Saturday, November 30, 2019

Gom góp đến 30/11/19 + bờ xa...

~ Hội đồng nội các mới bao gồm những khuôn mặt cũ của vùng Metro. Vancouver-area MPs Jonathan Wilkinson, Carla Qualtrough, Harjit Sajjan, and Joyce Murray back in Trudeau cabinet, https://www.straight.com/news/1327416/vancouver-area-mps-jonathan-wilkinson-carla-qualtrough-harjit-sajjan-and-joyce-murray 
Người gốc Tầu nhưng dược bầu làm dân biểu tỉnh bang BC, Richard Lee cũng bị trục xuất ra khỏi Chinazi vì thiên HK. China-born B.C. politician Richard Lee releases letter sent to Chinese government on detainees Spavor and Kovrig, https://nationalpost.com/news/world/china-born-b-c-politician-richard-lee-releases-letter-sent-to-chinese-government-on-detainees-spavor-and-kovrig 
~ Trích dẫn của TT  Mulroney về lời khuyên tiến thân qua môi trường đại học, bị thách thức nên trường đại học St. FX suy tính lại. St. FX mulls options after Mulroney quote challenged, (CBC 24/11/19), https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/st-f-x-mulls-options-on-controversial-mulroney-quote-1.5371433
~ Giáo sư Nguyễn Thị Kim Thanh nhận giải Rosalind Franklin, https://www.bbc.com/vietnamese/culture-social-50266487 Giáo sư, tiến sỹ từ đại học University College London (UCL), bà Nguyễn Thị Kim Thanh đã có vinh dự trình bày bài giảng về vật liệu nano plasmonic (hạt vàng hình cầu, trụ và sao), "Vật liệu nano từ phòng thí nghiệm đến giường bệnh" (Nanomaterials from Bench to Bedside), và nhận huy chương Rosalind Franklin 2019 của tổ chức cao quý Royal Society ở London.
Uyên Lưu nấu ăn đầu tiên của cô có tên là My Vietnam Kitchen (Bếp Việt của tôi) 
~ Mrs.Rossi’s dream (Giấc mơ của bà Rossi)  – Một tác phẩm đáng đọc của nhà văn Khánh Hà,  (SBTN, 18/11/19) 
~ Trại tị nạn ở Singapore,  (SBTN, 18/11/19), trại tị nạn Hawkins Road 
Từ năm 1975 đến năm 1996, Singapore là điểm trung chuyển tạm thời cho hơn 30,000 thuyền nhân Việt Nam trước khi họ được tái định cư ở các nước thứ ba 
~ Một số nhận xét về Overseas – Album mới nhất của nhạc sĩ Nguyên Lê, (SBTN, 18/11/19). Album mang tên Overseas, một dự án biểu diễn múa, nhào lộn và âm nhạc trực tiếp của đạo diễn Việt Nam Tuấn Lê, nhấn mạnh những biến thể sâu rộng của âm nhạc Việt Nam  bài mở đầu mang tên Noon Moon, được biểu diễn với sự kết hợp của nhiều nhạc cụ.
~ The Bride Test, một làn gió mới cho thể loại hài hước lãng mạn từ tác giả Helen Hoàng, https://www.sbtn.tv/the-bride-test-mot-lan-gio-moi-cho-the-loai-hai-huoc-lang-man-tu-tac-gia-helen-hoang/ 
~ Thiền sư Thích Nhất Hạnh rời Huế về Thái Lan tịnh dưỡng, (TTO, 28/11/19, https://tuoitre.vn/thien-su-thich-nhat-hanh-roi-hue-ve-thai-lan-tinh-duong-20191128130317477.htm 
~ Tranh Canada: "Cầu có mái che" của Maud Lewis (1964)Image
~ Từ 3 không quốc phòng đến hiểm họa mất nước - Phạm Trần (11/019) https://www.sbtn.tv/tu-3-khong-quoc-phong-den-hiem-hoa-mat-nuoc-pham-tran/ 
~ Chính sách quốc phòng VN chuyển từ ‘3 không’ thành ‘4 không’, (VOA,25/11/19), https://www.voatiengviet.com/a/chinh-sach-quoc-phong-vn-chuyen-tu-3-khong-thanh-4-khong/5179868.html. Chính xác hơn: ‘bốn không, một tùy’;+ Quốc phòng Việt Nam sợ Tàu ra mặt - Phạm Trần, https://www.sbtn.tv/quoc-phong-viet-nam-so-tau-ra-mat-pham-tran/ ;+ Sách trắng Quốc phòng 2019 của VN 'cảnh báo Trung Quốc', https://www.bbc.com/vietnamese/vietnam-50600455 ;+ Nhà nghiên cứu Bill Hayton: chính sách quốc phòng Việt Nam có mâu thuẫn
(SBTN, 30/11/19). Hayton cũng cho rằng Việt Nam và Hoa Kỳ khó có thể thiết lập quan hệ quốc phòng mật thiết vì khác biệt về dân chủ và nhân quyền. Thêm nữa, Hoa Kỳ đang tìm cách rút quân khỏi nhiều quốc gia để giảm chi phí quân sự (hay yêu cầu nước muốn hợp tác trả chi phí). Bị Hoa Kỳ ép trả 5 tỷ quân phí lực lượng viễn chinh , Nam Hàn ký thỏa thuận quốc phòng với Trung Quốc, (SBTN, 30/11/19).
~ Ác! Độc đoán! Bạo tàn! Trong 2 ngày, phải đọc những tin về án tù chỉ vì chỉ trích chế độ ở VN. Đây chưa chắc là biện pháp lâu dài vì dân không được biểu lộ, sẽ ngấm ngầm căm phẫm chống đối, cho đến khi tức nước vỡ bờ, thì sẽ bùng phát lên! Chế độ và chính khách chỉ biết dùng nhà tù để giải quyết sự bất đồng là chế độ không chính nghĩa và độc đoán vô cùng. Viết FB ‘chống chính quyền,’ nữ bác sĩ & anh bị phạt 14 năm tù http://dlvr.it/RKHwQM;+ Hai tổ chức nhân quyền quốc tế kêu gọi Việt Nam ngưng trấn áp Nhà Xuất Bản Tự Do;+  Thêm hai Facebooker bị kết tội “tuyên truyền chống nhà nước”;+ Tòa An Giang tuyên tín đồ Phật giáo Hòa Hảo 8 năm tù với cáo buộc “phỉ báng lãnh tụ”
~ Phản ứng dư luận sau khi cây bút Phạm Chí Dũng bị bắt, (Bauxite, 23/11/19), https://www.voatiengviet.com/a/phong-vien-khong-bien-gioi-lan-an-vu-vn-bat-pham-chi-dung/5177039.html 
~ Ai sẽ làm TBT sau kỳ đại hội tới đây? Who will be Vietnam’s next party boss?, https://www.eastasiaforum.org/2019/11/18/who-will-be-vietnams-next-party-boss/ 
~ Vấn đề Biển Đông sẽ được đưa ra ASEAN và Liên Hợp Quốc, (RFA,18/11/19), https://www.rfa.org/vietnamese/news/vietnamnews/the-scs-issue-ll-be-brought-to-asean-and-un-11182019084248.html. Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Quốc Dũng, Tổng thư ký Ủy ban Quốc gia ASEAN 2020
~ Việt Nam cho phép thành lập công đoàn độc lập - Thanh Phương, (RFI, 22/11/19), http://vi.rfi.fr/viet-nam/20191122-viet-nam-cho-phep-thanh-lap-cong-doan-doc-lap?ref=tw_i 
~ Khúc ruột ngàn dặm - Nguyễn Thùy Dương (TD, 19/11/19), https://baotiengdan.com/2019/11/19/khuc-ruot-ngan-dam/ 
~ Phiên tòa hài của chế độ độc đảng: Human Rights Attorney Tran Vu Hai Convicted on Charges of Tax Evasion in Politically-Motivated Case, (The 88 Project, 16/11/19), https://the88project.org/human-rights-attorney-tran-vu-hai-convicted-on-charges-of-tax-evasion-in-politically-motivated-case/ 
~ Lào “lấn tới” với thủy điện Luang Prabang và ứng phó cho Việt Nam, (RFA, 11/11/19), https://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/lao-pushes-forward-luang-brabang-dam-building-11112019123006.html. Thanh Trúc p/v Ngô Thế Vinh
~ Vai trò của Việt Nam trong việc định hình lại chuỗi cung ứng ở châu Á đang tăng cao. Vietnam’s role in reshaping Asian supply chains is growing: HSBC - Ngoc Thuy, http://hanoitimes.vn/vietnams-role-in-reshaping-asian-supply-chains-is-growing-hsbc-300178.html 
~ Công an Stasi theo dõi dân nhưng không bảo vệ được chế độ, (TD-24/11/19) , https://baotiengdan.com/2019/11/24/cong-an-stasi-theo-doi-dan-nhung-khong-bao-ve-duoc-che-do/ 
~ TQ Xã có 276 cơ sở ngoại giao đoàn (thu thập tình báo, lũng đoạn và huy hiếp chính quyền nội địa).  China passes U.S. as country with the most diplomatic posts (276), while stagnant Canada ranks 18th, (NP, 29/11/19), https://nationalpost.com/news/world/china-passes-u-s-as-country-with-the-most-diplomatic-posts-while-stagnant-canada-ranks-18th? 1/ Posts include embassies or high commissions, consulates, permanent missions and one representative office; 2/ The U.S. remains the most popular place for countries to maintain embassies and consulates “by a wide margin” compared to China, “a distant second.” 3/ The size of a country’s diplomatic network is the only indicator of the effectiveness of its diplomacy. However, the quantity is not the same as the quality.
~ Trung Cộng dùng việc nghiên cứu khoa học làm cớ để xâm nhập quân sự vào Bắc Cực, (SBTN, 29/11/19).

Trang 191130ld

191128~ 'It blows my mind': How B.C. destroys a key natural wildfire defence every year, https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/it-blows-my-mind-how-b-c-destroys-a-key-natural-wildfire-defence-every-year-1.4907358
"... Aspen and other deciduous trees can help reduce the wildfire threat and , more thought will be put into planting broadleaf trees near homes and businesses. Aspen naturally thrives after a forest has been cleared by logging or wildfire. Their root systems can survive for thousands of years underground, and they're capable of sprouting new clone trees as soon as there's enough sunshine and moisture. "When fire is burning through needle leaf forest, it tends to be very vigorous and very fast-moving. When fire comes into a forest that has broadleaf trees in it, the conditions change so the fire behaviour is less vigorous and the rate of spread slows down. Trees like aspen naturally have a higher water content and don't usually contain the volatile chemical compounds that can make trees like pine so flammable. They also provide more shade, which creates a cooler, more humid environment in the understory.
~ Thằng Ròm | 16-30 Full Hd | Wowy Nguyễn | Phim Ngắn #wowynguyen #phimngan #rom Bộ phim nói về cuộc đời của 1 cậu bé & cuộc sống đường phố!, https://youtu.be/62qeEzxGZNQ 
~ Ngọc Lan có loạt bài trên Người Việt bề chuyện "lùm xùm" ở chùa Bảo Quang vì một "nhà sư"
Little Saigon: Thực hư chuyện ‘tranh chấp’ chùa Bảo Quang (I) - Ngọc Lan/Người Việt
~ Ăn nhiều chất xơ để sống lâu hơn! Why we need fibre — and how we can get more of it, https://nationalpost.com/health/what-is-fibre
~ Ba Chị Em Brontë Xứ Huế Xưa - Trương Quang Đệ, http://www.viet-studies.net/TruongQuangDe_BaChiEmXuHue.html. Minh Đức Hoài Trinh (Võ thị Hoài Trinh), Linh Bảo (Võ thị Diệu Viên) và Băng Thanh (Võ Tá Băng Thanh)
~ Armine Yalnizyan thắc mắc các chính sách thuế má có đóng góp cho năng lực cạnh tranh và  cũng tạo ra sự bất bình đẳng? Do tax policies that contribute to competitiveness also create inequality? https://www.theglobeandmail.com/business/commentary/article-do-tax-policies-that-contribute-to-competitiveness-also-create/
~ You've got to bear it in mind that nobody that ever lived is specially privileged; the axe can fall at any moment, on any neck, without any warning or any regard for justice.—James Agee
191126~ It is a lesson we all need — to let alone the things that do not concern us. He has other ways for others to follow Him; all do not go by the same path. It is for each of us to learn the path by which He requires us to follow Him, and to follow Him in that path.— Katharine Drexel,
~ Làm thế nào biến đổi khí hậu làm trầm trọng thêm sự bất bình đẳng giới tính trên toàn cầuHow Climate Change Exacerbates Gender Inequality Across the Globe - Alice Park, https://time.com/5738322/climate-change-gender-inequality/? “Climate change and environmental stress are common factors that intensify pre-existing disadvantages or gender and developmental inequalities. That’s especially true in poorer parts of the world, where families depend on agriculture and labor jobs to make money, and where male migration, male-dominated labor markets, and patriarchal institutions already put stresses on families, mostly women, that are struggling to survive. Climate change exacerbates those burdens
~ Nhà nữ quyền cấp tiến Neil Gaiman kỷ niệm nghành khoa học và sự đói khát sự thật. The Mushroom Hunters: Neil Gaiman’s Subversive Feminist Celebration of Science and the Human Hunger for Truth, in a Gorgeous Animated Short Film, http://feedproxy.google.com/~r/brainpickings/rss/~3/_nm3ctE_1Ik/. A lyrical journey into the history of our species as the sensemaking animal who hungers for knowledge and advances by love.;+ "The Mushroom Hunters" by Neil Gaiman - read by Amanda Palmer with music by Jherek Bischoff, https://www.youtube.com/watch?time_continue=236&v=ak6sdSAcNkw
~ Kiểu chôn cất mới: biến xác thành đất để bảo vệ môi sinh ở Seattle Seattle's Olson Kundig, Recompose create world's first human-composting facility. https://nationalpost.com/news/seattles-olson-kundig-recompose-create-worlds-first-human-composting-facility
The process starts by placing the body inside a vessel, which is both modular and reusable, according to Recompose’s website.  The body is then covered with wood chips, alfalfa and straw, and then aerated, which helps the thermophilic microbes and beneficial bacteria to decompose the body. It takes about 30 days for the body to transform to soil. That also includes the bones and teeth because the system adequately controls the ratio of carbon, nitrogen, oxygen, and moisture.
~ Clive James, nhà thơ, nhà phê bình và tiểu thuyết gia người Úc, qua đời ở tuổi 80. A Writer Whose Pen Never Rests, Even Facing Death, (NYT, 1/11/14), https://www.nytimes.com/2014/11/01/world/europe/prolific-writer-clive-james-facing-death-reflects-on-getting-a-few-things-done.html;+ Clive James reads his farewell poem, Japanese Maple, in this tribute by animator Lucy Fahey, (, 27/11/19), https://www.abc.net.au/news/2019-11-28/clive-james-japanese-maple-lucy-fahey-poem/11745902?pfmredir=sm 
 
~ Đêm thu lạnh, nơi anh. Trish Jewison (@TrishJewison), 2019-11-25, https://twitter.com/trishjewison/status/1199202481827241984?s=11 
~ The Jimmy Show | Ca sĩ Lê Uyên;+ Alain de Botton: The Art of Travel;+ Baja The Other California - The Secrets of Nature (Baja California, 1 dải đất hẹp, nằm kẹp giữa Thái Bình Dương và Biển Cortez, nơi muốn lẩn trốn, ẩn dật, khi muốn đi xa, nhưng sự an toàn không còn vì băng đảng loạn lạc bất an);+ Little Miss Sumo | Netflix (Hiyori Kon muốn thay đổi truyền thống sumo khắc khe ở Nhật để chấp thuận phụ nữ trong môn thể thao ngàn xưa này) ;+ El sendero de la anaconda | Netflix (Cuộc hội ngộ giữa một nhà văn và người bạn nhân chủng học ở miền xa xôi nhất trong bạt ngàn Amazon, về những câu chuyện của các cộng đồng bản địa chống lại sự thay đổi trong nhiều thế kỷ). 
~ Mốc thời gian đạo Công giáo Nhật Bản. A Timeline of Christianity in Japan (Nippon, 25/11/19), https://www.nippon.com/en/japan-data/h00597/a-timeline-of-christianity-in-japan.html 
Statistics from the Agency for Cultural Affairs report that there were 1.9 million Christians in Japan as of December 31, 2017, amounting to 1.5% of the Japanese population, which is 126 million.
Christianity first came to Japan in 1549 during an era of turmoil known as the Warring States period (1467–1568). In Kyūshū some daimyō (regional lords) underwent baptism and became Christians, protecting missionaries and allowing them to perform their work, and thereby securing great profits from trading with the West.
In 1587, however, the powerful warlord Toyotomi Hideyoshi (1537–98) issued an anti-Christian edict, initiating a movement against the religion that was intensified with a further edict by the newly established Edo shogunate in 1612. After this, Japan entered a period of relative international isolation for some two and a half centuries, during which time it had no contact with Western Christianity. Missionaries returned to spread the faith once more in the second half of the nineteenth century, after the country was again opened to trade.
Key Dates for Christianity in Japan
1549  Francis Xavier of the Society of Jesus arrives in Kagoshima and begins the first Christian missionary activities in Japan.
1585  A mission of four Japanese youths sent by Arima Harunobu and other Christian daimyō in Kyūshū meets with Pope Gregory XIII (1502–85) in Rome.
1587  Toyotomi Hideyoshi issues an anti-Christian edict, limiting propagation activities and ordering foreign missionaries out of the country.
1596  Hideyoshi executes 6 foreign missionaries and 20 Japanese Christians at Nagasaki. They later become known as the 26 martyrs.
1612  The Edo shogunate issues an anti-Christian edict, forbidding propagation of the faith and ordering the destruction of churches.
1633  The shogunate issues the first of several sakoku edicts, setting the country on a path of national seclusion.
1853  US Commodore Matthew Perry arrives with a fleet of ships, triggering the reopening of Japan to international trade.
1858  The Japan-US Treaty of Amity and Commerce is signed, and US protestant missionaries come to Japan.
1865  Japanese “hidden Christians” declare their faith at Nagasaki’s Ōura Church, built by French residents of the city. The discovery that Christians had handed down their faith through the generations during the long years years of harsh repression is seen as a miracle.
1947  Japan’s postwar Constitution guarantees freedom of religion.
1981  Pope John Paul II makes the first papal visit to Japan.
2014  Prime Minister Abe Shinzō meets with Pope Francis and asks that he visit Japan to mark 150 years since the discovery of the “hidden Christians.”
2018  The Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region (Nagasaki and Kumamoto) are registered as a UNESCO World Heritage site.
2019  Pope Francis visits Japan.
191125~ First Known When Lost: Our Place.… this afternoon, walking beneath the spacious empty branches of a long row of trees, I wondered about my grieving.  The day was windless and the trees were absolutely silent. The silence was breathtaking. As was the look of the declining yellow light on the trunks of the trees, on the thousands and thousands of twigs and branches.  The World was aglow. Silent and aglow.
191124~ Throat-singing sisters meld Inuit tradition with classic Christmas tunes, (CBC 24/11/19), Sisters Tiffany Kuliktana Ayalik and Kayley Inuksuk Mackay make up the duo Piqsiq, originally from Yellowknife, have put their own spin on the Christmas album Quviasugvik: In Search of Harmony.  In the traditional practice, called katajjaq, two women sing together face-to-face in a close-up joust of resonating tones that is both competitive and intimate. 
~ Cá nuôi hay cá thiên nhiên? Cần đảo ngược xu hướng tuyệt chủng cá hồi Alexandra Morton: Mark, set, go—reversing the salmon extinction trend, https://www.straight.com/news/1328696/alexandra-morton-mark-set-go-reversing-salmon-extinction-trend 
191123~ Humility is not thinking less of yourself, it's thinking of yourself less.— C. S. Lewis,
comedian Sacha Baron Cohen wasn't kidding around when he painted a bleak picture of our emerging world: "Today ... demagogues appeal to our worst instincts. Conspiracy theories once confined to the fringe are going mainstream. It’s as if the Age of Reason—the era of evidential argument—is ending, and now knowledge is delegitimized and scientific consensus is dismissed. Democracy, which depends on shared truths, is in retreat, and autocracy, which depends on shared lies, is on the march. Hate crimes are surging, as are murderous attacks on religious and ethnic minorities."
What's leading to these destabilizing changes? Baron Cohen could cite many reasons. But if pushed, he'll emphasize one:
But one thing is pretty clear to me. All this hate and violence is being facilitated by a handful of internet companies that amount to the greatest propaganda machine in history.
The greatest propaganda machine in history.
Think about it. Facebook, YouTube and Google, Twitter and others—they reach billions of people. The algorithms these platforms depend on deliberately amplify the type of content that keeps users engaged—stories that appeal to our baser instincts and that trigger outrage and fear. It’s why YouTube recommended videos by the conspiracist Alex Jones billions of times. It’s why fake news outperforms real news, because studies show that lies spread faster than truth. And it’s no surprise that the greatest propaganda machine in history has spread the oldest conspiracy theory in history—the lie that Jews are somehow dangerous. As one headline put it, “Just Think What Goebbels Could Have Done with Facebook.”
On the internet, everything can appear equally legitimate. Breitbart resembles the BBC. The fictitious Protocols of the Elders of Zion look as valid as an ADL report. And the rantings of a lunatic seem as credible as the findings of a Nobel Prize winner. We have lost, it seems, a shared sense of the basic facts upon which democracy depends.

~ I prefer to think that you don't believe what you hear, trust what you see; esp. from those Chinazi representatives.

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

“Seeking Freedom” Fingerpainting by Hồng Ngọc

Để đây để đọc lại

++ Yuval Noah Harari: Lessons from a year of Covid and political failures — what can we learn for the future? (FT, 25/2/2021), https://www.ft.com/content/f1b30f2c-84aa-4595-84f2-7816796d6841?segmentID=b73b0b4c-e767-e669-4996-e25935a5759d&twclid=11366833025191845888

++ Khái niệm 'quyền lực mềm của Joseph S. Nye. Soft power: the evolution of a concept - Joseph S. Nye, 20/12/2019, https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/2158379X.2021.1879572?scroll=top&needAccess=true&

++ Sự Băng Hoại Và Suy Đồi Của Xã Hội Việt Nam Hôm Nay Hay Là Hệ Lụy Từ Sự Đa Nhân Cách Tầng Lớp Trí Thức - Quách Hạo Nhiên, (viet-studies 26-2-20), http://www.viet-studies.net/kinhte/QuachHaoNhien_BangHoaiXaHoiHienNay.html

++ Nhân văn Giai phẩm – một trào lưu dân chủ, một cuộc cách tân văn học không thành - Thái Kế Toại, (TCNCVM, 2/12/2020), https://usvietnam.uoregon.edu/nhan-van-giai-pham-mot-trao-luu-dan-chu-mot-cuoc-cach-tan-van-hoc-khong-thanh/

++ Loạt bài nghiên cứu, phân tích sâu sắc, khoa học của GS Hoàng Xuân Phú: Tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (11/2/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=ToiAcDongTam-20200211; ++ Viết thêm về tội ác Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (1/3/2020), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=readwriting&w=VietThemVeToiAcDongTam-20200301; ++ Giải mã vụ Đồng Tâm - Hoàng Xuân Phú, (7/3/2021), http://hpsc.iwr.uni-heidelberg.de/hxphu/index.php?page=differentwritings


+

Vụn vặt

++"... không có tự do thì không thể có sáng tạo thật sự. Tự do là thứ Thượng đế ban cho (cũng có thể là gánh nặng mà Ngài chất lên vai) con người. Con người biết đến đau khổ từ khi nó được ban cho quà tặng đó, một gánh nặng luôn quá sức với nó. Nó thậm chí, nếu có thể, khước từ là cách hay ho nhất cho nó. Nhưng thiếu tự do thì con người sẽ chỉ là cỗ máy được lập trình và không xứng đáng để Chúa trời phải cứu chuộc bằng sự hy sinh đau đớn như vậy. Tại sao Chúa không dùng quyền năng để con người khiếp sợ mà răm rắp làm theo lời ngài, một việc có lẽ là đơn giản nhất? Bởi vì Ngài biết rằng Ngài tạo ra con người cùng với tự do. Ngài không thể tước ở con của Ngài thứ quà tặng đó, thứ mà thiếu nó thì công cuộc tạo lập của Ngài không hoàn hảo, thậm chí vô nghĩa. Tự do, ở thời kỳ con người ý thức nó có cái quyền ấy, luôn gây ra những hậu quả trái ngược. Một mặt nó biết nó là Con Người với nhân phẩm cao quý phải được tôn trọng, nó có quyền sáng tạo nên những giá trị thuộc về cái đẹp, nó có quyền lựa chọn đau khổ hay hạnh phúc. Nhưng mặt khác, nó cũng có thể tự do lựa chọn hoặc cái thiện, hoặc cái ác. Trong trường hợp nó lựa chọn cái ác thì Tự do quả là kinh khủng. Vì thế con người không có cách nào khác là phải hướng về Đấng Toàn Năng, có thể hiểu là nơi chứa đựng Cái Tuyệt Đối chuẩn mực..." ++Bản giao hưởng 'Requiem' của Mozart được dàn giao hưởng Ba Lan (Polish Sinfonia Iuventus Orchestra và Warsaw Philharmonic Choir) thể hiện tuyệt vời, với phụ đề tiếng Anh. Mozart – Requiem, https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0. Stunning! What a great artwork! ++Hồi ký "Gọng Kềm Lịch Sử" của cựu đại sứ Việt Nam Cộng hòa ở Mỹ, Bùi Diễm (1923-2021), http://www.vietnamvanhien.org/gongkemlichsu2.html ++Mozart – Requiem https://www.youtube.com/watch?v=54h8TxJyNy0 Wolfgang Amadeus Mozart – Requiem KV 626 Bartosz Michałowski – conductor Sylwia Olszyńska – soprano Agata Schmidt – mezzo-soprano Karol Kozłowski – tenor Adam Kutny – baritone Polish Sinfonia Iuventus Orchestra Warsaw Philharmonic Choir recorded November 01, 2019 at Warsaw Philharmonic Concert Hall 0:00 Applause 0:55 Introitus: Requiem aeternam 5:40 Kyrie eleison Sequenz 8:06 Dies irae 9:47 Tuba mirum 13:31 Rex tremendae 15:51 Recordare 21:31 Confutatis 23:50 Lacrimosa Offertorium 27:21 Domine Jesu 30:45 Versus: Hostias et preces 34:45 Sanctus 36:30 Benedictus 41:46 Agnus Dei 44:47 Communio: Lux aeterna 50:21 Credits ++Nhân vật Meursault trong Kẻ xa lạ của A. Camus ngay từ những dòng đầu khi miêu tả cuộc gặp trong bệnh viện và khi sau này người con trai ngồi bên quan tài của mẹ. Nhân vật chính của thiên truyện từng nghĩ: “Tôi không hề chờ đợi tôi chào đời. Sự có mặt của tôi trên đời chỉ là kết quả từ một quyết định của người khác, không phải là của tôi, từ sự kết hợp hoàn toàn ngẫu nhiên của một con tinh trùng vô trách nhiệm với một cái trứng phóng đãng và vì vậy, mỗi lần bị nhắc phải nhớ đến ngày sinh của mình chỉ làm cho tôi kinh hoàng và cảm thấy một sự trói buộc khủng khiếp”. Những đám mây phủ bóng phận người, (Viet-studies, 1/1/21), http://www.viet-studies.net/HuynhNhuPhuong_NhungDamMay.html ++Phần chú thích: '* “Tư hữu Nhà nước” (hoàn toàn khác với “Nhà nước tư hữu”, hay “Nhà nước tư bản”) là cụm từ tôi được nghe lần đầu từ thầy Phạm Vĩnh Cư, trong đó Nhà nước công hữu bị một nhóm nhỏ người có quyền lực (chính trị và kinh tế, gọi chung là nhóm cá mập) lợi dụng như một công cụ đàn áp khổng lồ để dễ bề tước đoạt của số đông làm của riêng, một cách hợp pháp.'. Nguồn: Tạ Duy Anh: Thầy Phạm Vĩnh Cư, (VV, Tháng 11, 21), https://vandoanviet.blogspot.com/2021/11/thay-pham-vinh-cu.html