng giai đoạn ba với 44.000 người tham gia <= https://twitter.com/CBCAlerts/status/1355142546830274561; Thêm chi tiết: Vắc-xin Johnson & Johnson: Thêm một vũ khí nữa chống Covid-19, <= https://www.voatiengviet.com/a/vaccine-johnson-johnson-them-mot-vu-khi-moi-chong-covid/5757248.html?

++ Vắc xin của công ty Novavax có hiệu quả 90%, ngoại trừ các biến thể từ Nam Phi:
Công ty dược phẩm Hoa Kỳ Novavax đã công bố hôm 28/1/2021 rằng vắc-xin coronavirus của họ có hiệu quả 90% đối với bệnh truyền nhiễm. Công ty đã tiến hành nghiên cứu hiệu quả ở Anh, Nam Phi, Hoa Kỳ và Mexico và nhận thấy rằng vắc xin của họ có khả năng bảo vệ mạnh mẽ chống lại vi rút ở mọi nơi, ngoại trừ Nam Phi. Ở đó, Novavax nhận thấy, loại thuốc này chỉ có hiệu quả 50% trong việc ngăn ngừa nhiễm trùng. Moderna và Pfizer cũng nói rằng vắc xin của họ kém hiệu quả hơn đối với biến thể Nam Phi, mặc dù hiệu quả hơn 90% đối với các chủng vi rút khác. <= https://www.thedailybeast.com/novavax-coronavirus-vaccine-is-90-percent-effective-except-against-the-south-african-variant-study-finds? ld: Đây cũng là tin vui vì thêm chọn lựa khác cho chính quyền liên bang để đạt kế hoạch tiêm chủng toàn dân trước tháng 9 này do Canada có hợp đồng mua 52 triệu liều và cơ hội mua thêm 24 triệu, nếu cần.

++ Chuyện lạ và bất ngờ, Hãng dược Sanofi của Pháp đã quyết định hợp tác với đối thủ - Hãng dược Mỹ Pfizer để sản xuất hơn 100 triệu liều vắcxin COVID-19. Theo thỏa thuận hợp tác đặc biệt này, Sanofi sẽ sản xuất và đóng gói hàng triệu liều vắcxin COVID-19 do Pfizer và BioNTech hợp tác phát triển từ tháng 7-2021 nhằm đáp ứng nhu cầu rất lớn của thị trường với loại vắcxin trên và hãng dược Pháp dự kiến cung cấp hơn 100 triệu liều vắcxin COVID-19 từ nhà máy sản xuất của họ tại thành phố Frankfurt (Đức). Hai hãng Pfizer và BioNTech cũng như nhiều hãng sản xuất vắcxin COVID-19 khác đều đang hết sức khẩn trương để sản xuất nhiều nhất có thể số liều vắcxin đáp ứng nhu cầu lớn và gấp rút của toàn thế giới, <=https://tuoitre.vn/chuyen-la-sanofi-pfitzer-bat-ngo-bat-tay-san-xuat-vacxin-covid-19-20210127195924296.htm

++ Trong mấy ngày liên tiếp, MXH và các quan chức tỉnh bang chỉ trích hành động 'nhảy rào' "ích kỷ", "đáng khiển trách" của  Rod Baker, giám đốc điều hành công ty Great Canadian Gaming (sở hữu các sòng bạc ở Richmond, Surrey và Chilliwack, Trường đua ngựa Hastings,.v.v.), Rod Baker đã phải  từ chức sau khi ông và và vợ mướn máy bay riêng, lên giả làm nhân viên khách sạn ở vùng xa ở lãnh thổ Yukon để được chích phòng chống dịch Covid-19. Hai vợ chồng bị buộc tội không tự cách ly trong 14 ngày, và một tội không thành thật với tuyên bố của họ khi đến Yukon, để chích xong rồi trốn bay về lại Vancouver. Trong thời gian tới, 2 vợ chồng này sẽ bị những rắc rối pháp lý thêm, sau vụ từ chức vì 'nhảy rào' <=https://twitter.com/whoisjaren/status/1353893505005969413
https://vancouversun.com/news/vancouver-ceo-and-actress-charged-after-flying-2200-km-to-sneak-into-covid-19-vaccine-clinic-in-yukon

++ Cộng đồng Âu châu cảnh báo các công ty dược phẩm sẽ bị thưa kiện ra toà nếu họ không được giao hàng vắc xin, <= https://twitter.com/washingtonpost/status/1354109373811986432

++ ;++ Hôm 28/1, VN loan báo phát hiện 83 ca nhiễm COVID-19 tại hai tỉnh Hải Hương và Quảng Ninh nên ra quyết định phong tỏa thành phố Chí Linh (với hơn 220.000 dân, dừng tất cả hoạt động công cộng trong 21 ngày, không tụ tập trên hai người), đóng cửa sân bay Vân Đồn. Cổng thông tin Chính phủ cho biết chỉ trong hai ngày qua đã ghi nhận 72 ca nhiễm tại ổ dịch ở Công ty TNHH POYUN, xã Cộng Hoà, Tp. Chí Linh, tỉnh Hải Dương và 11 ca nhiễm ở sân bay quốc tế Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. Đây là đợt lây nhiễm trong cộng đồng đầu tiên được phát hiện tại Việt Nam sau 55 ngày không có ca nhiễm từ trong nước, <=https://www.voatiengviet.com/a/phat-83-ca-covid-vn-phong-toa-chi-linh-dong-cua-san-bay-van-don/5754991.html;++ Bộ Y tế cho biết, tính từ 18h ngày 27/01 đến 18h ngày 28/01, Việt Nam có 91 ca mắc COVID-19 mới, trong đó có 7 ca nhập cảnh được cách ly ngay,<=https://vov.vn/xa-hoi/hom-nay-viet-nam-co-91-ca-mac-covid-19-trong-do-84-ca-lay-nhiem-cong-dong-833742.vov;++ Chiều 29/1, Bộ Y tế cho biết ghi nhận thêm 53 trường hợp nhiễm Covid-19, trong đó tại Hải Dương (47 ca), Quảng Ninh (3 ca), Hà Nội (2 ca) và Bắc Ninh (1 ca),<= https://www.voatiengviet.com/a/vietnam-lap-3-benh-vien-da-chien-co-ban-kiem-soat-o-dich-hai-duong/5756558.html

++ Truyền thông Trung Quốc tung tin thất thiệt về virus Covid-19 để phủi trách nhiệm? Truyền thông nhà nước Trung Quốc lan truyền thuyết âm mưu cho rằng một phòng thí nghiệm trong căn cứ Fort Detrick ở bang Maryland, chứ không phải ở thành phố Vũ Hán, TQ tạo ra virus SARS-CoV-2 gây Covid-19, cũng như khuếch tán thông tin vắc xin của liên doanh Mỹ-Đức Pfizer-BioNTech không an toàn, làm chết người cao tuổi. Hãng tin AP và các chuyên gia Viện Nghiên cứu Chiến lược Úc cáo buộc truyền thông nhà nước Trung Quốc đang tiến hành chiến dịch gieo rắc thông tin sai lệch gồm hai hướng nhằm phủi trách nhiệm về đại dịch Covid-19, đồng thời gây mất niềm tin của công chúng đối vắc xin do phương Tây sản xuất, cùng lúc ca ngợi vắc xin do Trung Quốc sản xuất, <= https://thanhnien.vn/the-gioi/truyen-thong-trung-quoc-tung-tin-that-thiet-ve-virus-covid-19-de-phui-trach-nhiem-1334101.html;++ Người nhà nạn nhân qua đời vì virus corona ở Vũ Hán hôm 27/1 tố cáo chính quyền Trung Quốc xóa trang WeChat của họ và áp lực họ phải giữ im lặng trong khi các chuyên gia của Tổ chức Y tế Thế giới WHO đang có mặt tại đây để điều tra nguồn gốc đại dịch, <= https://www.voatiengviet.com/a/5756933.html

++ #DifferentTogether #VietYVR #BLM #MilkTeaAlliance #StopHateForProfit #dhsinfo #ld

++ Tranh Ngủ qua đêm Sleepover - Megan LeForte, 2017, https://twitter.com/CanadaPaintings/status/1353125862858575872/photo/1 

Trang 210116ld

++ Lệ Thu (1943-2021): Tiếng hát Lệ Thu, https://youtu.be/wI2ls11vA-k

Một mai em đi - Lệ Thu
https://youtu.be/GKUnOK_26Ds

++ Sự hỗn loạn ở Mỹ mang đến cho người Canada cơ hội phản ánh về nền dân chủ của chính họ. American chaos offers Canadians a chance to reflect on their own democracy, (CBC, 15/1/2021), https://www.cbc.ca/news/politics/american-capitol-hill-violence-wherry-1.5873775? 

++ The Antifa thugs shame America - UnHerd.[Andy] Ngo is everything the progressive Left should be in favour of. The son of Vietnamese immigrants to America, he was raised in Portland and, while doing a Master’s degree at the local university, began his career at the student newspaper.

It was there that I first noticed him. He showed himself to be one of the insightful people of his age who had seen through the identity politics that were roiling their generation. Ngo had pointed out that as a person of colour, of immigrant heritage who happened to be gay, his politics and outlook on the world should have been ordained for him. The radical left clearly thought they should be able to speak for him, and yet they clearly did not. Ngo asserted the right — whatever his characteristics — to be allowed to think for himself and not to be told that he had to fall in line with some specific political project because of his background.

++ Giới trí thức Quebec bài Do Thái, thân fascist trước ĐNTC:  Delisle-Richler Controversy, (CE, 5/1/2021), https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/delisle-richler-controversy. In June 1991, the newsmagazine L’Actualité published portions of Esther Delisle’s doctoral thesis. It argued that anti-Semitic and pro-fascist sentiments were prominent amongst the French Canadian intelligentsia prior to the Second World War. Delisle claimed that Lionel Groulx was responsible for anti-Semitic statements made in the pages of the influential Montreal newspaper Le Devoir between 1929 and 1939. This research interested Mordecai Richler, who referenced Delisle’s work in his controversial 1992 bestseller, Oh Canada! Oh Quebec! Requiem for a Divided Nation. Delisle and Richler’s arguments and conclusions remained controversial for over a decade.

++ Hà Đình Nguyên - Vĩnh Biệt "Di Sản Sống" Của Âm Nhạc Dân Tộc Việt Nam: Nhạc sư: Henry Nguyễn Vĩnh Bảo, (DTL, 8/1/2021), https://dutule.com/a9858/ha-dinh-nguyen-vinh-biet-di-san-song-cua-am-nhac-dan-toc-viet-nam 

++ Papa Toà Báo - Trần Khánh Triệu, (DTL, 2/1/2021), https://dutule.com/a9855/tran-khanh-trieu-papa-toa-bao 

++ Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng (8) - Thụy Khuê, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/12/tu-luc-van-oan-van-hoc-va-cach-mang-8.html ;+ Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng (9) - Thụy Khuê, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/12/tu-luc-van-oan-van-hoc-va-cach-mang-9.html ;+ Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng (10) - Thụy Khuê, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/01/tu-luc-van-oan-van-hoc-va-cach-mang-10.html ;+ ++ Tự Lực văn đoàn – Văn học và cách mạng (11) - Thụy Khuê, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/01/tu-luc-van-oan-van-hoc-va-cach-mang-11.html 

++ Anh Hoán - Truyện Lữ Quỳnh, https://vandoanviet.blogspot.com/2020/12/anh-hoan.html 

++ Những con người công chính - Khổng Trung Linh, https://sangtao.org/2021/01/01/nhung-con-nguoi-cong-chinh/ 

++ Hành trình dài, cô độc, nhìn lại nước Mỹ phân hoá: A Long, Lonesome Look at America, (11/1/2021), https://www.nytimes.com/2021/01/11/travel/a-long-lonesome-look-at-america.html 

++ Một góc trời Huỳnh Phan Anh trong lòng bằng hữu văn chương, (TTO, 10/1/2021), https://tuoitre.vn/mot-goc-troi-huynh-phan-anh-trong-long-bang-huu-van-chuong-20210110132054123.htm 

++ Phật giáo vùng Nam Bộ đóng vai trò quan trọng trong đời sống văn hóa, tinh thần, (TTO, 10/1/2021), https://tuoitre.vn/phat-giao-vung-nam-bo-dong-vai-tro-quan-trong-trong-doi-song-van-hoa-tinh-than-20210110174112624.htm. Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất không trực thuộc MTTQVN như Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam 

++ Làm thế nào Biden có thể đơn phương khôi phục chủ thuyết đa phương? Joseph E. Stiglitz, Dịch giả: Đỗ Kim Thêm, (TD -09/01/2021), https://baotiengdan.com/2021/01/09/lam-the-nao-biden-co-the-don-phuong-khoi-phuc-chu-thuyet-da-phuong/? 

++ Write Like I’m Hungry. With Unlikely Angel: The Songs of Dolly Parton, musicologist Lydia Hamessley wants to return focus to Parton’s formidable skill as a songwriter. Hamessley argues persuasively that even after decades of prolific composition, resulting in dozens of studio albums and hundreds of recorded original songs, Parton has never received the public recognition that she deserves for her accomplished body of work.

++ Dr. Sanjay Gupta: Memory fades as we age. But it doesn't have to, https://www.cnn.com/2021/01/05/health/sanjay-gupta-brain-health-keep-sharp-wellness/index.html 

++ Dị tật - Đỗ Trường, (ST, 8/1/2021), https://sangtao.org/2021/01/08/di-tat/ 

++ Ước mơ lập ngành thiên văn học và xây dựng nhà chiếu hình vũ trụ (planetarium) trong Công viên Thống Nhất ở Hà Nội không thành. Nguyễn Quang Riệu và niềm đam mê chia sẻ tri thức khoa học, https://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/nguyen-quang-rieu-va-niem-dam-me-chia-se-tri-thuc-khoa-hoc 

++ Catholic Church in Malta confirms break with ‘closed cult community’ after investigation, (CNA, 8/1/2021),  https://bit.ly/3bm6FRy 

++ Ruột rà - Vũ Thư Hiên, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/01/ruot-ra.html 

++ Hoa trái đầu mùa - Trần Mộng Tú, https://vandoanviet.blogspot.com/2021/01/hoa-trai-au-mua.html 

++ Thomas Piketty: Đối Đầu Với Lịch Sử Lâu Đời Của Chúng Ta Về Bất Bình Đẳng Lớn, Người dịch: Lê Thị Hạnh

++ The Second Coup, And What Needs To Be Done Now - Gautam Mukunda, (Nasdaq, 7/1/2021), https://www.nasdaq.com/articles/the-second-coup-and-what-needs-to-be-done-now-2021-01-07 

++ 

++ Đình làng, lễ Tết trong văn minh Việt Nam, (VOA, 6/1/2021), https://www.voatiengviet.com/a/dinh-lang-le-tet-nguyen-dan/5726928.html 

++ How Tibetan Monks Use Meditation to Raise Their Peripheral Body Temperature 16-17 Degrees, (OC, 6/1/2021), https://www.openculture.com/2021/01/how-tibetan-monks-use-meditation-to-raise-their-peripheral-body-temperature-16-17-degrees.html 

++ Một Thuở Đến Trường, (DTL, 24/12/2020), https://dutule.com/a9844/nguyen-dinh-tu-lam-mot-thuo-den-truong 

++ Liệu chúng ta có vô tình “ăn gian” chính mình và mọi người? Nguyễn Đình Thắng, (MS 25/12/2020)

fbclid=IwAR2ItgSuqa4Ao5GmWE5T2cJcl3PMF4RSEOJ0novg7DHvzpskJ25wWs5LVM8  

++ Tác giả Việt Thanh Nguyễn sáng tác phần tiếp theo của tiểu thuyết “The Sympathizer”, (SBTN, 5/1/2021).  

++ Đọc xong, muốn đi ghê! A guide to Hanoi, the hectic and humid Vietnamese capital of street food and history, (ABC, 27/12/2020), https://www.abc.net.au/radionational/programs/lost-and-found/hanoi-vietnam-guide-capital-city-street-food-history/12748636 

++ Big Brother đang theo dõi tất cả mọi người do công lao của AI:  Warning: Facebook And Twitter Are ‘Dangerous’ Even If You’ve Never Used Them.… the bits and pieces of information your friends, family and acquaintances share about you on social media, could equip AI-based algorithms or bots to effectively ‘clone’ your online persona. In other words, there’s the real you—the one whose never used any social media platform, for example—and the cloned you: which is an online representation of your thoughts, behaviors and responses.

++ Đà Lạt eo cong của phố (NĐT 2-1-21) 

https://nguoidothi.net.vn/da-lat-eo-cong-cua-pho-26897.html 

++ Trò chuyện với lão xe ôm về chiến lược nhân sự - Chu Mộng Long, (TD, 3-1-2021), https://baotiengdan.com/2021/01/03/tro-chuyen-voi-lao-xe-om-ve-chien-luoc-nhan-su/? 

++ Bóng xưa dáng cũ tái hiện lại ở Việt Nam, (TD, 3/1/2021), https://baotiengdan.com/2021/01/03/bong-xua-dang-cu-tai-hien-lai-o-viet-nam/? 

++ Khổng Tử Qui Cố Hương – Tránh ra, Mao - Evan Osnos trên The New Yorker do Dĩ-Nguyên chuyển dịch (TD -28/12/2020), https://baotiengdan.com/2020/12/28/khong-tu-qui-co-huong-tranh-ra-mao/? 

++ Hà Khánh Quân: Dòng thất tình ca bất tận trong thơ Đinh Thị Thu Vân, (27/09/2016), https://sangtao.org/2016/09/27/dong-that-tinh-ca-bat-tan-trong-tho-dinh-thi-thu-van/ 

++ Đêm nhạc jazz của những kẻ mộng mơ, (TTO, 29/12/2020), https://tuoitre.vn/dem-nhac-jazz-cua-nhung-ke-mong-mo-20201229105424385.htm 

++ Nhà thiết kế thời trang người Pháp Pierre Cardin qua đời ở tuổi 98, (TTO, 29/12/2020), https://tuoitre.vn/nha-thiet-ke-thoi-trang-nguoi-phap-pierre-cardin-qua-doi-o-tuoi-98-20201229211903899.htm 

++ phụ nữ viết văn thời cộng hòa - Trùng Dương, (DM, 1/1/2021), https://damau.org/67083/phu-nu-viet-van-thoi-cong-ha    

  

++ God speaks to each of us as he makes us, then walks with us silently out of the night. These are the words we dimly hear: You, sent out beyond your recall, go to the limits of your longing. Embody me. Flare up like a flame and make big shadows I can move in. Let everything happen to you: beauty and terror. Just keep going. No feeling is final. Don't let yourself lose me. Nearby is the country they call life. You will know it by its seriousness. Give me your hand.— Rainer Maria Rilke

++ Sài Gòn trong tranh trừu tượng của họa sĩ người Pháp, (TTO, 19/12/2020), https://tuoitre.vn/sai-gon-tp-hcm-trong-tranh-truu-tuong-cua-hoa-si-nguoi-phap-20201219151813925.htm  Denis Marcon đã vẽ 22 bức tranh trừu tượng về Sài Gòn - TP.HCM bằng nét vẽ của cảm xúc, tâm hồn và trái tim của mình. "Không vẽ chân dung, đường phố, nhân vật hay những hình ảnh cụ thể, mà tôi đã vẽ bằng con mắt của cảm xúc, tâm hồn và trái tim", họa sĩ Denis Marcon cho biết thêm.

++ Thương tiếc: John le Carré: Writer, Spy, Neighbor, Friend - Philippe Sands, (NYT, 15/12/2020), https://www.nytimes.com/2020/12/15/opinion/john-le-carre-spy-novelist.html?